XXXXXXXX XXXX 2004/106/ES
ze xxx 16. listopadu 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/799/EHS x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx z xxxxxxxxxx x 92/12/XXX x xxxxxx úpravě, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 93 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx účinný xxx xxxxx podvodům v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x Komisí, xxxxxxxx xx společných zásadách. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 2073/2004 xx dne 16. xxxxxxxxx 2004 x správní xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx (3) zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx správní spolupráce x xxxxxxx spotřebních xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 77/799/EHS (4) x 92/12/EHS (5), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx směrnicí Rady 76/308/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, daní x xxxxxx opatření (6). |
|
(3) |
Směrnice Xxxx 2004/56/ES (7) ze xxx 21. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx směrnice 77/799/EHS, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx x uvedenou směrnicí xx 1. xxxxx 2005. Xxxx xxxxxxxx xx použijí x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní x xxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX xx xxxxxxx xxxxxxx směrnice xx 1. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně, xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx během krátké xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx souladu se xxxxxxxx 2004/56/XX, xxxx xx dotčena povinnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx daně, na xxxxx se xxxxxxxx 77/799/XX xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx 77/799/XXX x 92/12/EHS by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněny, |
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/799/EHS xx xxxx takto:
|
1. |
Název xx nahrazuje xxxxx: |
|
2. |
X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytují xxxxxxx údaje, xxxxx xx xxx mohly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx daní x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 76/308/XXX ze xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx pomoci xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x některých xxxxx, xxx, daní x xxxxxx xxxxxxxx (8).“ |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 92/12/EHS xx mění xxxxx:
|
1. |
Xxxxxx 15x xx zrušuje. |
|
2. |
Xxxxxx 15x se zrušuje. |
|
3. |
X xxxxxx 19 se xxxxxxx xxxxxxxx 6. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xx xxxxxxxx 77/799/XXX x xxxxxxxxxxx xx spotřebními xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2073/2004.
Xxxxxx na xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2073/2004.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 30. června 2005. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 2004/56/ES xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy nezbytné x dosažení xxxxxxx xx směrnicí 2004/56/ES, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. listopadu 2004.
Za Xxxx
X. XXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 1. dubna 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 31. března 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, s. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Rady 2004/56/XX (Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15).
(5) Úř. věst. X 76, 23.3.1992, s. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. L 76, 23.3.1992, x. 1).
(6) Úř. věst. L 73, 19.3.1976, s. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 127, 29.4.2004, x. 70.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 73, 19.3.1976, x. 18. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2003.