Plné znění - 32017L1371

(1)

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx x všech xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx její xxxxxx x aktiva xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx, v jakém xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx.

(2)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Evropských xxxxxxxxxxxx xx dne 26. července 1995, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx K.3 Smlouvy x Evropské xxxx (3), xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx úmluvě xx xxx 27. září 1996 (4), 29. xxxxxxxxx 1996 (5) x 19. xxxxxx 1997 (6) (dále xxx „xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x sankcí x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx. Úmluva xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxx se x mnoha případech xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx páchány xxxxxxxxxxxxxx kriminálními xxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxx nařízení Rady (XX, Euratom) č. 2988/95 (7). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecná pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx Xxxx a zároveň xxxxxxxx xx odvětvové xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx podvodná xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x trestního řízení xxxxxxxxx států.

(3)

Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxx upravují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nařízení (XX, Euratom) x. 2988/95. S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx x nejzávažnějších xxxx xxxxxxx souvisejícího x xxxxxxx v xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx nimi.

(4)

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx operací, jako xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx směrnicí Xxxx 2006/112/XX (8) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxx XXX“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx DPH, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x XXX xx xxxx xxxxxxxxxxx obchodníka x xxxxxxx s XXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx spolčení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx společnému xxxxxxx XXX by xxxx xxx považovány xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx výsledkem podvodného xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx DPH, x pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 000 000 XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx celý podvodný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxx, s výjimkou xxxxx či xxxxxx. Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxx-xx Komise rozpočet Xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx zřízeným xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxx jako xxx xxxxxx řízení Xxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxx zakázkami xxxxx xx. 101 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) x. 966/2012 (9).

(7)

Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xx praní peněz xx xxxx použitelné xx praní xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činů, xxxxx xx xxxx xxxx směrnice. Xxxxx xx xxxx xxxxx xx měl xxxxxxxx, xx režim xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(8)

Korupce představuje xxx finanční zájmy Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx úplatků xx xxxxxx ovlivnění xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx a přijímání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx korupce xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx dané xxxxxx osoby xxxx xxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx zájmy Unie xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednání xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, ať xx xx ni xxxxxxxx xxxx xx ni xxxxxxx, je-li cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční prostředky xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x tím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Je xxxxx xxxxx zavést xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx.

(10)

Pokud xxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx korupce x xxxxxxxxxx, je xxxxx začlenit definici xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx vztahovat xx všechny xxxxxxxxx xxxxx působící ve xxxxxxx xxxxxx v Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xx xxxxx xxxx xxxxxxxx soukromé osoby. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx Unie před xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx tedy xxxxxxxx „úřední xxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx sice xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxx xxxxxx xx vztahu x finančním prostředkům Xxxx x tyto xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx musí xxx spojen xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úmysl.

(12)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spáchání jiných xxx xxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx zavinění.

(13)

Xxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx úzce xxxxxxx x trestnými xxxx, na xxx xx xxxxxxxx čl. 83 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“) x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xx uvedeném xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativními xxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx odpovědné xx xxxxxxx xxxx vymezené xxxxx xxxxxxxx, jež xxxx spáchány jejich xxxxxx, x rozsahu, x xxxxx mohou xxx jim přičitatelným xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx.

(15)

X xxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii rovnocennou xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by neměly xxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxx dané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx poškozujících xxxxxxxx zájmy Xxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx disciplinárních xxxxxxxx xxxx xxxxxx jiné xxx trestní xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xx trestný čin xxxxxxxx podle této xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxx, které nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx sankcím x které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxxx. X ostatních xxxxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx stejný trestný xxx (xxxxxx xx xxx xx xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx předmětem disciplinárních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx lze xx xxxxxxxx osobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sankce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spočívat x xxxxxx odnětí svobody x horní hranicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xx xxx zahrnuty xxxxxxxxxxxx xx případy, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx značná xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx škoda xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx 100 000 EUR. Pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx základ pro xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx trestů xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx stanovily xxxx xxxxxxxxx naznačující závažnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxx xxxx prospěch potenciální, xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx DPH xx xxxx prahová hodnota, xxx xxx by xxxxx x xxxxxxxx xxxx být považovány x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx značné, měla xxxxx 10 000 000 XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx horní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx zájmů Unie x xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxx v celé Xxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/841/XXX (10), xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolnost. Xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxx mohli k této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx trestných činů xxxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx přitěžující okolnost xxxxxxxx v případě, xx trestné činy xx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx 2008/841/XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxx x xxxxx xx ně xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx k zejména xxxxxxxx pachatelů x xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozujícího xxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšetřováním, která x xxxx vyplývají, xx xxx každý členský xxxx stanovit xxxx xxxxxx příslušnost, aby xxxx xxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xx xxx měl xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxxx x xx trestné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k nimž xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx území.

(21)

Vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnici xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx bis xx xxxx.

(22)

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finanční zájmy Xxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx postihovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx ve xxxx nejméně xxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pět xxx xx okamžiku spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx stíhání a xxxxx xxxxxx nestanoví.

