XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1348
xx dne 19. xxxxxxxx 2017
x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 1008/2011, xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 372/2013, na xxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dílů pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Vietnamu bez xxxxxx xx to, xxx xx u xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx, x o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,
poté, xx informovala členské xxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
X. XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx podle čl. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx dovoz ručních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxx x Vietnamu xxx xxxxxx xx xx, xxx je x xxx deklarován xxxxx x Xxxxxxxx xx nikoli, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx podaly dne 6. června 2017 xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxx XXX a Toyota Xxxxxxxx Handling Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx ručních paletových xxxxxx x Xxxx. |
X. XXXXXXX
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx díly, xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky, x xxxxxxxxxxx kódů XX xx 8427 90 00 x xx 8431 20 00 (kódů XXXXX 8427900019 x 8431200019). Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx kolech xxxxxxxxxxx zvedací xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x manuálnímu xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx dostatečné xxxx x přepravení xxxxxxx x nemají xxxxx xxxx xxxxxxxxx funkce xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx účelem jeho xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (vysokozdvižné xxxxxx), xx) zakládání xxxxx xxxxxx na xxxxxx (xxxxxxxxx), xxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx pracovní xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xx) xxxxxxx x vážení nákladu (xxxxxxxx vozíky x xxxxx) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(4) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stejný jako xxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxx bodě odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx u xxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx či xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx“). |
X. XXXXXXXXX OPATŘENÍ
|
(5) |
Xxxxxxxxxx, která xxxx v současné xxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1008/2011 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2), xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 372/2013 (3) (xxxx jen „stávající xxxxxxxx“). |
X. XXXXXXXXXX
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, zasílaného z Vietnamu. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxx následující xxxxxx xxxxx xxxxx |
|
(8) |
Žádost prokazuje, xx po zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dotčený xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 372/2013 xxxxx x xxxxxxxx změně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky x Vietnamu xx Xxxx x xx xxx xxxx xxxxx xxxx uložení cla xxxxxxxxxx dostatečné opodstatnění xxxx hospodářský xxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxx xxxxxx vyplývá xx zasílání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Vietnamu xx Unie xx xxxxxxxxx montážních xxxxxxx xx Xxxxxxxx. Žadatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx hodnota čínských xxxx činí xxxx xxx 60 % xxxxxxx hodnoty montovaného xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx montáže xxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Žádost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o tom, xx xxxx mařeny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx i ceny. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovozem xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx facie x xxx, xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxxxxxxx xx ceny xxxxx, než je xxxx nepůsobící xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxx facie x xxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx určené xxxxx xxx dotčený výrobek. |
|
(12) |
Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx montáže x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím Vietnamu xx xxxxxx článku 13 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxx praktiky. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(14) |
Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, které xxx xxx šetření xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xx Vietnamu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vývozců/výrobců xx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sdružením dovozců x&xxxx;Xxxx a orgánům Vietnamu x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxx xxx informace xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(15) |
Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, xxx xx xx lhůtě xxxxxxxxx x xx.&xxxx;3 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x tomu, xx xx lhůta xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx Vietnamu x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx slyšení
|
(17) |
Všechny zúčastněné xxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx o to písemně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx výrobků, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jím xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 základního nařízení xxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx spojení (4) x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (5), a x nichž xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXX XXXXXXXX
|
(20) |
Xxxxx čl. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou být xxxxxxxxxxxxxx xxx v příslušné xxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
X. XXXXX
|
(21) |
X xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx:
|
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v základním xxxxxxxx závisí xx xxx, zda xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
|
(23) |
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informacím xxxx xx neposkytne x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení pozitivní xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů. |
|
(24) |
Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zavádějící xxxxxxxxx, nepřihlédne xx x xxx x xx možné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů. |
|
(25) |
Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, a zjištění xx xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx nařízení zakládají xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx to xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xx bude méně xxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx předložení xxxxxxxxx x požadované xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zúčastněná xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. |
X. XXXXXX ROZVRH XXXXXXX
|
(27) |
Podle xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx devíti xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX
|
(28) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (6). |
X. XXXXXXX XXX SLYŠENÍ
|
(29) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prostředník xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x útvary Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahy dokumentů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx třetích stran x xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx a působit xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Žádost x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důvodů žádosti. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx xxxxxx uspořádání xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx němž budou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a předložit xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx pro xxxxxxx xx internetové stránce Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: http://ec.europa.eu/trade/trade-policy-and-you/contacts/hearing-officer/, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx do Xxxx xxxxxxx paletových xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tj. xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8427 90 00 x xx 8431 20 00, xxxxxxxxxx x Vietnamu (xxxx TARIC 8427900013 x 8431200013) obchází xxxxxxxx uložená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2011, xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 372/2013.
