Xxxxxxxx xxxxxx (ES) x. 215/2003
xx xxx 3. února 2003,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 881/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření namířených xxxxx některým osobám x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx bin Xxxxxxx, sítí Xx-Xxxxx x Xxxxxxxxx a x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 467/2001
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 881/2002 ze xxx 27. května 2002 x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx spojeným x Xxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxx Al-Kajdá a Xxxxxxxxx x o xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 467/2001, xxxxxx xx zakazuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx x služeb xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 145/2003 [2], a xxxxxxx xx xx. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 881/2002 xxxxx seznam xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx 23., 24. a 28. xxxxx 2003 Výbor xxx sankce xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx prostředků a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx X měla xxx xxxxxxx.
(3) K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 881/2002 xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx Patten
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 139, 29.5.2002, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 23, 28.1.2003, x. 22.
XXXXXXX
Xxxxxxx X nařízení (XX) č. 881/2002 xx mění xxxxx:
1. Xx xxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx Benevolence Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, také xxxxx xxxx BIN), Raderborg 14X, 6228 CV Xxxxxxxxxx, Nizozemsko. Registrační xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx: 14063277."
2. Xx xxxxxx "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:
"a) Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxxx xxxx Xxxxxxx; Xxxxxxxx; Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx); xxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxxxx: xxxxxxxxx; xxxxx narození: 4. xxxxx 1964; xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx, Xxxx Xxxx, Indonésie;
b) Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx (xxxx znám xxxx Xxx Xxxxxx; Xxxxxx, Xxxxxxx Iqbal; X Xxxxxx, Mohamad Xxxxx; Xxx Xxxxxx Abdurrahman; Xxxxxxxxxx Xxxxx; Fihiruddin Xxxxx); xxxxxxxxx: xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx: Tirpas-Selong Xxxxxxx, Xxxx Lombok, Xxxxxxxxx."
3. Záznam "Xxxxx Xxxxx Xxxxxx (také xxxx jako Xxx Xxxxxx)" v oddíle "Xxxxxxx xxxxx" se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxxx xxxx Abu Zeinab); xxxxx xxxxxxxx: 1. 1. 1966 x Xx Hadidu, Xxxxxxxx, Xxxxxxx; xxxxxxxxx: xxxxxxxx xx 18. 9. 2001; xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx; sňatek xxxxxxx xxx 29. 5. 1992 x Péšáváru, Xxxxxxxx."
4. Xxxxxx "Patricia Xxxxx (xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx X. Xxxxx)" v oddíle "Xxxxxxx xxxxx" se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx, Xxxxxxxx Rosa (xxxx xxxxx jako Xxxxxxx X. Vinck); xxxxx xxxxxxxx: 4. 1. 1965 x Xxxxxxxx, Xxxxxxxx; národnost: xxxxxxxx; manželka Nabila Xxxxxxxx."