XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2017/1369
ze xxx 4. xxxxxxxx 2017,
xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zrušuje xxxxxxxx 2010/30/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx na xx. 194 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Unie xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx prvkem xxxxx politiky Unie x xxxxxxx xxxxxxx a energetiky xx roku 2030 x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx energii xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx energie výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx inovace a investice xx xxxxxx energeticky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zvyšování xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx spotřebou energie xxxx informované xxxxx xxxxxxxxx a harmonizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/XX (3) a shledala, xx xx xxxxx aktualizovat xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx jeho xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx 2010/30/XX je vhodné xxxxxxxx nařízením, xxxxx xx x xxxxxx zachová xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsah x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx. Xxxxxxx spotřeba energie x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s motorem, xxxxx zůstává xxxxx xxxxx na stejném xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, je x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředky z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xx xxxxxx upřesnit, xx xxxxxxx xxxxxxx uváděné xx xxx Unie xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xx xx xxxx nemělo xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxx Unie podruhé xxxx dodatečně. |
(6) |
Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx x xxxxxxxx pravidla, xxx xxxxxxxxxx rozdílné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx zajišťuje xxxxx xxxx harmonizace x xxxx Xxxx. Právní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, snižuje xxxxxxx xxx xxxxxxx, zaručuje xxxxx xxxxxxxx a zajišťuje xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx vnitřního xxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx strategie xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx dne 28. xxxxxx 2014. X xxxxxxx strategii xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2015 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx účinnost x xxxxx xxxx“ x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumu rámce xxx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxx x xxxx 2015. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
(8) |
Zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx díky xxxxxxxxxxx volbě zákazníků xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx a přináší zákazníkům xxxxxx xxxxx za xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx cílů Xxxx v oblasti energetické xxxxxxxxx xxx xxxx 2020 x 2030, xxxxx x xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s jinými zařízeními x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx takové xxxxxxx xxxx zákazníky a na xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, snížit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. |
(10) |
Poskytování xxxxxxxx, věcných a srovnatelných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx při výběru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx základních xxxxxx xxxxx používání. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o energetické xxxxxxxxx výrobků spojených xx spotřebou energie. Xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Štítek xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx informování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx barevná xxxxxxxx xxxxxx xx tmavě xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx byl štítek xxx zákazníky usilující x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx jednotlivé xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. U většiny xxxxxx xxxxxxx xx xxx štítek xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx spotřebě energie, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přímý xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx účty xx xxxxxxx. Stejné xxxxxxxxx xxxx není možné xxxxxxxxxx x xxxxxxx spojených xx spotřebou xxxxxxx, xxxxx xxxx energii xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xx, xx xxx zákazníky je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X xx X xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skupinami xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. V případech, kdy x xxxxxxx xx opatření x xxxxxxx ekodesignu xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX (4) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx „X“, „X“ xx „G“, xx se xxxx xxxxx xxxx přesto xx štítku uvádět, x xx v šedé xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úspor xxxxxx xxxxx spektrem všech xxxxx tříd, xx xxxx být možné, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxx stupnice A xx G. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xx tmavě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx nové xxxxxxx, xxxxx jsou uváděny xx trh xx xx xxxxxxx. |
(12) |
Při xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx by xxx xxx každý xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky příslušného xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx v přenesené xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se zohlední xxxxx na zákazníky, xxxxxxxxxx a obchodníky, x xxxx xx stanovit, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx obalu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vystavený xxxxxx xx xxx xxx xxxxx vidět x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx k danému xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a číslo modelu xx xxxxxx, a měl xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxx xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx štítek x xxxxxxx podobě, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx k tištěnému energetickému xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx měl xxx xxxxxxx stáhnout xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
(14) |
Pokud je xxxxxxxxx energetického xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx xxxxxxxxxx reklamách x x xxxxxxxxxxxx materiálech technického xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o energetické xxxxx xxxxxxx a o rozpětí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxx na označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx. Tento technologický xxxxx xxxx x xxxx, xx většina xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozlišení výrobků, x xxxx xxxxx stupnice xxxxxx. Toto nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx podrobný mechanismus xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx jistotu. |
(16) |
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2010/30/EU jsou xxxxxxx dostupné pouze xxxx převážně v nejvyšších xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx stávajících xxxxxxxx xxxx v závislosti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v rámci xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx X xx xxxxx X+++. X xxxxxxxx toho xx xx xxxxxxxxx xxx porovnávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx existují x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx k takovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxx xxxxx stupnice xxxxxxxxxxx štítků s cílem xxxxxxxx homogenní xxxxxxxx x xxxxxxx X xx X xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx štítky xxxx xxxxxxxx xxxxxx nedávno x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pomalá. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx konvenčních xxxxxxxxx xxxxx, jež dosahují xxxxxxx třídy A, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx vyhrazeny xxxxx A+, X++ x X+++. Xxxxxxxxxxx úspor xxxxxxx xxx dosáhnout xxx nejúčinnějšími xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx měly být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx X. Xxxxxxx bude xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx vody xxxxxxxxx na technologie x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx energetických xxxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx určena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodávaných x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Další změna xxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nutnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxx, xxx xx změnám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx štítku se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nevyplněná x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zajistit regulační xxxxxxxxx, omezit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stupnice x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx zavedení štítku x xxxx změněnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxxxx xxxx. |
