Plné znění - 32003R0569

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 569/2003

xx xxx 28. xxxxxx 2003,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1238/95, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2100/94, xxxxx xxx o xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx Odrůdovému xxxxx Společenství

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx nařízení Rady (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2506/95 [2], x xxxxxxx xx čl. 113 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1238/95 xx xxx 31. xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx Odrůdovému úřadu Xxxxxxxxxxxx [3], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 329/2000 [4], xxxxxxx poplatky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxx"), a xxxx těchto xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zaplatit Úřadu xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2100/94.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX by měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx Xxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx fází xxxxxxxxxx žádosti. Proto xx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx stanovenou xxxx poplatku xx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(5) V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx systém xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx lišit xxxxx chráněných druhů, xxx xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxxxxx poplatku xxxx xxx spojena xx snížením xxxxxxx xxx xxxxxx 2003 xx 2005.

(7) Datum xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nezaplacení takového xxxxxxxx.

(8) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx účtovanými xx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x do Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx poplatek xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx rejstříku u xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(9) Xxxxx nařízení Komise (XX) x. 1239/95 xx dne 31. xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (ES) x. 2100/94, xxxxx jde x řízení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Společenství [5], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2181/2002 [6], musí Xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx.

(10) Xxxxxxxx (XX) č. 1238/95 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx.

(11) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.

(12) Xxxxxxx xxxx xxxx konzultována x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 2100/94.

(13) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1238/95 xx xxxx xxxxx:

1. Článek 4 se xxxx xxxxx:

x) odstavec 3 xx nahrazuje xxxxx:

"3. Xxxxx xx platba xxxxxxxxxx za nepřijatou Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postačující xxxxxxx důkazy, že xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxx úřadu příkaz x převodu xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxx xxxxx.";

x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxx xxxxx xx považuje za xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx poštovním xxxxxx. Xxxxx však xxx přikázaný xxxxxx xxxxxxxx provedeným xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx SWIFT, xxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zprávy XXXXX, opatřené otiskem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx banky xxxx poštovního xxxxx.";

2. Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:

x) odstavec 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který prokazuje, xx xxxxxx xxxxx xxxxx x banky xxxx poštovního xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx platby v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx; xx. 4 xxxx. 5 xx použije přiměřeně.";

b) xxxxxxxx xx odstavec 7, který xxx:

"7. Xxxxx Úřad xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 50 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx z xxxxxxxx xx xxxxxx 300 XXX a xxxxxxxxx část xxxxx xx xxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx nedostatky xxxxxxxx x žádosti.";

3. X článku 9 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx";) xxxxxxxx xx xxxxx rok trvání xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx ("xxxxx poplatek";) ve xxxx 300 EUR xx xxxx 2003 xx 2005 x 435 EUR za xxx 2006 x xxxx následující.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

x) xx první xxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xx 60 xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx a

b) xx xxxxxxxxxxx xxxx doby xxxxxxxxx odrůdového xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.";

4. Xxxxxx 10 xx mění xxxxx:

x) x xxxx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx částka "300 XXX" nahrazuje xxxxxxx "100 EUR";

b) xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:

"3. Xxxxx xx žádost x xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) xxxx x) týká xxxx xxx jedné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x které xxxxxxxx xxxx které má x držení xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx jeden xxxxxxxx.";

5. Xxxxxxx X se xxxx v souladu x přílohou xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxx XX xx xxxxxxx.

Článek 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splatné xx 1. xxxxx 2003.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 3.

[3] Xx. věst. X 121, 1.6.1995, x. 31.

[4] Xx. xxxx. X 37, 12.2.2000, x. 19.

[5] Úř. xxxx. X 121, 1.6.1995, x. 37.

[6] Xx. xxxx. X 331, 7.12.2002, x. 14.

XXXXXXX

Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX I

Poplatky xx xxxxxxxxx zkoušení xxxxxxx v článku 8

Xxxxxxxx, který xx xxx zaplacen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8, xx xxxxxxx s xxxxxxx na xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období, x xx xxxxxxx druhů, x xxx daná xxxxxx náleží, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx: