Plné znění - 32017R1444

(1)

Dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „XXX“ xxxx „dotčená xxxx“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;2016/1036 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“). X Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (2) (xxxx xxx „oznámení x xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxx xxx 25. xxxxx 2016 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oceli (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx představujících xxxx xxx 53 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xx základě žadatelova xxxxxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1238 (3), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, které xx 9. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxx evidenci.

(4)

Komise xx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx facie xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx po xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx splněny.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx přihlásily x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx informovala žadatele, xxxxx známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx, že se xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx důvody xx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx, Indii, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx, na Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xx Xxxxxxxx a v USA, xxxxxxxxxxx x zahájení řízení x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné strany, xx prozatímně xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx xxxx“) ve xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. a) základního xxxxxxxx.

(9)

V oznámení o zahájení xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx předběžný xxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxx vzorek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx výroby a prodeje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tvořili čtyři xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxx sídlo xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx více xxx 30 % výroby xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxx společnosti xxxxxxx sdělily, že xxxxxxxx dotazník xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx podnětu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx účast x xxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx účasti xxxx zbývajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situace xxxxxxxx x Xxxx.

(13)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vyřazení xx vzorku, xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzorku xx výrazně negativním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mikroukazatele, x xx zejména s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx výroby x xxxxxxx, x xxx xx x xxxxx případě xxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx jiných antidumpingových xxxxxx, x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxxx prostředků. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx vyhovět žádosti xxxx společnosti x xxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxx, xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx připomínky, xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx jedna xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx zeměpisného xxxxxxxx reprezentativnější. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx analýzy xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx reprezentativní, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 29 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx x Xxxx x zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, které xxxx již ve xxxxxx zahrnuty. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x prodeje, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xxxx nicméně navštívena x zájmu získání xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se podmínek xx xxxxxxxx trhu, xxx místním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx z Unie, xxx xxxxxx x Xxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xx zařazením do xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxx neprovádět a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxx.

(19)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX, aby xxxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxx Xxxxxxxx unii, aby xxxxxxxx nebo kontaktovalo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří by xxxxx xxx zájem x xxxxx na xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx šestnáct (xxxxxx) vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx Xxxxxx vybrala xxxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxx největšího xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxx xx Unie, který xxxx xxx ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V souladu s čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v dotčené xxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Tři xxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx společností, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx šetření, x xxxxx xxxxxxx míst, xxxxx xxxx třeba xxxxxxxxx, časovému xxxxx xxxxxxx x množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx nebylo xxxxx tyto žádosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předběžné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx níže x xxxxxx 1.9, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 17 společností, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxx xxxxx x předběžné xxxx prověřit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx významných dovozců xxxxxxxxxx se xxxxx xx stran xxxxxxxx xx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx prověřit x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx by x této xxxx xxxxxxxxx nepatřičnou xxxxx x xxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx časových lhůtách, xxxxx ukládá xxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. K tomu xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx škála xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxx.

(25)

Xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx zařazeni xx vzorku, i xx xxxxxx nezařazeným xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcům, xxxxx xx přáli xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx ze tří xxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství xxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx nicméně xxxxxxx formuláře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx, xxxxx předložily xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, pokud x konečné fázi xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxx xxxxxxxx dotazníky xxxxxxxx, xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx se přihlásili, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx sdružení Xxxxxxx, čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx / uživatele, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazených xx xxxxxx, kteří xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jedné xxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx.

(28)

Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výsledné újmy x&xxxx;xxxxx Xxxx. Inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního nařízení xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx:

(29)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ve spojení xxxxxxxxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xinsha Xxxxxxxxxxxxx XXX, Xxx x Xxxxxxx Xxxxx-Xxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxx Xx., Ltd. (xxxxxxx vývozci skupiny Xx-xxxx) x Shougang Xxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxx) Xxx. (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Šou-kang). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v tom xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise xxxxxxxx, však byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v prostorách xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v ČLR.

