NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 608/2003
xx xxx 2. xxxxx 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2505/96, xxxxx jde x objem kvót xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxx Společenství
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2505/96 xx dne 20. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx celních kvót Xxxxxxxxxxxx pro některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx výrobky [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2287/2002 [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx (ES) x. 2505/96 pro určité xxxxxxxxx xxxxx kvóty Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx třeba xxxx xxxx xxxxxx x účinkem xx 1. xxxxx 2003 xxxx 1. července 2002, x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(3) Nařízení (XX) č. 2505/96 xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx (XX) x. 2505/96 se xxxx xxxxx:
1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx do 30. xxxxxx 2003 xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx číslem 09.2612 nahrazuje xxxx 150 tun.
2. Xxx xxxxxxx období xx 1. xxxxxxxx xx 30. června 2003 xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 09.2976 nahrazuje xxxx 900&xxxx;000 xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 1. xxxxx 2003, x xxxxxxxx xx. 1 bodu 2, xxxxx xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2002.
Toto nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 2. dubna 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx BOLKESTEIN
člen Komise
[1] Xx. věst. X 345, 31.12.1996, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 348, 21.12.2002, x. 42.