XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 1333/2008
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách
(Text s významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx bezpečných a zdravých xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx občanů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx a současně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zájmů spotřebitele, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy. |
|
(4) |
Tímto xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Rady 89/398/XXX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx x&xxxx;xxx dekorační barvení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx v potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx skladování a používání. Xx xxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx upraveno. |
|
(5) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx popsané x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přídatné xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx se však xxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx chuti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx používat xxx technologické xxxxx, xxxx například xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxx a potravinářské xxxxxx. Avšak xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx mít xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxx k výživovým xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx látky xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1332/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx enzymech (4), xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx záměrně xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v konečných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx technologický xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx produktu (xxxxxxx), by se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vztahovat. |
|
(7) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx bezpečné, xxxx xxx omezeno jen xx případy, xxx xx xx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx v omyl x&xxxx;xxxx xx přinášet xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zahrnuje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dále xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Používání x&xxxx;xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. spotřebitelů xxxxxx xxxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx obsahovat údaje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx přijatelná xxxxxxxx xxx čistotu. Xxxxxxxxxxx xxxxx vypracované xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (5), směrnice Xxxxxx 95/45/ES xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 96/77/ES xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sladidla (7), xx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx specifikace xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx v zájmu xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na uvedené xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nařízeních. |
|
(9) |
Některé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx xxx specifická xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx enologické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx zvláštními ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx posouzení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx potravin (8). |
|
(11) |
Podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx zdraví, konzultován Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxx“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1829/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), xx xxxx xxx povolena jak x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxx xx připravena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxx se xxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálů, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxx specifikace, by xxxx xxx předložena xxxxx k hodnocení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx mimo jiné xxxxx xxxxxxxxx postupu xx extrakce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx výchozích xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx nanotechnologie. |
|
(14) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx sledovány x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx musí xxx kdykoliv xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx použití a nových xxxxxxxxx informací. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na jejich xxxxx, by xx xxxx povolit xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o produkty xxxx „Xxxx“ xxxx „Xxxxxx cacciatore“, neměla xx xxxxx xxx xxxxx nařízením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských produktů x&xxxx;xxxxxxxx (11) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 ze xxx 20. března 2006 o zemědělských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx nebyla xxxxx xxxxxxx, přítomna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxx přídatné látky x&xxxx;xxxxxxx potravině není xxxxx než xx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx složky x&xxxx;xxxxx patřičných technologických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1830/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx a označování xxxxxxxxx modifikovaných organismů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx potravin a krmiv xxxxxxxxxx z geneticky modifikovaných xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xx stolních xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx takových xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx řadou xxxxxxx, xxxxxx svého xxxxxxx na štítku xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stránek, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavku xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (15). |
|
(20) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxx příloh xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx postup s kontrolou xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxx příloh XX x&xxxx;XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxx schválené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx shromažďovat xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxx státy. Xx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx uskutečnit xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, aby tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (16). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovit xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. V souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto cíle. |
|
(25) |
Po xxxxxxx xxxxxx nařízení xx Komise, které xxxx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jiná xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, technologická xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, které xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách II x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008 [xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x&xxxx;xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx]. Ustanovení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx látkách xx xx neměla xxxxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx přechodné xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nebytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx aktualizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx směrnicích. |
|
(27) |
Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 25. xxxx odůvodnění, xxxx xx Komise xx xxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxx xxx xxxx, kterým xx se znovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx schváleny. Uvedený xxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky prověřovat. |
|
(28) |
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx: směrnice Xxxx xx xxx 23. října 1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (17), xxxxxxxx Rady 65/66/EHS xx dne 26.&xxxx;xxxxx 1965, xxxxxx se xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (18), směrnice Xxxx 78/663/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, zahušťovadel a želírujících xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), xxxxxxxx Xxxx 78/664/XXX ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu antioxidantů, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (20) xxxxx xxxxxxxx Komise 81/712/EHS xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx u některých xxxxxxxxxx xxxxx použitých x&xxxx;xxxxxxxxxxx (21), xxxxxxxx Xxxx 89/107/EHS xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx povolených pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/35/XX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (23), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/36/XX ze xxx 30. června 1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (24), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/2/ES ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;292/97/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (26) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/247/ES xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;425 xxxxxx (27). Xx však třeba, xxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx čas xx vypracování xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a současně xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxxxxx v obchodu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Pro xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
seznamy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1334/2008 ze dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci a některých xxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx v potravinách (28); |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx látky, xxxxx xx nepoužívají xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx používané x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
látky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx používané x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/83/ES xx xxx 3. listopadu 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008 [x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx složkách xxxxxxxx vyznačujících se xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x xx x xxxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 uvedeného xxxxxxxx.