(30)

Xxxxxxx dumpingu x xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2015 do 30. xxxx 2016 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“). Zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx xx týkalo xxxxxx xx xxxx 2013 xx xxxxx období xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(31)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx korozivzdorné xxxxx. Jedná xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxx nelegované xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx žárově xxxxxxxx xxxxxxxx zinkem x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x obsahem xxxxxxx: 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nejvýše 0,045 % hmotnostních xxxxx, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx; dodávané xx formě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky:

Xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, ex 7212 50 69, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 a xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990035, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx x ČLR.

(32)

Korozivzdorná xxxx xx vyrábí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x pásů xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zinku. Xxxxxxxxx xxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx potah, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Povrch xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx chemickou xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx účinky xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx riziko vznikání xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxxxxx xxxx se používá xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx charakteristiky, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx podroben xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxx o xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx za xxxxxx povrchové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx šetření, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxx vztahovat. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx ustanovení xxxxxx x „obcházení“ xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (tedy xxxx by xxxx xxxxxxx podrobena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx).

(36)

Xx xx týče xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx korozivzdorné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx spojeno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxx, xx xxxxxxxxx musejí xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a odstranit xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx postup, xxxxx xxxxxxxx instalaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx subdodavatele, byl xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx musel xxxxxx korozivzdornou xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx dodávat xxxxxxxxx. Jiné xxxxxx xxxxxx, že uživatelé xxxxx xxxx snadno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx v této xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx s nimi xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx svitků z xxxxxxxxxxxxx xxxxx namísto xxxxxx chemické xxxxxxxx xxxxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamítá.

(38)

Xxxxxxx prokázalo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx:

(39)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství, běžná xxxxxxx xxxx určena xx základě cen xxxx xxxxxxx zjištěné xxxxx hodnoty x xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx xxxx“) x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(41)

V oznámení o zahájení xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovala, xx xxxxxxx o Kanadě xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výběru Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Kanadě a xxxxxx x xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxxx všem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx, x xxxxxxx je xxxxx, xx xx x nich vyrábí x xxxxxxx obdobný xxxxxxx. Xxxxxxxx navíc x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 25 xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx republice, Xxxxxx, Turecku x xx Xxxxx-xxxx vyjádřili xxx xxxxxxx x xxxxxxx zemí (Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Kanada) xxxxxx ke spolupráci.

(43)

Vzhledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxx trhů, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, Xxxxxx xxxxxxxx, xx jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx otevřený trh xx třemi xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx 12 % do 14 % x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx vyrovnávacím xxxx.

(44)

X xxx, že jako xxxxxxxxxxxx zemi předběžně xxxxxxx Brazílii, xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx xxx 14. března 2017. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vyjádřily. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx ze xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je Brazílie xxxxxxxxxxxx volbou, vyvážející xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxx x&xxxx;xxxxx (XXXX) xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx strany upozornily xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xx prohlášení xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008 xxxxxxx xxxxx stranou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4), xxxxx něhož xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx chovali x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx). Xxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx srovnatelné xxxx x xxxxxxxx x Xxxx, nedokázaly xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolehlivost xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxx platnost, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poslal xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx i xxxxx.

(46)

Xxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zkoumala, xxx xxx prodej obdobného xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx množství x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(47)

Xxxxxx poté xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx považován xx uskutečněný x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje nezávislým xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx transakce xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx výrobní náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(48)

X xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx 80 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx daného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobních nákladů, xxxx běžná xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx domácím xxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx objemu prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxx běžná hodnota xxxxxxxx na skutečné xxxx xx domácím xxxx, která xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxx xxxxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během období xxxxxxx.

(50)

X xxxx výrobků, xxxxx nebyly ziskové xxxx nebyly xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (10 %–20 %) x xxxx (10 %–20 %), jež xx xxxxxxxxx xxxxxxx x typů xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x 77 % – 99,6 % objemu xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx prodávaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx (10 %-20 %) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dat o xxxxxx a xxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 6 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxx xxxxx (10 %-20 %) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ziskových xxxxxxx.

(52)

X xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností xx xxxxxxx, které působí xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx cena v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, za xxx xxx dovezený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislým odběratelům x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Úpravy xxxx provedeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx do XX, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vedlejší xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx náklady x xxxx dovozců xx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 5 % – 10 %. Xxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, kteří x XX obchodovali xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(53)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxx zaplacených nebo xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. Xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ze závodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na domácím xxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 10 % – 15 %. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v rozpětí 8,5 % – 20 % x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Všichni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(56)

Xxxx v případě vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DPH, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx DPH xx xxxx 4 % xxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vývozní xxxx, xxxx tato hodnota xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx část XXX xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevracela (5).

(57)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 základního nařízení.

(58)

Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(59)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX stanovila Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dostupných údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň xxxxxxxxxx xxxx změřena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Unie, jak xx uveden xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xxxxx dovoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx období šetření xxx 76 % xxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx. Xx základě xxxx Xxxxxx rozhodla, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x nejvyšším xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx vyjádřená jako xxxxxxxxx xxxxx z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(62)

V rámci Xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx postavení xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 16 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx během období xxxxxxx. Na základě xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xx xx xx xxxx odkazovat xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx výroba v Unii xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 9,9 mil. xxx. Xxxxx číselný xxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx 64 % celkové výroby xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx.

(65)

Xxx je uvedeno x xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;(29), výrobky z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx XX včetně xxxxxxxxx kódů xx. Xxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xx XX byly pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx povlakem, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a volným trhem xx důležité pro xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx k využití xxx vlastní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxx různých xxxxxxxx xxxxxxx. Naopak xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx přímo soutěží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx cenami xx xxxxxx xxxx.

(68)

Xxx xx Komise xxxxxxxxx xx nejúplnější představu x&xxxx;xxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oceli x určila, zda xx výroba určena x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 32 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxx k využití xxx xxxxxxx spotřebu xx trhu Unie.

(69)

Xxxxxx stanovila vlastní xxxxxxxx v Unii na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu a závislého xxxxxxx na trhu Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 1

Xxxxxxx xxxxxxxx v Unii (v tunách)

(70)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx přibližně x&xxxx;5 %. Xxxxx xxxxxxxxx byl vyvolán xxxxxxx růstem xxxxxxxx xx závislých xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx v Unii xx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxx známých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx trhu Xxxx, b) dovozu xx Unie ze xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx xx volném xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(72)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx spotřeba xx xxxxxx xxxx v Unii xxxxxxx o 27 %. X tomuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vlivem xxxxx poptávky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Podíl xxxxxx na trhu xxx stanoven na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se spotřebou xx volném xxxx x Unii uvedenou xxxx v xxxxxxx 2.

(74)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu zahrnují xxxxxx dovoz výrobků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek. X xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx najevo, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxx Xxxx xxxxxxxx tvořily xxxxxxx automobilového průmyslu, x x xxxx xxxxx xxxxxx dovozu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx z XXX, xxx xx uvedeno x xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;57, měla xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Eurostatu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx (v xxxxxx) x podíl xx xxxx

(76)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx z ČLR xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;146 %. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx dumpingového dovozu xx Unie během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;11 xxxxxxxxxxx xxxx.

(77)

Ceny xxxxxx stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx byla potvrzena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Vážená xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx ceny (x XXX za xxxx)

(78)

Průměrné xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxx x&xxxx;595&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxx 2013 xx 465&xxxx;XXX za tunu xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxx dumpingového xxxxxx 22 %.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx:

(80)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u jednotlivých xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bylo zjištěno, xx xx dumpingový xxxxx z ČLR podbízel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx o 9–15 % x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(82)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(83)

Makroekonomické xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxx na xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx oficiálními xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).

(84)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx ceny, ziskovost, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, schopnost xxxxxx kapitál, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) byla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Posouzení xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxxxx ukazatelů xxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx a závislému xxxx x&xxxx;xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx. Xxxxxx činiteli jsou: xxxxxx a podíl xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a ziskovost. Xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx jedině xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, včetně využití xxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xx je xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx prodávána xx volném trhu. Xxxxxx činiteli xxxx: xxxxxx, kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx práce. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx činitelů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a volný prodej.

