Xxxxxxxx Xxxx 2002/11/ES
ze xxx 14. února 2002,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 68/193/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu xx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 74/649/XXX
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 68/193/EHS [4] xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx množitelského xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice.
(2) Za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) X xxxxxx Stálého xxxxxx xxx osivo x sadbu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx Komise xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, vědeckým xxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xx trh.
(4) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x uvádění xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh, xx xx xx určitých xxxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) V důsledku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx geneticky modifikovat xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx modifikované xxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxx vhodná opatření xx ochranu lidského xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxx révový xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy, xxxx by xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX xx xxx 12. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/220/EHS [5]. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xxxxx xxxxxxxx zajišťujícího rovnocennost xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příslušných požadavků, xxxxxxxxxx se zejména xxxxxx xxxxxx, označování, xxxxxxxxxx xxxxxxx, informování xxxxxxxxxx x ochranné xxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 2001/18/ES. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2001/18/XX.
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 258/97 xx xxx 27. xxxxx 1997 x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x složkách xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zdraví nutné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika.
(8) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx révového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx každé xxxxxx.
(9) Je xxxxxxx xxxxxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Musí být xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx, ale xxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx 68/193/XXX xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [7].
(11) Xxxxxxxx Xxxx 74/649/XXX xx xxx 9. prosince 1974 o uvádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyprodukovaného xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx [8] xx xxxx být xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 68/193/XXX xx mění xxxxx:
1. X článku 2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx rozumí:
A. "révou" xxxxxxxx xxxx Vitis (X.), které jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo k xxxxxxx jako množitelský xxxxxxxx pro takové xxxxxxxx;
XX. "odrůdou" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx botanického xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znaku x
x) považována xx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podobě;
AB. "xxxxxx" vegetativní progen xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx révy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx znaků a xxxxxxxxxxx xxxxx;
X. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"
x) xxxxxx sazenice
a) xxxxxxxxxxxx réva: xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, která je xxxxxxxxxx;
xx) části révy:
a) xxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx: nezdřevnatělé xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx réví nebo xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx produkci naroubovaných xxx xxxxxx x xxxxxxxxx podzemní části,
d) xxxxx: části xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx produkci xxxxxxxxxxxxx rév a xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxx: xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rév;
C. "podnožovými xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx k produkci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
X. "xxxxxxxx školkami" porosty xxxx určené x xxxxxxxx pravokořenných nebo xxxxxxxxxxxxx xxx;
XX. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx udržování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxx,
x) který je xxxxx x produkci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx množitelského xxxxxxxxx,
x) který xxxxxxx xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X x XX. Postupem xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
X. "základním množitelským xxxxxxxxxx" množitelský materiál,
a) xxxxx byl xxxxxx xx xxxxxxxxxxx šlechtitele xxxxx obecně uznávaných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx vegetativním xxxxxxxx xxxxx x výchozího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx xx určen x xxxxxxxx certifikovaného množitelského xxxxxxxxx,
x) xxxxx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiál xxxxxxx x přílohách X x XX a
d) x xxxxxxx bylo xxxxxx zkouškou xxxxxxx xxxxxxx uvedených požadavků;
F. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálem" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) který xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxxx množitelského xxxxxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxx
- k xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží k xxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- x xxxxxxxx hroznů,
c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx certifikovaný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XX a
d) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
X. "standardním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx,
x) xxxxx xx xxxxx
- x produkci xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hroznů, nebo
- x xxxxxxxx hroznů,
c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx standardní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X x XX x
x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
X. "xxxxxxx xxxxxxxxx" opatření, xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx
x) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přísežné fyzické xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x písmenech x) x c) nemají xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
X. "xxxxxxxx xx xxx"
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx a jakékoli xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, dodání xxxx xxxxxx třetím xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu xx xxx xx nepovažují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx využití odrůdy, xxxxxxxxx:
x) dodávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zkušebním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu.
Prováděcí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 17 xxxx. 3."
2. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx trh lze xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx
x) xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx množitelského materiálu, xxxxx xxxx xxxxx x použití xxxx xxxxxxx, xx jedná x úředně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiál x
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx státy xx 1. xxxxx 2005 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvádět xx trh standardní xxxxxxxx určený x xxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2002.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx uvádět xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx množitelského xxxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx,
x) určeného xxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) určeného xx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmanitosti.
Podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx takové xxxxxxxx xxxxxx, pouze byla-li xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 5xx.
4. X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypěstovaného xxxxxxxxxxx xx vitro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 2 xxxxxxx
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx pro xxxxx množitelský xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx materiál,
d) podmínky xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx ověřena xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 17 odst. 3 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxx uváděn xx xxx pouze xxxxx, xx-xx úředně xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx certifikovaný množitelský xxxxxxxx
x) x xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx révy, xxxxxxx potřebu ve Xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx rozmanitosti pokrýt, xxxxxxxx podle stanoveného xxxxxxxx, množitelským xxxxxxxxxx xxxxxx uznaným jako xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx materiál, x
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x písmenu x), xx-xx určen x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxx této xxxxxxxx stanovily, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx uváděn xx xxx."
3. X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx štěpování xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx členském xxxxx xxxx xx třetí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xx. 15 odst. 2."
4. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx odrůd xxxx, které xxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo kontrolu xxxx standardní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Každý xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx uvádí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž se xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. X xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x 31. prosinci 1971, xxxx xxx učiněn xxxxx na xxxxx x xxxxxxxx ampelografických xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odrůdy x xxxxx xxxxxxxx x katalozích ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1493/1999 xx dne 17. května 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [9] xxxxx xxx x pravidla pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxx sestaví xxxxxx xxxxx úředně xxxxxxxxxx pro uznávání xx xxxx území.
Členské xxxxx zajistí, aby xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x některém xxxxx členském státě xxxx rovněž xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
5. Xxxxxx 5x se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5b
1. Xxxxxx je xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx genotypů zřetelně xxxx xx xxxxx xxxx odrůdy, xxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx známá xx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx x den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x katalogu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, anebo xx xxxxxxxxx žádosti o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx uvedené podmínky xxxxxx před rozhodnutím x povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx splněny.
2. Odrůda xx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sloužící x xxxxxx odrůdy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Odrůda xx uniformní, pokud xx, x odhlédnutím xx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, dostatečně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx."
6. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 5xx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxx xx smyslu bodů 1 x 2 xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/18/ES xx xxx 12. března 2001 x záměrném xxxxxxxxxx geneticky modifikovaných xxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x x xxxxxxx směrnice Xxxx 90/220/XXX [10] se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1
x) se xxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/18/XX, x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX a xx xxxxxxx informací vymezených x příloze XXX xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx rovnocennosti zvláštního xxxxxxxxx rizika x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, označování, xxxxxxxxxx xxxxxxx, informování xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/18/XX. Xx vstupu xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 2001/18/XX;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízením xxxxxxxx x xxxxxxx b) xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 13 xx 24 směrnice 2001/18/ES.
3. Xxxx-xx produkty xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx potravina xxxx složka potravin xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 258/97 xx xxx 27. xxxxx 1997 o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx složkách potravin [11], xxxx xxx xxxx povolením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx spotřebitele,
c) xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx složek xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx, natolik, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nevýhodná.
Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97, povolí xx xxxx odrůda xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx."
7. Xxxxxx 5x xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5x
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx požadavky xxxx xx domácí xxxxxx nebo klony, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx."
8. X xxxxxx 5x xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx katalogu xxxxx x jeho změny xx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx. Na xxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
9. Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 5x
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované odrůdy xxxx v xxxxxxxx xxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxxx takovou xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx určily účel xxxxxxxxxx."
10. Vkládá se xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 5x
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zachovávány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxx odpovědných xx xxxxxxxxx pravosti xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx úředně.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxx šlechtění xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx."
11. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, úpravě, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxx, x x případě xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx množitelského materiálu xxx podle klonů."
12. X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 pro xxxxxx malých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx uvádění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, balení, xxxxxxx x xxxxxxxxxx."
13. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx úředně xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1, nebo – x případě balení – na xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tvořit xxxxxxxxxxxx úřední xxxxxxx xxxx úřední xxxxxx. Xxxxxxxx podle xx. 17 odst. 2 xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provést xxxxx xxxxxx nebo pod xxxxxxx xxxxxxxx."
