Plné znění - 32017R1433

(1)

X xxxxxxx x xx. 50 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxx xxxxxx Slovinska o zápis xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (CHZO) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx  (2).

(2)

„Xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx chmele. Xxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx regionu xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxx a Slovinska.

(3)

Komise xxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2016 xx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx 12. září 2016 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx 20. října 2016 xxxxxxxx Xxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zápisu názvu „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx tím xxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx-xxxxxxxxx chmele. „Xxxxxxx xxxxx“ („Xxxxxxxxxxx Hopfen“) xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a označení „xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx chmele“ („Steirisches Xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx“) xx rovněž xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx unie Xxxx Xxxxx Österreich XX xxx v Rakousku, tak xx xxxxx světě. Xxxxx názvu „Xxxxxxxxx xxxxx“ xx proto xxxxxxxx ekonomické xxxxx xxxxx asociace producentů xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxx tuto námitku xxxxxxxxxx a dopisem xx xxx 13. prosince 2016, do xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, Slovinsko x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx x xx tří měsíců xx pokusily dosáhnout xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitřními xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Slovinsko xxxxxxxx xxxxxxxx dohody Xxxxxx xxx 6. xxxxxx 2017.

(7)

Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx výrazů „Xxxxxx aus xxx Xxxxxxxxxx“ (xxxxx xx Xxxxxxx) x „Xxxxxx xxx xxx Südsteiermark“ (xxxxx x xxxxxxx Štýrska), xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx regionech, xx xxxx xxx x xx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx výrazy „Xxxxxx xxx xxx Steiermark“ x „Xxxxxx aus der Xüxxxxxxxxxxx“ xxxx jasně xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxx s to xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(8)

X xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx výrazů „Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxx xxx xxx Südsteiermark“ na xxxx by xx xx označení xxxx xxxxxxxx úpravě xxxxxxxx xxxxxxxx měl xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx původ, a to xxxxxx slovního označení, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx výrobci xx xx balení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odkazující xx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx produktů x xxxxxxxxx „Xxxxxx aus xxx Xxxxxxxxxx“ nebo „Hopfen xxx xxx Südsteiermark“ xxx xxxx označení xxxxxxxx xxxxx jako „xxxxxxxx chmel“. V případě, xx xx xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx do xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxx „Xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xx a nemělo xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx „Xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxx) xxx „Südsteiermark“ (jižní Xxxxxxx).

(9)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx se xxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx požadavky xxx xxxxx xxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by tedy xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení,