Plné znění - 32003r0814

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 814/2003

ze dne 8. xxxxxx 2003,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x období od 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 133 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) Xx vstupu xxxxxxxx (XX) č. 2501/2001 [1] v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2002 xxxx shledáno, xx xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx čelí xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx krizi, xxxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví. Xxxxxxxx x tomu, xx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xxxxxxxx se odvětví xxxxxxx xxx xxxxxxx x případě produktů, xxxxxx xxxxxx přiřazeno xxxxx xxxxxxxxxx odvětví, xxxx xx xxx xxxxxxx XXX uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx 1. xxxxxx 2003, jak je xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxx nařízení. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx celních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxx, xx 1. xxxxxxxxx 2003 x xx 1. xxxxxx 2004.

(4) Xxxxxxxx (ES) x. 2501/2001 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem pozměněno,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xx xxxx takto:

1. X xxxxxx 10 se xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"3. Xxxxx xxxxxxxxxx podle odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxx celní preference xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxx xxxxxx, x souladu xx xxxxxxxx X xxxxxxx X nebo x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 12."

2. V xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 6 nahrazuje xxxxx:

"6. První xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xx ke xxxxxxx celních xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxx 50 % xx 1. xxxxxxxxx 2003 x xx xxxx 100 % xx 1. xxxxxx 2004,

- xx 1. xxxxx 2003 xx použije x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx druhého roku xxxxxxxxxxxxx xx roce, xxx xxxx přijata."

3. X článku 12 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"8. Xxxxx zvýhodněná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx produktu, vyjádřeno x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx rozhodnutí přijatá x souladu s xxxxxxxxx 5."

4. X xxxxxxx X xx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx takto:

v xxxxxx xx "sloupec X" xx xxxx x xxxxxxxxx "(čl. 7 xxxx. 8)" nahrazuje xxxxxx "(xx. 7 xxxx. 8 x xx. 10 odst. 3)".

5. X xxxxxxx XX se xxx 4 ("Xxxxxxxxxxx zdroje") xxxxxxxxx tímto:

"Statistickými xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx jednoho xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ve xxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxx dovozy Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx."

6. X xxxxxxx XXX xx doplňuje xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x přílohou tohoto xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 8. xxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Chrisochoïdis

[1] Xx. věst. X 346, 31.12.2001, x. 1.

XXXXXXX

(Xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx přílohy XXX podle xx. 1 xxxx 6)