Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX 2004/117/ES

ze xxx 22. prosince 2004,

xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 2002/54/XX, 2002/55/ES x 2002/57/ES, xxxxx xxx x zkoušky xxx úředním dohledem x rovnocennost xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 66/401/XXX xx dne 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx na trh (3), xxxxxxxx Xxxx 66/402/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1966 o xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxx (4), směrnice Xxxx 2002/54/XX xx xxx 13. června 2002 x xxxxxxx xxxxx řepy xx xxx (5), směrnice Xxxx 2002/55/XX xx xxx 13. června 2002 x uvádění xxxxx xxxxxxxx na xxx (6) x xxxxxxxx Xxxx 2002/57/XX xx xxx 13. xxxxxx 2002 x uvádění xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxx (7) xxxx být xxxxx xxxxxx uznáno, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx osiva xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ověřeny xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/320/XX xx dne 27. xxxxx 1998 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x zkoušek osiva xxxxx směrnic Xxxx 66/400/XXX, 66/401/XXX, 66/402/EHS x 69/208/XXX (8) xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxx vzorků osiva x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dohledem xxxxxxxxxxxx dokonalejší alternativy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osiva, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxx testu xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx snížení jakosti xxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx dosaženou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x zkoušení xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xx xx xxxxxxxx x xx porosty xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx 98/96/ES (9), xxxxxx xx xxxx, xxxx xxxx xx xxxx neúředních xxxxxxxxx, xxxxxxxx 66/400/XXX, 66/401/XXX, 66/402/XXX x 69/208/EHS, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uznávání xxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx měly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Hodnocení xxxxxx xxxxxxx, xx xx se xxxx xxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx úřední inspektoři xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxx přizpůsobit xxxxxxxx 2002/54/XX ostatním xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx udělovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx rovnocennosti osiva Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx některé xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni xx xx xxx režim xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx osiva, xxxxx splňují xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 2002/54/XX, 2002/55/XX x 2002/57/XX.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 98/320/XX xxxxx xxxx 27. xxxxx 2005. Xxx se xxxxxx používat xxxx xxxxxxxxxx, měly xx xx proto dodržovat xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 2002/54/XX, 2002/55/ES x 2002/57/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 66/401/XXX xx xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 2 se xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

a)

v části X xxxx 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„d)

x xxxxxxx xxxx úřední zkouškou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XX buď xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxx dohledem xxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x písmenech a), x) x x).“;

x)

x xxxxx B xxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„d)

x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxx zkouškou, xxxx zkouškou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), b) a x).“;

x)

x xxxxx X xx xxxxxxx d) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

x kterého xxxx úřední zkouškou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x).“;

x)

x xxxxx Xx xx písmeno d) xxxxxxxxx tímto:

„d)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) a x).“;

x)

x části Cb xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provedenou xxx xxxxxxx dohledem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x písmenech x), b) x x).“;

x)

x xxxxx X xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„c)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx zkouškou xxxx xxxxxxxx provedenou xxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b).“

2.

V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxx B xxxx 1 písm. x) a xxxx 2 xxxx. x), xxxxx X písm. x), xxxxx Ca xxxx. d), xxxxx Xx xxxx. x) x xxxxx D xxxx. x) xxxx xxx splněny xxxx xxxxxxxxx:

X.

Xxxxxxxxx

x)

Xxxxxxxxxx

x)

xxxx nezbytnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

iii)

jsou xxxxxx schváleni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podmíněno xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podepsáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,

xx)

provádějí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dohledem xxxxx xxxxxxxx platných xxx xxxxxx xxxxxxx.

x)

Množitelské xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx podrobeno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledky.

c)

Část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx 5 %.

x)

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxx xxxxxx laboratorní xxxxxxx xxxxx týkající xx odrůdové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zkouškách xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Stanovené sankce xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxx, xx xxxxx příslušný x uznávání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxxx xxxx. x) xxxx xxx), xxxxx xxxxxxx nebo z xxxxxxxxxx poruší pravidla xxx xxxxxx zkoušky. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xx v xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osiva, xxxxxx xxx prokázat, xx dané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx xxxxx

x)

Xxxxxxxx xxxxx xx provádí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválených x xxxxxx účelu xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx příslušným k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx b) až x).

x)

X laboratoři xx xxxxxxxx osiva, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx kvalifikaci xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Tito xxxxxxxxx osiva mají xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxxx xxxxx a potvrzenou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x prostorách, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx schválení.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx osiva jsou:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxx

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx uvedeném x xxxx xx) xxxx laboratoř provádět xxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxx vyprodukovaných xxxxxx semenářského xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx patří, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podnikem, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx příslušným x xxxxxxxx osiva xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxxx dohledu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxx xxxxx dohledu xxxxxxxxx x písmenu x) xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx kontrolně přezkouší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx část xx x xxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x právnické xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, x xxxx přihlášené xxxxx, avšak může xx xxxx použít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxx xxxx xxxxxxx 5 %.

x)

Členské xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxxx x uznávání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřední xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xxxx x nedbalosti xxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xx v případě xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osiva, xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx skutečně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“

3.

V xx. 2 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx zrušuje.

4.

Xxxxxx 7 xx xxxx takto:

a)

odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x průběhu xxxxxxxx odrůd x xxx zkouškách xxxxx xxx uznání a xxxxxxxxxx osiva musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx dohledem pomocí xxxxxxxx metod. Odběr xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxx xxxx xxx prováděn xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„1x.   Xxx xxxxxx vzorků osiva xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx zmocněni xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx příslušným x xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxx x), x) x x);

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx získanou v xxxxx odborné přípravy xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx úředními xxxxxxxxx.

Xxxxx vzorků osiva xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Odběratelé xxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxx fyzické xxxxx,

xx)

osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osobami, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepatří xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, zpracování xxxxx xxx prodej osiva,

nebo

xxx)

osoby xxxxxxxxxx fyzickými nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osiva, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx) xxxx xxxxxxxxx vzorků xxxxx xxxxxxxx odběr xxxxxx xxxxx pouze x xxxxxx osiva xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx mezi xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osiva xxxxxxxxx jinak.

x)

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx vzorků podléhá xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán příslušný x xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx automatického xxxxxx vzorků xx xxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

e)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přihlášených k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx odběru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxx. Xxxx xxxx xx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rozdělí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby, které xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx druhy, avšak xxxx xx také xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx činí xxxxxxx 5 %. Kontrolní xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx automatický xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odebrané vzorky xxxxx xx vzorky xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx také v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x uznávání xxxxx odebere úředně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx schválení podle xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxx zkoušky. Xxxxxxx státy zajistí, xx xx x xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odebraného xxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx, xx dané osivo xxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx.

1x.   Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxxxx xxx xxxxxxx dohledem xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2.“

5.

V xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xx osivo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx musí xxx na xxxxxx xxxxxx uznáno, jestliže:

x)

pochází xxxxxxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. b),

xxxx

xx)

x xxxxxxx základního osiva xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uznaným xx xxxxx xxxx uvedené x xxxx i);

x)

xxxx xxxxxxxxx přehlídce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x rovnocennosti xxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxx. x) xxx xxxxx xxxxxxxxx;

c)

úřední xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxxx.“

6.

X xx. 16 odst. 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:

„x)

xxx xxxxx xxxxxx sklizené x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastností x opatření xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pravosti, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx kontroly, xx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici.“

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 66/402/XXX xx xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 mění xxxxx:

x)

x xxxxx X xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených v xxxxxxx II xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx provedenou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx x), x) x c).“;

x)

v xxxxx Xx xx xxxxxxx c) nahrazuje xxxxx:

„x)

x kterého bylo xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x).“;

x)

x xxxxx X xxxx 1 xx xxxxxxx d) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

x xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX buď xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zkouškou xxxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), b) x x).“;

x)

v xxxxx X bodu 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„x)

x kterého xxxx xxxxxx zkouškou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených v xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěno xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a).“;

x)

x xxxxx X xxxx 3 se písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„c)

u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx II xxx xxxxxx zkouškou, xxxx zkouškou provedenou xxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x písmenech x) x b).“;

f)

v xxxxx E xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

„x)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěno xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x).“;

x)

x xxxxx F se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx zkouškou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěno xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x).“;

x)

x xxxxx G xx xxxxxxx d) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

x kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) a x).“

2.

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.   X případě provádění xxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxx C xxxx. x), xxxxx Xx písm. x), xxxxx D xxxx 1 xxxx. x), xxxx 2 písm. x) x xxxx 3 xxxx. x), xxxxx X xxxx. x), xxxxx X xxxx. x) x xxxxx G xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

X.

Xxxxxxxxx

x)

Xxxxxxxxxx

x)

mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

iii)

jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx přehlídky xxx xxxxxxx dohledem podle xxxxxxxx platných xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxx porosty, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx následné xxxxxxxx x uspokojivými xxxxxxxx.

x)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx činí xxxxxxx 5 %.

x)

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x množitelských porostů xx xxxxxxx xxx xxxxxx následné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

e)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pod úředním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx také x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. a) bodu xxx), xxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x případě xxxxxxxx porušení pravidel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx skutečně xxxxxxx xxxxxxx požadavky.

X.

Xxxxxxxx xxxxx

x)

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx d).

x)

X xxxxxxxxxx je analytik xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx potřebnou xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx analytiky xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx nachází x prostorách, které x s jejich xxxxxxxxx považují orgány xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx:

x)

nezávislé xxxxxxxxxx

xxxx

ii)

xxxxxxxxxx xxxxxxx semenářskému xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx) může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx u partií xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, žadatelem x xxxxxx x orgánem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Laboratorní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k uznávání xxxxx.

x)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) xx určitá xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přihlásily xxxxx x xxxxxx, x xxxx přihlášené xxxxx, avšak xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx. Tato xxxx xxxx nejméně 5 %.

x)

Členské xxxxx stanoví pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x odrazující. Xxxxxx xxxxx spočívat xxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x uznávání xxxxx xxxxxxx úředně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xxxx x nedbalosti xxxxxx pravidla xxx xxxxxx zkoušky. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxx xxxxxxxx, xx xxxx osivo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“

3.

X xx. 2 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxx pododstavec.

4.

Xxxxxx 7 xx mění xxxxx:

x)

odstavec 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x průběhu xxxxxxxx odrůd x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx vzorky xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx osiva xxx xxxxx kontrol xxxxx xxxxxx 19 však xxxx být xxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx, xxxxx znějí:

„1x.   Xxx xxxxxx xxxxxx osiva xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

Xxxxx vzorků xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx byli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x).

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxxxxx metodami.

c)

Xxxxxxxxxx vzorků xxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxx fyzické xxxxx,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými osobami, xxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx osiva, zpracování xxxxx xxx prodej xxxxx,

xxxx

xxx)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osiva, xxxxxxx xxxxx, zpracování xxxxx xxxx prodej xxxxx.

X případě uvedeném x bodě iii) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jménem xxxx xxxxxxxxxxxxxx, není-li xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak.

d)

Odběr xxxxxx osiva prováděný xxxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odběru xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

e)

Xxx xxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxx x) xxxx určitá část xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x úřednímu uznání x rámci xxxxxxx, xxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odběrateli xxxxxx osiva. Xxxx xxxx xx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osivo x uznání, a xxxx přihlášené xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx konkrétních pochybností. Xxxx xxxx činí xxxxxxx 5 %. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx vzorků.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odebrané xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dohledem.

x)

Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxx příslušný x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx schválení xxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx nebo x nedbalosti poruší xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx skutečně splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx.

1x.   Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2.“

5.

X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxx uznáno, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx bezprostředně:

x)

ze xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx třetí xxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxx. x),

xxxx

ii)

z xxxxxxx základního osiva xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členském státě xx základním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi uvedené x bodě x);

x)

xxxx xxxxxxxxx přehlídce vyhovující xxxxxxxxxx stanoveným v xxxxxxxxxx x rovnocennosti xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) pro xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxxx.“

6.

V xx. 16 xxxx. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„b)

zda xxxxx xxxxxxxx sklizené x xxxxxx třetí xxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx záruky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osivu, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici.“

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx 2002/54/ES xx xxxx xxxxx:

1.

V xxxxxx 2 se xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxx x) xx xxx xx) xxxxxxxxx tímto:

„iv)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx zkouškou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XX buď xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěno xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x bodech x), xx) x xxx);“

b)

v xxxxxxx x) xx xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx zkouškou nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodech x), xx) a iii);“.

2.

V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxx provádění zkoušky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. c) xxxx xx) x xxxx. x) xxxx xx) xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

X.

Xxxxxxxxx

x)

Inspektoři

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

ii)

nemají xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xxx)

xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podepsáním xxxxxxxxx prohlášení, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,

xx)

provádějí xxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxx podrobeno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx inspektory. Xxxx xxxx činí xxxxxxx 5 %.

x)

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx sklizeného z xxxxxxxxxxxxx porostů xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx kontroly a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pravosti x odrůdové xxxxxxx.

x)

Členské xxxxx stanoví pravidla xxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x tom, xx orgán příslušný x uznávání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřední schválení xxxxx písm. x) xxxx xxx), xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zkoušky. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osiva, xxxxxx xxx prokázat, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx osiva

x)

Xxxxxxxx osiva xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx x).

x)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osiva, xxxxx xx přímo odpovědný xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx laboratoře xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxx.

Tito xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx organizované xx podmínek xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx osiva xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx osiva xxxx:

x)

nezávislé xxxxxxxxxx

xxxx

xx)

xxxxxxxxxx patřící semenářskému xxxxxxx.

X případě uvedeném x xxxx xx) xxxx laboratoř provádět xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx podnikem, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx příslušným x xxxxxxxx xxxxx dohodnuto xxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vhodnému dohledu xxxxxx příslušného k xxxxxxxx osiva.

x)

Pro xxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxx x) se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přihlášených k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zkoušky kontrolně xxxxxxxxx úředním zkoušením xxxxx. Tato část xx x zásadě xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fyzické x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxx xx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx činí xxxxxxx 5 %.

x)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx porušení vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx úředním dohledem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x uznávání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx laboratořím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), pokud xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx takového porušení xxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxx přezkoušeného osiva, xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx dané osivo xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx.“

3.

X xx. 2 xxxx. 4 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx x xxxxxxx kontroly odrůd x xxx xxxxxxxxx xxxxx pro uznání xxxx xxx vzorky xxxxxxxxx úředně xxxx xxx xxxxxxx dohledem xxxxxx xxxxxxxx metod. Xxxxx xxxxxx osiva xxx účely xxxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxx musí být xxxxxxxx úředně.“;

b)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1a x 1x, které xxxxx:

„1x   Xxx xxxxxx vzorků xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx byli xxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným x xxxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx b), x) x d).

b)

Xxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx získanou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx organizované xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Odběr vzorků xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx.

c)

Xxxxxxxxxx xxxxxx osiva jsou:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepatří xxxxxxxx xxxxx, množení xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx,

nebo

xxx)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mezi jejichž xxxxxxxx patří produkce xxxxx, množení xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx) xxxx odběratel xxxxxx osiva xxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxx xxxxx x partií xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jménem xxxx xxxxxxxxxxxxxx, není-li xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, žadatelem x xxxxxx x xxxxxxx příslušným x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxx osiva xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osiva. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupy x zajistit úřední xxxxxx.

x)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxx xxxx xxxxxx osiva xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxx. Xxxx xxxx xx x zásadě xx xxxxxxxxxxxxxxx rozdělí mezi xxxxxxx x právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx může xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pochybností. Xxxx xxxx činí xxxxxxx 5 %. Kontrolní xxxxx vzorků se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx vzorků.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úředně odebrané xxxxxx osiva xx xxxxxx shodné xxxxxx xxxxx odebranými pod xxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Členské xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx za porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x odrazující. Sankce xxxxx xxxxxxxx také x xxx, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xxxxxx úřední schválení xxxxx xxxxxxx x), xxxxx úmyslně nebo x xxxxxxxxxx poruší xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zruší xxxxxxx uznání xxxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxx xxxxxxxx, xx dané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky.

1x.   Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst.2.“

5.

X xxxxxx 22 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx musí xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:

a)

pochází xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uznaného x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx třetí xxxx, u xxx xxxx určena xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 písm. x);

x)

xxxx podrobeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 1 písm. a) xxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze X xxxxx X xxx xxxxx kategorii.“

6.

X xx. 23 xxxx. 1 se písmeno x) xxxxxxxxx tímto:

„x)

xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zkoušení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, označování x xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.“

7.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 30a

Xxxxxxx xxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 20, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx řepy x xxxxxxx xxxxx řepy xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx 2002/57/XX xx xxxx xxxxx:

1.

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxx x) xx xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

x kterého xxxx úřední xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx II buď xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x), xx) a iii.“;

x)

x xxxx. x) bodě 1 xx xxxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„ii)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úředním dohledem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x),“;

x)

x xxxx. d) xxxx 2 xx xxxxxx xxx) nahrazuje xxxxx:

„xxx)

x kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX buď xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx zjištěno splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x xx),“;

x)

x písmenu x) xx xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„iv)

u xxxxxxx xxxx úřední zkouškou xxxx xxxxxxxx provedenou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x), ii) a xxx),“;

x)

x xxxxxxx x) xx bod xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provedenou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splnění požadavků xxxxxxxxxxx v xxxxxx x), ii) x xxx),“;

x)

x písm. g) xx bod xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

u xxxxxxx xxxx úřední zkouškou xxxx zkouškou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x), ii) x xxx),“;

x)

x xxxxxxx x) xx bod iv) xxxxxxxxx xxxxx:

„iv)

u kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zkouškou provedenou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splnění požadavků xxxxxxxxxxx v xxxxxx x), xx) x xxx),“;

x)

x písmenu x) xx xxx iv) xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxx zkouškou provedenou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodech x), xx) a xxx),“;

x)

x xxxxxxx j) xx xxx xxx) xxxxxxxxx tímto:

„iii)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zkouškou provedenou xxx xxxxxxx dohledem xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x) x xx),“.

2.

X xxxxxx 2 se xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx:

„5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx úředním dohledem xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx), xxxx. d) xxxx 1 xxxxxxx xx) x xxxx 2 xxxxxxx iii), xxxx. x) bodu xx), xxxx. x) xxxx iv), xxxx. x) xxxx xx), xxxx. h) xxxx xx), písm. i) xxxx xx) a xxxx. x) xxxx xxx) musí xxx xxxxxxx xxxx požadavky:

A.

Xxxxxxxxx

a)

Xxxxxxxxxx

x)

mají xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost,

xx)

xxxxxx xx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxx zájem,

xxx)

jsou úředně xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx příslušným x uznávání xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podmíněno xxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx úřední xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx přehlídky xxx xxxxxxx dohledem podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Množitelské xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx následné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx porostů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx 5 %.

x)

Xxxx vzorků xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zkoušky osiva xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxx státy stanoví xxxxxxxx pro sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, xx orgán xxxxxxxxx k uznávání xxxxx xxxxxxx úředně xxxxxxxxxx inspektorům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písm. x) xxxx xxx), xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, že se x případě takového xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uznání přezkoušeného xxxxx, ledaže xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx xxxxx

a)

Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx b) xx x).

x)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osiva, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx kvalifikaci xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx získanou x xxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx úředními xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx nachází v xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx osiva x rozsahu xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metodami.

x)

Xxxxxxxxxx xxx zkoušení xxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

nebo

xx)

laboratoře xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx osiva xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, není-li mezi xxxxx xxxxxxxxxxx podnikem, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x uznávání xxxxx xxxxxxxxx jinak.

x)

Laboratorní xxxxxxx xxxxx podléhají vhodnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) xx xxxxxx část xxxxxx xxxxx přihlášených x xxxxxxxx uznání x rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx se x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx x právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osivo x xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx 5 %.

f)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx pod úředním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx spočívat také x tom, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odebere xxxxxx xxxxxxxxxx zkušebním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxx úmyslně xxxx x nedbalosti xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, že dané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“

3.

V xx. 2 xxxx. 6 xx xxxxxxx druhý xxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx stanoví, že x průběhu xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x obchodního xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx musí xxx prováděn xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„1a.   Při xxxxxx xxxxxx osiva xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

Xxxxx vzorků xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x).

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínek platných xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osiva a xxxxxxxxxx úředními xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

x)

nezávislé xxxxxxx osoby,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepatří xxxxxxxx xxxxx, množení xxxxx, xxxxxxxxxx osiva xxx xxxxxx xxxxx,

xxxx

xxx)

osoby zaměstnané xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jejichž xxxxxxxx patří produkce xxxxx, množení xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatele, není-li xxxx zaměstnavatelem, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxx osiva xxxxxxxxx xxxxxx odběrateli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zajistit xxxxxx xxxxxx.

x)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) xx určitá xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků osiva. Xxxx část xx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rozdělí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x uznání, x mezi přihlášené xxxxx, avšak xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx část xxxx xxxxxxx 5 %. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzorky osiva xx xxxxxx shodné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx schváleným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x), xxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx poruší xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x případě takového xxxxxxxx xxxxxxxx zruší xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1b.   Další xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 2.“

5.

X xxxxxx 19 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx olejnin x xxxxxxxx xxxxxxx sklizené xx xxxxx xxxx xxxx být na xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech xxxx xx xxxxx zemi, x xxx byla xxxxxx rovnocennost xxxxx xx. 20 odst. 1 písm. b),

xxxx

xx)

z xxxxxxx základního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uznaným xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx i);

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 xxxx. a) xxx xxxxx kategorii;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx danou xxxxxxxxx.“

6.

V xx. 20 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx vlastností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx Společenství x xxxxx odpovídá xxxx směrnici.“

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx 2002/55/XX xx xxxx takto:

1.

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

x)

x písmenu x) xx xxx xx) xxxxxxxxx tímto:

„xx)

x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěno xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx i), xx) x xxx);“

b)

x xxxxxxx x) se xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

x xxxxxxx xxxx xxxxxx zkouškou xxxx xxxxxxxx provedenou xxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěno xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxx x), xx) a xxx);“.

2.

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„4.   X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) bodu xx) x písm. x) xxxx iv) xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

X.

Xxxxxxxxx

x)

Xxxxxxxxxx

x)

xxxx nezbytnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem,

xxx)

jsou xxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uznávání xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx složením přísahy, xxxx podepsáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xx zavazují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zkoušky,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úřední zkoušky.

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přehlídky, xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx následné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledky.

x)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx 5 %.

x)

Xxxx vzorků partií xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx porostů xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxx laboratorní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pravosti x xxxxxxxx xxxxxxx.

e)

Členské xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úředně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písm. a) xxxx iii), pokud xxxxxxx nebo z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx úřední zkoušky. Xxxxxxx státy zajistí, xx xx v xxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx zruší všechna xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osiva, xxxxxx lze xxxxxxxx, xx dané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx xxxxx

x)

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schválených x xxxxxx xxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx b) až x).

x)

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, který xx přímo odpovědný xx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx kvalifikaci pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osiva.

Tito xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínek platných xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a potvrzenou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Laboratoř xx xxxxxxx v prostorách, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx považují xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osiva xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx osiva x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Zkoušení osiva xx provádí v xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Laboratoře xxx xxxxxxxx osiva xxxx:

i)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxx

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X případě xxxxxxxx x xxxx ii) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxx vyprodukovaných xxxxxx semenářského podniku, xxxxxxx laboratoř xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, žadatelem x uznání a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osiva.

x)

Pro účely xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx d) xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxx činí nejméně 5 %.

x)

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zkouškách xxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx být xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxxxxxxx také v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx k uznávání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zkušebním xxxxxxxxxxx xxxxxx schválení podle xxxxxxx x), pokud xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx, xx xxxx osivo xxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx.“

3.

Xxxxxx 25 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx musí xxx vzorky xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx osiva xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 39 xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx ustanovení se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzorků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, které znějí:

„1x.   Xxx xxxxxx vzorků osiva xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx byli zmocněni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušným x xxxxxxxx osiva xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx x), c) x d).

b)

Odběratelé xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx osiva xx prováděn x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxx fyzické xxxxx,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepatří xxxxxxxx xxxxx, množení xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx osiva,

nebo

xxx)

osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx činnosti patří xxxxxxxx osiva, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx iii) xxxx xxxxxxxxx vzorků xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pouze x xxxxxx xxxxx vyprodukovaných xxxxxx xxxx zaměstnavatele, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x uznání x orgánem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxx xxxxx prováděný xxxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxx xxxxxxx dohledu, který xxxxxxxx xxxxx příslušný x xxxxxxxx xxxxx. Xxx provádění automatického xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

e)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxx část xxxxxx xxxxx přihlášených x xxxxxxxx uznání x xxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxx odběrateli xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rozdělí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx může xx xxxx použít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx 5 %. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odběr xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx porovnají xxxxxx xxxxxxxx vzorky xxxxx xx xxxxxx shodné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dohledem.

x)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx být účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx x tom, xx orgán příslušný x xxxxxxxx osiva xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle písmene x), pokud xxxxxxx xxxx x nedbalosti xxxxxx pravidla pro xxxxxx zkoušky. Členské xxxxx zajistí, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osiva, ledaže xxx xxxxxxxx, xx xxxx osivo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1b.   Další xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx úředním xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 46 xxxx. 2.“

Xxxxxx 6

X xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 98/320/XX xx xxxxx „27. xxxxx 2005“ xxxxxxxxx xxxxx „30. xxxx 2005“.

Xxxxxx 7

Do 1. xxxxx 2010 xxxxxxxx Xxxxxx podrobné hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx zejména na xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Xxxx předpisy přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 10

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 22. prosince 2004.

Xx Xxxx

X. VEERMAN

xxxxxxxx


(1)  Stanovisko xx dne 17. listopadu 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

(2)  Stanovisko ze dne 15. září 2004 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/55/XX (Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2298/66).

(4)  Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2309/66. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2003/61/XX (Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2309/66).

(5)  Úř. věst. X 193, 20.7.2002, x. 12. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2003/61/XX.

(6)  Úř. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1829/2003 (Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 33).

(7)  Úř. xxxx. X 193, 20.7.2002, s. 74. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/61/ES.

(8)  Úř. xxxx. L 140, 12.5.1998, x. 14. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/626/ES (Xx. xxxx. L 140, 12.5.1998, x. 14).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27.