Plné znění - 32017L1371

(1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx rozpočtových prostředků, xxx týká xx x všech opatření, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x aktiva xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx xxx politiky Xxxx.

(2)

Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Evropských xxxxxxxxxxxx xx dne 26. xxxxxxxx 1995, xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (3), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx úmluvě xx xxx 27. xxxx 1996 (4), 29. xxxxxxxxx 1996 (5) x 19. xxxxxx 1997 (6) (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a sankcí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Úmluva byla xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx v xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Unie xx x xxxxx případech xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx často páchány xxxxxxxxxxxxxx kriminálními xxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxx xxxx uznáno, xx x xxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Unie xx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 2988/95 (7). Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x sankcí xxxxxxxxxxxxx nesrovnalosti s xxxxxxx na xxxxx Xxxx x zároveň xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx, xx podvodná xxxxxxx definovaná v xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx států.

(3)

Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxx xxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95. S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a občanskoprávní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v této xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oblastech xxxxx x xxxx xxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxx směrnice, jež xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxxxx, příjmy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx Unie“) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx činnosti. Pojem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (XXX) zavedený směrnicí Xxxx 2006/112/ES (8) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx XXX“) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x XXX xx xxxx xxxxxxxxxxx obchodníka x xxxxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují vážnou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxx x xxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx závažné, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, pokud xxxx výsledkem podvodného xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strukturovaným způsobem x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxx celková xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobená xx xxxxxxx 10 000 000 XXX. Celkovou xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx celý xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxx, s výjimkou xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx x xxxxx x boji xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může úkoly xxxxxxxxxxxxx x plněním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx institucím xx xxxxx subjektům zřízeným xxxxx Smluv nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

(6)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zakázkami podle xx. 101 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) x. 966/2012 (9).

(7)

Xxxxx Xxxx vztahující se xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx praní peněz xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z trestných činů, xxxxx xx týká xxxx xxxxxxxx. Odkaz xx xxxx právo xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie.

(8)

Korupce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx závažnou xxxxxx, xxxxx x xxxxx případech xxxx xxxx souviset x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx povinny postupovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx úplatků xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvážení xxxxxx osoby a přijímání xxxxxx úplatku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx předpisy xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx osoby nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxx ohroženy xxxxxxxx xxxxx jednání xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxx, xx xx xx xx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx, xx-xx cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxx aktiva x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxx zavést xxxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Pokud xxx o xxxxxxx xxxx pasivní xxxxxxx x zpronevěry, xx xxxxx začlenit xxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx všechny příslušné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx třetích xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx stále xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x zpronevěrou, xxxx se xxxx xxxxxxxx „xxxxxx osoby“ xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx sice xx xxxxxxx xxxxxx nepůsobí, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu x finančním xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xx všemi znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovených v xxxx xxxxxxxx xxxx xxx spojen pojem xxxxxx. Xxxxx při xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx spáchání xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx spáchání xxxxxx xxx závažných xxxxxxxxx xxxx v případech, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx zavinění.

(13)

Některé trestné xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xx. 83 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) a xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xx tudíž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx legislativními xxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(14)

Právnické xxxxx xx xxxx xxx odpovědné za xxxxxxx činy vymezené xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x rozsahu, x xxxxx mohou xxx xxx přičitatelným xxxxxxxx poškozeny xxxx xxxxxxxx finanční zájmy Xxxx.

(15)

X xxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii xxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx stanovit určité xxxxx trestů a xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx neměly xxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx přiměřená.

(16)

Xxxxxxx xxxx směrnice stanoví xxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx disciplinárních xxxxxxxx xxxx sankcí jiné xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx osobě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dvakrát trestně xxxxxx xxxx trestán xx stejný xxxxxxx xxx (zásada ne xxx xx idem). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx lze na xxxxxxxx osobu takové xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx opatření uplatnit.

(18)

Sankce xxx xxxxxxx osoby xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odnětí svobody x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx xxxx xxx. Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx případy, x nichž xxxx xxxxxxxxx značná xxxxx xxxx získán značný xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx prospěch xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx 100 000 EUR. Pokud xxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxx prahovou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podvod a xxxxxxx činy poškozující xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx prospěchu náležitě x úvahu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxx jsou-li xxxxx xxxx prospěch potenciální, xxxxx xxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx by xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx považovány x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx 10 000 000 EUR. Zavedení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxx Xxxx. Xxxxxx trestů xx xxxxx xxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxx x xxxx Xxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx čin spáchán x xxxxx zločinného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/841/XXX (10), xxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx k této xxxxxxxxxxx okolnosti při xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v případě, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/841/XXX xxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxx x xxxxx za xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx x zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x protiprávního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx, jakož x xx složitým xxxxxxxxxxxxx vyšetřováním, xxxxx x xxxx vyplývají, by xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx proti tomuto xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxx měl xxxxxxxx, xxx se jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovala x xx xxxxxxx xxxx spáchané x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k nimž xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx příslušnost xxxx soudů, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnici xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx.

