XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;1332/2008
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008
x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 83/417/XXX, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999, xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 2001/112/ES x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;258/97
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx občanů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx života a zdraví. |
|
(3) |
Potravinářské xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a nespravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v potravinách. |
|
(4) |
Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx pouze na xxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, zpracování, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“). Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx neměla xxx xxxxxxxxx xx enzymy, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx k lidské spotřebě, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx podpory trávení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při výrobě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách (3), xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx upravena. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx se xx xx vztahuje. |
|
(6) |
Potravinářské xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx pokud splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xxxxxxx potravinářských xxxxxx musí být xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx jen xx xxxxxxx, xxx xx xx z hlediska technologie xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx spotřebitele xxxxxx x&xxxx;xxxx. Uvedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx týkající xx povahy, xxxxxxxxxx, xxxxxxx použitých xxxxxx, xxxxxxxxxxxx produktu xx xxxxxxxxx postupu nebo xxxxxxxx jakosti produktu. Xxx schvalování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, tradičních, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, zásada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podobných xxxxxxxxxx, v některých mléčných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupech x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Směrnice Xxxx 2001/112/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 o ovocných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx (4), xxxxxxxx Rady 83/417/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1983 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bílkovin (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (5) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1493/1999 xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx (6) xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Protože xx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;258/97 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx složkách xxxxxxxx (7) xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(8) |
Potravinářské xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx Společenství xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Společenství, xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx xxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x&xxxx;xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). |
|
(10) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupy xxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxxx (9), xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, jež by xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“). |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), xx xxx xxx xxxxxxx jak x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i podle xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx enzym xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xx připraven xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx výchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo které xx liší od xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a specifikace xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od extrakce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, za použití xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původního mikroorganismu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změna velikosti xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx vypracováno xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, že přechod x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujícímu xxxxxxxxxxxxx enzymy xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx to, xxx předložili xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxx xxx dne použitelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1331/2008, xxx xxxx xxxxxxxx dostatečnou dobu xxx předložení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx enzymech, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. V průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx žádosti o povolení xxxxxx enzymů. Xxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedeného xxxxxx předloženy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxx zajistit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracován xxxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx xxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx však xxxx zveřejňovat xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxxxxx počátečním xxxxxx xxxx xxx se xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx. Xxxx proto xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxx nových potravinářských xxxxxx na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, x&xxxx;xxxxx průběhu xxxx xxxxx xxxxxx na xxx a používat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a potraviny xxxxxxxx xx xxxxxx potravinářských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátními předpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx doby, než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx X&xxxx;1103 xxxxxxxxx x&xxxx;X&xxxx;1105 xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/2/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (11), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx měly xxx xx xxxxxxxx 95/2/XX xxxxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx xxxx, co xxxx na základě xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1493/1999 xx xxxxx xxxxxxxx použití ureázy, xxxx-xxxxxxxxx a lysozymu xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;423/2008 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 x&xxxx;xxxxxx xx zavádí xx kodex Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (12). Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Měly xx proto xxx xxxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx po jeho xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxx ve víně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999 a nařízením (ES) x.&xxxx;423/2008. |
|
(17) |
Xx potravinářské xxxxxx xx nadále xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/ES xx&xxxx;xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003 a v nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx by toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobcům xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx v potravinách, aby xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/13/ES. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx označeny xxxxx xxxxxxxxxxxxx funkce v potravině x&xxxx;xxxx specifickým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Směrnice 2000/13/XX by xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxxxxx enzymy musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v případě xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vědeckých xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi (15). |
|
(21) |
Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx doplněním o nové xxxx než podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(22) |
X xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx účelem xxxx xxx xxxxxxxx uskutečnit xxxxxx, xxx xx xx zabývaly konkrétními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. Xx xxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (16). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly za xxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může být x&xxxx;xxxxx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx tohoto xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx nařízením se xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx používané x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx jako činidla, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele, xxx xx xxxxxxxx i na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednání x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx uvedené účely xx x xxxxx nařízení xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pro označování xxxxxxxxxxxxxxx enzymů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1333/2008; |
|
x) |
xxxxxxx. |
3. Xxxx nařízení xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jakákoli xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxx potravinách; |
|
x) |
xxx jiné xxxxx, xxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení. |
4. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxxxx xxxxxxx tradičně xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx produkovat, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výrobě.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 x x xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách].
2. Xxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ produkt xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx mikroorganismů xxxx x xxxxxx produktů, a to x xxxxxxx xxxxxxx kvasným xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravkem“ xxxx xxxxxxxxxx se z jednoho xx xxxx potravinářských xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx potravinové xxxxxx x xxxxx usnadnit skladování, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx rozpouštění. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ENZYMY
Xxxxxx 4
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinářské xxxxxx
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xx. 7 xxxx. 2 xxx xxxxxx xx trh xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx potravinářské xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství.
Xxxxxx 5
Xxxxx nevyhovujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx potravinářský xxxxx ani žádnou xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zařadit xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx výskytu dalších xxxxxxxxxx faktorů:
|
a) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologická xxxxxxx x |
|
x) |
použití potravinářského xxxxxx neuvádí xxxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx spotřebitele x xxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxx a kvality xxxxxxxxx xxxxxx, přírodního charakteru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx produktu, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxxxxx podle nařízení (ES) x. 1331/2008 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 6.
