NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 1333/2008
xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Volný xxxxx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přispívá xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx provádění xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxx lidského života x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx a současně vysokou xxxxxx ochrany lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx se harmonizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. To zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/EHS xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní výživu (3), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx označování xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx x&xxxx;xxx dekorační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a používání. Xx xxxxxx dříve xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx upraveno. |
|
(5) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxx, ale záměrně xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, jako je xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx látky, x&xxxx;xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx tříd xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vývoj. Látky xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx dodání xxxx xxxx chuti xxxx z výživových xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neměly xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx technologické účely, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo šafrán xxx barvení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx účinek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a jež xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxx k výživovým xxxx xxxxxxxxxxx složkám, xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1332/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx enzymech (4), xxxxxx xx použití xxxxxx nařízení vyloučeno. |
|
(6) |
Na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v konečném produktu (xxxxxxx), xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxx xx případy, xxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v omyl x&xxxx;xxxx mu přinášet xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx týkající se xxxxxx, čerstvosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, hospodářských, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a environmentálních, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Používání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek x&xxxx;xxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx přijatelná xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx vypracované xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sladidel xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/XX xx xxx 26. července 1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 96/77/ES xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (7), xx xx xxxx xxxxxxxx, dokud nebudou xxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx v přílohách tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být stanoveny xxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto specifikací x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx neměly být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství jako xxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nařízeních. |
|
(9) |
Některé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. |
|
(10) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by se xxxx posouzení rizika x&xxxx;xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 ze dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxxxxxxxxxx enzymy a látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), xx xxx k otázkám, xxx xx mohly xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, konzultován Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která spadá xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx dne 22. září 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i podle xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, jež xx připravena xxxxxxxxx xxxxxxx nebo za xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxx se xxxxxxx xxxx xx výrobních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx být předložena xxxxx k hodnocení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx mimo jiné xxxxx výrobního postupu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kvašením, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx modifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx částic, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx měly xxx trvale sledovány x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxx přehodnoceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „Xxxx“ xxxx „Xxxxxx cacciatore“, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxx některých označení xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 510/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a označení xxxxxx zemědělských produktů x&xxxx;xxxxxxxx (11) x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) č. 509/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 o zemědělských xxxxxxxxxx a potravinách, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může být xxxxxxxx látka x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravině xxxx xxxxx než xx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx složky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx potravinářské přídatné xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx z geneticky modifikovaných xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx xx toto xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx o označování potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx prodávaných xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxx xxxxx spotřebitelům. Xxxxxxx takových xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx používání. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx spotřebitele xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavku xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (15). |
|
(20) |
Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx příloh xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxx xxxxxx XX x&xxxx;XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx již schválené x&xxxx;xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxx státy. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež by xx xxxxxxxx konkrétními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. Je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx financovalo Společenství xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (16). |
|
(23) |
Členské xxxxx xxxx provádět xxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může xxx x&xxxx;xxxxx jednotnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx potřeba x&xxxx;xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx nadále xxxxxxxx xx Společenství, xx měly být xxxxxxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;XXX tohoto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Ustanovení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nosičů xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx neměla používat xx xx 1. ledna 2011, xxx se xxxxxxxx xxxxxx přechodné xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup, který xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených ve xxxxxxxxxxx směrnicích. |
|
(27) |
Aniž je xxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx ve 25. xxxx odůvodnění, měla xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxx xxx úřad, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx schváleny. Xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx mají potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/EHS xx xxx 26. ledna 1965, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx konzervantů xxxxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených k lidské xxxxxxxx (18), směrnice Rady 78/663/XXX ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), xxxxxxxx Rady 78/664/XXX ze dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou se xxxxxxx specifická kritéria xxx čistotu antioxidantů, xxxxx xxxxx být xxxxxxx v potravinách určených x&xxxx;xxxxxx spotřebě (20) xxxxx xxxxxxxx Komise 81/712/XXX xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1981, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx metody Společenství, xxxxx xx ověřuje xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx u některých xxxxxxxxxx xxxxx použitých x&xxxx;xxxxxxxxxxx (21), xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/35/XX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx sladidlech xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (23), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/36/XX ze xxx 30. června 1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (24), xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/2/XX xx xxx 20. února 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách xxxxxx xxx barviva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;292/97/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (26) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/247/XX ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx želé cukrovinek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;425 xxxxxx (27). Xx xxxx třeba, xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxx lidského zdraví x xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx životního prostředí.
