Xxxxxxxx Xxxx 2003/123/XX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 90/435/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx států
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 94 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 90/435/XXX [3] xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx výplaty xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx směrnice 90/435/EHS xx osvobodit xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx dvojímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/435/EHS xxxxxxx různé xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx směrnici xxxxxxx x rozšířit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxx 1990.
(4) Xxxxxx 2 směrnice 90/435/XXX xxxxxxxx společnosti spadající xx oblasti xxxx xxxxxxxxxx. Příloha xxxxxxxx xxxxxx forem xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx společností nejsou x uvedeném seznamu x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx společnosti xxxx xxx daňové xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Oblast působnosti xxxxxxxx 90/435/XXX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx směrnici.
(5) Xxx 8. xxxxx 2001 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2157/2001 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [4] (XX) x xxxxxxxx 2001/86/ES, xxxxxx xx doplňuje xxxxxx evropské xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx zaměstnanců [5]. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx (XX) x. 1435/2003 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (SCE) [6] x xxxxxxxx 2003/72/XX, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx družstevní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx [7]. Xxxxxxx XX xx akciová společnost x XXX xx xxxxxxxx, a xxx xxxx xxxx svou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx společností, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx 90/435/XXX xxxxxxxx, xxxx by xxx XX x SCE xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx 90/435/XXX.
(6) Nové xxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x členském xxxxx, x němž xxxx xxxxx, ale některé xxxx xx základě xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx za daňově xxxxxxxxxxxxx. Členské státy, xxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx daně, xxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xx daňově xxxxxxxxxxxxx, by xxx xxxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx tvoří xxxx daňového základu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 90/435/XXX, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx se jedna xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x druhá xx xxxxxxxx, postupně xxxxxx z 25 % xx 10 %.
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stálé xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx x případy, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx státě a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx zdá, xx případy, xxx xx stálá provozovna x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve stejném xxxxxxxx státě, mohou xxx xxxxxx, aniž xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) X xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx určit podmínky x xxxxxx nástroje, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společností x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx daňového xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx daň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/435/XXX.
(11) Xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx použitelná, x xxxxx xx xxxx xxx zrušena.
(12) Xxxxxxxx 90/435/XXX je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 90/435/EHS xx mění xxxxx:
1. X čl. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxxx dvě xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:
- "xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx ve xxxxxx xx stálá xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxxx xxxxx vytvořeného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
2. X článku 2 xx dosavadní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
"1" x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určené x podnikání, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx státě a xxxxx prostřednictvím je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxx v členském xxxxx, x němž xx nachází, podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x zdanění, xxxx xxxxxxxxxx-xx taková xxxxxxx, xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx."
3. X xxxxxx 3 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxx použití xxxx xxxxxxxx se:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti přiznává xxxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 2 x která xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu splňující xxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxx 20 %.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiznává xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti stejného xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx 20 %, xxxxxxx tento xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxx provozovna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx 1. xxxxx 2007 činí xxxxx minimální podíl 15 %.
Xx 1. xxxxx 2009 xxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl 10 %;
x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x)."
4. Článek 4 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx, stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxx xx zdanění xxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxxx tyto xxxxx, xxxxxxx umožní mateřské xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx provozovně odečíst xx daně xxxxxxxxxx xxxx korporační xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x těmto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnost nebo xxxx dceřiná xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx za xxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3.";
x) vkládá xx xxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx zní:
"1a. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx xx založena, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx transparentní, a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxx na zisku xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxx vzniká. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdanění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx dceřiné společnosti x xxxxxxxx, xxx xxxx vzniká, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx buď xxxxx zisk xx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx x kterou xxxxxxxx xxxxxxx společnost xxxx její dceřiná xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x to xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3.";
x) x xxxxxxxx 3 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Odstavce 1 x 1x xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
5. Xxxxxx 5 xx xxxx takto:
a) odstavec 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx daně.";
b) xxxxxxxx 2, 3 x 4 se xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx textem uvedeným x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Matteoli
[1] Stanovisko ze xxx 16. xxxxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 29. října 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. věst. X 225, 20.8.1990, x. 6. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[4] Xx. xxxx. X 294, 10.11.2001, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 294, 10.11.2001, x. 22.
