SMĚRNICE XXXXXX 2004/95/XX
xx xxx 24. xxxxx 2004,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Rady 90/642/EHS, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx směrnici Rady 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x zeleniny, x xx jejich xxxxxxx (1), a zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (2), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx 91/414/XXX přísluší xxxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zakládat xx xxxxxxxxx účinků xx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx xx půdní, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx a vlivu xx xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) jsou odrazem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx, aplikovaných takovým xxxxxxxx, xx množství xxxxxxx xx co xxxxxxxx x toxikologicky xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx přezkoumávány. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nová použití, xxxx xxxxxxxxx a xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx limity reziduí xxxx stanoveny xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přítomnosti detekovatelných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx použití, xxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, které mohou xxx xxxxxxx do xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, nebyla podložena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxx 90/642/XXX. Xx xx xxxx bifentrinu, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2002/79/XX (3), a xxxxxxxxxx, xxx nějž xxxx xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/XX (4). |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx odhadnuta x zhodnocena v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5). Xxxx xxxxxxxxx, že maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této směrnici xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu. |
|
(7) |
U xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx referenční xxxxx (XXxX), xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxx pesticidů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x metodami, které xxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používány, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byla zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, zejména xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx akutní xxxxxxxxxx xxxxx překročena. X bifentrinu vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxx maximální limity xxxxxxx těchto xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 90/642/XXX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(10) |
Stanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) směrnice 91/414/EHS x x xxxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx. Xx se xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou 4 roky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x příloze II xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x příloze této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxx 2005 xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxx počínaje 26. březnem 2005.
Xxxx xxxxxxxxxx přijatá členskými xxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 24. září 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst X 350, 14.12.1990, x. 71. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2004/61/XX (Xx. věst X 350, 14.12.1990, x. 71).
(2) Úř. věst X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/71/XX (Úř. věst X 230, 19.8.1991, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx X 291, 28.10.2002, s. 1.
(4) Úř. xxxx L 155, 24.6.2003, x. 15.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx vydání), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu reziduí xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
|
„Xxxxxxx a příklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a maximální xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|||
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|||
|
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neobsahující xxxxxxx xxxx; xxxxxx |
||||
|
0,1 |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx lajmy |
||||
|
Mandarinky (xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05 (1) |
0,02 (1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx ořechy |
||||
|
Ostatní |
||||
|
0,3 |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,2 |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx/xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx x xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
||||
|
0,2 |
2&xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
||||
|
0,5 |
0,02 (1) &xxxx;(2) |
||
|
0,02&xxxx;(1) (2) |
|||
|
Ostružiny |
0,3 |
|||
|
Ostružiny xxxxxxxxxxx ježiníku |
||||
|
Ostružinomaliny |
||||
|
Maliny |
0,3 |
|||
|
Ostatní |
0,05 (1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxxx (xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
0,02 (1) &xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
0,1 |
|||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxx |
||||
|
Xxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx, čerstvá nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, zmrazená xxxx sušená |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) (2) |
||
|
Řepa xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx |
||||
|
Xxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) (2) |
||
|
Česnek |
||||
|
Cibule xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx jarní |
||||
|
Ostatní |
||||
|
||||
|
0,2 |
|||
|
Xxxxxxx |
1&xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
0,2&xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxx |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
0,1 |
0,2&xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
0,3&xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) (2) |
||
|
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
0,2 |
|||
|
Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx) |
||||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
1 |
|||
|
Xxxxxxx růžičková |
||||
|
Kapusta xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
||||
|
Ostatní |
||||
|
0,05 (1) |
|||
|
Pekingské zelí |
||||
|
Kadeřávek |
||||
|
Ostatní |
||||
|
0,05 (1) |
|||
|
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
|
2 |
|||
|
Xxxxxxx setá |
||||
|
Polníček |
||||
|
Salát xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxx xxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,02 (1) &xxxx;(2) |
|||
|
Xxxxxxxx lusky |
0,5 |
|||
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,1 |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx |
||||
|
Xxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) (2) |
||
|
||||
|
||||
|
0,05 (1) |
0,02 (1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxx boby |
||||
|
Hořčičná xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,02&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx rané |
||||
|
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
5 |
0,05 (1) (2) |
||
|
10 |
0,05&xxxx;(1) (2) |
||
(1) Uvádí úroveň xxxx xxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX.“