XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/1479
xx xxx 16. srpna 2017
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1240, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx xx. 20 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx s čl. 16 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) naloženo xxx, xx xx xxxx x xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx (dále xxx „xxxxx“) podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 23 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 223/2014 (2) xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nejchudším osobám x Xxxx xxxxxx použitím, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xx o nejhospodárnější možnost x xxxxxxxxx-xx xx přílišné xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 (3) obsahuje ustanovení x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx nabídkového řízení xx nákup nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2016/1240 (4) xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla, xxx xx vztahují xx xxxxxxxx uvolněné xxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx-xx x xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx a stávající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvolnit, měla xx xxx Komise xxxxxxx rozhodnout o uvolnění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx, a členské xxxxx, xxx si přejí xxxx uvolněného množství xxxxxx, xx měly xxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx dostupné xxxxx xxxx rozdělovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx povaha x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů xxxxx xxx rozdílné, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některých xxxx. |
|
(7) |
Xxxxx použití xxxx xxxxxxxxxx intervenčních produktů xx další xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xx xx stanovit xxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Aby xx xxx prodeji prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx neohrozily xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pod níž xxxxxxx xxxxx přijímat. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1240 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Prováděcí xxxxxxxx (EU) 2016/1240 se mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxx II se xxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxx: „XXXXXXXX IV Uvolnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozdělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám v Unii Xxxxxx&xxxx;38x Xxxxxxxxxx intervenčních produktů xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;229 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx xxxxxxxxxxx produkty xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejchudším xxxxxx x&xxxx;Xxxx, jak xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „režim“). 2. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx o přidělení xxxxx nebo veškerého xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x), xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx 10 pracovních xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1. X&xxxx;xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x). 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 20 dnů od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;229 odst. 2 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxx:
Pro účely xxxxxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxx, xx xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx množství. 5. Pokud xx xxxxxxxx přidělené xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxx množství, xxxx xxxxxxx xxxx jemu xxxxxxxxx množství odmítnout xxx, xx xx 10 pracovních dnů xx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxx režim x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;38x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů uvolněných xxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;38x xxxx.&xxxx;1 stanoví, xx xx s produkty xxxxxxxxxx xxxxxx xx naložit xxx, xx xxxxx xxxxxxx, použijí xx xxxxxxxx 2 xx 7 xxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;38x xxxx.&xxxx;4, xxxxxx xx 40&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;xxx od zveřejnění xxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx produktů. Pokud byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zásob xxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, informace xxxxxxx v čl. 29 odst. 2 xxxx. x) xx x) xx 10 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx produkty xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přiděleny xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, platební xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uhradí xxxxxxxx xxxxxxxx disponující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013. Xxxx platbu xx xxxxx xxxxxxx xx 4 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx agentura xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 5 dnů xx xxxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx agentury xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příkaz x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 37 xxxxxx xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkty převede xx 10 dnů xx xxxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx mezi prodejní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2014. Xxxx převedená xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx programu, použije xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx správní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx agentura, xxx xxxxxxxx prodává. 6. Kapitola XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 x&xxxx;xxxxx II xxxxxxxx XXX tohoto nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx čl. 28 odst. 2, xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) x&xxxx;x), xxxxxx&xxxx;31, xx.&xxxx;32 odst. 2, xx.&xxxx;33 odst. 2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 xxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx nabídkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;3 se xxxxxxx xxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxx xxxxx xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx výše xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zahajuje xxxxxx, chápe xxxx xxxx jistoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xx.&xxxx;38x xxxx.&xxxx;1. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přidělené xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx část xxxxxxxxx xx 5 xxxxxx xx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nejsou xxx tyto produkty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení. (*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobám (Xx. xxxx. L 72, 12.3.2014, s. 1).“" |
|
2) |
V čl. 65 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 16. xxxxx 2017.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2014 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx osobám (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 12.3.2014, x.&xxxx;1).
(3) Nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1238 xx dne 18. května 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;206, 30.7.2016, x.&xxxx;15).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1240 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;206, 30.7.2016, x.&xxxx;71).