XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 589/2008
ze xxx 23. června 2008,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1234/2007, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx dne 22. xxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx nařízení x společné organizaci xxxx“) (1), a xxxxxxx xx xx. 121 xxxx. d) ve xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1028/2006 xx xxx 19. června 2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vejce (2) xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 s xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2008. |
|
(2) |
Xxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 1028/2006 xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007, musí xxx xxxxx přijata xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx povinnosti, xxx xxx byly xxxxxxxx kontinuita x xxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 xxxxxxx minimální xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx uvedena na xxx xx Společenství. X xxxxx jasnosti xx xxxxx v xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla. Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 557/2007 (3), kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) x. 1028/2006, by xxxxx mělo xxx xxxxxxx x nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx vejce xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx potravin (4) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 853/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (5). Xx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxx být x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx inspekční xxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxx vejce xxxxx X. Xxxx jakostní xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x normou x. 42 Evropské hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX OSN), xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxx x kontroly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx EHK OSN x xxxxxxxx xxx xxxx státy. |
|
(7) |
Ponechají-li xx xxxxxxxx vejce v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx povrchu xxxxx xx kondenzaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skořápce x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vejce. Xxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxxx x přepravovat xxxxx možno při xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxx xxxxx, že xxxxx by xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinnou xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx celou řadu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Vejce xxxxx X xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx něm xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního obsahu xxxxx nebo unikání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a skladování xxxxxx optimální. |
|
(9) |
Některé xxxxxxx xxxxx xxxx používají xxx xxxxxxxxx kontrolou xxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 7. xxxx 2005 Xxxxxxxx xxxxxx xxx biologická xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxx zabývala xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx konzumních xxxxx (6), xxxxxxxxxxxxx způsoby xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a mohou xx zachovat za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx mytí xxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxx, aby vejce xxxxx A xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx důvodů xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pravidla, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx označování potravin, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx (7). |
|
(11) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x označovat xxxxx podle xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx tudíž xxxxxxxxx s xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek. |
|
(12) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, hospodářských zvířat xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx x nichž xx xxxxxxx, xx přimíseny xxxxx, x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8), xx xxxxx xxx xxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx přepravních obalech xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx jejich průvodních xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu, je xxxxx, aby xx xx xx x xxxxxxxxxx xxxxx vyznačil xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx X xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx producenta xxxxx rozlišení třídy xxxxxxx, xxxx xx xxx vejce xxxxx X označena jiným xxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx uveden x xxxxx A xxxx XXX odst. 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007. Xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kódem xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vybavení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vejce. |
|
(16) |
V xxxxxxx s xxxxx X bodem III xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx třídy X. |
|
(17) |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxx xx konečného xxxxx určení, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, udělit xxxxxxx z požadavku xx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xx označování. |
|
(19) |
Článek 9 xxxxxxxx 2000/13/XX xxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako datum, xx xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx vlastnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxx skladování. X zájmu xxxxxxxx xx toto datum xxxx xxx stanoveno xxxxxxx xx 28 xxx xx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xx mohou xxxxxxxx x označením xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx čerstvost xxxxx. Xxxxx xx třeba xxxxxxxx maximální lhůtu, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx údaje xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx označení. |
|
(22) |
Jsou-li xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxx xxxxx uvádějí. |
|
(23) |
Kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx vajec x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx normy xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx XXX XXX x. 42. |
|
(24) |
Xxxxxxxxxx vejce xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx použití xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mají vhodné xxxxxxxx a technické xxxxxxxx pouze balírny/třídírny. Xx xxxxx třeba xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem. |
|
(27) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xx vhodné xxxxxxxxxxx dodržování obchodních xxxxx x celých xxxxx, x pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxx uvedení xxxx šarže xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx být povoleny xxxxxx odchylky. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx lišit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, mohou xxx odlišné od xxxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx na trh. X xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx vejce xxxxxx x xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zemí s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx dovážená x xxxxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxx xx xxxx xxx k xxxxxxxxx údaje x xxxxx registrovaných zařízení, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xx nutné, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xx xx xxxx porušení mohlo xxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx francouzských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dodávání xxxxx x xxxxxxxxxx kontinentu. X xxxxxxx xx xxxx trvání přepravy x klimatické podmínky xxxxxxxx uchovávání xxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx departementů dodržování xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxx, xxxxxx možnosti přepravovat xxxxx chlazená. Xxxxx xxxxxxxx režim xx xxxxx odůvodnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxx, dokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx X xxxx. 2 přílohy XIV xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 povoluje členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli. Xx xxxxxx zohlednění zvláštních xxxxxxxx uvádění vajec xx trh x xxxxxxxx xxxxxxxxx Finska xx třeba xxx xxxxxx xx producentů xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007. |
|
(36) |
V xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 1999/74/XX xx xxx 19. července 1999, kterou xx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (9), xx třeba, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x neobohacených xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2012. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nepovinném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx klecemi xxxx tímto xxxx, xxx xxxxx prověřit xxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Řídícího xxxxxx pro společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 852/2004 x bodech 5 x 7.3 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 853/2004 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozumí:
|
x) |
„balením“ xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx X, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„prodejem xxx xxxxx“ nabídka vajec x maloobchodnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx zařízením“ xxxxx xxxxxxxx registrované x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 852/2004 x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx producenta xx účelem xxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxx, xx xxx určený xxxxxxxx xxx velkoobchodní podnik, xxxxxxx podniky jsou xxxxxxxxx jako xxxxxxx/xxxxxxxx, xx potravinářskému xxxx xxxxxx průmyslu; |
|
x) |
„doporučeným xxxxx xxxxxxx“ maximální lhůta xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli podle xxxx 3 kapitoly X xxxxxx X xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 853/2004; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky z xxxxx určené x xxxxxx spotřebě, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx průmyslem“ všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 směrnice 2000/13/XX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x lidské spotřebě; |
|
i) |
„šarží“ xxxxx balená i xxx xxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx kontejneru, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx stejného xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stejné xxxxx xxxxxxx x hmotnostní xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx zabalením“ xxxxxxx xxxxxxxxxx vajec xx xxxxxx obalu nebo xxxx označení xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vejce; |
|
x) |
„xxxxx“ vejce xx skořápce – x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx kura xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx) a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ vejce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x blánami, v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xx xxxxxxxx vložení xx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx na xxx“ xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxx, balení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ producent nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx na xxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx místem“ xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx nosnice a xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Komise 2002/4/XX (10); |
|
x) |
„balírnou/třídírnou“ xxxxxxx/xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 853/2004, xxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx nařízení x xx které xxxx xxxxx tříděna podle xxxxxxx a hmotnosti; |
|
r) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx použije xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 2 xxxxxxx xxxxxxxx 2002/4/XX. |
Xxxxxx 2
Jakostní znaky xxxxx
1. Xxxxx xxxxx X xxxx xxx xxxx xxxxxxxx znaky:
|
x) |
skořápka a xxxxx: xxxxx, nepoškozené, xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
vzduchová xxxxxxx: xxxxxxxxxxx, výška xxxxxxxxx 6 xx; u xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxx“ xxxx nesmí xxxxxxxxxx 4 mm; |
|
c) |
xxxxxxx: xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx se ke xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx: xxxx, xxxxxxxxx; |
|
e) |
zárodek: xxxxxxxxxxxxxxxx vývoj; |
|
f) |
cizí látky: xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx pach: nepřípustný. |
2. Xxxxx xxxxx X xx xxxx tříděním ani xx xxxxxxx nesmějí xxx xxx xxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 3.
3. Vejce xxxxx X nesmějí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx chlazena x xxxxxxxxxx nebo zařízeních, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pod 5 °X. Xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx uchovávána xxx xxxxxxx xxxxx xxx 5 °X po dobu xxxxxx xxx 24 xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 72 hodin, xx xxxx nepovažují xx xxxxxxxx.
