Plné znění - 32017R1433

(1)

X xxxxxxx x xx. 50 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 1151/2012 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx hmelj“ xxxx chráněného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (2).

(2)

„Xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx chmele. Její xxxxx znamená „xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2016 xx Rakouska oznámení x xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Dne 12. xxxx 2016 xxxxxxx xxxx dokumenty Xxxxxxxxx. Dne 20. xxxxx 2016 xxxxxxxx Komise další xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zápisu xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx-xxxxxxxxx chmele. „Xxxxxxx xxxxx“ („Xxxxxxxxxxx Hopfen“) xx xxxxxxx xxx xxxxxx piva a označení „xxxxxxx pivo ze xxxxxxxxx xxxxxx“ („Steirisches Xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx“) je rovněž xxxxxx, kterou během xxxxxxx xxx buduje xxxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxx Österreich AG xxx v Rakousku, xxx xx celém xxxxx. Xxxxx názvu „Štajerski xxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx ekonomické xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i rakouských pivovarů.

(5)

Komise xxxxxxxx tuto námitku xxxxxxxxxx x xxxxxxx ze xxx 13. prosince 2016, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx tří měsíců xx pokusily dosáhnout xxxxxx v souladu se xxxxx xxxxxxxxx postupy.

(6)

Strany xxxxxxx k dohodě. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx 6. března 2017.

(7)

Slovinsko x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxx xxx der Xxxxxxxxxx“ (chmel xx Xxxxxxx) x „Xxxxxx aus xxx Xüxxxxxxxxxxx“ (xxxxx x xxxxxxx Štýrska), xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pěstované x xxxxxx xxxx rakouských regionech, xx mělo být x xx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx XXXX xx xxxx xxxxxx povoleno. Xxxxxx, xx výrazy „Hopfen xxx der Steiermark“ x „Xxxxxx aus xxx Xüxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx zneužití, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, pokud xxx o skutečný xxxxx xxxxxxxx.

(8)

X xxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx“ xxxx „Hopfen xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ xx xxxx by se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxx měl xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxx slovního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx výrobci xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx „Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx“ xxxx „Hopfen xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx chmel“. X xxxxxxx, xx xx třeba xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxx „Xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xx x xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx „Steiermark“ (Xxxxxxx) xxx „Xüxxxxxxxxxxx“ (xxxxx Xxxxxxx).

(9)

Xxxxxx konstatuje, xx x xxxxxx xx uznává, xx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ splňuje xxxxxxxxx xxx zápis jako XXXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv.

(10)

Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx „Štajerski hmelj“ xxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a chráněných xxxxxxxxxxx označení,