Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 456/2003
ze xxx 12. xxxxxx 2003,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx produkty x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do celního xxxxxx uskladnění nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1254/1999 xx xxx 17. května 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 2345/2001 [2], x zejména xx xx. 33 xxxx. 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Kapitola 3 xxxxx II xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 800/1999 xx xxx 15. dubna 1999, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 253/2002 [4], xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx celního xxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, x xxxxxx s xxxxxxx xx způsob xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení podle xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx dodatečná ustanovení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx počítačové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx přejí xxxxxxx se xx xxxxx režimu, schválené xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, k xxx musí xxx xxxx orgány xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx, xxxxx xxx xxxxx produkty xxxxxx x celním režimu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) č. 800/1999. Xx účelem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu x xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
(4) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a zajištění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx operací xxxxx xxxx xxxxxxx.
(5) X xxxxx hladkého xxxxxxxxx xxxxxx režimu je xxxxx xxxxxxxx kritéria x četnost xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxxx odchylku xx xx. 26 odst. 7 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999.
(6) Řídící xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovisko ve xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 800/1999, xxx produkty xxxx 020130009100 x 020130009120 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (EHS) x. 3846/87 [5], xxxxxxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx náhrad předem x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx financování náhrad x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx zaváží vést xxxxxxxxxxx databázi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "databáze"). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, může xxx databáze xxxxxx xxxxx xxxxx stranou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx za její xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx ověří, zda xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx musí:
a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx, po xxxxx xxxx skladování;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zprávu xx xxxxxxxxx čase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx masa, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vysledování xxxxx xxxxxxx a) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před propuštěním xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx financování. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vykostěno x xxxxxx xxx nebo xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx produkce xxxxxxxxxxx masa,
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1964/82 [6],
- xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Databáze xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyskladnění xxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx prohlášení xxxxx čl. 26 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999;
x) xxxxxxxxx prohlášení podle xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
2. Xxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě xxx xx xxxxx, xx xxxxxx bylo přijato xxxxxxxx prohlášení, xxxx xxx uvedeno x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx orgány xxxxxxx zejména způsob, xxxxx xx budou x xxxxxxxx sledovat xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Celní xxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 4 pouze xxxx, xx ověřily, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 4 ještě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxx. X takovém případě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx příslušný xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx orgán xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x sloučit, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx měsíců.
Xxxxxx 6
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx příslušný xxxxxx v xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx přijato platební xxxxxxxxxx, přesvědčí x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záznam x xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Pro každý xxxxxx vykostění mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prohlášení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mase xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) č. 1964/82.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xx xx. 29 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x obsahu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx týkají xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx množství produktů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx začátku kontrol. Xxxxxxxx jsou zaměřena xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by mělo xxx zaznamenáno v xxxxxxxx, a xxxxxxx xx maso zaznamenané x xxxxxxxx, xxxxx xx xx mělo xxxxxxxx ve skladovacích xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xx vypracuje zpráva.
Pokud xxxxxx produktů ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ne xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97 [7].
2. Celní xxxxx informuje agenturu xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o:
a) xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx povoleních;
b) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx nesrovnalosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x provedení xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 26 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx které xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
Článek 10
Pokud xxxxx xxxxx xxxxxx rozpor xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a stavem xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2, odebere xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx členský stát x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx rozporu.
Povolení xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 nebo xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vznikne x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x databázi xxxx xxxxx xxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství produktů xxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prostou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx chyby xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx pro platební xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. října 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 12. března 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 315, 1.12.2001, x. 29.
[3] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[4] Xx. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 12.
[5] Úř. xxxx. X 366, 24.12.1987, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 212, 21.7.1982, x. 48.
[7] Xx. věst. X 82, 22.3.1997, x. 1.