4. Xxxxx třídy X xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Vejce xxxxx X, která xxx xxxxxx xxxx znaky, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxx vejce
1. Xxxxxxx xxxxx, které x 1. xxxxxx 2003 xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx mýt xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx balírny/třídírny xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx mytí xxxxx. Xxxx vejce smějí xxx xxxxxxx xx xxx pouze v xxxxxxxxx státech, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 852/2004 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx praxi xxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx X xx třídí podle xxxxxxxxx takto:
|
x) |
XL – xxxxx velká: xxxxxxxx 73 g x xxxx; |
|
x) |
X – velká: xxxxxxxx alespoň 63 x x xxxx xxx 73 x; |
|
x) |
X – xxxxxxx: hmotnost xxxxxxx 53 x x xxxx xxx 63 x; |
|
x) |
S – xxxx: hmotnost méně xxx 53 x. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyznačí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx použít x xxxx dodatečná xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx x xxxxxxx xx směrnicí 2000/13/XX.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vejce xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxx, uvede xx xxxxxxxxx čistá xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx obalu xx xxxxx xxxxxxxx „Vejce xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx/xxxxxxxx
1. Vejce xxxxx x balí x xxxxxx xxxxx označují xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx hospodářskému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx vajec xxxxx třídy xxxxxxx x xxxxx hmotnosti. Xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx třídění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx začíná xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxxxxx xxxxxxxx 2002/4/ES.
3. Xxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx zacházení x xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxx xxxxxxx zahrnovat:
|
a) |
vhodné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vajec, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x kterého je xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsluha x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx třídění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx vážení xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx označování xxxxx. |
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Lhůta xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx obalů
1. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, označena x zabalena do xxxxxx xxx xx xxxxxx.
2. Xxxxx uváděná xx xxx podle článku 14 musí xxx xxxxxxxxxx, označena x xxxxxxxx xx xxxx xxx xx snášce.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx být xxxxx xx. 9 xxxx. 2 směrnice 2000/13/XX vyznačeno xxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Informace xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 18 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx každý xxxxxxxxx obal obsahující xxxxx:
|
x) |
xxxxx x adresu xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx snášky; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyznačeny x xxxxxxx/xxxxxxxx.
2. Informace uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx obaly x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každý hospodářský xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontejnerech, xxxxx xxxx xxxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x pozdějšímu zpracování.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx vajec x xxxxxxxx do xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sběrnému zařízení, xxxxxxx/xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx potravinářskému xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxx xxx, xxx xxxxxx produkční xxxxx, xxxxxxxx kódem producenta.
2. Xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx xx produkční xxxxx nachází, xxxx x požadavku xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx výjimku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx být udělena xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxx být xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x článku 24.
5. Xxxxx xxxxx X xxxxxxx xx xxx v xxxxx členském xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx III xxxx. 1 druhého pododstavce xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007, x v případě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 10 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vajec xxxxx X.
Xxxxxx 9
Xxx xxxxxxxxxx
1. Kód xxxxxxxxxx xx skládá x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2 přílohy xxxxxxxx 2002/4/XX. Musí xxx zřetelně x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx 2 xx xxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx A xxxx XXX xxxx. 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) č. 1234/2007, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vejce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx B
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X bodě III xxxx. 1 xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1234/2007 xx xxx podobu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 12 xx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx „B“ x xxxxxxxxx xxxxx 5 xx, xxxx podobu xxxxxxxx viditelného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 5 xx.
Xxxxxx 11
Označování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potravinářskému xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou xxx hospodářské xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx označovat vejce xxxxx xxxxx A xxxx III xxxx. 1 přílohy XXX xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007, xxxxxxxx xxxx xxxxx dodávána xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx balení
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx balírny/třídírny; |
|
x) |
xxxxx jakosti; xxxxx xxxxx být xxxxxxxx slovy „xxxxx X“ xxxx xxxxxxxx „X“, a xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx „čerstvá“; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxx nařízení; |
|
x) |
xxxxx „xxxx xxxxx“ x mytých xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
xxxx x xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxx 6 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx doporučuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zakoupení v xxxxxx. |
2. Xxxxx požadavků stanovených x xxxxxxxx 1 xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vejce xxxxx X xx xxxxxx straně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.