Xxxxxx 2
Xxxxx orgány xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxx opatření x zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx uvedeného x xxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx evidence xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx orgány, xxx ukončily xxxxx xxxxxxxx dovozu xx Xxxx u výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx Komisi xxxxxxxxxxx xx 15 dnů xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx strany xxxxxxxxx, x xx xxx, xx xx xxxxxx na Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx stanoviska x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 37 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx požadují xxxxxxxxxx xx celní xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxx, musí xx xxxxxx xxxxx 37 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 37 dnů xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.
5. Na xxxxxxxxx předkládané Xxxxxx x xxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx nesmí vztahovat xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx xxx, xxx předloží Xxxxxx informace a/nebo xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stran, xxxxxxx držitele těchto xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, a b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx formě, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxxx.
6. Všechna xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovaných xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x korespondence, xxx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ (7).
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“, xxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx inspection xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx k takovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby veškerá xxxxxx a žádosti xxxxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mocí x osvědčení; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předkládají xx nosičích XX-XXX xxxx XXX přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Použitím x-xxxxx xxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx podání uvedenými x xxxxxxxxx „CORRESPONDENCE XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXX XXXXXXX XXXXX“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxx xxx xxxxx (xxxxx), xxxxxx, telefonní xxxxx x platnou x-xxxxxxxx xxxxxx x měly xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx e-mailová xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx e-mailem, který xx kontroluje denně. Xxxx, xx Komise xxxxxx xxxx kontaktní xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx dopisu. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x Komisí xxxxxx xxxxx, které platí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx X:
|
Xxxxxxxx Commission |
|
Xxxxxxxxxxx General xxx Trade |
|
Xxxxxxxxxxx H |
|
Xxxxxx: XXXX 04/039 |
|
1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
|
X-xxxx: XXXXX-X668-XXX-XXXX@xx.xxxxxx.xx |
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1008/2011 xx xxx 10. xxxxx 2011 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxxxxxx na dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx. věst. L 150, 16.6.2010, x. 17).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 372/2013 xx dne 22. xxxxx 2013, kterým xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx. 3 nařízení (ES) x. 1225/2009 mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1008/2011 x xxxxxxx konečného antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx vozíků x xxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. věst. X 112, 24.4.2013, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxx 127 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx dne 24. xxxxxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovením nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 952/2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X 343 29.12.2015, x. 558), se xx osoby xx xxxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxx, xxxxx splňují xxxxx z těchto xxxxxxxx: x) jsou xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podniku xxxxx osoby; x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společníky; c) xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x) xxxxx strana xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, kontroluje xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx akcií xxxx podílů s hlasovacími xxxxx obou xxxx; x) jedna x xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; x) obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; g) xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; nebo h) xxxx členy jedné xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx k xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: x) manželé, xx) rodiče a xxxx, xxx) sourozenci (x xxxxxxxxx), iv) xxxxxxxxx x vnuci, x) xxxxx nebo xxxx a xxxxxxx xxxx neteř, vi) xxxxx xxxx tchyně x xxx nebo xxxxxx, vii) xxxxxx x xxxxxxxx. „Xxxxxx“ xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Nicméně x když xxxx výrobci xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují opatření xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xx něž xx vztahují původní xxxxxxxx, xxxx vytvořeno xxxx využíváno xx xxxxxx obcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů orgány x institucemi Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx poznámkou „Xxxxxxx“ xx považován xx xxxxxxx podle xxxxxx 19 nařízení (XX) 2016/1036 a xxxxxx 6 Dohody XXX x xxxxxxxxx xxxxxx VI XXXX 1994 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 (Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43).