2. V xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx uvádějí:
|
a) |
název potravinářského xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, do xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx enzym používá x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
případná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx; |
|
f) |
xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx potraviny xxxx x xxxxxxxx úpravě, xxxxxx xxxxxx. |
3. Seznam Společenství xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1829/2003
1. Do xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx potravinářský xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xxxxx x xxxxxxx, xx xxx schválen x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1829/2003.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pochází x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spadajícího xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že se xx xxxx výchozí xxxxxxxx vztahuje povolení x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx specifikace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx o výkladu
Je-li to xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 rozhodnuto:
|
x) |
xxx určitá xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3; |
|
b) |
xxx xxxxxx potravina náleží xx některé x xxxxxxxxx xxxxxxxx na seznamu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářské xxxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářské xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Potravinářské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určeny x xxxxxxx konečnému spotřebiteli, xxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx ve xxxxx s jinými složkami xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxx xx trh xxxxx s označením xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx snadno xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 11 musí být xxxxxxx x xxxxxx, který xx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, může xx svém xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, že informace xxxxxxxxx v článku 11 xxxx xxx xxxxxxx v jednom xxxx xxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx. To xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx potravinářských enzymů x xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Jsou-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx enzymatické xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx samostatně, xx směsi nebo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením x xxxxxxx potravinářského xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxx xxxxxx název xxxxxxxxxx, akceptovaný název xxxxx nomenklatury Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX); |
|
x) |
slova „do xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx v potravinách“ xxxx podrobnější xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
je-li xx nezbytné, zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
značka xxxxxxxxx xxxxx xx partii; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx v případě, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxxxxx množství xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nařízením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx údaj; xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx potravinářského xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx trvanlivosti xxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
k) |
případně xxxxxxxxx o potravinářském xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx 2000/13/XX. |
2. Xxxxxxxxx-xx se potravinářské xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravky ve xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvede xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podílu x xxxxx.
3. Xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx složek xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx hmotnosti.
4. Odchylně od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx před xxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx viditelné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „xxxxxx xxx maloobchodní xxxxxx“.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx enzymy x xxxxxxxxxxxxx enzymatické přípravky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx zásilkové xxxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx xxxx potravin obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, směrnice Xxxx 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 o údajích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (17), a nařízení (ES) x. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodávané xxxxxxxxxx, xx xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx potravin, které xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, uvádět xx xxx, xxxxx xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx u každého potravinářského xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pokud takový xxxxx xxxxxxxxxx, akceptovaný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX; |
|
x) |
xxxxx „xx potravin“ xxxx slova „omezené xxxxxxx v potravinách“ xxxx xxxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx xxxxxxx v potravinách. |
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 10 xx 12 xxxxxx xxxxxxx podrobnější xxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx úpravě, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a přípravků.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxx Komisi o veškerých xxxxxx vědeckých xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxx.
2. X případě potravinářského xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výchozích materiálů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx provedeného Evropským xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxx“), poskytne xxxxxxx xxxx uživatel xxxx xxxxxxxx potravinářského xxxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Výrobce xxxx uživatel potravinářského xxxxxx xxxxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx členským státům.
Xxxxxx 15
Xxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Odkazuje-li se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nařízení, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 882/2004.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxx odstavce 2.
2. Zúčastněné xxxxxx xxxxx xxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu xx seznam Společenství.
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 24 xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „rejstřík“), které xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 1331/2008. Rejstřík je xxxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úřadu k vyjádření.
4. Seznam Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle nařízení (ES) x. 1331/2008, xxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx enzymu zařazenému xx xxxxxxxxx.
Odchylně xx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, co úřad xxxx stanovisko xx xxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx. |
5. Xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxx xx veškerá xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx účely tohoto xxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxx doplněním, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 15 xxxx. 3.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 7 x 17 xxxxxx nařízení bude xxxxxx Xxxxxxxxxxxx již xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxx:
|
a) |
X 1103 xxxxxxxxx a E 1105 xxxxxxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x x xxxxx X xxxxxxx III xxxxxxxx 95/2/XX; |
|
x) |
ureáza, beta-glukanáza x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx víně x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, potravinářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinářské enzymy, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 2010 x xxxxx xxxxxx v souladu s články 10 xx 12, xxxxx xxx prodávány do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxx 83/417/EHS
X xxxxxx XXX xxxx. x) xxxxxxx I směrnice 83/417/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
„— |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1332/2008 xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (18), |
|
— |
xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1332/2008. |
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999
X xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„3. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1332/2008 ze dne 16. xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxx (19).
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES
Směrnice 2000/13/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxx:
|
|
2) |
X čl. 6 odst. 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxx:
|
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxx 2001/112/XX
X xxxxxx XX xxxx. 2 xxxxxxx I směrnice 2001/112/XXX xx čtvrtá, pátá x xxxxx odrážka nahrazují xxxxx:
|
„— |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1332/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (20); |
|
— |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splňující xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1332/2008; |
|
— |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1332/2008. |
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 258/97
X čl. 2 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 258/1997 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
|
„d) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1332/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (21). |
Xxxxxx 24
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4 xx použije xxx dne použitelnosti xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxx se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xx trh x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů x xxxxxxxx vyráběných xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Články 10 xx 13 xx xxxxxxx ode xxx 20. xxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XX XXXXX
(1) Úř. věst. C 168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 162), xxxxxxxx postoj Rady xx dne 10. března 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;162), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 16 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;10, 12.1.2002, x.&xxxx;58.
(5) Úř. věst. L 237, 26.8.1983, s. 25.
(6) Úř. věst. L 179, 14.7.1999, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;43, 14.2.1997, x.&xxxx;1.
(8) Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.
(9) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, x.&xxxx;1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;127, 15.5.2008, s. 13.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(16) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, s. 1.
(17) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 21.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, s. 7.“
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“