Nařízení Komise (ES) x. 456/2003
ze xxx 12. března 2003,
kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx xxxxxxx produkty x xxxxxxx hovězího x xxxxxxxx masa xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uskladnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1254/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx a telecím xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2345/2001 [2], a xxxxxxx xx čl. 33 xxxx. 12 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 3 xxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 800/1999 ze xxx 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 253/2002 [4], xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx produkty a xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx pásma.
(2) Xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x telecího xxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx skladování, x xxxxxx s xxxxxxx xx způsob xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutné doplnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx dodatečná xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx počítačové xxxxxxxx xxxx hospodářskými xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx režimu, xxxxxxxxx xxxxxxx orgány zodpovědnými xx xxxxxxxx, x xxx xxxx mít xxxx orgány xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, během xxx xxxxx xxxxxxxx zůstat x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo svobodného xxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx používání xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx hovězího x xxxxxxxx masa je xxxxx xxxxxxxx lhůtu xx xxxxx měsíce.
(4) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a zajištění xxxxxx xxxxx účinnosti xx nutné omezit xxxxx operací xxxxx xxxx xxxxxxx.
(5) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx režimu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kontrol x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 26 xxxx. 7 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999.
(6) Xxxxxx xxxxx xxx hovězí x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxx produkty kódů 020130009100 a 020130009120 xxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3846/87 [5], xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci režimu xxxxxxxxxx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx režimu.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx hospodářským xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx může být xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx skladu.
Pokud xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednající jménem xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxx xxx databáze vedena xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xx které xxxx xxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx. Způsob xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx administrativní xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) poskytovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx a) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxx nebo xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- individuální xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx masa,
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1964/82 [6],
- počet xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Databáze xx xxxxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyskladnění xxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999;
b) xxxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx využít takového xxxxxx skladování, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produkty.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 pouze xxxx, xx ověřily, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, byla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xxxx "vyskladnění".
Celní xxxxx však může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 ještě xxxx provedením xxxxxxx xxxxx prvního odstavce. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrdit, xx xxx proveden xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx tak xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx musí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
V xxxxxxx xxxxxxx článku 30 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999 xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 x xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxxxx subjektu, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x databázi.
V xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx, přesvědčí x xxxxxxx s čl. 5 odst. 2 xxxxxx pododstavcem, že xxx o příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx záznam x databázi.
Článek 7
Xxx každý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx platební xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mase xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) č. 1964/82.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx od xx. 29 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 800/1999 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx uskladnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení.
Článek 9
1. Celní xxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxx xx kalendářní xxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx skladovány xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx jsou zaměřena xx vybrané maso xx skladovacích xxxxxxx, xxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x databázi, xxxxx xx se mělo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xx vypracuje zpráva.
Pokud xxxxxx produktů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 515/97 [7].
2. Celní xxxxx informuje agenturu xxxxxxxxxx xx vyplacení xxxxxxx náhrady x:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx kontrolách.
V xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x provedení xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 26 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Pokud xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 se xx dobu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx než xxx měsíce xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx neodebere, xxxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxx stavem xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chybějící xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x databázi xxxx menší než 1 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrole x pokud byl xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo prostou xxxxxxxxxxxxxxx chybou, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxx xxxxx povolení xxxxxxx.
Článek 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 12. března 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Úř. věst. X 160, 26.6.1999, x. 21.
[2] Xx. věst. X 315, 1.12.2001, x. 29.
[3] Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[4] Xx. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 12.
[5] Xx. věst. X 366, 24.12.1987, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 212, 21.7.1982, x. 48.
[7] Xx. věst. X 82, 22.3.1997, x. 1.