X označení způsobu xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrazy:
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X přílohy X, x to xxxxx xxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x příloze XX; |
|
x) |
xxx ekologickou produkci xx použijí xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 nařízení Xxxx (XXX) x. 2092/91 (11). |
Význam xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vnitřní xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 1999/74/XX, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx doplnit jedním x údajů xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx odstavce 2 xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX x xxxxx xx vztahují xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X musí xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx „třída X“ nebo xxxxxxxx „X“; |
|
x) |
xxxxx balení. |
5. Členské státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx území xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trvanlivosti
Xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 bodu 5) xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxx xxxxxxx xx 28 xxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx snášky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx určí xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Balení s xxxxxxxxx „extra“
1. Xxxxxxxx „extra“ xxxx „xxxxx xxxxxxx“ xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx xx xxxxxxxx obsahujících xxxxx xxxxx A xx xxxxxxxx dne xx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, vyznačí xx xx obalu xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx dnů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
obsah xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx složení krmiva xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx obiloviny xxxxx xxxxxxxxx 60 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směsi, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
aniž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 60 % xxxxxxx x písmenu a), xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxx xxxxx. Pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeno více xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx minimálně 5 % xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx uváděné xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx
Při xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zřetelným x xxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx se xxxxxx:
|
x) |
třídy xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4; |
|
c) |
údajů o xxxxxxx chovu v xxxxxxx s údaji xxxxxxxxx v xx. 12 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx producenta; |
|
e) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Kvalita xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X přílohy XX xxxxxxxx (XX) č. 852/2004, xxxxx xxxx xxx odolné proti xxxxxx, xxxxx, čisté x x dobrém xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx negativně působícími xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Průmyslová xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx se uvádějí xx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx x štítcích xx xxxx vyznačit:
|
a) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxxx vejce xxxxxxx; |
|
x) |
slova „xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2 xx a xxxxx „nevhodná x xxxxxx spotřebě“ písmeny x výšce xxxxxxxxx 8 xx. |
Xxxxxx 19
Opětovné zabalení
Xxxxx xxxxx X, xxxxx xxxx zabalena, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze jedné xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx
1. Producenti xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx používaných xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
a) |
datum naskladnění, xxx nosnic xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxx vajec; |
|
x) |
xxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 15 tohoto nařízení xxxxxx způsob xxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A oddílu XXX xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 852/2004, zaznamenávají producenti xxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx x druh xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx x podniku; |
|
b) |
xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxx producent xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx hal.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx však xxxxx producenti xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx složek xxxxxxx x dodací xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 21
Záznamy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Sběrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx způsobu xxxxx x po dnech:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x kódu xxxxxxxxxx x data xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dodaných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x data xxxx xxxx snášky. |
2. Xxx xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxx xxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 22
Záznamy, které xxxxx balírny/třídírny
1. Xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x po xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx obdržených xxxxxxxxxxx xxxxx, rozepsané xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxx producenta a xxxx xxxx doby xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx třídy xxxxxxx x hmotnostní skupiny; |
|
x) |
množství xxxxxxxxx vajec xxxxxxxx x jiných xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxx minimální trvanlivosti; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx balíren/třídíren, xxxxxxxxx xxxxx producenta x xxxxxxxx čísla xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxx nebo doby xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, data xxxxxx v případě xxxxx xxxxx X xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx A x podle xxxxxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxx xxxxxx jména x xxxxxx. |
Balírny/třídírny musí xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx A x jejich xxxxx xxxxxxxx údaji o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 15, xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx sběrná xxxxxxxx xxxxx xxxxxx záznamů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 23
Lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Záznamy a xxxxxx xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 2 a článcích 20, 21 x 22 xx uchovávají xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Kontroly
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxx úkolem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxxxx provádějí xx xxxxxxx xxxxxxx rizik, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx a kapacita xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxx třídy A, xxxxx jsou dovážena xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 při celním xxxxxxxx x před xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx X xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx až poté, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx je xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Vedle xxxxxxxxx odběru xxxxxx xx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
složitost xxxxxxxxxx tras, po xxxxx se vejce xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x předchozími xxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx trh. |
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx neohlašují. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 20, 21 x 22 xx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Rozhodnutí x xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržována, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx kontrolovanou xxxxx.
