XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1479
ze xxx 16. srpna 2017
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1240, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásob xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1308/2013 ze xxx 17. prosince 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007 (1), a zejména na xx. 20 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013 xxxx xxx s produkty xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) naloženo xxx, xx xx xxxx x xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejchudším xxxxxx v Unii (dále xxx „xxxxx“) podle xxxxxxxxxxx právních xxxx Xxxx. |
(2) |
Xxxxx xx. 23 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 223/2014 (2) xxx potraviny xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xx o nejhospodárnější možnost x xxxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1238 (3) xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx se složením xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo nabídky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, neuvádí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1240 (4) podrobná xxxxxxxx pravidla, jež xx vztahují na xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. |
(4) |
Xxxx-xx k dispozici intervenční xxxxxxxx a stávající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o uvolnění xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxx si xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxxxx žádost. |
(5) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k požadovanému xxxxxxxx. Xxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxx xxxx rozdělovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxxx a vlastnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx pro režim. Xx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx možností prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx přidělena xxxx xxxxxxxx uvolněného xxx režim. Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Aby se xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx neohrozily xxxxxxxxx trhy, xx xxxxxx stanovit minimální xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx přijímat. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1240 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Prováděcí nařízení (XX) 2016/1240 se xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx zní: „KAPITOLA XX Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx&xxxx;38x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatého x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;229 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, jak xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), xxxxxx Xxxxxx žádost xx 10 pracovních dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1. V žádosti xxxx xxx xxxxxx typ x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxxxxxxx produktu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x). 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 20 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;229 xxxx.&xxxx;2 nebo 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxx:
Xxx účely xxxxxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxx, že xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. a), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nižší xxx 50 % xxxxxxxxxxxx množství, může xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odmítnout xxx, xx xx 10 pracovních xxx xx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx nejsou dostupné xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení. Článek 38b Prodej xxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxx režim 1. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;38x xxxx.&xxxx;1 stanoví, že xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx 2 až 7 xxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly produkty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 38a xxxx.&xxxx;4, zahájí xx 40&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;xxx xx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx přiděleny, xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přiděleny xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, poskytne xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x) do 10 xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx, xxxx byly produkty xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx přiděleny xxxxxxxx xx zásob xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx agentuře disponující xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 2 xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013. Xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx 4 xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx jeho nabídce. Xxxxxxxx agentura disponující xxxxxxxx xxxxxxx xx 5 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx agentury xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 37 xxxxxx xxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 10 dnů xx doručení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve výši xxxxxxxxxxxx xxxx nabídce xxxxxx xxxx prodejní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx prodaným xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 223/2014. Xxxx převedená xxxxxx xx spolu xx xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nákupu x&xxxx;xxxxxxxxx potravin nejchudším xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prodává. 6. Kapitola XX xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 písm. x), xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x), xxxxxx&xxxx;31, xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2) druhého xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx nabídkové řízení xxxxxxxx xxxxxxxx agenturou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;1 a čl. 33 xxxx.&xxxx;3 se xxxxxxx xxxxxxx na příslušné xxxxxxxxxx členského státu. Xxx xxxxx xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zahajuje xxxxxx, chápe xxxx xxxx jistoty uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xx.&xxxx;38x odst. 1. 7. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx část xxxxxxxxx xx 5 xxxxxx xx zveřejnění prováděcího xxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx přiděleny, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení. (*1) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 72, 12.3.2014, s. 1).“" |
2) |
V čl. 65 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx xxx ii) xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2017.
Za Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 12.3.2014, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1238 xx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;206, 30.7.2016, s. 15).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1240 xx xxx 18. května 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx o veřejnou intervenci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 206, 30.7.2016, x.&xxxx;71).