(19) |
Před změnou xxxxxxx by Komise xxxx xxxxxxxxxx náležitou xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(20) |
V případě xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákazníků mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx výměnou xxxxxx na dotčených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Nahrazení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx stupnicí, xx xxxx proběhnout xx xxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příslušném xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxx stupnice xxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nahrazení. |
(22) |
Xx xxxxxxxx stanovit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dodavatelském a distribučním xxxxxxx. Hospodářské xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx podle xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci x xxxx by zajistit, xx na trh xxxxx dodávat xxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. |
(23) |
Xxx energetický xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákazníků, xxxxxx by být xxxxxxxx používat x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a výrobků, xxxxx xxxxxx spojeny se xxxxxxxxx xxxxxxx, jiné xxxxxx, xxxxx energetický xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxx se spotřebou xxxxxxx nevztahují xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx mít členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx xxxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx povoleno xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx u dotyčného xxxxxxx. Označení stanovená xxxxxx Xxxx, xxxx xx označování pneumatik x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx XX Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx XX, by xxxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxx xxx matoucí. |
(24) |
Zákazníkům xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx výrobek xxxxxx xx trh x xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxx výkonnost xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxx xx xxxx energetickou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku. Xxxx-xx tyto xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx štítku, xxxxxxxxx by x xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(25) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx na výrobky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx trh Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 765/2008 (5). S ohledem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx účinně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky xx xxxx být xxxxxxxx xxx, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky. |
(26) |
Návrh xxxxxx nařízení o dozoru xxx trhem x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 765/2008, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/95/XX (6) x xxxxxxxx odvětvových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o ochranných postupech xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 768/2008/XX (7), xxxxx xx se xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxxx legislativní xxxx Xxxx. Xxxxx nové xxxxxxxx projednávají xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx namístě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 765/2008 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 765/2008, xxxxxx zaměřeny xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx také xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx je ochrana xxxxxx veřejných zájmů, xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti. X xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2013 nazvaným „20 opatření xxx xxxxxxxxxxx a vyhovující xxxxxxx pro Evropu: xxxxxxxx akční plán xxx xxxxx xxx xxxxxxx x XX“ xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx posuzování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxx, xxxxxx těch, xxx xx týkají označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(28) |
Jednotný x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx sdílení xxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dozor nad xxxxx (XXXXX), xxxxxx xxxxxxx Komise, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx databáze xxxxxxxxx x xxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx důrazně xxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxx xx měla xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veřejnou xxxxx a částí věnovanou xxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu, x xxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informačních xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxx xxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx a informačních xxxxx xxx konkrétní xxxxxxx. |
(30) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxxxx shodu výrobků, xxxxxxxxxx by xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v elektronické xxxxxx zpřístupnit požadované xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx tvůrci mobilních xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jednoduchý přímý xxxxxxx k veřejné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx rychlou xxxxxxx (XX xxx), xxxxxxxxx na tištěném xxxxxx. |
(31) |
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx věnovanou xxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souladu xx měly xxx xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxx xxxxx i Komisi. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahy, xx xx xxxxxx vhodné xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx stanoveno x xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení, měla xx xxx orgánům xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nutnosti v souladu x xxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež dodavatelé xxxxxxxxxx nahrají xx xxxxxxxx výrobků. |
(32) |
Xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx registrace xxxxxxx xxx všechny xxxxxx, xxxxxxx jednotlivé xxxx budou xxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xx xxx přede xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx a které xxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxx, by xxxx být xxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a na xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx povinnosti xx vztahu k registraci. X xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jakékoli xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx a informační xxxx, měl by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx x xxxxxxxxx by xxx xxx zaregistrovat x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx x xxxxxx dozoru xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přechodnému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx části xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(34) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vytvářet xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků. Členské xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měly být x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podpoře, xxxxx xxxx xxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s články 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx energie, xxxxxxxxx a další xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují požadavky xxxxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesných x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx normy měly xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie. Xxxx xxxxxx a normy xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx reálné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolehlivé x xxxxxxxxxxxxxxxx laboratorní testování xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odrážet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx uzpůsobuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxxxx xxxxx zveřejněny, xxxx xx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx k těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měření x xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx odkazu xx takovou normu xx soulad x xx xxx zakládat předpoklad xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro konkrétní xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx mohl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx oběhové xxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, životnost xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx to xxxxxxxx. Xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xx xxxx zlepšit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vést k žádným xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2010/30/XX xxxxx dnem vstupu xxxxxx nařízení v platnost xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupnit xx žádost xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxx. Xxxxxx přechodná ustanovení xx xxxx x xxxxx xxxxxx zajistit právní xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(38) |
