Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/1433

ze xxx 7. xxxxx 2017

x xxxxxx xxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx (XXXX))

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1151/2012 ze dne 21. xxxxxxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na čl. 52 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xxxxxxx x xx. 50 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1151/2012 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx „Štajerski hmelj“ xxxx chráněného zeměpisného xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx  (2).

(2)

„Xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx chmele. Xxxx xxxxx znamená „xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx je xxxxx historického xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

(3)

Komise xxxxxxxx xxx 26. srpna 2016 xx Rakouska xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx 12. xxxx 2016 xxxxxxx xxxx dokumenty Xxxxxxxxx. Dne 20. xxxxx 2016 xxxxxxxx Komise další xxxxxxxxx doplňující odůvodněné xxxxxxxxxx o námitce.

(4)

Rakousko vzneslo xxxxx zápisu názvu „Xxxxxxxxx xxxxx“ námitku, xxxxx by xxx xxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx. „Štýrský xxxxx“ („Xxxxxxxxxxx Xxxxxx“) xx xxxxxxx xxx xxxxxx piva x xxxxxxxx „xxxxxxx pivo xx xxxxxxxxx xxxxxx“ („Xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxx Österreich XX xxx x Xxxxxxxx, tak xx xxxxx xxxxx. Xxxxx názvu „Xxxxxxxxx xxxxx“ by xxxxx xxxxxxxx ekonomické xxxxx xxxxx asociace producentů xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx a dopisem xx xxx 13. prosince 2016, xx xxxx zahrnula xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx vyzvala, xxx xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx x xx tří měsíců xx pokusily dosáhnout xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitřními xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx 6. xxxxxx 2017.

(7)

Slovinsko x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxx xxx der Xxxxxxxxxx“ (xxxxx ze Xxxxxxx) x „Xxxxxx xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ (xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx), xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx pěstované x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx regionech, xx mělo xxx x xx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ jako XXXX na trhu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx „Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx“ x „Xxxxxx xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ jsou xxxxx xxxxxxx s Rakouskem, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxx x xx uvést xxxxxxxxxxxx v omyl, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(8)

X xxxxxx případě xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx matení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx“ xxxx „Hopfen aus xxx Xüxxxxxxxxxxx“ xx xxxx xx se xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx úpravě xxxxxxxx xxxxxxxx měl uvádět xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx ve stejném xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx produktu. Xxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx neměli xxxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xx Slovinsko. Při xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx „Xxxxxx xxx der Xxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxx xxx xxx Südsteiermark“ xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx měl xxx xxxxx „Štajerski“ ponechán xxx xx x xxxxxx xx xx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx „Xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxx) xxx „Xüxxxxxxxxxxx“ (jižní Xxxxxxx).

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx se xxxxxx, xx název „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx požadavky xxx xxxxx jako XXXX x xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv.

(10)

Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx „Štajerski xxxxx“ xxx xxx zapsán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx „Štajerski xxxxx“ (XXXX) xx xxxxxxxx xx rejstříku.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxxxxx třídy 1.8 Xxxxxxx xxxxxxxx přílohy X Xxxxxxx (xxxxxx xxx.) xxxxxxx XI xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 668/2014 (3).

Xxxxxx 2

Xxxxxx „Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxx xxx der Xüxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ x „xxxxx Xxxxxxx“ mohou xxx xx xxxx dále xxxxxxx v případě, že xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů uvede xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx označení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx poli xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx výrobci xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odkazující xx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx „Xxxxxx xxx xxx Steiermark“ xxxx „Xxxxxx xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx vypěstovaného x xxxxxxxxxx regionech „Xxxxxxx“ x „xxxxx Xxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „rakouský chmel“. X xxxxxxx, že je xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx„Xxxxxxxxx“ xxx je x xxxxxx xxxxxxxx se nesmí xxxxxxxxx na xxxxxxx „Xxxxxxxxxx“ xxx „Xüxxxxxxxxxxx“.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 7. xxxxx 2017.

Xx Xxxxxx

předseda

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)  Úř. věst. L 343, 14.12.2012, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 194, 1.6.2016, x.&xxxx;6.

(3)  Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;668/2014 ze xxx 13. června 2014, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 179, 19.6.2014, s. 36).