XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2016/1613
xx xxx 8. září 2016,
xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx společná organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (ES) x. 1037/2001 x (XX) č. 1234/2007 (1), x xxxxxxx xx xx. 219 xxxx. 1 xx spojení x xxxxxxx 228 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1306/2013 xx dne 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx, řízení x xxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 352/78, (XX) x. 165/94, (XX) x. 2799/98, (XX) x. 814/2000, (XX) č. 1290/2005 x (XX) x. 485/2008 (2), x xxxxxxx xx xx. 106 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxx čelí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zákazu dovážet xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx do xxxxx xxxx 2017. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx x xxxxxxxx výrobcích v roce 2015 x x xxxxxxx měsících xxxx 2016 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v mnohem xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx obecně x xxxxxxx xxxx 2015 xxxxxxx a růst xxxxxxxx x Xxxx, USA x xx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přibližně 4,5 xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx x Xxxx a z obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx mléka xxxxxxx xxxxxxxxx o 200 000 tun. |
|
(4) |
V prvních čtyřech xxxxxxxx xxxx 2016 xx xxxxxxxx xxxxx x XX, USA a na Xxxxx Zélandu xxxxxxx xxxxxxxxx x 3,6 milionu xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx méně xxx 1 % xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
V důsledku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx dále xxxxxxx x xxxx na xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovně. X xxxxxx 2016 byly xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx x Xxxx x 22 % xxxxx xxx průměrná xxxxxxxx xxxx za xxxx 2011 xx 2015. |
|
(6) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx členskými státy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zemědělci, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí. |
|
(7) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx živočišné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vepřového, xxxxxxxx x xxxxxxxx, skopového x xxxxxx xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovozu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a telecího xxxx xxxx vedlejšími xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxx 2014 xxxxxxxxx xxx přerušení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx formou veřejné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a sušeného odstředěného xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pokračující xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx světová nerovnováha xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1308/2013, jeví xxxx nedostatečná x xxx xx xxxxxxxxx situaci, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx v dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx jedno nebo xxxx dotčených xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zasaženi xxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měla xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx venkova. |
|
(11) |
S cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx xx podporu xxxxxxxxxx mléka a/nebo xxxxxxxxx v dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozujících xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx členské státy xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx produkce, xxxxxxx xxx a podílu xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trhu: zmrazení xxxx xxxxxxx produkce, xxxxxx zemědělství, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a klimatu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxx řízení. |
|
(14) |
X xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx x xxxxx Xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ta xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx a hospodářskou udržitelnost, x xxxx by poskytnout xxxxx konkrétních xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kompenzovat xxx xxxxx xxxx skutečné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx objektivity, nediskriminace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx by xxxx xxx udělena xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1306/2013. |
|
(17) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx flexibilitu při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx podmínek x xxxxxx xxxxxx třeba, by xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ji x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xx finanční xxxxx stanoví x xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit datum xxx přepočet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx národní měnu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 106 nařízení (XX) č. 1306/2013. Xxxxx xxxxxx uvedené v čl. 106 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x. 1306/2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 5 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mělo xxx xxxxx vstupu xxxxxx nařízení v platnost. |
|
(19) |
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx členským státům x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytovanou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx živočišné xxxxxx xxxxxxxx, pouze x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritériích, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s cílem zamezit xxxxxxxx trhu, x xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx x x xxxxxxxxx ověření, zda xx xxxx dosaženo. |
|
(21) |
Aby xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, mělo xx být členským xxxxxx xxxxxxxx provést xxxx xxxxxxxx neprodleně. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx státům xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx 350 000 000 XXX, xxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hovězího x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a kozího xxxx (dále jen „xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby“).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxx stanoveny x xxxxxxx, xx opatření přijatá xx xxxxxxx objektivních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x/xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx z následujících xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx udržitelnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ke stabilizaci xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx jaké xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1612 (3), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
drobné xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx produkce; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx; |
|
x) |
provádění xxxxxxxx spolupráce; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx na xx xxxxxxxxxxx přínos xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxx platby xxxxx xxxxxxxxx do 30. xxxx 2017.
2. X xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Dánska, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Polska, Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx venkova.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu až xx xxxxxxxxx xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx, x xx za stejných xxxxxxxx objektivity, nediskriminace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxx 2017.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2016:
|
|
x) |
nejpozději xxx 15. xxxxx 2017 celkové xxxxxx vyplacené xx xxxxxxxxxx opatření, počet x xxxx příjemců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. |
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxx 2016.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 549.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1612 xx xxx 8. xxxx 2016 o poskytování xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mléka (viz xxxxxx 4 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx xxxx |
XXX |
|
Belgie |
10 979 636 |
|
Bulharsko |
5 809 941 |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
10 346 106 |
|
Xxxxxx |
9 294 305 |
|
Xxxxxxx |
57 955 101 |
|
Estonsko |
8 081 123 |
|
Xxxxx |
11 086 327 |
|
Xxxxx |
1 683 910 |
|
Španělsko |
14 665 678 |
|
Francie |
49 900 853 |
|
Xxxxxxxxxx |
1 517 133 |
|
Xxxxxx |
20 942 300 |
|
Xxxx |
297 165 |
|
Xxxxxxxx |
9 760 362 |
|
Litva |
13 298 661 |
|
Xxxxxxxxxxx |
560 115 |
|
Xxxxxxxx |
9 543 566 |
|
Xxxxx |
100 092 |
|
Xxxxxxxxxx |
22 952 419 |
|
Xxxxxxxx |
5 863 491 |
|
Xxxxxx |
22 670 129 |
|
Xxxxxxxxxxx |
3 988 059 |
|
Xxxxxxxx |
10 896 083 |
|
Slovinsko |
1 145 506 |
|
Xxxxxxxxx |
2 062 803 |
|
Xxxxxx |
7 521 715 |
|
Švédsko |
6 881 425 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
30 195 996 |