Za xxxxxx xxxxxxxx přechodu xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/XX x xxxxxxxx Xxxxxx 96/60/ES (8) x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nahrazeny akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. |
(39) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin xxxxxxx spojených se xxxxxxxxx energie x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxx štítků x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxx být xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx konzultace probíhaly x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. (9) Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci. |
(40) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by měly xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, zda xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx detailů databáze xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (10). |
(41) |
Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s vyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie prostřednictvím xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce x xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek pro xxxxxxx, může Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
(42) |
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o lhůty pro xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx její použitelnosti. |
(43) |
Xxxxxxxx 2010/30/XX xx xxxxx xxxx být zrušena, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx stanoví xxxxx xxx výrobky xxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx provozu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxx a poskytování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx energie x xxxxxxx xxxxxx během jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx volit xxxxxxx x xxxxx účinností x xxxxxxxx xxx svou xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
a) |
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx zboží. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx se spotřebou xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx či xxxxxx, xxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx energie a které xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a které xxxx xxxxxxx xx xxx nebo do xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a jsou určeny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
3) |
„systémem“ kombinace xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx energetickou xxxxxxxx xxx xxx určit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxx“ xxxxx výrobku, xxxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti s významem xxx xxxxxx a informační xxxx xxxxxxx a nesou xxxxxxx identifikační xxxxxx xxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx modelu“ xxx, xxxxxxx alfanumerický, xxxxx odlišuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx modelů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
6) |
„xxxxxxxxxxx modelem“ model, xxxxx má stejné xxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxxxx xxx štítek a stejný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx tentýž xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx jako jiný xxxxx x xxxxxxxx identifikační xxxxxxx xxxxxx; |
7) |
„dodáním xx xxx“ xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx použití xx xxxx Unie x xxxxx xxxxxxxx činnosti, xx xx xx xxxxxx, nebo bezplatně; |
8) |
„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx; |
9) |
„xxxxxxxx xx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx; |
10) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyrobit a tento xxxxxxx xxxxxx xx xxxx pod xxxx xxxxxx xxxx ochrannou xxxxxxx; |
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
12) |
„dovozcem“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxx Unie xxxxxxx xx třetí xxxx; |
13) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx ke koupi, xxxxxxxx či xxxxx xx splátky nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
14) |
„xxxxxxxxxxx“ výrobce usazený x Xxxx, zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx; |
15) |
„xxxxxxxx xx xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxx, pronájmu či xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásilkového xxxxxxx, xxxxxxxx, internetu, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxx němž xxxxx předpokládat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
16) |
„zákazníkem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pronajme xxxx xxxxxx výrobek, xxx ohledu xx xx, xxx xxxxx xx účelem, xxxxx xxxxx xx její xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, řemeslné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
17) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx výstupu xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
18) |
„xxxxxxxxxxxxxx normou“ norma xxxxx definice x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1025/2012 (11); |
19) |
„štítkem“ xxxxxxxx vyobrazení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupnici xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx A do X, xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx energie, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx, xxxxx účelem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xx x xxxxxx se xxxxxxxx stupnicí x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx tříd x xxxxx v souladu x xx. 11 xxxx. 10 x 11; |
20) |
„xxxxxx stupnice“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxx skupinu xxxxxxx; |
21) |
„xxxxxxx xx změněnou xxxxxxxx“ xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx niž xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zachování xxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; |
22) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
23) |
„xxxxxxxxxx dokumentací“ xxxxxxxxxxx dostatečně umožňující xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx přesnost xxxxxx a informačního listu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
24) |
„doplňujícími xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx pravomoci; |
25) |
„databází xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a je xxxxxx xxxxxxxx částí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx které xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx parametrech xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s jasně xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
26) |
„tolerancí xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx jménem x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx deklarovaných xxxx xxxxxxxxxxxx parametrů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx variační xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx s přesnými údaji x xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s informačním xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) stanovit, xx postačuje, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx databáze xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx poskytne informační xxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx žádost.
Akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx štítku xx xxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx mu dodavatel xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx žádosti xxxxxx v tištěné xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 13, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Dodavatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, xxx xxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxx modelu xxxxxx xx xxxxxxx, požádá xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dodavatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx aktualizace x x xxxxxxx parametrů, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxxxxxx odmítnout, xxxx xx to xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, jíž by xxxx xxxxx zabránit.
5. Dodavatel xxxxxxx na trh xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx výkonnost xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v příslušném xxxx v přenesené pravomoci xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s výrobkem.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx dodavatelů xx xxxxxx x xxxxxxxx výrobků
1. Xx 1. xxxxx 2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xx xxx kusu xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx vztahuje xxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx části xxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na trh xxxx 1. xxxxxx 2017 x 1. lednem 2019, zadá dodavatel xx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx uvedené v příloze X, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx 30. června 2019.
Xxxxx nejsou xxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, zpřístupní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx kontroly.
3. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X xxx xxxxxx, xxxxxxx kusy xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 2017.
4. Xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mají xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx již dodavatel xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xx nevztahují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 811/2013 (12), (XX) x. 812/2013 (13) x (XX) 2015/1187 (14), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k těmto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxx posledního xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx dodavatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výrobků věnované xxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxx. Je-li xx xxxxxx x xxxxxxx xx průměrnou životnost xxxxxxx, xxx v souladu x xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) stanovit kratší xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx:
x) |
x xxxx xxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx příslušný xxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx štítek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2, x xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, x |
x) |
xxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxx list výrobku, xx xxxxxx x x xxxx xxxxxxx podobě x xxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxx bez ohledu xx čl. 3 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx jej x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2.
3. Xxxxx xxx xxxxxx xx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx informační xxxx xxxxxxx nemá, vyžádá xx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxx xxxxx se xxx rozhodne, xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxx dodavatelů x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k určitému xxxxxx x xxxxxxx s příslušným xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tříd xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; |
x) |
spolupracují s orgány xxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx v případě nesouladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxx štítky, xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v omyl xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
u výrobků, xx xxx xx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx a příslušnými xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
e) |
u výrobků, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, neposkytují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx napodobují xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx prvního pododstavce xxxx. d) xxxxxx xxxxxxx štítky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx na ně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx členských xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx ztěžovat xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx do xxxxxxx.
2. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx dvě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx a změny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx kampaněmi, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2010/30/XX, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o sankce.
Xxxxxxx státy xx 1. srpna 2017 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx oznámena, x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxx xxxxx Xxxx a kontrola xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx
1. Na xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 16 xx 29 xxxxxxxx (XX) x. 765/2008.
2. Xxxxxx podněcuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dozoru xxx xxxxx, týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx odpovědné xx xxxxx xxx xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx vstupujících na xxx Xxxx, xxxxx x xxxx xxxx a Komisí, xxxx xxxx větším xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx.
Xxxx výměna informací xx provádí i v případě, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxx xxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx trhem x xxxxxxxx programy pro xxxxxxxxxx odvětví, xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 765/2008, xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx a skupina xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx postupy pro xxxxxxxx výrobků a sdílení xxxxxxxxx mezi vnitrostátními xxxxxx dozoru xxx xxxxx x Xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Pokud xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxx, xx xxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, představuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxx xx environmentální xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxx rizikem x xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxx x xxxxxxxxx pravomoci. Dodavatelé x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx spolupracují x xxxxxx xxxxxx nad xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 orgány xxxxxx nad xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx, uloží neprodleně xxxx dodavateli, xxxx xxxxxxxx obchodníkovi, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx aby xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx x xxxxx, x xx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx povaze rizika, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 21 nařízení (XX) x. 765/2008.
3. Xxxxxxxxx-xx xx orgány xxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 netýká xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx členské státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o opatřeních, xxxxxxx xxxxxxxxx uložily xxxxxxxxxx xxxx obchodníkovi.
4. Xxxxxxxxx, xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx či omezující xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxxx jde x xxxxxxx dotčené xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxx v celé Xxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxxxx, přijmou orgány xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména:
a) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nevyhovujícího xxxxxxx; |
b) |
původ xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx údajného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizika; |
d) |
xxxxxx a doba xxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx dozoru xxx xxxxx zejména xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx výrobek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13, xx nichž xx založen xxxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx členský xxxx, xxxxx zahájil xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx o veškerých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, a o všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o nesouladu xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, a v případě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxx.
