Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 456/2003
ze dne 12. března 2003,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x odvětví hovězího x telecího xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1254/1999 xx xxx 17. května 1999 o společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx a telecím xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) č. 2345/2001 [2], a xxxxxxx xx xx. 33 xxxx. 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 3 xxxxx XX nařízení Xxxxxx (XX) č. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x režimu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 253/2002 [4], xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx propuštěného do xxxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx celního pásma.
(2) Xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x telecího xxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x jednak x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x zvláštní xxxxxxxxxx. Xxxx dodatečná xxxxxxxxxx xx týkají zejména xxxxxxxxx počítačové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx orgány zodpovědnými xx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(3) Pro xxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999. Xx účelem xxxxxxxxxxxxxxx používání režimu x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxx stanovit lhůtu xx xxxxx xxxxxx.
(4) X xxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx operací, xxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxx účinnosti xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx každé xxxx postupu.
(5) X xxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x důsledky, xxxxx xx vyvodí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx skutečnými zásobami x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx od xx. 26 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
(6) Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x telecí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxx xxxxxxxx xxxx 020130009100 x 020130009120 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx Komise (XXX) x. 3846/87 [5], xxxxxxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxxx předem x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx celního xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Pro xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx správu x kontrolu režimu.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx databázi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Pokud xxxx xxxxxxxx skladovány xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx skladu.
Pokud veškeré xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx třetí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx předběžného xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx zpětné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx masa, na xxxxx xx vztahuje xxxxx, xx xxxxx xxxx skladování;
b) poskytovat xxxxxxxxxxxxxx zprávu xx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx masa, xxxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vysledování podle xxxxxxx x) je xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx dni xxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx masa,
- xxxxx xxxxxxxxx o vykostěném xxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 1964/82 [6],
- počet balení xxxxx druhu získaných xxxx xxxx x xxxxxx hmotnost xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Databáze xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx ke dni xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 800/1999;
x) xxxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 32 nařízení (XX) x. 800/1999.
2. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx přijato xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx uvedeno x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsob, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Celní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 pouze xxxx, xx xxxxxxx, xx činnost, xxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako "xxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxx však může xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního odstavce. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx příslušný xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx tak xxxx tyto kontroly xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx měsíců.
Xxxxxx 6
X případě xxxxxxx článku 30 xxxxxxxx (ES) č. 800/1999 je přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx x příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx záznam x xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Pro xxxxx xxxxxx vykostění mohou xxx přijata maximálně xxx xxxxxxxx prohlášení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) č. 1964/82.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xx xx. 29 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 mohou xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx uskladnění xxxx svobodného xxxxxxx xxxxx xxxxx měsíce xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx xxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se týkají xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx množství produktů, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx skladovány xx xxx xxxxxxx kontrol. Xxxxxxxx jsou zaměřena xx xxxxxxx xxxx xx skladovacích xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx maso xxxxxxxxxxx x databázi, xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx ve skladovacích xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xx vypracuje zpráva.
Pokud xxxxxx produktů ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ne území xxxxxx členského státu, xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 515/97 [7].
2. Celní xxxxx xxxxxxxxx agenturu xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady o:
a) xxxxx vydaných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgán x xxxxxxxxx kontroly.
3. Xxxxxxxxxx čl. 26 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx celní xxxxx zjistí rozpor xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx porušení xx. 4 odst. 2, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 se xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx členský xxxx x která xxxxx xxx kratší než xxx měsíce ode xxx zjištění xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zásob xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x důsledku vyšší xxxx.
Xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx, xxxxx chybějící xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 1 % hmotnosti xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chybou, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx chyby xxxxxxxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ode xxx 1. října 2003.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 12. xxxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21.
[2] Úř. věst. X 315, 1.12.2001, x. 29.
[3] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[4] Xx. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 12.
[5] Xx. xxxx. X 366, 24.12.1987, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 212, 21.7.1982, x. 48.
[7] Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1.