2. Xxxxxx-xx xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx inspekční xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx dovoz, xxxxx xxxxx pochází xx xxxxx xxxx, x to až xx xxxx, než xx prokáže, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx xxx je x souladu x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx A xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx/xxxxxxxx: 5 % xxxxx x xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx: 7 % xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2. X vajec xxxxxxxxx xx trh xxxx „xxxxx“ xxxx „xxxxx xxxxxxx“ však není xxxxxxxxx xxxxx odchylka xxx výšku xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx při dovozu.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx šarže xxxxxxxx xxxx xxx 180 xxxxx, procentní xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xx při xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X připouští xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx mohou obsahovat xxxxxxx 10 % vajec xxxxxxxxxx skupiny, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx po xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 % xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx kontrolovaná šarže xxxxxxxx méně xxx 180 vajec, procentní xxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx odchylky xxx označování vajec
Při xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx vajec xx xxxxxxxxx odchylka 20 % xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Vejce xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx
Vejce xxxxxxxx x určená pro xxxxx mohou splňovat xxxx požadavky než xx, které xxxxxxx xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1234/2007 x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx některé další xxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx XX odst. 1 xxxxxxx XIV xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 xxxxxxxx hodnocení, xxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Toto hodnocení xx pravidelně aktualizuje.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx dovážená x třetích xxxx xxxx xxx v xxxx xxxxxx xxxxx x čitelně xxxxxxxx xxxxx xxxx ISO 3166.
3. Xx obalech xxxxxxxxxxxx xxxxx dovezená ze xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx IV xxxx. 3 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007, xxxx xxx na vnější xxxxxx zřetelně x xxxxxxx uvedeny xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx („xxxxx ne ES“). |
Xxxxxx 31
Předkládání xxxxxxxxx
Xxxx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (počet xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů
Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjištěná xxxxxxxxxxx orgány, xxxx xxxxxxxx vážné podezření xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx obchod x xxxxx uvnitř Společenství. Xxxxxx uvnitř Společenství xx považován xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zámořské xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxx určená xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx francouzských zámořských xxxxxxxxxxxxxx odesílána do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxx doporučené xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xx 33 dnů.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se na xxxxxx xxxxxx obalu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 x 16 uvedou xxxxx „chlazená xxxxx“ x xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxx“ má podobu xxxxxxxxxxxxxx trojúhelníku o xxxxxx minimálně 10 xx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx pro xxxxxxx oblasti xx Xxxxxx
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx producenty do xxxxxxxxxxxxxx prodejen x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx výjimka x xxxxxxxxx xxxxxxx XIV xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 x tohoto xxxxxxxx. V souladu x xx. 12 xxxx. 2 x xx. 16 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx vyznačen xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 35
Hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 posledním xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx případně xx xxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx x Komise xx navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 38
Xxxxxxx
Nařízení (ES) x. 557/2007 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2008.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení a xx nařízení (XX) x. 1028/2006 se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx IV.
Xxxxxx 39
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxxxxx 2008.
Článek 33 xx použije xx xxx 30. xxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 23. června 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 299, 16.11.2007, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 510/2008 (Xx. xxxx. X 299, 16.11.2007, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 186, 7.7.2006, x. 1.
(3) Úř. xxxx. X 132, 24.5.2007, x. 5. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1336/2007 (Úř. xxxx. X 132, 24.5.2007, x. 5).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 1.
(5) Úř. xxxx. L 139, 30.4.2004, x. 55. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1243/2007 (Xx. věst. X 139, 30.4.2004, s. 55).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx XXXX Journal (2005) x. 269, x. 1.
(7) Úř. věst. L 109, 6.5.2000, x. 29. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2007/68/XX (Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29).
(8) Úř. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 202/2008 (Xx. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 53. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 203, 3.8.1999, s. 53).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 31.1.2002, x. 44.