14. Článek 10 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxx xx xxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; návěska xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx výchozí množitelský xxxxxxxx bílá x xxxxxxxxxxxx fialovými xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pro xxxxxxxxxxxxx množitelský xxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxxxx množitelský xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx označovali xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx svazek naroubovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxx jednou xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. V xxxxx xxxxxxx xx balení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx použita. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx této vazby. Xxxxxxxx svázání xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx materiálu xxxxxxxxxxxxx xx jejich území xxxx mimoto doprovázena xxxxxxxxx dokladem, v xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx: xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx klon, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, odesílatel a xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 92/105/XXX [12] xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Všechny xxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx návěskami x xxxxxxxxxxxxxxxx pasy xx xxxx vymezují x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx nařídí, xxx xxxxxxxx révového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xx 23. xxxxx 2004 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx o používání xxxxxxxx návěsek x xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
15. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 10x
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx připevněné x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, že odrůda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
16. X xxxxxx 11 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx množitelského xxxxxxxxx dovezeného xx xxxxx xxxx xx xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxx (xxxxxxxxx xxxxx),
x) xxxxxx a xxxxxxxx klon; x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xxx xxxx,
x) xxxxxxxxx,
x) druh množitelského xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) země xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxx xxxx původu,
g) dovozce,
h) xxxxxxxx množitelského xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx."
17. Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 12
Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx na trh xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepovinných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx."
18. Článek 12x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 12x
Xxxxxxx xxxxx dbají xx to, xxx xxxxxxxxxxx materiál xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxx členském státě xxxxxx povolen pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx žádným xxxxxxxx xx základě xxxxxx nebo xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999."
19. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. X překonání přechodných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 17 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům na xxxxxx období xxxxxx xx xxx na xxxxx Společenství takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhovující méně xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxx."
20. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 14x
X xxxxxxxx lepších řešení xxxxxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 3 xxxxxxxxxx uspořádat xx xxxxxxxx podmínek na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
21. V xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. a) Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx x poskytuje xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxx povolení x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx.
x) Xxxx dále stanoví xxxx x kategorie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx množitelského xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxx x) xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
x) Xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx x), x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2000/29/ES xx xxx 8. xxxxxx 2000 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rostlinným xxxxxxxxx do Společenství x xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [13] xxxxx xxx xxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2 členské státy xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx samy. X tom xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx materiál xxxxxxxxxx xxxxxx v každém xxxxx xxxxxxxxxx zárukám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyprodukovaným x souladu s xxxxx směrnicí xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx uvedeny údaje xxxxxxxxx x čl. 11 odst. 2."
22. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které znějí:
"Článek 16x
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xx věcí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 17 xxxx. 2:
- čl. 2 xxxx. 1 xxxxx XX xxxx. x), xx. 3 odst. 3, xx. 8 xxxx. 2, článek 9, xx. 11 xxxx. 2, xx. 14 xxxx. 1 x xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxx 16b
Opatření nezbytná x provedení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxxxxxxxxx ustanoveních, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 17 xxxx. 3:
- xx. 2 xxxx. 1 xxxxx I, xx. 3 xxxx. 5, xx. 10 xxxx. 3 x článek 14x."
23. Článek 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [14].
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XXX xx xxxxx měsíc.
3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XXX xx xxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."
24. Xxxxxx xx článek 17 x xx. 5d xxxx. 2, xx. 14 odst. 3 x xxxxxxxx 16, 17x x 18a xx xxxxxxxx za xxxxxx na xx. 17 xxxx. 2.
Xxxxxx 2
Zrušuje xx xxxxxxxx 74/649/XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 23. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 14. xxxxx 2002.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx Castillo
[1] Úř. věst. X 177 X, 27.6.2000, s. 77.
[2] Úř. věst. X 197, 12.7.2001, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 268, 19.9.2000, x. 42.
[4] Úř. věst. X 93, 17.4.1968, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[5] Úř. věst. X 106, 17.4.2001, x. 1.
[6] Xx. věst. X 43, 14.2.1997, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 352, 28.12.1974, x. 45.
[9] Xx. xxxx. X 179, 17.7.1999, x.1.
[10] Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x.1
[11] Úř. xxxx. X 43, 14.2.1997, x.1.
[12] Xx. xxxx. X 4, 8.1.1993, x.22.
[13] Xx. xxxx. X 169, 10.7.2000, x.1.
[14] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x.23