(86)

Jedna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poukázala xx xx, xx Xxxxxx by svá xxxxxxxx týkající xx xxxx xxxx xxxxxx x údaje, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobku. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na místě, xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx i xxxx výrobky x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu. Xxxxxx potvrzuje, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nezahrnují xxxxxxx automobilového xxxxxxxx, xxxxx xxxxx výrobky, xxxxx jsou předmětem xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;57, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx XX, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx XX. Xxxxx postup xxx xxx okrajový xxxxx xx odhadovanou xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx faktorů způsobujících xxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

(88)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;4 %. Xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xx týkají technické xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx vzaty x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx doby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx. Výše uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx omezila xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx o 1 %.

(89)

Přírůstek xxxx xxxxxxx kapacity xxx výsledkem zvýšení xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx spotřeby, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Objem xxxxxxx x xxxxx xx xxxx (volný xxx)

(91)

Xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx trhu Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx o 5 %, xxxxxx x 6&xxxx;xxx. xxx v roce 2013 xxxxxx xx 6,3&xxxx;xxx. xxx během xxxxxx xxxxxxx.

(92)

Xxxx zvýšení objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx však xxxxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx. V průběhu posuzovaného xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx snížil xx 78,8 % xx 65,2 %, xxx znamená propad x 17 %.

(93)

Xxxxx xxx o závislý xxx, xxxxx xxxxxxx / xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x podíl xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx xxx xxxxxxx spotřebu a xxxxx xx xxxx

(94)

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxx z využití xxx xxxxxxx xxxxxxxx a závislého xxxxxxx) xx xxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 5 %, ze xxxxxx 3,0&xxxx;xxx. tun x&xxxx;xxxx 2013 xx 3,2 mil. xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby (závislý x&xxxx;xxxxx xxx) xx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x 13 %.

(96)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Zaměstnanost x produktivita

(97)

Xxxx zaměstnanosti xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx xxxxxx x 2 %. X xxxxxx 2014 x 2015 v něm xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nestatutárních zaměstnanců xx účelem snižování xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konkurenci xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. V důsledku xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx objemu výroby (+&xxxx;4 %) v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx produktivity xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, měřené jako xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx x&xxxx;7 %. Z toho xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx i nadále konkurenceschopné.

(98)

Úroveň xxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(99)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx konečného xxxxx xxxxx xxxxxxx o 9 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelů. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx považovány xx významný xxxxxxxx xxxx. Potvrdila xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výroby. Xxx vyplývá z výše xxxxxxx tabulky, xxxxx xxxxxxxx zůstal xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 6 – 8 % objemu xxxxxx.

(100)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx z ČLR xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx o 27 %, xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu Unie xx xxxxxx x xxxxxxx&xxxx;5 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx na trhu xxxxx x 17 %, xx xxxxxx xx podílu, xxxxx xxx xx xxxx xxxxx z ČLR x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 93 %.

(102)

Xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 2013, xxxxx xx roven 100. Xx-xx hodnota x xxxx 2013 xxxxxxx, xx odpovídající xxxxxxx xxx rok 2013 xxxxx – 100.

(103)

Vážené xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10

Xxxxxxxx ceny v Xxxx

(104)

Výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx trhu Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxx o 18 %. Prodejní xxxx navíc byly xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(105)

Aby xxxxxxx x&xxxx;Xxxx omezili xxxxxx xxxxxx xx xxxx, byli xxxxxx xxxxxxxxxxx se spirále xxxxxxx cen a podstatně xxxxxx své xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze na xxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Nebýt xxxxx xx snižování prodejních xxx, xxxxx vytvářel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx by výrobnímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx spotřebu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx převáděny x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx vystavena xxxxx xxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxx prodávány xx převodní ceny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxxxx závěr.

