Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;1332/2008

xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008

x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 83/417/XXX, xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1493/1999, xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Rady 2001/112/ES x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;258/97

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,

s ohledem xx návrh Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x souladu s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Volný xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a významně xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx občanů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zájmům.

(2)

Při xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx a povolování potravinářských xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vytvářet xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx pouze na xxxxxx, které jsou xx xxxxxxxx přidávány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobě, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně enzymů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“). Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale jsou xxxxxx k lidské xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx účely výživy xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, například sýra x&xxxx;xxxx, které mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx zvlášť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobě, xx neměly xxx xxxxxxxxxx za potravinářské xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1333/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách (3), xx měly být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potravin xx xxx vyhodnocena x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx však xxxx xxxxxxxxxxxxx enzymy xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xx ně vztahuje.

(6)

Potravinářské xxxxxx xx xxxx xxx schváleny a používány, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx jen na xxxxxxx, kdy xx xx x&xxxx;xxxxxxxx technologie xxxxxxxx, a nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Uvedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx dalších možných xxxxxxx, otázky xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx použitých xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx postupu nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx mléčných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupech x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxxx enzymů xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Směrnice Xxxx 2001/112/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 o ovocných xxxxxxx a některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxxxx Xxxx 83/417/XXX ze dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1983 o sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx některých xxxxx xxxxxxxx bílkovin (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (5) a nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;1493/1999 xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxx (6) by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Protože xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;258/97 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx Společenství xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx měl xxxxx xxxx enzymy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použití včetně xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento seznam xx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx specifikace jejich xxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a specifikace xxxxxxxx pro xxxxxxx.

(9)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx (8).

(10)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), má xxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Evropský xxxx xxx bezpečnost potravin (xxxx jen „úřad“).

(11)

Potravinářský xxxxx, který spadá xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1829/2003 xx dne 22. září 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), by měl xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxxxx enzym xxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx výrobními xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx které xx xxxx xx xxxxxxxxx materiálů, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx odchylkou xx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kvašením, za použití xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mikroorganismu, xxxxx výchozích xxxxxxxxx xxxx změna velikosti xxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů, mělo xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujícímu xxxxxxxxxxxxx enzymy proběhne xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx enzymy. Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx, xxx předložili xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto produktů. Xxxx xx xxx xxxxx povoleno xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxx použitelnosti xxxxxxxxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dobu xxx předložení informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jenž xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxx xx rovněž xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o povolení xxxxxx xxxxxx. Úřad xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

X xxxxx zajistit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xx měl být xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxxxx rizika xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů, x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx enzymů xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx let xx xxxxxxx značný počet xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx třeba xxxxxxxx xxxxxx, než skončí xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rizika a bude xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potravinářských xxxxxx xx trh xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx let xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyráběné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx do xx doby, xxx xxxx vypracován xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxxxxx enzymy X&xxxx;1103 xxxxxxxxx x&xxxx;X&xxxx;1105 lysozym, xxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/2/XX xx dne 20. února 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (11), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx směrnice 95/2/XX xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx vypracován. Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999 se xxxxx xxxxxxxx použití ureázy, xxxx-xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) č. 423/2008 xx xxx 8. května 2008, xxxxxx xx xxxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx kodex Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (12). Tyto xxxxx xxxx potravinářskými xxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Měly xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999 a nařízením (XX) x.&xxxx;423/2008.

(17)

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vztahují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx&xxxx;xxx 20. března 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 a v nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx xxx 22. září 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a sledovatelnosti potravin x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx z geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů prodávaných xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(18)

Xx potravinářské xxxxxx se vztahuje xxxxxxxx potraviny x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, a proto xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx v potravinách, aby xxxx xxx označování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2000/13/XX. Potravinářské xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx specifickým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu. Měla xx však xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx v konečné xxxxxxxx xxxxxx technologickou xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx přítomen pouze xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxx xxxxxx potraviny xxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxxx enzymy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx přehodnoceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vědeckých xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx nezbytná k provedení xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15).

