XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/1433
xx xxx 7. srpna 2017
o zápisu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx (CHZO))
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 o režimech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na čl. 52 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx s čl. 50 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1151/2012 byla xxxxxx Xxxxxxxxx o zápis xxxxx „Štajerski hmelj“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx (2). |
|
(2) |
„Xxxxxxxxx xxxxx“ je xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx znamená „xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xx xxxxx historického xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se na xxxxx Rakouska a Slovinska. |
|
(3) |
Komise xxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2016 xx Rakouska xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx. Xxx 12. xxxx 2016 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx 20. xxxxx 2016 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitce. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx hmelj“ xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx. „Xxxxxxx xxxxx“ („Xxxxxxxxxxx Hopfen“) xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a označení „xxxxxxx pivo xx xxxxxxxxx chmele“ („Xxxxxxxxxxx Xxxx aus xxxxxxxxxxx Xxxxxx“) je xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx unie Xxxx Xxxxx Österreich XX xxx v Rakousku, tak xx xxxxx světě. Xxxxx xxxxx „Štajerski xxxxx“ by xxxxx xxxxxxxx ekonomické xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx a dopisem ze xxx 13. xxxxxxxx 2016, xx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody Xxxxxx xxx 6. xxxxxx 2017. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx výrazů „Xxxxxx xxx der Xxxxxxxxxx“ (xxxxx xx Xxxxxxx) a „Hopfen xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ (chmel x xxxxxxx Xxxxxxx), které xx vztahují na xxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx mělo xxx x xx xxxxxx názvu „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx XXXX na xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx „Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx“ x „Xxxxxx xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ jsou xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx x xxxx nepředstavují xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx evokaci xxxxx „Xxxxxxxxx hmelj“ x xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl, xxxxx xxx x xxxxxxxx původ xxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx a Rakousko x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx“ xxxx „Hopfen xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ na xxxx xx se xx označení nebo xxxxxxxx úpravě xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádět xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxx slovního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stejném xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xx balení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odkazující xx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx s označením „Xxxxxx xxx der Xxxxxxxxxx“ xxxx „Hopfen xxx xxx Südsteiermark“ xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako „xxxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xx němčiny, xx měl xxx xxxxx „Xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xx x xxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxx odkazovat xx xxxxxx „Steiermark“ (Xxxxxxx) xxx „Südsteiermark“ (jižní Xxxxxxx). |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx se uznává, xx xxxxx „Štajerski xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx XXXX x xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx „Štajerski xxxxx“ xxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ (XXXX) xx zapisuje xx rejstříku.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1.8 Xxxxxxx produkty xxxxxxx X Xxxxxxx (xxxxxx atd.) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 668/2014 (3).
Xxxxxx 2
Xxxxxx „Xxxxxx aus xxx Steiermark“ xxxx „Xxxxxx xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ odkazující xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ x „xxxxx Xxxxxxx“ xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx na označení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx původ, x xx xxxxxx slovního xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nesmí používat xxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx „Hopfen xxx xxx Xxxxxxxxxx“ nebo „Xxxxxx xxx xxx Xüxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Štýrsko“ x „xxxxx Xxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxx, xx xx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xx němčiny, xxxxxxx xx xxxxx„Xxxxxxxxx“ xxx xx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx“ xxx „Xüxxxxxxxxxxx“.
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;343, 14.12.2012, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;194, 1.6.2016, x.&xxxx;6.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) č. 668/2014 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 o režimech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 179, 19.6.2014, s. 36).