Plné znění - 32017R1497

(1)

Xxxxxxxxx (XX) č. 513/2013 (3) Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) x xxxxxx klíčových xxxxxxxxxx (xx. xxxxxx a destiček) xxxxxxxxxxxxx xxxx odesílaných x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“) xx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxx“).

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a vývoz xxxxxxxxxxxxxx a elektronických xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxx for Xxxxxx xxx Export xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxx XXXXX“), xxx xxxxxx xxxxxx předložila Xxxxxx cenový závazek, xxx xxxxxx XXXXX xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cenového xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenových xxxxxxx každého vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.

(3)

Xxxxxxxxxxx 2013/423/XX (4) Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazek, xxxxx xxx o prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx. Nařízením (XX) x. 748/2013 (5) Xxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 513/2013 a zavedla xxxxxxxxx xxxxx potřebné v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(4)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 1238/2013 (6) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx modulů x xxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxxx z ČLR (xxxx xxx „dotčené výrobky“) xx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1239/2013 (7) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx o pozměněné xxxxx cenového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“) x xxxxxxx XXXXX Xxxxxx potvrdila xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího rozhodnutí 2013/707/XX (8), xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v pozměněné xxxxxx (dále jen „xxxxxxx“), x xx xx xxxx xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxx. V příloze xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Shanghai Xxxxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Co. Xxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx Xxxxxxxx“), xxxxx s jejími xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x XXX (tj. Xxxxxxxx Xxxxx Energy S&T Xx. Xxx x Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxx Xx. Xxx) pod xxxxxxxxx doplňkovým xxxxx XXXXX: X875.

(5)

Xxxxxxxxxx rozhodnutím 2014/657/XX (9) Xxxxxx xxxxxxx xxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a komory XXXXX, xxxx xx týkal xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxx xxx dotčené xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXX, v současnosti kódů XX ex 8541 40 90 (kódy XXXXX 8541409021, 8541409029, 8541409031 x 8541409039), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „výrobek, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“). Xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xx „opatření“.

(6)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/866 (10) Xxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1403 (11) Xxxxxx odvolala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2018 (12) Xxxxxx odvolala xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněním xxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (13) xxx 5. xxxxxxxx 2015.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie  (14) xxx 5. xxxxxxxx 2015.

(11)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie  (15) xxx 5. xxxxxxxx 2015.

(12)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2016/115 (16) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(13)

Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 1238/2013 xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/185 (17) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Malajsie x Xxxxx-xxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx původ x Xxxxxxxx x Xxxxx-xxxx, xx xxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1239/2013 xx xxxxx dotčených xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/184 (18) xxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxx-xxxx, bez xxxxxx na to, xxx xx u něj xxxxxxxxxx xxxxx z Malajsie x Xxxxx-xxxx, xx nikoli.

(15)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2016/1045 (19) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1382 (20) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxxxx xxxx vyvážejících xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1402 (21) Xxxxxx odvolala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2016/1998 (22) Xxxxxx xxxxxxxx přijetí závazku xxxxxxx pěti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2016/2146 (23) Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 9. xx 11. xxxx xxxxxxxxxx Komise prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2017/366 (24) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/367 (25) opatření zachovala.

(21)

Xxxxxx xxxxxx zahájila částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx podoby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (26) dne 3. xxxxxx 2017.

(22)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/454 (27) Komise odvolala xxxxxxx xxxxxxx čtyř xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx rozhodnutím (XX) 2017/615 (28) Xxxxxx xxxxxxx xxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXXX, xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/941 (29) Xxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxx vyvážejících xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2017/1408 (30) Komise odvolala xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxx Shanghai Shenzhou x xxxxxx 2017 oznámila Xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx závazkem xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx společností ve xxxxxxx uvedených xx 4. xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(28)

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 9 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, čl. 13 xxxx. 9 xxxxxxxxxx antisubvenčního nařízení x x xxxxxxxxxx xxxxxxx dospěla x xxxxxx, xx přijetí xxxxxxx xxx Shanghai Xxxxxxxx a společností xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve 4. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx.

(29)

X xxxxxxxx toho xx x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 9 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení x xx. 13 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx nebo odesílaného x XXX a vyrobeného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx a společnostmi xx spojení xxxxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx xxxx (pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kódem XXXXX B875) automaticky xxxxxxx konečné antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/367 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx článkem 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/366, a to xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(30)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx informace x xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx neodpovídá ceně xxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zda xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxx cena. Pokud xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxx xxxxxxxx, měly xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx cla. Komise xx x xxxxx xxxxxxxx xx základě xx. 4 xxxx. 3 Smlouvy práci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a další informace x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Kromě xxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx svěřená Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1238/2013, xx. 2 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/367, xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1239/2013 x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/366 zrušit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx zjistí xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx odůvodňují.

(32)

X xxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2013/707/EU xxxx xxxxxxx,