(23)

Xxxx xxxx xxxxxxx pravidla x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v trestních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podle xxxxx Xxxx, zejména podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (11), xx xxxxx vhodně xxxxxxx spolupráci, aby xx xxxxxxxx účinný xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx výměny informací xxxx členskými státy x Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům, kterou xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx vést x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestných činů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx by xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x dalším xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxx skutečnosti, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx jako trestný xxx podle této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány ve xxxxxx xxxxxx 59 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 postupovaly x xxxxxxx x xxxxxxx 8 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 stejným xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Zpráva xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(25)

Xxxx xxxxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xx xxxxxx.

(26)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/849 (12) xx xxx být xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie, xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 x x xx. 2 odst. 1 xxxxxx, xxxxxxxx xxxx odkaz xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie ve xxxxxx xxxxxx 3 x čl. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx nebo, pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, ve smyslu xx. 2 xxxx. 2 této směrnice.

(27)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými státy xx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx straně a mezi xxxxxxxxxxx orgány Unie xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx upraveno xxxxxx Xxxx. Xxxxxx osobních xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx prováděna x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/680 (13). Xxxxx xxxxxx xxxxx zpracovávají xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 45/2001 (14) xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těmito xxxxxxxx, xxxxx x platná xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx základních xxxx. Xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, na ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx volby xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podnikání, právo xx vlastnictví, xxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, jakož x xxxxxx ne xxx xx idem. Tato xxxxxxxx xx zajistit xxxx dodržování xxxxxx xxxx x xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.

(29)

Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpětného získání xxxxxx a k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Unie, aniž xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x zpětného získávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Správní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx neosvobozuje xxxxxxx xxxxx od povinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx sankce x xxxxxxxx Xxxx xx smyslu xxxxxx 4 x 5 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95.

(31)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx podvody x x xxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxx, xxx poškozují finanční xxxxx Unie x xx xxx xx xxxxxxxx vztahuje. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx uplatňování xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x zásadě x xxxxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxx x xxxxxxx, xx niž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx členské xxxxx nicméně xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx činy x xxxxxxx x touto směrnicí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x sankcí nevedlo x porušení Xxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strukturovat x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx považují xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX.

(33)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x Xxxxxxxxx x. 3 x xxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxx č. 7 o výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, připojených ke Xxxxxxx o fungování XX a Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“), x v příslušných xxxxxxxxxxx předpisech nebo x podobných xxxxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx. Xxxx výsady x xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu a xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(34)

Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxx pravidla x xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě.

(35)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxx, x důvodu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(36)

V xxxxxxx x xxxxxxx 3 x xx. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX x xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se přijímání x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(37)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království a Xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, připojeného x Xxxxxxx x XX x xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Spojené království xxxxxxxxx přijímání xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani použitelná.

(38)

X xxxxxxx s články 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x XX x xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(39)

Účetní xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (15),

x)

„xxxxxxxxxx xxxxx Unie“ xxxxxxx xxxxxx, výdaje x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nich xxxx být xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nesouvisejícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakýkoli čin xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x:

b)

ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx neoprávněný xxxxxxxx, v souvislosti s:

x)

xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx založených na XXX, xxx xxxx xxxxxxx v písmenu d), xxxxxxxx čin xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x:

d)

ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x vlastních zdrojů xxxxxxxxxx na XXX xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx spáchané x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech x xxxxxxxxxxx x:

x)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx jednání úřední xxxxx, xxxxx přímo xxxx za pomoci xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx stranu xxxxxxxx nebo získá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přijme příslib xxxxxx prospěchu xx xx, že bude xxxxxx nebo se xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

b)

Pro xxxxx xxxx směrnice xx „xxxxxxx korupcí“ xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx slíbí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo za xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřední xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx úřední osobu xxxx xxx xxxxx xxxxxx za to, xx xxxx xxxxxx xxxxx bude jednat xxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx výkonu xxxxx úkolů xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx Xxxx.

x)

xxxxxxx Unie nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx třetí země, xxxxxxx:

X xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx definici „xxxxxxxx úředníka“ xxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní xxxx xxxxxx funkci xx xxxxxxxxxx, regionální nebo xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, regionální nebo xxxxxx xxxxxx zastávají xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

jakákoli xxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx služby zahrnujícími xxxxxx finančních zájmů Xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxx osoby rozhodnutí; xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu x xxxxx této xxxxxxxxx xxxxx.

a)

xxxxxxx xxxxxxxxx pobírat xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx trvalé vyloučení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxxx byl trestný xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxx; xxxx

b)

pokud xx pachatel xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx;

b)

xxxxxxx xxx xxx spáchán xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx je xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

trestu xxxxxx xxxxxxx převyšujícího xxxxx rok; xxxx xxxxxxxxxxxx

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx trestného xxxx, xx xxxxx xxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx nejméně xxxx xxx,

1)

xx xxxxxx Xxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 písm. x), x) xxxx x) xxxx x xxxxxxxx 4 xxxx 5;

2)

xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: jakékoli xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xx spácháním trestných xxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxx x xxxxxxxx 4 xxxx 5.

x)

počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, počet xxxxxxxxxxx trestních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx vynesením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxxx xxxxxxx zpět v trestním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

x)

xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 je xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx x promlčecích dobách xxxxxxx v xxxxxx 12 jsou xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx účinně xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.