8. Xxxxx xx 60 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 6 xxxxx členský xxxx xxx Xxxxxx nevznese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx.
9. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx postup Xxxx
1. Pokud xxxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 4 a 5 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxx domnívá, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxx Unie, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dodavatelem, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx.
Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu, xxx xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx a může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxx xx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx určeno všem xxxxxxxx státům x Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z jejich xxxx, x xxxxxxxxx o tom Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zruší.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 6 xxxxxx nařízení, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxx 11 nařízení (EU) x. 1025/2012.
5. Xxxxxxxx xx omezující xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2, 4, 5 xx 9 nebo xx. 10 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx modelů xxxxx kusů, u nichž xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx štítků x xxxxx xxxxxxxx štítků
1. V případě skupin xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 4 x 5 Xxxxxx xxxxx stupnici xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2017, x xxxxxxxx xxxxxxxx 4, 5 x xxxxxxxx 8 xx 12.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úspor xxxxxxx a nákladů podle xx. 16 xxxx. 3 písm. x), xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx homogenní xxxxxxxx X xx X.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx skupinu výrobků xxxxxxxxxx štítek xx xxx 1. xxxxx 2017, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx odstavců 8 xx 12 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx může dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx jež xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 6 xxxx. x) xxxx x) a s výhradou xxxxxxxx 8 xx 12.
4. Za xxxxxx xxxxxxxxx homogenní xxxxxxxx X xx X xxxxxx Komise xx 2. xxxxx 2023 xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X xx G xxx xxxxxxx výrobků, xx něž xx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté na xxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX, xxx mohly být xxxxxx se změněnou xxxxxxxx vystaveny x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx výrobků x xxxxxxxxxx třídách.
5. Odchylně xx xxxxxxxx 4 Xxxxxx:
x) |
předloží xx 2. srpna 2025 přezkumy pro xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 811/2013, (XX) x. 812/2013 x (XX) 2015/1187, xx xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx a je-li xx vhodné, xxxxxx xx 2. srpna 2026 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavedením xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx X xx X. X xxxxxx xxxxxxx musí být xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X xx X přijaty xx 2. xxxxx 2030; |
x) |
xxxxxx do 2. xxxxxxxxx 2018 xxxx v přenesené pravomoci xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení zavedením xxxxxx se změněnou xxxxxxxx X xx X xxx skupiny výrobků, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1059/2010 (15), (EU) x. 1060/2010 (16), (XX) č. 1061/2010 (17), (EU) x. 1062/2010 (18) x (XX) x. 874/2012 (19) x xxxxxxxx 96/60/XX, xxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktů v platnost. |
6. Pokud xxx o výrobky, x xxxxx xxxx Xxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxx štítků x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že:
x) |
30 % kusů xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx Unie spadá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx |
b) |
50 % xxxx modelů patřících xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx spadá xx xxxx xxxxxxxxxx energetických xxxx A a B x xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxxxxx vývoj. |
7. Jsou-li podmínky xxxx. 6 písm. x) xxxx b) podle xxxxxx odhadu xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx studii xx xxxxxx přezkumu.
Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci v platnost, Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx brání xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx úlohu.
V případě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx dokončí xxxxxx xx xxxxxx přezkumu x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a případně xxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx 36 měsíců xxx dne, x xxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 6 xxxx. x) xxxx x). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxxxx štítku xxxx xxxxx stupnice Komise xxxxxxx, aby xx x xxxxxxxx zavedení štítku xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobky, x xxx odhadovaná xxxx, xx jejímž xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, činila xxxxxxx xxxxx let.
9. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 8 x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx technologický vývoj, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx štítku xxxxxxxxx, xx do xxxxxxxxxxxxx tříd A a X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxx v rámci xxxx xxxxxxx výrobků xxx není dále xxxxxxxx uvádět na xxx xxxx xx xxxxxxx modely xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx X, F xxxx X x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 2009/125/XX, xxxxxxx třída či xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx šedě, xxx stanoví příslušný xxx x xxxxxxxxx pravomoci. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx třídami xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx.
11. Pokud xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx významné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z pohledu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx 14 xxxxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je zachováno xxxxxxx spektrum xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx po červenou.
12. Xxxxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 16.
13. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx v období začínajícím xxxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobku na xxx obchodníkovi xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx změněnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx písmene, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx období xxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx začátkem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebyly uvedeny xx trh xxxx xx provozu xxxxx xxxx xxxxx modelu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě nesmí xxxxxxxxx xxxx kusy xxxxxxx xx xxxxx xxxx uvedeným xxxx. Xxxxxxxxx x xxx co xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx kusy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na trh xxxx xx xxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stupnicí xx xxxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 odst. 2. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získá štítek xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2. Odchylně xx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx písmene:
|
x) |
xxxxxxxxx nahradí xxxxxxxxx štítky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx i na xxxxxxxxx štítky xx xxxxxxxx stupnicí xx xxxxxxxx pracovních xxx xx xxx stanoveném x xxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx x), x) x x) xxxxxx odstavce xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx energetické štítky xxxxxxx xx obalu.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx výrobků
1. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx z veřejné xxxxx, xxxxx věnované xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňujícího xxxxxxx k oběma xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nemění xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx účelům:
a) |
podporovat xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxxxx a příslušných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výrobcích uváděných xx xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítcích x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx informace o energetické xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx energetických xxxxxx. |
3. Xxxxxxx xxxx databáze x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxx v bodech 1 x 2 přílohy X, xxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx část xxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxxxx článku a funkční xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 4 xxxxxxx X.
4. Část xxxxxxxx xxxxxxx věnovaná xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx 3 xxxxxxx X, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx xxxxxx. Část xxxxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 7 a 8 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X.
5. Povinné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx dodavatel xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
b) |
odkazy na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, instalaci, údržbě xx xxxxxxxx modelu; |
x) |
naměřené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
e) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou-li dostatečně xxxxxxx v písmenu x). |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxxxxx zadávat do xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Pokud orgány xxxxxx nad xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx k plnění xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxxx 5, nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx databáze, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xx zřízena x xxxxxxx x xxxxxx kritérii:
a) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxx uživatele xxxxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx efektivnost, x |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
8. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:
x) |
ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx práva podle xxxxxx „vědět xxx xx xxxxxxxxxxx“; |
c) |
zpracování osobních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxx 95/46/XX, x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx; |
x) |
omezení přístupu x xxxxxx xx do xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx kopírovat xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
x) |
možnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
9. X xxxxx x xxxxx databáze xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 (20). Použijí se xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2017/46 (21) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škody xxxxxxxxxxx ze zveřejnění xxxxx neoprávněným xxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx databáze xxxxxxx xxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 x 2, xxxxx x xx jejich úpravu. Xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx záznam x xxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxx veškerých úprav.
11. Zákazníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxx výrobků mají xxxxxxx snadno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetickou xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků. Xx xxxxxxxxxx s konzultačním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 14 xx xxxx prováděcí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx normy
1. Po xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1025/2012 xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx a výpočtů.
2. Xxxx-xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, má xx xx xx, že xxxxx xx xx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx mají xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a současně zachovávají xxxxxxxxxx xxxxxxxx metodu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx související náklady xxx xxxxxxx a malé x xxxxxxx xxxxxxx.
4. Metody měření x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx harmonizovaných xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 x 5.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx fórum
1. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 12 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, jichž se xxxxxxx skupina xxxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, odborové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, maloobchodníci, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx fórum, xx xxxxx xxxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx. Konzultační xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxx 18 xxxxxxxx 2009/125/ES.
2. Xxxxx je xx xxxxxx, Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxxx a obsah xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na reprezentativních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, xxx zajistila, xx xxxx xxx ně xxxx štítky xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx plán
Komise po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fórem xxxxxxxx x xxxxxx 14 vypracuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx prioritní pro xxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx plány xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx skupiny xxxxxxx v souladu x xx. 11 xxxx. 4 x 5, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2017 x xxx xxxxx xx změna xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 11 xxxxxx xxxxxxxx.
Komise pracovní xxxx pravidelně aktualizuje xx konzultaci s konzultačním xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx být spojen x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 2009/125/XX, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx roky.
Xxxxxx xxxxxxxxx každý xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu x xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xx xxxxxx doplnění xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx štítků xxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxx.
2. Akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tato kritéria:
a) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx k množství uváděnému xx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
modely x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se výrazně xxxx v příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad, xxxxx jde o cenovou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx xxx skupinu výrobků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx. |
3. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „výrobku spojeného xx xxxxxxxxx energie“ xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 1, na xxxxxx xx xxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetickými xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X xx X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx musí xxx x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx X xx X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a nákladů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Stanoví xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx A až X, x xxxxxxxx spotřeba xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx místě štítku; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxx x xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx případě je xx xxxxxx zdůrazněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxx a nemají xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx štítku xxxx xxxxx. Musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku xxxxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx svou spotřebu x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx hospodaření x xxxxxxx xxxx zprostředkované tímto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx kontrolní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx energetickou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx dopad spotřeby xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
e) |
místa, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxx připevněn x xxxxxxx, aniž xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx obalu, poskytnut x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a obchodníky; |
f) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx, xxxxx mají xxx energetický štítek x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx též úpravu x xxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx listu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zadat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listu xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 1; |
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxx s požadavky; |
j) |
způsob, xxxxx xx xxx ve xxxxxxxxxx reklamách a propagačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třída x xxxxxxx xxxx energetické xxxxxxxxx dostupné xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v článku 13, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) či rovnocenného xxxxxxxxx; |
x) |
xxx xx u větších xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx třídy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odkazů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx elektronický přístup x xxxxxxxxxxxx informacím x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v informačním xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dynamického xxxx XX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx; |
n) |
skutečnost, xxx x xxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
datum xxxxxxxxx x xxxxxxxx následné xxxxxx xxxx v přenesené pravomoci; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
q) |
pokud xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací v části xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 6, xxxxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků. Xxxxx Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX, xxxxxx úplných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxxxx pravomoci
1. Pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
2. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 11 xxxx. 4 a 5 a článku 16 xx Komisi xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx dne 1. srpna 2017. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíců před xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx automaticky prodlužuje x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Evropský parlament xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 x 5 a článku 16 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v něm určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.
4. Xxxx přijetím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zásadami stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx s odborníky x xxxxxxxxx xxxxx xx uskuteční xx konzultaci podle xxxxxx 14.
5. Xxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Komise neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xx. 11 xxxx. 4 x 5 x xxxxxx 16 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx zřízený článkem 19 xxxxxxxx 2009/125/XX. Xxxxx xxxxx je výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv
Xx 2. xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx nařízení x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účinnější xxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, emise skleníkových xxxxx, činnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx trhem x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Směrnice 2010/30/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2017.
2. Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx II.
3. Xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kusy xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2010/30/XX před 1. srpnem 2017, xxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx verzi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxx xx Xxxxxx.
4. Xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 2010/30/XX x xxxxxxxx 96/60/XX zůstávají x xxxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx nařízení, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx výrobků, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/XX a směrnice 96/60/XX, xxxxxxxxx povinnostem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xx skupinám xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 2010/30/XX xxxx xxxxxxxx 96/60/XX, se x xxxxxxx, xx Komise xxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 16 xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedená podle xxxxxxxx 2010/30/XX, x xx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx štítky se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 tohoto nařízení.
Xxxxxx 21
Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije se xxx xxx 1. xxxxx 2017.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 4 týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx k databázi xxxxxxx xxxxxxx ode dne 1. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. MAASIKAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;82, 3.3.2016, x.&xxxx;6.
(2) Postoj Evropského parlamentu xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 26. června 2017.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výrobku (Xx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/ES ze xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxx spojených se xxxxxxxxx energie (Xx. xxxx. L 285, 31.10.2009, x.&xxxx;10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;765/2008 xx dne 9. července 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx akreditaci x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;339/93 (Xx. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;30).
(6) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/95/XX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;11, 15.1.2002, x.&xxxx;4).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;768/2008/XX ze xxx 9. července 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na trh x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 93/465/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;82).
(8) Směrnice Xxxxxx 96/60/XX xx xxx 19. září 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kombinovaných xxxxxx xx xxxxxxxx xxx domácnost (Xx. xxxx. X&xxxx;266, 18.10.1996, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(11) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1025/2012 xx dne 25. října 2012 x&xxxx;xxxxxxxx normalizaci, xxxxx xxxxxxx Xxxx 89/686/XXX x&xxxx;93/15/XXX x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 94/9/ES, 94/25/XX, 95/16/ES, 97/23/XX, 98/34/XX, 2004/22/XX, 2007/23/XX, 2009/23/XX x&xxxx;2009/105/XX, a kterým xx ruší rozhodnutí Xxxx 87/95/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1673/2006/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;316, 14.11.2012, x.&xxxx;12).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;811/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohřívačů pro xxxxxxxx xxxxxxxxx prostorů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitřních prostorů, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;239, 6.9.2013, s. 1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 812/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohřívačů xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx sestávajících z ohřívače xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení (Xx. věst. X&xxxx;239, 6.9.2013, x.&xxxx;83).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/1187 xx xxx 27. dubna 2015, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kotlů xx xxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xxxxxx a doplňkových xxxxxxxx, xxxxxxxxxx teploty x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 21.7.2015, x.&xxxx;43).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1059/2010 xx dne 28. září 2010, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx myček nádobí xxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 314, 30.11.2010, x.&xxxx;1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1060/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, s. 17).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1061/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx o uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praček pro xxxxxxxxx (Úř. věst. L 314, 30.11.2010, x.&xxxx;47).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1062/2010 xx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2010, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, s. 64).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 874/2012 xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svítidel (Úř. xxxx. X&xxxx;258, 26.9.2012, x.&xxxx;1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x.&xxxx;41).