(21)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají obecný xxxxxx a jejich účelem xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx být xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(22)

X xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx účelem může xxx užitečné uskutečnit xxxxxx, jež by xx zabývaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. Je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (16).

(23)

Xxxxxxx xxxxx mají provádět xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004.

(24)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může být x&xxxx;xxxxx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxxxx enzymy používané x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxxxxx v obchodu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx ochranu životního xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

podmínky xxxxxxx potravinářských xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodávaných xxxx takové.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.

2.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx používané při výrobě:

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008;

x)

xxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jakákoli zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xx xxxxxxxxxxxx potravinách;

x)

pro jiné xxxxx, xxx xx xxxxx xx vztahuje xxxx nařízení.

4.   Toto xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výrobě.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x x xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 [o potravinářských xxxxxxxxxx látkách].

2.   Dále se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ produkt xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

(x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx biochemickou xxxxxx; x

(ii)

přidávaný xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v kterékoli xxxx xxxxxx, zpracování, xxxxxxxx, xxxxxx, balení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx více xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx jsou xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx látky xx xxxx potravinové složky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, standardizaci, ředění xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX SPOLEČENSTVÍ OBSAHUJÍCÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

Článek 4

Seznam Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použití stanovenými x xx. 7 xxxx. 2 xxx xxxxxx xx trh xxxx xxxxxx x xxxxxxxx v potravinách xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zařazeny xx seznam Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx použit, xxxx-xx xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx seznam Společenství

Potravinářský xxxxx xxx zařadit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a případně xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

a)

xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a

x)

xxxxxxx potravinářského xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx. Uvedení xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se povahy, xxxxxxxxxx a kvality xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx či výživové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx pouze xx xx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.

2.   X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

a)

název potravinářského xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx původu, xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; v příslušných případech xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxxxx enzym xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx satis;

x)

případná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potravinářského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

f)

xx-xx xx xxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx potravinářské xxxxxx, xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu potraviny xxxx o zvláštní úpravě, xxxxxx prošla.

3.   Xxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxxx enzymy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003

1.   Xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003 xxxxx v případě, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.

2.   Xxxxx potravinářský xxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pochází x xxxxxx xxxxxxxxx materiálu spadajícího xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1829/2003 x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx

Je-li to xxxxxxxx, může být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxxx:

x)

xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené v článku 3;

x)

zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx některé x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxx na xxx xxxxx s označením xxxxx xxxxxx 11 tohoto nařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Informace stanovené x xxxxxx 11 xxxx být xxxxxxx v jazyce, xxxxx xx kupujícím xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx trh, xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx, že informace xxxxxxxxx v článku 11 musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. To xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeny xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx-xx potravinářské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, prodávány xxxxxxxxxx, xx směsi xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nádobách xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením x xxxxxxx potravinářského xxxxxx xx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx název xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxx takový název xxxxxxxxxx, akceptovaný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro biochemii x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IUBMB);

x)

xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx v potravinách“ xxxx xxxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx použití x xxxxxxxxxxx;

x)

xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxxxx pro skladování xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx partii;

x)

xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

f)

jméno nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx x xxxxxxxxxx množství xxx každou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx množství x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx srozumitelná x xxxxxxxxxx kupujícímu řídit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx omezení vztahuje xx skupinu složek xxxxxxxxxxx samostatně nebo xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; množstevní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxx;

h)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx trvanlivosti xxxx xxxxx spotřeby;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx enzymu xxxx jiných látkách, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx článku a jsou xxxxxxxxxxx v příloze IIIa xxxxxxxx 2000/13/XX.

2.   Xxxxxxxxx-xx xx potravinářské xxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx ve xxxxx s jinými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx obalech xxxx nádobách xxxxxx xxxxx složek x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podílu x xxxxx.

3.   Xx obalech xxxx xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Odchylně xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx viditelné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxx údaj „xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej“.

