XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2015/1735
xx xxx 24. září 2015
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx balení xxxxxxx xxxxxxxxxx v sáčku
(oznámeno xxx xxxxxx X(2015) 6455)
(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/40/ES xx xxx 3. xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a prodeje tabákových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2001/37/XX (1), a zejména xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2014/40/XX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotních varování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a informačních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvádí, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx 50 % ploch, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k ručnímu xxxxxx cigaret prodávaném x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxxxxx xxxxx“), xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx sáčky xxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přehybem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dnem s překládacím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Mnoho xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obalu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx lze vytisknout xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, polypropylenových xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx podle zástupců xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx předělány, xxx xxx umožněn tisk xx obou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xx zajistilo, že xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umístěna xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx bude xxxxxxxxx xxx úplném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx balení. |
|
(4) |
U balení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx materiálů, u nichž xxxxxxxx riziko „migrace xxxxxxxx“ xxx potištění xxxxxxx sáčku s ovinovacím xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx času na xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výhod, xxxxx xxx o lepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx otevření balení. |
|
(5) |
Nejvhodnější xxxxxxxx obecného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx plochách na xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx 2014/40/EU xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxx povrchu xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 25 xxxxxxxx 2014/40/XX, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxx přesné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k ručnímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sdělení na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxxxxx xxxxx“) musí xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vytištěna xx xxxx plochách, jež xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx otevření xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 přílohy.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx okraji x xxxx xxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx ploch, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx.
Xxxxxx varování musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Odchylně od xxxxxxxx 1 xx xx 20. května 2018 xxx tabák x xxxxxxx balení xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z polyethylenových, polypropylenových xxxx laminátových xxxxxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxx 3 xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx ploše, xxx xxxx viditelná xxx částečném rozbalení xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
obecné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx bude xxxxxxxxx xxx úplném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
vnitřek xxxxx, xxxxx xx viditelný xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxx potištěný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ploch, xx nichž xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxxxxxxxx sdělení na xxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx cigaret ve xxxxxxxxx sáčcích musí xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx umístěna xx xxxxxxxx na xxxxxx části stojacího xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx („xxxxxxxx jednotlivého xxxxxx“), xxx je xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxx vytištěno xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx varování x xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx ploch, xx xxxxx xxxx vytištěna. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx ustanovení
Tabák x xxxxxxx xxxxxx cigaret x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx 20. května 2018 a označených obecným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx být uváděn xx xxx xx 20. xxxxxx 2019.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxx 2015.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 127, 29.4.2014, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
Xxxxxxxx znázornění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXX (ČL. 2 XXXX.&xxxx;1)
&xxxx;
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX PŘEHYBEM (XX.&xxxx;2 XXXX.&xxxx;1)
&xxxx;
3. SÁČEK X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX (XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX) – (ČL. 2 XXXX.&xxxx;2)
&xxxx;
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX SÁČEK (XXXXXX&xxxx;3)
&xxxx;