[6] Úř. věst. X 207, 18.8.2003, x. 1.
[7] Xx. věst. X 207, 18.8.2003, x. 25.
XXXXXXX
XXXXXX SPOLEČNOSTÍ XXXXXXXXX X ČL. 2 XXXX. 1 XXXX. X)
x) xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
"xxxxxxx xxxxxxx" / "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx actions" / "commanditaire xxxxxxxxxxxx xx aandelen", "xxxxxxx xxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" / "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx met xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx" ,"xxxxxxx coopérative à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" / "xxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérative à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" / "xxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx met xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx" / "xxxxxxxxxxxx onder xxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx" / "xxxxxx commanditaire vennootschap", xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx některou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, které xxxxxxxxx belgické xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx". Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx vypočítáván x zdaňován x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx "xxxxxxxxxxxxxx";
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva nazvané "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx", "Gesellschaft xxx xxxxxxäxxxxx Haftung", "Versicherungsverein xxx Gegenseitigkeit", "Xxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx öxxxxxxxxxxx Rechts" x xxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx německého xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx německé xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx řeckého xxxxx xxxxxxx "ανώνυμη εταιρεία", "εταιρεία περιωρισμένης ευθύνης (Ε.Π.Ε)" a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx korporační xxxx;
x) společnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nazvané "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx", "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle španělského xxxxx, které podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dani ("Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx");
x) xxxxxxxxxxx podle francouzského xxxxx nazvané "xxxxxxx xxxxxxx", "société xx xxxxxxxxxx par xxxxxxx", "xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx", "xxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx", "sociétés civiles" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, "xxxxxxxxxxxx", "xxxxxx xx coopératives", xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx korporační xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxx xxx Provident Xxxxxxxxx Xxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx podle "Building Xxxxxxxxx Xxxx" a
"trustee xxxxxxx xxxxx"
xx xxxxxx
"Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxx"
x xxxx 1989;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxà per xxxxxx", "xxxxxxà in xxxxxxxxxxx xxx azioni", "xxxxxxà a xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx", "società xxxxxxxxxxx", "xxxxxxà xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx" x veřejné x xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx průmyslovou x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx lucemburského xxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx en commandite xxx xxxxxxx", "xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx organisée comme xxx xxxxxxx anonyme", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx mutuelles", "xxxxxxxxxxx d'épargne-pension", "entreprise xx xxxxxx commerciale, xxxxxxxxxxxx xx xxxxèxx xx x'Xxxx, des xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx publics et xxx xxxxxx personnes xxxxxxx xx droit xxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx lucemburské xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práva nazvané "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx", "besloten xxxxxxxxxxxx met xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxx commanditaire xxxxxxxxxxxx", "Xxöxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Fonds xxxx xxxxxx rekening", "vereniging xx coöperatieve xxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx welke op xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx", "Versicherungsvereine xxx Gegenseitigkeit", "Xxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx xxx Xöxxxxxxxxxxxx des öffentlichen Xxxxxx", "Sparkassen" x xxxx společnosti založené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo společnosti xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx a družstva xxxx xxxxxxx podniky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx "xxxxxxxxxö/xxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx", "xääxxöxxxxxx/xxxxxxxx" a "xxxxxxxxxxxxö/xöxxäxxxxxxxxxxx";
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "aktiebolag", "xöxxäxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xöxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx", "öxxxxxxxxx försäkringsbolag";
o) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2157/2001 xx xxx 8. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxxxx společnosti (SE) x xxxxxxxx Rady 2001/86/XX xx xxx 8. xxxxx 2001, xxxxxx xx doplňuje xxxxxx evropské xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1435/2003 ze dne 22. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (XXX) x směrnice Xxxx 2003/72/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx doplňuje xxxxxx evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx.