XXXXXXXX XXXX 2004/106/XX
xx xxx 16. xxxxxxxxx 2004,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 77/799/EHS x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxx x 92/12/EHS x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx užší xxxxxxxxxx xxxx finančními xxxxxx Společenství a xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2073/2004 xx dne 16. xxxxxxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx (3) zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx směrnicích 77/799/EHS (4) x 92/12/EHS (5), x xxxxxxxx vzájemné pomoci xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 76/308/XXX ze dne 15. března 1976 x xxxxxxxx pomoci xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z některých xxxxx, cel, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (6). |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxx 2004/56/ES (7) xx xxx 21. dubna 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx daní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX xx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 použitelná na xxxxxxxxx daně, xxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxx státy povinny xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxx během xxxxxx xxxx pozbýt xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx 2004/56/XX, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxx daně, xx xxxxx xx xxxxxxxx 77/799/XX vztahuje. |
|
(4) |
Směrnice 77/799/XXX x 92/12/XXX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/799/EHS xx mění takto:
|
1. |
Xxxxx xx xxxxxxxxx tímto: |
|
2. |
X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx si x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytují xxxxxxx údaje, které xx jim mohly xxxxxxx správné xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x majetku, x xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx zavedení daní x pojistného podle xx. 3 xxxxx xxxxxxx směrnice Rady 76/308/XXX ze xxx 15. března 1976 x vzájemné xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, cel, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (8).“ |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 92/12/XXX xx xxxx takto:
|
1. |
Xxxxxx 15x xx xxxxxxx. |
|
2. |
Článek 15x se xxxxxxx. |
|
3. |
X xxxxxx 19 xx xxxxxxx odstavec 6. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xx xxxxxxxx 77/799/XXX x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2073/2004.
Xxxxxx xx xxxxxxxx 92/12/XXX x souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti spotřebních xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx (ES) x. 2073/2004.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 30. června 2005. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Budou tyto xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2005.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx článku 2 xxxxxxxx 2004/56/ES xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx směrnicí 2004/56/XX, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxxxxxx 2004.
Xx Xxxx
X. XXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2004/56/XX (Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2003.
(7) Úř. xxxx. L 127, 29.4.2004, x. 70.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 73, 19.3.1976, s. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.