(22)

Členské státy xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx postihovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xx xxxx xxxxxxx čtyř xxx, by xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx let xx okamžiku xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. Xxx by xxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx pro vyšetřování, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xxxxxx x další xxxxxxxx podle práva Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (11), xx třeba xxxxxx xxxxxxx spolupráci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx pomoc xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány. Účetní xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx prováděním auditu xxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x jiných subjektů Xxxx xx měli Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x dalším xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, a členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 59 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 8 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 stejným xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx by xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xxxxxx x opatřeních přijatých xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Zpráva xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx další xxxxx xxxxx, zejména ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(25)

Tato xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xx xxxxxx.

(26)

Xxx účely uplatňování xx. 3 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/849 (12) xx měl xxx xxxxx xx závažné xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx, jak xxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 x x xx. 2 odst. 1 xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx poškozující xxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxx článku 3 x xx. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx nebo, xxxxx xxx x xxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx smyslu xx. 2 odst. 2 xxxx směrnice.

(27)

Součástí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx příslušnými vnitrostátními xxxxxx x výměna xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx a mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx upraveno xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx prováděna v souladu xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/680 (13). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx by se xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 45/2001 (14) xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x platná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení.

(28)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx základních xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxxx zásady uznané xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), především xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx volby povolání x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx obhajobu, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx ne bis xx xxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a zásad x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Unie, aniž xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx oprav x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vynaložených xxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx důležitou úlohu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vykonávat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx ve smyslu xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95.

(31)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx x xx xxx se xxxxxxxx vztahuje. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vymáhání xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx. Při uplatňování xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx činy v souladu x touto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strukturovat x xxxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxx pro zajištění xxxxxxxxx určení, vyměření x xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX.

(33)

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxx imunity xxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, x Xxxxxxxxx x. 3 x statutu Soudního xxxxx Evropské unie x Protokolu č. 7 x xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x XX“), x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx ustanoveních xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx provádějícího tuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(34)

Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidla x xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx tohoto xxxx.

(36)

V xxxxxxx x xxxxxxx 3 a čl. 4x odst. 1 Xxxxxxxxx x. 21 x postavení Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX a xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, oznámilo Xxxxx své přání xxxxxxxx xx přijímání x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

(37)

X souladu x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx č. 21 x postavení Xxxxxxxxx království x Xxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, připojeného x Xxxxxxx x XX x xx Xxxxxxx o fungování XX, x xxxx xx xxxxxx článek 4 uvedeného xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, a proto xxx ně xxxx xxxxxxx ani použitelná.

(38)

V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX a xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx stanovisko (15),

x)

„xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“ xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x aktiva, xxxxx xxxx pokryty z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx pocházejí xxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx:

b)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx subjektů při xxxxxx xxxxxx xxxx x x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací.

x)

xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zadáváním xxxxxxxxx xxxxxxx jakýkoli xxx xxxx opomenutí v souvislosti x:

b)

ve vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx pachateli xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx s:

x)

xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx založených xx XXX, xxx xxxx xxxxxxx v písmenu x), xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx x souvislosti x:

d)

ve xxxxxx k příjmům plynoucím x xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx spáchané x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x:

x)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „pasivní xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx přímo xxxx xx pomoci xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx třetí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příslib xxxxxx prospěchu za xx, xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx jednání v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx nebo při xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxx, xxxxx poškodí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie.

b)

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „aktivní xxxxxxx“ xxxxxx jednání xxxxx xxxxx, xxxxx slíbí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx úřední xxxxx xxxx xxx třetí xxxxxx xx to, xx tato xxxxxx xxxxx bude xxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx svými povinnostmi xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx poškodí xxxx xxxxxxxxxxxxx poškodí finanční xxxxx Unie.

x)

xxxxxxx Unie xxxx xxxxxx úředník, xxxxxx xxxxxxxx úředníka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země, xxxxxxx:

X xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx úředníka xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, xx však xxxxxxx stát, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx použít xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xx slučitelná x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Pojem „xxxxxx xxxxxxx“ zahrnuje xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx funkci na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úrovni. Za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

jakákoli jiná xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

x)

oprávnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci této xxxxxxxxx xxxxx.

x)

zbavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nabídkových xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx soudního xxxxxxx;

x)

zrušení xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

dočasné nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu.

x)

xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx; nebo

x)

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x)

pachatel xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území;

x)

xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, nebo

x)

pachatel xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinností.

x)

xxxxxx xxxxxx svobody převyšujícího xxxxx xxx; xxxx xxxxxxxxxxxx

x)

xxxxxx odnětí svobody x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, za který xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx,

1)

xx úrovni Unie: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 2 písm. x), x) nebo x) xxxx x xxxxxxxx 4 xxxx 5;

2)

na vnitrostátní xxxxxx: xxxxxxxx neuhrazené XXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxx v článcích 4 xxxx 5.

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, počet xxxxxxxxxxx trestních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx trestních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxx v trestním xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

x)

xxxx stanovený x xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx směrnice xxxxxx xxxx případy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.