(107)

Jedna zúčastněná xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x období xx xxxxx 2016 xx xxxxxx 2017 ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx k xxxxx xxxx nedošlo. Xxxxx nárůst cen x sebou xxxxxx xxxx automatické zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx tak xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škálu xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, x poskytnuté xxxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx šetření, xxxxxxx nebylo dostatečně xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx suroviny a xxxxxxxx na ziskovost.

(109)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX

(110)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxx o 2 %. Xxx xx xxxxxx x tabulky 8, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví xx xxxxxxxxx kontrolu xxx xxxxx náklady xx zaměstnance, xxx xx předtím, x xxxx 2014 x xxxxxxx xxx x xxxx 2015, xxxxxxxx xxxxxx.

(111)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx v Unii vyvíjely x&xxxx;xxxxxxxxxxx období takto:

Tabulka 12

Xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, že čistou xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx obratu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx v nepříznivém xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx tržní podmínky x sebou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla situace xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(114)

Xxxxx podmínky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx.

(115)

Xxxxxx v xxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxxxx s evropskou xxxxxxxx xxxxx x x následnou xxxxxxxxxxxx xxxxx. Bylo xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx situaci, xx které xx xxxx ziskové, nebo xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx míře) xxxxxxxxxx xxxxxxx evropského hospodářství.

(116)

Čistý xxxxxxx xxx je xxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxx vývoj zisku x xxxxxx: po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(117)

Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx investovat. Xxxxx než zvyšování xxxxxxx xxxx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(119)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xx celé posuzované xxxxxx x nepříznivém xxxxx. Xxxx situaci xxxxxxxxx jak xxxxxxx, xxx xxxxx xxx. Xxxxxxx trh xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxxx 2013 xxxxxxxx. Třebaže x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx mírně xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie 17 % svého xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx, návratnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx záporné, x i xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx čínských xxxxxxx xx dumpingové xxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx vývoji xxxxx navzdory xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx snížením xxxxxxxx xxxx, zvýšení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(121)

Xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx na xx, xx na základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx faktory xxxxxxxxxxx újmu svědčí x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx patří xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx z oněch xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trend. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx x 27 %, xxx je xxxxxxxxxx x tabulce 2, xx nicméně zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykazovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx x důvodů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x x tomto xxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx negativních xxxxxx, xxxxx jde xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správný xxxxxxx, xx. jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx újmu.

(122)

Na základě xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(123)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx výrobní odvětví Xxxx mohlo xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxxxx xxxxxxxxx xx vrub xxxxxx dumpingovému dovozu. Xxxxxx xxxxxxx xxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxx x vývozní xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(124)

Xxx bylo xxx xxxx zmíněno, xxxxx x Číny xx xxxxx analyzovaného xxxxxx xxxxxx o 146 %. Xxxx xx xxxx díky xxx xxxxxxxx x 22 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 20 % xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie: x&xxxx;17–28 %. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx je cenově xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x značně xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie velmi xxxxxxxx účinky.

(125)

Z xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostl x 27 %, xxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx těžit xxxxx Xxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na trhu x 11,7 % xx 22,7 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx x 5 %, xxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu xx xxxxxx xx 78,8 % xx 65,2 %.

(126)

X xxxxxx, že x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx klesly xxxx xxxxxxx a zvýšila xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxx toto období xxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx značná nadměrná xxxxxxxx xxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx přiměly xxxxxx xxxxxxx xxxxx přesměrovat xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx trhy, x&xxxx;xxx Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se v průběhu xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxxx zemí – xxxxx v xxxxxx, xxxx XXX xx xxxx x xxxxx xx xxxx

(130)

Dovoz x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx 65 % xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxx (xxx xx xxxxxx x xxxx uvedené xxxxxxx 13) xx během xxxxxxxxxxxx období zvýšil x 33 %. Xxxxx xxxxxx dovozu xx trhu xxxxxxx x&xxxx;9,5 % x&xxxx;xxxx 2013 xx 12,1 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxx x Korejské republiky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 68 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xx&xxxx;4,6 % x&xxxx;xxxx 2013 na 6,0 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(132)

Xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 93 %. Podíl xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze 1,1 % x&xxxx;xxxx 2013 xx 1,6 % v období xxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, zda xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x tabulce 13 xx xxxxxxx xxxxxx, xx i xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dovozu xx xxxx xxxxxx, xxxx XXX xxxxxx výrobků xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx dovozní xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx trhu xxx ve xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 2 %. Xxx xxxxx x jiných xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, protože xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ceny a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(134)

Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx dovoz xx xxxxxxx xxxx, ať xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx odvětví Xxxx x v žádném xxxxxxx xxx xxxxxx xxx jeho xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x XXX a xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(135)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx vyvíjel takto:

Tabulka 14

Xxxxxxx xxxxxxxxx

(136)

Xx roku 2013 xx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;14 %. Xxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx surovin x 12 %.

(137)

Xxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 6 % xxxxxx, x x přihlédnutím x xxxxxxx xxx, xxxxx je méně xxxxxxx než na xxxx Xxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k utrpěné xxxx.

(138)

Byla prozatímně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmou, xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(139)

Xxxxxx rozlišila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx činitelů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx účinků xxxxxxxxxxxx dovozu působících xxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku. Xxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx jistě xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zejména xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(140)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi x&xxxx;xxxxxx, xx příčinou xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie je xxxxxxxxxx xxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx společně, tuto xxxxxxxxx souvislost xxxxxxxxxx.

(141)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxx jednoznačný xxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxx v zájmu Xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx nachází xxxxxxxxxxxx x 15 xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx korozivzdorných ocelí xxxxxxxxxx xxxx xxx 8&xxxx;000 xxxxxxxxxxx.

(143)

Xxx šetření xxxxxxxxxxxxxx šestnáct xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nevznesl xxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx při analýze xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx, protože xxxx vystaveno negativnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(144)

Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel obnoví xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xx trhu Unie, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxx své xxxx. To xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(145)

X xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx objem xxxxxx x objem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx se xxxxxxxxxx xxx, jak by xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx využít xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx, xxx xx xxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxx je například xxxxxxxxx a návratnost investic, xxxx závažně ovlivněny. Xxxxx je důležité, xxx se ceny xxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx působit xx xxxx Unie za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xxxxx xx opatření xxxxxx xxxxxxx, jeví xx xxxxx zhoršení xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx pravděpodobné. Špatná xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxxx svitky) xxxx xxxxxxx x Xxxx, jelikož využití xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx úzce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx. Xxxxx xx xxx citelný x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zinkovaných xxxxxxx, xxx jsou výrobky xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

Xxxxxx xxxxxxxxx výrobky xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do 10 % integrovaných xxxxxxxx. Xxxxxxxx hodnota xx x různých xxxxxxx různá. Xxxx xxxxxxx se však xxxxxxxxx téměř xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx dosáhnout xx nejvyššího objemu xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nadprůměrné xxxxx, xxxxx na xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konkurovat. Skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxx xx závažný xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx strategie x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zjištěného dumpingu xxxxxxxxxx xxxx.

(148)

Xxx xxxx xxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;(15), předložil xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx používaly x xxxxxx xxxxxxx používaných xx xxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x šetření xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx nákladů, x xxxxx xx xxxxx xxxx uvalení xxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx důležitosti xxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxx xxxx xxxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx závažnější xxxxx.

(150)

Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx neexistují mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemohli xxxxxxx xxxxxxx cen xx odběratele. Xxxxx xxxx xxxxx dovážet x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx předmětem tohoto xxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx nedostatečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx schopno xxxxxxxx xxxx členům xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx nepředložilo xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx tvrzení xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx 5 je xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 80 %, neshledala Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx základě xx bylo xxxxx xxxxxx, xx toto xxxxxxx xx pravdivé.