4. Xxxx nařízení se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek:
|
a) |
xx zvláštních xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, která xxxx obvykle xxxxxx xx xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx a ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx, xx má xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx potraviny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx při výrobě, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx tato xxxxx xxxx její vedlejší xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx nepřímo složkou xxxx potraviny. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
b) |
„xxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxx stanovených v příloze I a založených xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx potraviny, xxxxxxx xxx xxxxx účel xx xx xxxxxx xxxxxxx k podstatné xxxxx xxxxxxxxxx: dělení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vykosťování, xxxxxx, xxxxxxx kůže, okrajování, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, vylupování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„potravinou xxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx neobsahuje
|
|
x) |
„potravinou se xxxxxxxx xxxxxxx energie“ xxxxxxxxx x xxxxxxx energie xxxxxxxx alespoň o 30 % xxxxxxxx k původní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktu; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx z povolených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx obsahovat jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cukrů; |
|
h) |
pojmem „xxxxxxx satis“ xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a látky xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÉ PŘÍDATNÉ XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx seznamu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. V potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx, potravinářských xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xx za xxxxxxxx x xx stanovených.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na seznam x xxxxxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se smějí xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymů, xxxxx určených x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx přidávat.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podle článku 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx nesmí xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx potravinu, x xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx podmínky pro xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách XX x XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx významné xxxxxxx, včetně faktorů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zdravotní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologická xxxxxxx, xxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, x |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx spotřebitele x xxxx. |
2. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách XX x XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a přínos xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxx; |
|
b) |
dodání xxxxxxxxxx složek xxxx xxxxxxxx xx potravin xxxxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky; |
|
x) |
zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx změně povahy, xxxxxxxx xxxx jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx; |
|
d) |
xxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, dopravě xxxx skladování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx skrytí xxxxxxxx xxxxxxx vadných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) v průběhu xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx xxxx. 2 xxxx. x) může být xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud:
|
a) |
xxxxxxxxx netvoří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxxxxx výživovými xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx sladidla
Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxx xxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx funkční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud kromě xxxx, xx slouží xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2, slouží xxxxxxx xxxx více z těchto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx energetickým xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxxxx xxxx zubním xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cukrů; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx nahrazení umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx výživu xx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 89/398/XXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx podle xx. 6 odst. 2, slouží xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx byla dotčena xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, balením x xxxxxxxxxx, čímž mohla xxx narušena jejich xxxxxxxxxxxx co xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx třídy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Přiřazení xxxxxxxxxxxxx přídatné látky x xxxxxxx třídě xxxxxxxxxx, xxx se tato xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a týkají xx dodatečných xxxxxxxxx xxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 a 8, může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské enzymy x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. |
2. V zápisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX a III xx uvádějí:
|
a) |
xxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx a příslušné xxxxx xxxxxxxx X; |
|
x) |
potraviny, xx xxxxx lze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, za xxxxx xxx potravinářskou přídatnou xxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 písm. x):
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nejnižší xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx množství xxxxxxxx
|
2. Pokud xx to namístě, xxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatná látka xxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx. Odchylně xx xxxx zásady xx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx potravin, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx používaná xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx na množství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, není-li xxxxxxx jinak.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxx zařazené xx seznam Společenství
Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálech xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx nanotechnologie, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx připravená xx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přídatnou xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx nový xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx specifikací.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 lze zařadit xx seznamy Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1829/2003.
2. V případě, xx se potravinářská xxxxxxxx látka, xxxxx xxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx výchozího xxxxxxxxx spadajícího do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx výchozí matriál xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách XX x XXX xxxxxx, xxxxxxx se postupem xxxxxxxxxx v nařízení (ES) x. 1331/2008 [kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx potravin] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÝCH PŘÍDATNÝCH XXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx v nezpracovaných xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výživě xxx kojence x xxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx směrnice 89/398/EHS, xxxxxx dietní xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx pro zvláštní xxxxxxx xxxxx, není-li xxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx barviv xxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/497/XXX xx dne 29. července 1991, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx jejích ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jeho uvádění xx xxx (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 853/2004 xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxx používat xxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Výskyt xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX, pokud xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx povolena x xxxxx xx složek vícesložkové xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx přidány potravinářské xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx podmínky, xx xxxx vícesložková xxxxxxxxx odpovídá tomuto xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kojeneckou xxxxxx, xx zpracovanou xxxxxxx a ostatní xxxxxx xxx xxxxxxx a na xxxxxx výživu xxx xxxxxxxx léčebné účely xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxx-xx výslovně xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx je potravinářská xxxxxxxx látka x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, přidané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx xxx použití xx xxxxxx k dané xxxxxxxxx.
4. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx, xx vícesložkových xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nízkokalorické xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zubním kazem x xx vícesložkových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Je-li xx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 rozhodnuto:
|
a) |
xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
b) |
zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zásady „xxxxxxx xxxxx“ používána x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2; xxxx |
|
c) |
zda určitá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze IV xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v tradičních xxxxxxxxxxx produkovaných na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxx k prodeji konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx nejsou určeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx prodávány xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx s potravinářskými xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 tohoto xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx, jasně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx musí být xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx uváděn xx xxx, xxxx xx xxxx území x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 22 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx členský xxxx xxxx. To xxxxxxxxxx, xxx xxxx dotyčné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jazycích.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx potravinářské přídatné xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx směsi xxxx xx směsi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxx označení X xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxx xx každou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx název xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „omezené použití x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx nebo použití; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx k použití x xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx; |
|
x) |
xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx a adresa výrobce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx v potravině podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jasně x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx množstevní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx používaných xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx celkové procentní xxxxxxxxxx jako jeden xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyjadřuje xxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx množství; |
|
i) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spotřeby; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx jiných látkách, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxxxx 2000/13/ES, pokud xxx o uvedení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx složkami potravin, xxxxx se na xxxxxx obalech nebo xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx) xxxxxxxxx do potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, standardizaci, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, uvede xx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx složek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotnostního xxxxxx v celku.
4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxx xxx informace xxxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx x) x x xxxxxxxxxx 2 a 3 uvedeny xxxxx v zásilkové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
5. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx v cisternách, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxx informace pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxx značkách určujících xxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (32), x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvádět xx xxx, xxxxx xxxx-xx xx xxxxxx obalu xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx xxxx číslo označení X xxxxxxxxx v tomto nařízení x xxxxxxx xx každou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxx xxxxxxxx označení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx číslo xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx potravin“ xxxx xxxxx „omezené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx v potravinách; |
2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „…xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx …“ x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx náhradního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx stolního sladidla xxxxxxxxxxxx polyalkoholy xxxx xxxxxxxx xxxx sůl xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
u polyalkoholů: „při xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx projímavé xxxxxx“; |
|
x) |
x xxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx stolních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebiteli. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 tohoto xxxxxx, xxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, x xxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx odpovídajícím způsobem xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.
3. X xxxxxxx potřeby xx xx xxxxxxx xxxxxxxx vědeckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 odst. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx požadavky na xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 xx 24 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxx x xxx nebo xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx úpravě, xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek a přípravků xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx uživatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx. Xxxx informace Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a o svých zjištěních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpravují Xxxxxx x xxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx se regulativním xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 přijme společná xxxxxxxx xxx členské xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxx. 5 xxxx. x) x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx odst. 3 xxxx. c), xxx xxxxxx v případě xxxx. 4 xxxx. b) a čtyři xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. e).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx základem pro xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx z tohoto nařízení, xx čl. 66 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 30
Xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství obsahujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES, xx znění podle xxxxxx 31 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxx 6, 7 x 8 tohoto xxxxxxxx. Opatření týkající xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx II, xxx xxxx za účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx dokončí xx xxx 20. ledna 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/ES x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx do xxxxx 1 xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení po xxxxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx přídatných xxxxx do přílohy XXX, jež mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 odst. 4. Tento xxxxxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx potřebné, xx do xxxxxxx XXX nezapisují.
3. Potravinářské přídatné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 95/2/ES x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxx 4 xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xx přílohy XXX, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx přezkum xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx do xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxx, xx přijmou x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1331/2008 [kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, potravinářské xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek do xxxxxx podle uvedených xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení včetně xxxx doplněním, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Dokud nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujících potravinářské xxxxxxxx látky podle xxxxxx 30, změní se xxxxxxx xxxxxxx 94/35/ES, 94/36/XX x 95/2/XX, a to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, jež xxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) a odst. 4 x xxxxx byly xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxx 2010, xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo data xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx 20. července 2010, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24, xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxx xxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dni 20. xxxxx 2009, podrobí xxxx novému xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx uvedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx dne 20. xxxxx 2010. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. října 1962 o sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě; |
|
b) |
xxxxxxxx 65/66/EHS; |
|
x) |
směrnice 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/XXX; |
|
x) |
směrnice 81/712/XXX; |
|
f) |
xxxxxxxx 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/XX; |
|
x) |
směrnice 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x. 292/97/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx 2002/247/XX. |
2. Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxxx xx xxxxxx 33 jsou až xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xx směrnicích 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx. 2 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxxx xxxxxxxx 94/35/XX; |
|
x) |
xx. 2 xxxx. 1 xx 6, 8, 9 x 10 x xxxxxxx X xx X xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 x 4 x xxxxxxx X xx XX směrnice 95/2/XX. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx c) se xxxxxxx xxxxxxxx xxx X 1103 invertázu x X 1105 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/XX, x xx x xxxxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se potravinářských xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech].
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 20. ledna 2010.
Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx 2, 3 x 5 xxx xxx 1. xxxxx 2011 x xx. 23 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2011. Xxxxxx 24 xx xxxxxxx ode xxx 20. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx 31 xx použije xxx xxx 20. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, s. 34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a Rozhodnutí Rady xx xxx 18. listopadu 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;27.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;178, 28.7.1995, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 22.9.1995, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;339, 30.12.1996, s. 1.
(8) Viz strana 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 1.
(13) Úř. věst. L 109, 6.5.2000, s. 29.
(14) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;115, 11.11.1962, x.&xxxx;2645/62.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;22, 9.2.1965, x.&xxxx;373.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, s. 7.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, x.&xxxx;30.
(21) Úř. věst. L 257, 10.9.1981, x.&xxxx;1.
(22) Úř. věst. L 40, 11.2.1989, s. 27.
(23) Úř. věst. L 237, 10.9.1994, s. 3.
(24) Úř. věst. L 237, 10.9.1994, x.&xxxx;13.
(25) Úř. věst. L 61, 18.3.1995, x.&xxxx;3.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 19.2.1997, x.&xxxx;13.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 28.3.2002, s. 69.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32.
(30) Úř. věst. L 268, 24.9.1991, x.&xxxx;69.
(31) Úř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 55. Xxxxxxxx znění v Úř. věst. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;55.
(32) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, x.&xxxx;21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx třídy potravinářských xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
„Xxxxxxxxxx sladidly“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xx potravinám nebo xxxxxxx sladidlům dodala xxxxxx xxxx; |
|
2. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx barvu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přírodních xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx požívány xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx materiálů x xxxxxxxxxx xxxxxx extrakcí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo aromatickým xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx prodlužují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx žluknutí xxxx a barevným změnám; |
|
5. |
„xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx potravinářské přídatné xxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin, xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxx xxxx xxxxx látky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx s nimi, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potraviny nebo xx xxxxxxx kyselou xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx alkalitu xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx látkami“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxx sklon jednotlivých xxxxxx potraviny xxxxxxx xxxxxxxx na sobě; |
|
9. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxx vytváření xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přispívají x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vytvořit xxxx uchovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx nemísitelných xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx disperzní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tuků x xxxxxxxxx složek; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx činí xxxxx xxxxx nebo zeleniny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx udržují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx želírujícími xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx; |
|
14. |
„látkami xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
15. |
„pěnotvornými xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx disperze xxxxxx fáze v kapalné xxxx tuhé potravině; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxx; |
|
17. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxx lubrikantů) xx xxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxx xx vnější xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povlak; |
|
18. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx potravinu xxxx vysycháním xxx, xx působí proti xxxxxxx xxxxxxx s nízkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve vodném xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vícenásobnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxx enzymatické xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx zavádějí xx xxxxx xxxx, během xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx; |
|
22. |
„kypřicími xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxx látky, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx stabilizují, xxxxxxx nebo zintenzivňují xxxxxxxxx barvu xxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx zvyšují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx spojení xxxx potravin xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
25. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
26. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mouku“ xx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx emulgátory), xxxxx xx přidávají xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx jakosti. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v živinách x xxxxxxxx xxxxxx použití
|
Část 1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách. |
|
Xxxx 2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxx nosiče x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Část 3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx, včetně nosičů, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx přidané xxx nutriční nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx („Xxxx xxxx xxxxxxxxx Reinheitsgebot xxxxxxx“) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chléb |
Všechny |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx francouzské xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx francouzská xxxx a kachna xxxxxx x xxxxx („xxxxxx“) |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Tradiční xxxxxxxx xxx „Xxxxxäxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx kaše „xäxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx konzervantů |
|
Švédsko Finsko |
Tradiční xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx dánské xxxxxx xxxxxxx „xøxxxxxxx“ |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Tradiční xxxxxx pomazánka „xxxxxxxxxxx“ |
Konzervanty (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx salám „xxxx xxxxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a antioxidantů |
|
Xxxxxx |
Tradiční italský xxxxx „mortadella“ |
Všechny kromě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx úpravu xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx uzeniny „xxxxxxxxx x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx kromě konzervantů, xxxxxxxxxxxx, látek xxx xxxxxx xX, látek xxxxxxxxxxxxxx xxxx, stabilizátorů x xxxxxxxx plynů |
PŘÍLOHA V
Seznam xxxxxxxxxxxxxxx barviv, xx xxxxx odkazuje xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx obsahující xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxxx |
|
Xxxx XX (X 110)&xxxx;(1) |
„xxxxx xxxx xxxxx E barviva/barviv: xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx“ |
|
Xxxxxxxxxxx xxxx SY (E 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (E 122)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxx xxxxxx (X 129)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxxx (X 102)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxx 4X (X 124) (1) |
(1) S výjimkou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx označení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx razítkování či xxxxxxxxx xxxxxxx skořápek xxxxx.