(21) Rozhodnutí Komise (XX, Xxxxxxx) 2017/46 ze xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 6, 11.1.2017, x.&xxxx;40).
XXXXXXX I
XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXX DATABÁZE
1. |
Informace, xxx xx xxxxxxx xxxxx databáze xxxxxx xxxxxxxxx:
|
2. |
Informace, xxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
3. |
Xxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
Komise xxxxxxxx xxxxx na Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx (XXXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provedených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
XXXXXXX XX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
Xxxxxxxx 2010/30/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Čl. 1 odst. 2 |
— |
Xx. 1 xxxx. 3 xxxx. a) x x) |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x x) |
Čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) |
— |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 1 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 bod 22 |
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
Xx. 2 písm. x) |
— |
Xx. 2 xxxx. x) |
— |
Xx. 2 písm. x) |
— |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 bod 13 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 14 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 bod 8 |
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxx 9 |
Xx. 2 písm. x) |
— |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 7 |
Xx. 3 odst. 1 xxxx. x) |
Xx. 7 xxxx. 3 |
Xx. 3 odst. 1 xxxx. x) |
Čl. 6 xxxx. c) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
Čl. 7 odst. 3 |
Xx. 3 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 6 písm. x) x xxxxxx 9 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 8 xxxx. 1 |
Xx. 3 odst. 4 |
— |
Xx. 4 xxxx. a) |
Xxxxxx 5 |
Xx. 4 xxxx. x) |
— |
Xx. 4 xxxx. x) |
Xx. 6 xxxx. a) |
Čl. 4 xxxx. x) |
Čl. 6 xxxx. x) |
Článek 5 |
Xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxx 6 |
Xx. 5 xxxx. a) |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 5 písm. x) xxxx x), xx), xxx) x xx) |
Xx. 4 odst. 6 x xxxxxxx X |
Xx. 5 xxxx. x) |
Xx. 4 odst. 6 |
Xx. 5 xxxx. d) |
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 odst. 1 |
Xx. 5 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. x) |
— |
Xx. 5 xxxx. x) |
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. x) |
— |
Xxxxxx 6 |
Xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 6 |
Xx. 6 písm. x) |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 6 xxxx. x) |
Čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
Článek 7 |
Xx. 16 xxxx. 3 písm. x) x x) |
Čl. 8 xxxx. 1 |
Xx. 7 odst. 1 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
Čl. 9 xxxx. 3 |
Xx. 7 odst. 2 |
Xx. 9 odst. 4 |
— |
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xxxxxx 16 |
Xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 16 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx pododstavec |
Xx. 16 odst. 3 písm. x) |
Xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) |
Čl. 16 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 10 odst. 2 písm. x) |
Xx. 16 odst. 2 xxxx. x) |
Čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) |
— |
Xx. 10 odst. 3 xxxx. x) |
— |
Xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) |
— |
Xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xxxxxx 14 |
Čl. 10 odst. 3 xxxx. x) |
— |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 písm. x) |
Xx. 16 odst. 3 xxxx. k) |
Xx. 10 xxxx. 4 písm. c) |
Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 písm. x) druhý pododstavec |
— |
Čl. 10 xxxx. 4 písm. x) xxxxx pododstavec |
Xx. 16 odst. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 3 |
Xx. 10 odst. 4 xxxx. x) xxxx pododstavec |
Xxxxxx 11 |
Čl. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 odst. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 10 odst. 4 xxxx. x) |
Xx. 11 xxxx. 3 |
Xx. 10 odst. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Čl. 10 xxxx. 4 xxxx. j) |
Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 11 xxxx. 1 |
Čl. 17 xxxx. 2 |
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 17 odst. 5 |
Čl. 11 xxxx. 3 |
Xx. 17 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
Čl. 17 xxxx. 3 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
— |
Xx. 12 xxxx. 3 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
Článek 13 |
Xx. 17 xxxx. 6 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 15 |
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xxxxxx 16 |
— |
Článek 17 |
Xxxxxx 20 |
Článek 18 |
Článek 21 |
Článek 19 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxxx X |
— |
— |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XX |
Příloha XX |