Pro xxxxxxx xxxxx se x xxxxx nařízení stanoví:
|
a) |
seznamy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxx v přílohách XX x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech], x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o látkách xxxxxxxx k aromatizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx aromatem pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (28); |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nepoužívají xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxx a produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/83/ES ze xxx 3. xxxxxxxxx 1998 o jakosti xxxx určené k lidské xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1334/2008 [x xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x xx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů x xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek:
|
a) |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx xxxxx, xxx xx které xx vztahuje toto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v nařízení (XX) x. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx rozumí:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxxx“ látka, xxxxx xxxx obvykle xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx má či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx přidání xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, dopravě nebo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx následek, že xx xxxx látka xxxx xxxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx nepřímo složkou xxxx xxxxxxxxx. Za potravinářské xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx třídou“ xxxxx x xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx v potravinách; |
|
x) |
„nezpracovanou xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx neprošla xxxxxx úpravou, xxxxxx xxxxxxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxx původního xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx tento xxxx xx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx, porcování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx, okrajování, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, balení xxxx rozbalování; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx se xxxxxxxx obsahem energie“ xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 30 % xxxxxxxx x xxxxxxx potravině xxxx podobnému xxxxxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ přípravky z povolených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx složky x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx „xxxxxxx xxxxx“ skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx není uveden x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÉ XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky lze xxxxxx na trh xxxx takové xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.
2. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v látkách určených x xxxxxxxxxxx potravin lze xxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx látky xxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx XXX, a to xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
3. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx potravin, xx xxxxx xx smějí xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zapisují xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx určených k aromatizaci x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, do nichž xx smějí xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky musí xxx v souladu se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx nevyhovujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Nikdo xxxxx xxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxx xxxxxx potravinu, x xxx xx xxxxxx xxxxx přítomna, není-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxx nařízením.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jejich použití
1. Potravinářskou xxxxxxxxx látku xxx xxxxxxx na seznamy Xxxxxxxxxxxx v přílohách XX x XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky, x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, včetně faktorů xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zdravotní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
existuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x |
|
x) |
použití xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl. |
2. Xxx xxxx potravinářská přídatná xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX, xxxx xxxxxxxxxx výhody a přínos xxx xxxxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx účelů:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachovat xxxxxx x xxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že nedojde xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx mohl xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx; |
|
x) |
pomoc xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, přípravě, xxxxxx, xxxxxx, dopravě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx potravinářských přídatných xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymů x xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxxx použita xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vadných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nehygienických) x xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx odst. 2 xxxx. x) xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX zařazena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakost xxxxxxxxx, xxxxx:
|
a) |
potravina xxxxxxx xxxxxxxxx složku běžné xxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx skupiny spotřebitelů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx
Potravinářskou přídatnou xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx jednomu xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx potravin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxx kazem, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 89/398/XXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v příloze II xx funkční třídy xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, balením x xxxxxxxxxx, čímž mohla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx co xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx vizuální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx bezbarvých xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx mohou xxx x xxxxxxx XX a III přiřazeny x xxxxx x xxxxxxxxx tříd x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx.