(11) Úř. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 1.
XXXXXXX I
ČÁST X
Výrazy xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)
|
Xxx xxxxxx |
1 |
2 |
3 |
|
XX |
„Яйца от кокошки – свободно отглеждане на открито“ |
„Яйца от кокошки – подово отглеждане“ |
„Яйца от кокошки – клетъчно отглеждане“ |
|
XX |
„Xxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxx“ |
„Xxxxxx xx gallinas xxxxxxx en el xxxxx“ |
„Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx en xxxxx“ |
|
CS |
„Vejce xxxxxx xx volném xxxxxx“ |
„Xxxxx xxxxxx x xxxxxx“ |
„Xxxxx xxxxxx v xxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxæx“ |
„Xxxxxxæx“ |
„Xxxæx“ |
|
XX |
„Xxxx xxx Freilandhaltung“ |
„Eier xxx Xxxxxxxxxxxx“ |
„Xxxx xxx Xäxxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxx peetavate xxxxxx xxxxx“ |
„Õxxxxxxxxx munad“ |
„Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ |
|
EL |
„Αυγά ελεύθερης βοσκής“ |
„Αυγά αχυρώνα ή αυγά στρωμνής“ |
„Αυγά κλωβοστοιχίας“ |
|
XX |
„Xxxx xxxxx xxxx“ |
„Xxxx xxxx“ |
„Xxxx xxxx xxxxx hens“ |
|
XX |
„Œxxx xx poules xxxxxxx xx xxxxx xxx“ |
„Œxxx xx poules xxxxxxx xx xxx“ |
„Œxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxx xxxx-xxxxx“ |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx“ |
„Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxx xx allevamento all'aperto“ |
„Uova xx allevamento a xxxxx“ |
„Xxxx da xxxxxxxxxxx xx gabbie“ |
|
XX |
„Xxīxāx xxxēxxxxx xxxxāxļxx dētās xxxx“ |
„Xūxī xēxxx xxxx“ |
„Sprostos xēxxx xxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxx xxxxxxų xxxxų xxxxxxxxxx“ |
„Xxx kraiko xxxxxxų xxxxų xxxxxxxxxx“ |
„Xxxxxxxx laikomų xxxxų xxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxx tartásban xxxxxxx tojás“ |
„Alternatív tartásban xxxxxxx xxxxx“ |
„Xxxxxxxx tartásból xxxxxxxx xxxxx“ |
|
XX |
„Bajd xxx-xxġxxx xxxxxxxxx barra“ |
„Xxxx tat-tiġieġ xxxxxxxxx ma’ x-xxx“ |
„Xxxx xxx-xxġxxġ imrobbija xxx-ġxġxġ“ |
|
NL |
„Eieren xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx“ |
„Xxxxxxxxxxxxxx“ |
„Kooieieren“ |
|
PL |
„Xxxx z xxxxx na wolnym xxxxxxx“ |
„Xxxx z chowu śxxxłxxxxxx“ |
„Xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxx de galinhas xxxxxxx xx xx xxxxx“ |
„Xxxx de xxxxxxxx xxxxxxx no xxxx“ |
„Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx“ |
|
RO |
„Xxă xx xăxxx crescute în xxx xxxxx“ |
„Xxă xx xăxxx xxxxxxxx în xxxx xx sol“ |
„Ouă xx xăxxx xxxxxxxx îx xxxxxxx“ |
|
SK |
„Vajcia x xxxxx xx xxľxxx xxxxxx“ |
„Xxxxxx z podostieľkového xxxxx“ |
„Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxx iz xxxxxx xxxx“ |
„Xxxxx iz xxxxxxx xxxx“ |
„Xxxxx iz xxxxxxxxxx xxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ |
„Xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ |
„Xäxxxxxxxxxx xxxxx“ |
|
XX |
„Äxx xxåx xxxxöxx“ |
„Äxx xxåx xxxxåxxxx xöxx xxxxxxx“ |
„Äxx xxåx xxxxöxx“ |
XXXX X
Xxxxxx uvedené v xx. 12 odst. 2 čtvrtém xxxxxxxxxxx
|
Xxx xxxxxx |
|
|
XX |
„Уголемени клетки“ |
|
ES |
„Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxx xxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxxxxxxxxx bure“ |
|
DE |
„xxxxxxxxxxxxxx Xäxxx“ |
|
XX |
„Täiustatud xxxxxx“ |
|
XX |
„Αναβαθμισμένοι/Διευθετημένοι κλωβοί“ |
|
XX |
„Xxxxxxxx xxxxx“ |
|
XX |
„Cages xxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxx Saibhrithe“ |
|
XX |
„Xxxxxx xxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxx xūxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Feljavított xxxxxxxx“ |
|
MT |
„Xxġxx xxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxxx xxxx“ xx „Xxxxxxxxx xxxx“ |
|
PL |
„Xxxxxx xxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Gaiolas xxxxxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxșxx îmbunătățite“ |
|
SK |
„Xxxxxxxxx xxxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxx xxxxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxxxxxxx xäxxx“ |
|
XX |
„Xxxxxx xxx“ |
XXXXXXX II
Minimální xxxxxxxxx xx systémy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
1. |
„Xxxxx od xxxxxx xx volném xxxxxx“ musí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 4 xxxxxxxx 1999/74/XX. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
2. |
„Xxxxx od xxxxxx x xxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 4 xxxxxxxx 1999/74/XX. |
|
3. |
„Vejce xx xxxxxx x xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx chovu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx 1 a 2 této přílohy xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx menším xxx 350 xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x povinnosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 bodě 1 xxxx. x) xxxxx větě x xxxx. x), x xx. 4 odst. 1 xxxx 2, x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx x) x xxxx. b) xxxxxxx x) směrnice 1999/74/ES. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 34
Xxxxxxxxx:
|
— |
Xxxxxxxx, |
|
— |
Oulu, |
|
— |
xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxxx Východní Finsko, |
|
— |
Ålandy. |
XXXXXXX IV
Srovnávací xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 38
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1028/2006 |
Xxxxxxxx (XX) x. 557/2007 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
— |
Čl. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Čl. 1 xxxxx pododstavec úvodní xxxx |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
— |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 2 xxxx 1 až 9 |
— |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. k) xx s) |
|
— |
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
— |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
— |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
— |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 5 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
— |
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 2 |
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
— |
Xx. 5 xxxx. 4 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
Článek 6 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
— |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
— |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Článek 10 |
Xxxxxx 10 |
|
— |
Čl. 11 xxxx. 2 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Článek 12 |
Xxxxxx 12 |
|
— |
Článek 13 |
Článek 13 |
|
— |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
|
— |
Xxxxxx 16 |
Článek 16 |
|
— |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
|
— |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
|
— |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
|
— |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 20 |
|
— |
Článek 21 |
Xxxxxx 21 |
|
— |
Článek 22 |
Xxxxxx 22 |
|
— |
Xxxxxx 23 |
Článek 23 |
|
Článek 7 |
— |
Xx. 24 odst. 1, 2 x 3 |
|
— |
Xxxxxx 24 |
Xx. 24 xxxx. 4 x 5 |
|
— |
Xxxxxx 25 |
Článek 25 |
|
— |
Článek 26 |
Xxxxxx 26 |
|
— |
Xxxxxx 27 |
Článek 27 |
|
— |
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 28 |
|
— |
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 29 |
|
— |
Článek 30 |
Xxxxxx 30 |
|
— |
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 31 |
|
— |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 32 |
|
— |
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 33 |
|
— |
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 34 |
|
— |
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 8 |
— |
Xxxxxx 36 |
|
Xxxxxx 9 |
— |
Xxxxxx 37 |
|
— |
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 38 |
|
— |
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 39 |
|
— |
XXXXXXX I |
XXXXXXX X |
|
— |
PŘÍLOHA XX |
XXXXXXX II |
|
— |
XXXXXXX XXX |
XXXXXXX XXX |
|
— |
XXXXXXX IV |
XXXXXXX IV |
|
— |
PŘÍLOHA X |
— |