5.   Xxxxx xxxx potravinářské enzymy x xxxxxxxxxxxxx enzymatické xxxxxxxxx xxxxxxxx v cisternách, uvedou xx odchylně xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx informace pouze x xxxxxxxxxx zásilkové dokumentaci, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx potravinářských enzymů xxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx určeny xxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli

1.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, směrnice Rady 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 o údajích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šarži, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (17), a nařízení (XX) x. 1829/2003, xxx potravinářské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodávané samostatně, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvádět xx trh, pouze xxxx-xx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx u každého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx název xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pokud takový xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX;

x)

xxxxx „xx potravin“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx v potravinách.

2.   Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 10 až 12 xxxxxx xxxxxxx podrobnější xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx úpravě, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxx xx dopravu xxxxxx látek x xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXXX

Článek 14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   X xxxxxxx potravinářského xxxxxx, který xxx xxx schválen xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx připravuje výrobními xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx provedeného Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxx“), poskytne xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu xx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Výrobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx potravinářského xxxxxx. Tyto informace Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujícího xxxxxxxxxxxxx enzymy

1.   Seznam Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vypracuje na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potravinářského xxxxxx xx seznam Společenství.

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu s čl. 9 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008.

3.   Komise xxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxx enzymů (xxxx xxx „xxxxxxxx“), které xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx splňující xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1331/2008. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Komise žádosti xxxxxxxx úřadu k vyjádření.

4.   Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Komise přijme xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008, jakmile xxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rejstříku.

Xxxxxxxx od xxxxxx postupu:

x)

se xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1331/2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem;

b)

Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx.

5.   Xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxx xx veškerá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 3.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxx ohledu xx xxxxxx 7 x 17 xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxx Společenství xxx xx vypracování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

E 1103 xxxxxxxxx x X 1105 xxxxxxx s uvedením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x x xxxxx C přílohy XXX xxxxxxxx 95/2/ES;

b)

xxxxxx, xxxx-xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravky a potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 2010 a které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10 xx 12, xxxxx xxx prodávány xx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxxxx 83/417/EHS

V oddíle III písm. d) xxxxxxx I směrnice 83/417/EHS xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxxxxx splňující požadavky xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1332/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxx (18),

xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1332/2008.

Xxxxxx 20

Xxxxx nařízení (XX) x. 1493/1999

X xxxxxx 43 nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„3.   Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx v příloze IV xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1332/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (19).

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES

Xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxx:

x)

písmeno x) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a je x xxxxxxxx produktu xxxxx xxxxxxxx, x xxxx případně xx změněné formě;“

x)

x xxxx. x) xxxx xx) xx xxxxxx xxxxx „přídatné látky“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx“;

x)

v písm. c) xxxx xxx) xx slova „xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci potravin“ xxxxxxxxx xxxxx „přídatných xxxxx xxxx xxxxxx xxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin“.

2)

X xx. 6 xxxx. 6 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, která xxx:

„—

xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xx) musí xxx označeny xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xx kterém xxxxxxxxx jejich specifický xxxxx,“.

Xxxxxx 22

Xxxxx xxxxxxxx 2001/112/XX

X xxxxxx XX xxxx. 2 xxxxxxx I směrnice 2001/112/EHS xx xxxxxx, pátá x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1332/2008 xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (20);

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splňující xxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1332/2008;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008.

Xxxxxx 23

Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 258/97

X čl. 2 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 258/1997 se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1332/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxx (21).

Xxxxxx 24

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 4 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx dne se x xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx trh x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx potravinářských enzymů.

Články 10 xx 13 xx xxxxxxx ode dne 20. xxxxx 2010.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 16. prosince 2008.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. LE MAIRE


(1)  Úř. věst. C 168, 20.7.2007, s. 34.

(2)  Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 162), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 10. března 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;162), xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 8. července 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18. listopadu 2008.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 16 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;10, 12.1.2002, x.&xxxx;58.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 26.8.1983, x.&xxxx;25.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 14.7.1999, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;43, 14.2.1997, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.

(11)  Úř. věst. L 61, 18.3.1995, x.&xxxx;1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;127, 15.5.2008, x.&xxxx;13.

(13)  Úř. věst. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.

(15)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;21.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“