Přiřazení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx to z důvodu xxxxxxxxx pokroku xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje nezbytné, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení a týkají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx na seznamy Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 a 8, může xxx postupem xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx potravinářské přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx] xxxxxxxx na:
|
a) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
b) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. |
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xx uvádějí:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx označení X; |
|
b) |
xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používat; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Společenství v přílohách XX x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x xxxxx určené k aromatizaci xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x):
|
x) |
xx používané množství xxxxxxx na nejnižší xxxxxxxx nezbytné k dosažení xxxxxxxxxxxx účinku; |
|
x) |
xxxxxxxxx množství xxxxxxxx
|
2. Xxxxx xx xx namístě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxxx (quantum xxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx potraviny, xxx jsou uváděny xx trh, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je nutné xxxxxxxx, vztahuje na xxxxxxxxx rozředěné podle xxxxxx xx štítku x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx jinak.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx již xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx seznam Společenství x xxxxxxx zásadní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálech xxxx změna xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx potravinářská přídatná xxxxx připravená xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx na trh xx vyžaduje xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 lze xxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1829/2003.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka, xxxxx xxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spadajícího xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003, xxxxxxxxxx xxxx povolovací xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx byl xxxxx xxxx výchozí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 a potravinářská xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
Xx-xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx zařazena xx xxxxxxx Společenství v přílohách XX x XXX xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx pro potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] specifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxxx, kritérií xxx xxxxxxx a případných jiných xxxxxxxxxx informací.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÝCH XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx potravinách xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx použití výslovně xxxxxxxxx v příloze II.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výživě xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx zvláštní xxxxxxx účely, xxxx-xx xxxxxx používání výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx barviv xxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/497/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX x xxxxxxxxxxxx otázkách obchodu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx xx produkci xxxxxxxxx xxxx x xxxx uvádění xx xxx (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx výrobcích, pro xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vajec xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 853/2004 xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx xxx potraviny živočišného xxxxxx, xxx používat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx vícesložkových xxxxxxxxxxx, xxx které jsou xxxxxxx v příloze II, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolena x xxxxx xx složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, která se xx používat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vícesložkových xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx recepty xxx xxxxxxxxx a pokračující xxxxxxxxxx xxxxxx, xx zpracovanou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxxx pro xxxxxxx x xxxx děti xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxx-xx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.
3. Xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v látce xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx v uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx potravinářského xxxxxx, xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
4. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použité xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vícesložkových xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx, xx vícesložkových xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx energie, xx xxxxxxxxxxxxxx dietních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxx potravina xxxxxx xx některé x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
b) |
xxx xx xxxxxx potravinářská xxxxxxxx látka xxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX xxxx směrnice a povolená xxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxx“ používána x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2; xxxx |
|
x) |
zda xxxxxx xxxxx xxxxxxx definici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, které xxxx xxxxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxx bez ohledu xx to, xxx xxxx prodávány xxxxxxxxxx, xx xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 směrnice 2000/13/XX, xxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx viditelné, jasně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xx svém xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx informace xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxx xxx xxxxxxx v jednom xxxx xxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, prodávány xxxxxxxxxx, xx směsi xxxx xx směsi s jinými xxxxxxxx potravin, xxxx xx nichž xxxx xxxxxxx xxxxx látky, xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx E stanovené x xxxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx označení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx E každé xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx; |
|
x) |
slova „xx xxxxxxxx“ nebo xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx podrobnější xxxx o určeném použití x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxx použití; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx znemožnilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výrobce, xxxxxxx nebo xxxxxxxx; |
|
g) |
údaj x xxxxxxxxxx množství xxx xxxxxx složku xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx informace jasně x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx používaných xxxxxxxxxx nebo ve xxxxx, může být xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxxx číselně xxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx množství; |
|
i) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spotřeby; |
|
x) |
případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IIIa xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxx xx v potravinách. |
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx směsi xxxx xx směsi x xxxxxx složkami potravin, xxxxx xx na xxxxxx obalech xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3. Pokud xx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek) xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx rozpuštění, xxxxx xx xx jejich xxxxxxx xxxx nádobách xxxxxx xxxxx složek x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxx xxx informace xxxxxxxxxx v odst. 1 písm. x) xx x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxx v zásilkové dokumentaci, xxxxx xx zasílána xx zásilkou xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „nikoli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
5. Xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, uvedou xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xx být xxxxxxxx s dodáním xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx k prodeji konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 o údajích xxxx značkách určujících xxxxx, xx které xxxxxxxxx patří (32), x xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxx, xxxxx xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
xxxxx xxxx číslo xxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxx číslo xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx potravin“ xxxx slova „xxxxxxx xxxxxxx v potravinách“ nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx v potravinách; |
2. Odchylně xx xxxx. 1 písm. a) xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „…stolní sladidlo xx xxxx …“ x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx sladidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx sůl xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
x xxxxxxxxxxxx: „xxx xxxxxxxx spotřebě může xxx xxxxxxxxx xxxxxx“; |
|
x) |
x xxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx patřičným způsobem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku spotřebiteli. Xxxxxx xxx provádění xxxxxx odstavce xxx xxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 xx 3 xxxxxx článku, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx směrnice 2000/13/XX, x xxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx vědeckého xxxxxxx xxxx technického xxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení v souladu x xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx požadavky xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 xx 24 xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx úpravě, xxxxxxxxxxx, balení a označování xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxx na dopravu xxxxxx látek x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxx xxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx zjištěních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpravují Xxxxxx x xxxx.
2. Po xxxxxxxxxx x xxxxxx se regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5x odst. 1 až 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a odst. 5 xxxx. x) x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.
Lhůty xxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx dva xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 3 xxxx. c), dva xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. x) a čtyři xxxxxx x xxxxxxx odst. 4 xxxx. x).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z tohoto nařízení, xx čl. 66 odst. 1 xxxx. c) nařízení (XX) č. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX x 95/2/XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx jejich použití xx xxxxxx xx xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx xx prověření xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zápisu xxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx XX, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx čl. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 20. ledna 2011.
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx použití se xxxxxx xx části 1 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx přídatných xxxxx do xxxxxxx XXX, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx dokončí xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a způsoby xxxxxx použití, xxxxx xxx nejsou potřebné, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/ES x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx 4 xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx těchto přídatných xxxxx do xxxxxxx XXX, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Tento xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx přezkum xx dokončí xx xxx 20. xxxxx 2011.
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
4. Specifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky určené x xxxxxxxxxxx potravin] v okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají za xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 30, změní xx xxxxxxx xxxxxxx 94/35/ES, 94/36/XX x 95/2/XX, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, jež nejsou x xxxxxxx s čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx xxxx uvedeny xx trh nebo xxxxxxxx xxxx dnem 20. xxxxx 2010, mohou xxx xxxxxxxxx xx xxx jejich minimální xxxxxxxxxxxx nebo data xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené na xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx 20. července 2010, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 24, mohou xxx prodávány do xxx xxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx schválených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx dni 20. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxx hodnocení, a to xx dne 20. ledna 2010. Xxxxx program xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxx 1962 o sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
směrnice 65/66/XXX; |
|
c) |
xxxxxxxx 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/EHS; |
|
e) |
směrnice 81/712/XXX; |
|
x) |
směrnice 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/ES; |
|
h) |
xxxxxxxx 94/36/ES; |
|
x) |
směrnice 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x. 292/97/XX; |
|
k) |
xxxxxxxxxx 2002/247/XX. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Odchylně xx xxxxxx 33 jsou xx xx doby dokončení xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx. 2 xxxx. 1, 2 a 4 x xxxxxxx xxxxxxxx 94/35/ES; |
|
x) |
xx. 2 xxxx. 1 xx 6, 8, 9 x 10 x xxxxxxx I až V směrnice 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 a 4 x xxxxxxx X xx VI směrnice 95/2/XX. |
Xxx ohledu xx xxxxxxx x) se xxxxxxx xxxxxxxx xxx X 1103 invertázu x X 1105 xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX, x xx x xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 17 xxxxxxxx (XX) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 20. xxxxx 2010.
Ustanovení xx. 4 odst. 2 xx xxxx použije na xxxxxxx XXX xxxxx 2, 3 a 5 xxx xxx 1. ledna 2011 x xx. 23 odst. 4 se xxxxxxx ode dne 20. xxxxx 2011. Xxxxxx 24 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx 31 xx použije xxx xxx 20. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxxxx postoj Rady xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 142), xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18. listopadu 2008.
(3) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 27.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;178, 28.7.1995, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 22.9.1995, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;339, 30.12.1996, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(10) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.
(14) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(17) Úř. věst. 115, 11.11.1962, x.&xxxx;2645/62.
(18) Úř. věst. L 22, 9.2.1965, s. 373.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, x.&xxxx;7.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, x.&xxxx;30.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 10.9.1981, s. 1.
(22) Úř. věst. L 40, 11.2.1989, x.&xxxx;27.
(23) Úř. věst. L 237, 10.9.1994, x.&xxxx;3.
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;13.
(25) Úř. věst. L 61, 18.3.1995, s. 3.
(26) Úř. věst. L 48, 19.2.1997, x.&xxxx;13.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 28.3.2002, s. 69.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32.
(30)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 24.9.1991, s. 69.
(31)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;55. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;55.
(32)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodala xxxxxx xxxx; |
|
2. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx dodávají xxxxx xxxx barvu xxxxxxxx x xxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jako takové xxxxxx xxxxxxx požívány xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potravin. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx barvivy xxxxxxxxx získané z potravin x xxxxxxx xxxxxxx materiálů x xxxxxxxxxx xxxxxx extrakcí xxxxxxxxx xxxx chemické xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxx aromatickým xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx prodlužují xxxxxxxxxxx potravin xxx, xx xx xxxxxx xxxxx zkáze způsobené xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx chrání xxxx xxxxxx patogenních xxxxxxxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx chrání proti xxxxx způsobené oxidací, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx změnám; |
|
5. |
„xxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, disperzi xxxx k jiné xxxxxxxxx xxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx látky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx nutriční xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx použití x xxxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potraviny xxxx xx xxxxxxx kyselou xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo alkalitu xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx látkami“ se xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx potraviny ulpívat xxxxxxxx xx sobě; |
|
9. |
„odpěňovači“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vytváření xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxx; |
|
11. |
„emulgátory“ xx rozumějí látky, xxxxx umožňují xxxxxxxx xxxx uchovat v potravině xxxxxxxxxxx směs xxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx oleje x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx bílkoviny xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx složek; |
|
13. |
„zpevňujícími látkami“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tkáně xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx křehkými xxxx udržují jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx želírujícími xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx; |
|
14. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx stávající chuť xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumějí xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx disperze xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx tuhé potravině; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx udělují xxxxxxxxx texturu tím, xx xxxxxxxxx xxx; |
|
17. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ (včetně xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx po xxxxxxxx xx xxxxxx povrch xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povlak; |
|
18. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vysycháním tím, xx působí proti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práškovitých xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx škroby“ se xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravou jedlých xxxxxx, xxxxx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxx plyny xxxx xxx vzduch, xxxxx xx zavádějí xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx; |
|
22. |
„kypřicími xxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky xxxx směsi xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx objem xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx stav xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotný xxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zintenzivňují xxxxxxxxx xxxxx potravin, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potraviny, xxxxxx xxxxxxxxx vzájemných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx potravin do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
25. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potraviny; |
|
26. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx (jiné xxx emulgátory), které xx přidávají do xxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx jakosti. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro použití x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nosiče xxxxxxxx v živinách x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
Xxxx 1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách. |
|
Část 2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx. |
|
Část 3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Potravinářské přídatné xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx potraviny, u nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
Členský xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx zákaz xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Tradiční xxxxxxx pivo („Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) |
Xxxxxxx kromě propelentů |
|
Xxxxxxx |
Tradiční xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx francouzské xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Francie |
Xxxxxxxx francouzští xxxxxxxxxxxx hlemýždi |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx („xxxxxx“) |
Xxxxxxx |
|
Rakousko |
Xxxxxxxx rakouský xxx „Xxxxxäxx“ |
Všechny xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx kaše „xäxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx konzervantů |
|
Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx masové xxxxxxx „xøxxxxxxx“ |
Konzervanty x xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „leverpostej“ |
Konzervanty (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx španělský salám „xxxx xxxxxxxxx“ |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx a antioxidantů |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, antioxidantů, xxxxx xxx úpravu xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a balicích xxxxx |
|
Xxxxxx |
Tradiční xxxxxxx xxxxxxx „cotechino x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, látek xxx xxxxxx xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynů |
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxx potravinářských xxxxxx, xx která odkazuje xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace
|
Potraviny xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx potravinářských xxxxxx |
xxxxxxxxx |
|
Xxxx XX (X 110)&xxxx;(1) |
„xxxxx xxxx xxxxx E barviva/barviv: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dětí“ |
|
Chinolinová xxxx SY (X 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (E 122) (1) |
|
|
Červeň xxxxxx (X 129)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxxx (X 102)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxx 4R (X 124)&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx skořápek xxxxx.