(152)

Další xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xx zajišťováním xxxxxxx pro své xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxx problému xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx taková xxxxxxx x dané xxxx xxxxxxx, existovaly x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx spise nesvědčily x tom, že xx xxxxxxx xxxx xxx dovozce x xxxxxxxxxx obecným xxxxxxxxx. Xxx navíc xxxxxxx xxxx šetření, jeden x důvodů, xxxx xxxxxxx x Unii xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x dumpingovými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxx xxxxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx stavebnictví, xxx xx z xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxxx domácích xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx v procesech xxxxxxxxx tažení x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx profilů. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx nabídl xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(154)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxx, xxxxx informace xx spise však xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo se xxxxx podnětem x xxxxxxxxxxxx větších xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx také xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(155)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xx měla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx odběratele. Xxx cel xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx v Unii museli xxxxxxx/xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx uživatelů x&xxxx;Xxxx by xxx xxxx k dispozici omezenější xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovné podmínky, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxxx ceny) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx předběžný xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx mít xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx nepříznivý xxxxx.

(157)

Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxx odvětví xxxxx obnovit xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx význam xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu x Xxxx x pro xxxx xxxxxxx vyhlídky x xxxxxxxxxx.

(158)

Xxxxx xxxxxxxx xx několik dalších xxxxx v Unii, xxxxx xx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xx nepřihlásily) xxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx a výrobci strojních xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx v dotčené xxxx.

(159)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výkonnost xxxxxxxxx. Úroveň opatření xxxxxxx xxxxx podmínky, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx z dotčené země xx xxxxxxxxxxx ceny. Xx se týče xxxxxxx, ti xxxxx xxxx xxxxxxx zvýšení xxx xx zákazníky xxxx změnit xxxxxx xxxxxxx.

(160)

Xx důkladné xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx šetření k závěru, xx xxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX by xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

(161)

Na xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx zabrání xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx další xxxx.

(162)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určila Komise xxxxxxx xxxx cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(163)

Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx takového xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx. bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(164)

Xx účelem stanovení xxxxxxxx xxxxx vzala Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Navíc xxx xx celé xxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx levný xxxxx x XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, aby použila xxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxx 10–15 % xxxxxx. V rámci xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx let, aby xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zisku xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ziskovým xxxxx byl rok 2008, xxx xxxx xxxxxxxxx 7,4 %. Xx základě xxxx xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx reálně dosahovaný x xxxx 2008.

(165)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxx, a to xxx, že k výrobním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx vykazovali xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši 7,4 %.

(166)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx poté Xxxxxx určila xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx řádně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a cla x&xxxx;xxx xxxx stanovena xxx xxxxx výpočtů x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cenovým podbízením, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxx Xxxx známými xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxxxxxx újmu. Xxxxxxx xxxxxxx, jež vyplynuly x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx vyjádřeny xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx CIF.

(167)

Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxx, které xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Výše xxx by xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx byla na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(168)

Xxxxxxxxxx antidumpingové clo xx xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxx xxx tyto xxxxx, xxxxxxxxx v cenách XXX xx hranici Xxxx xxxx proclením:

(169)

Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx společností. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené země x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx nařízení, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx platná pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(170)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx subjektu, xxxx požádat o uplatnění xxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx (6). Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní sazbu, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, která xx xx xx xxxxxxxx, xxxx oznámení x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(171)

Xx xxxxxx minimalizace xxxxxx obcházení xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnosti, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingové xxxxx xxxxx, musejí celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Na dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx přiložena xxxxxx xxxxxxx, xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo platné xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(172)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by xx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx společnosti vztahovat xxxxx na vyvážející xxxxxxx, xxxxx při xxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, kteří v období xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(173)

Xxx xx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx (3), Xxxxxx zavedla prováděcím xxxxxxxxx (EU) 2017/1238 xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího xxxx odesílaného z ČLR. Xxxx evidence xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 4 základního nařízení. X xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(174)

Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany k tomu, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo aby xxxxxxxx o slyšení x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(175)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx být x xxxxxxx fázi šetření xxxxxxx,

—

x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx elektrotechnické xxxxx x xxxxxxxxxxx oceli,

—

xx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxx (xxxxxx xx studena) xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx,

a)

xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx Xxxxxx xxx písemné xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxxx o slyšení x Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízeních.