NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 1333/2008
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a blahu xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a hospodářským xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského života x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx a současně vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx harmonizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. To zahrnuje xxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx v potravinách, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx dne 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravin určených xxx xxxxxxxx výživu (3), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx barvení x&xxxx;xxxxxxxxxxx skořápek xxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a potravinářských xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a usnadňuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx nebylo xxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx látky, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ale záměrně xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx technologické xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx látky, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx pokrok x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vývoj. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx se xxxxxxxxx xx účelem dodání xxxx nebo xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou náhražky xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potraviny, xxx xxx xxxxxxxx xxx technologické xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx šafrán xxx xxxxxxx a potravinářské xxxxxx. Avšak přípravky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx účinek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (např. pigmentů) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx xx přídatné xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1332/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxx (4), xxxxxx je použití xxxxxx xxxxxxxx vyloučeno. |
|
(6) |
Na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx záměrně xx používají xxx xxxxxxxxxx potravin a které xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxx xxxxx technologický xxxxxx v konečném produktu (xxxxxxx), xx se xxxx nařízení rovněž xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Použití potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx jen xx případy, xxx xx xx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zahrnuje, kromě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, čerstvosti, jakosti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či výrobního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Při schvalování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol. Používání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a vystavení xxxxx látkám xx xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx alergiemi). |
|
(8) |
Potravinářské přídatné xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovat, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx sladidel xxx xxxxxxx v potravinách (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/XX ze xxx 26. července 1995, xxxxxx xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 96/77/ES xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sladidla (7), xx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povaze x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx jasnosti xx xxxxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxx, ale xxxx xx xxx stanoveny x&xxxx;xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx enologické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Používání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx zvláštními xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. |
|
(10) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1331/2008 ze dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx enzymy x&xxxx;xxxxx xxxxxx k aromatizaci potravin (8). |
|
(11) |
Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28. ledna 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (9), xx být x&xxxx;xxxxxxx, xxx by xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxx, konzultován Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“). |
|
(12) |
Potravinářská xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), by xxxx xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxx xx připravena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxx se výrazně xxxx od výrobních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx xxxxxx provedeného xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx materiálů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx k hodnocení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx extrakce z rostlin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, změna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx nanotechnologie. |
|
(14) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx sledovány x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx kdykoliv přehodnoceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx informací. V případě xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zvážit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx státům, xxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 1992 xxxxxxxxxxx zákazy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou považovány xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxx povolit nadále xxxx zákazy xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „Xxxx“ xxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxx xx navíc být xxxxx xxxxxxxxx dotčena xxxxxxxxx pravidla spojená x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Rady (XX) č. 510/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a označení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (11) a nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;509/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 o zemědělských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx složky, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxx přídatné látky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx než xx, xxx by byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se označování xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1830/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných organismů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv xxxxxxxxxx z geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebitelům. Xxxxxxx takových xxxxxxx xx měli spotřebitelům xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx svého xxxxxxx xx štítku xxxxxxx, internetových xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Za účelem xxxxxxx jednotného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (15). |
|
(20) |
Zejména xx xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení a k přijetí xxxxxxxx přechodných opatření. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxx podstatné prvky, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx lhůty pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxxx xxxxxx II x&xxxx;XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxx schválené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx látek. |
|
(22) |
V zájmu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx uskutečnit xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (16). |
|
(23) |
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Komise, xxxxx xxxx nápomocen Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxx nařízení. Xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx a podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x&xxxx;xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Ustanovení v příloze III xxxx xxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx 1. ledna 2011, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx aktualizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 25. xxxx xxxxxxxxxx, měla xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx úřad, xxxxxx xx xx znovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prověřovat. |
|
(28) |
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/XXX xx xxx 26. ledna 1965, xxxxxx xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu konzervantů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (18), xxxxxxxx Xxxx 78/663/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu emulgátorů, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), směrnice Xxxx 78/664/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (20) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 81/712/XXX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx u některých přídatných xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (21), xxxxxxxx Rady 89/107/XXX xx dne 21. prosince 1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (22), směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/35/XX ze dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 o náhradních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (23), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/36/XX ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (24), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/2/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách jiných xxx xxxxxxx a náhradní xxxxxxxx (25), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;292/97/XX xx xxx 19. prosince 1996 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin (26) a rozhodnutí Xxxxxx 2002/247/ES xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 o pozastavení xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxx xxxx cukrovinek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;425 konjac (27). Xx xxxx třeba, xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v platnosti xxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxx xx xxxxxxxx xxx xx vypracování seznamů Xxxxxxxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxx xxxxxxxx účinné fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a poctivého xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx životního prostředí.
Xxx xxxxxxx účely xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx použití potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách, x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], a v látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx aromatem pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (28); |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx používané x xxxxxxx xxxxxxx a produktů rostlinného xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rostlin; |
|
x) |
látky přidávané xx xxxxxxxx jako xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/83/ES ze xxx 3. listopadu 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008 [o látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a některých složkách xxxxxxxx vyznačujících se xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti nařízení (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x xx x xxxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx nařízení se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek:
|
a) |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx obvykle xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potraviny, xx má xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx přidání xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, dopravě nebo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mít xx následek, xx xx xxxx xxxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxx nepovažují:
|
|
x) |
„xxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx třídou“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx v potravinách; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx potravinou“ xxxxxxxxx, xxxxx neprošla xxxxxx úpravou, jejímž xxxxxxxxx xx byla xxxxxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxx potraviny, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xx úpravu xxxxxxx k podstatné xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx, porcování, xxxxxxxxxx, vykosťování, xxxxxx, xxxxxxx kůže, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, krájení, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, chlazení, xxxxx, vylupování, xxxxxx xxxx rozbalování; |
|
x) |
„potravinou xxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx neobsahuje
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsahem xxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň x 30 % xxxxxxxx k původní xxxxxxxxx xxxx podobnému xxxxxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sladidel, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx složky x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náhražka cukrů; |
|
h) |
pojmem „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx, xx není stanovena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v množství xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx předpokladu, že xxxxxxxxxxx není uveden x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX OBSAHUJÍCÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PŘÍDATNÉ XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Potravinářské xxxxxxxx látky xxx xxxxxx xx trh xxxx xxxxxx jen x xxxxxxx, že jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v příloze II, x x xxxxxxxxxxx xx xxx používat xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. V potravinářských xxxxxxxxxx látkách, potravinářských xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx seznamu Společenství x xxxxxxx XXX, a to xx xxxxxxxx v ní xxxxxxxxxxx.
3. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx na seznam x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx v příloze III na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx určených x xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx smějí xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx potravin
Xxxxx xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx žádnou xxxxxxxxx, x xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, není-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jejich použití
1. Potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách II x XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podmínky, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně faktorů xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zdravotní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a technologicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x |
|
c) |
použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx. |
2. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a přínos xxx xxxxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potraviny; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakost x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, přípravě, xxxxxx, balení, dopravě xxxx skladování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, potravinářských xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není použita xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vadných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nežádoucích xxxxxxx nebo technik (xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) v průběhu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX zařazena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakost xxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
potravina xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx produkci xxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výživovými xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx xxxxxxxx
Potravinářskou přídatnou xxxxx lze xxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX do xxxxxxx xxxxx náhradních sladidel, xxxxx xxxxx kromě xxxx, xx slouží xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, slouží jednomu xxxx více x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx potravin xx xxxxxxxx energetickým xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx chrání xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cukrů; xxxx |
|
x) |
nahrazení xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trvanlivosti xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx potravin xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 89/398/EHS. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxx xxxxxxx na xxxxxx Společenství x xxxxxxx XX xx funkční třídy xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx účelům xxxxx xx. 6 odst. 2, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
a) |
obnovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, balením x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx mohou xxx x xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx tříd x xxxxxxx X xx xxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxxxx funkce xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxx nevylučuje, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx to z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a týkají xx dodatečných funkčních xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 x 8, xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx] xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxx Společenství x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx. |
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX a III xx uvádějí:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx E; |
|
b) |
xxxxxxxxx, xx nichž lze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách XX x XXX se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Při stanovení xxxxxxxx použití xxxxx xx. 10 odst. 2 xxxx. x):
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
2. Xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxx (xxxxxxx satis). X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Maximální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx trh, není-li xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx maximální množství xxxxxxxx xx sušených xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je nutné xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx štítku x xxxxxxx na minimální xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx výrobním xxxxxxx xxxx výchozích xxxxxxxxxxx potravinářské přídatné xxxxx již zařazené xx seznam Xxxxxxxxxxxx
Pokud xx xxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zásadní změna xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx změna ve xxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxx zařadit xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx II x XXX xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx poté, xx xxxx schválena x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003.
2. X xxxxxxx, xx xx potravinářská xxxxxxxx látka, která xxx byla zařazena xx seznam Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx výchozího xxxxxxxxx spadajícího xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl tento xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xx-xx potravinářská přídatná xxxxx zařazena xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx potravin] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kritérií pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v nezpracovaných xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxx xxxxxxxx, není-li xxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xx výživě xxx xxxxxxx a malé xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxxxx xxxxxx výživy xxx kojence a malé xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti podle xxxxxxxx Rady 91/497/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx mění x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxxxx xx xxx (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaných na xxxxxxx výrobcích, xxx xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx xxxxx a pro razítkování xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx potravinářská xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx v příloze II, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, do nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo látky xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx látky:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 xx nepoužije xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ostatní výživu xxx kojence a na xxxxxx výživu xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx xxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxx-xx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx k aromatizaci potravin, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látce xxxx xxxxxxxxxxxxxx enzymu xxxxxxx do xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxx xxxxxxxxx, a nikoli xx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
4. Aniž xx dotčen odstavec 1, xx přítomnost potravinářské xxxxxxxx látky použité xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx chrání xxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx potraviny.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 rozhodnuto:
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxxxxxx náleží xx xxxxxxx z kategorií xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX; |
|
x) |
zda xx určitá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxxx II x XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx „quantum xxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2; nebo |
|
c) |
zda xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Členské státy xxxxxxx v příloze IV smějí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx xxxx vyjmenovány v uvedené xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx směsi xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 4 směrnice 2000/13/XX, xxxxxx na xxx pouze s označením xxxxx článku 22 xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx viditelné, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát, v němž xx xxxxxxx uváděn xx trh, xxxx xx svém xxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 22 musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. To xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeny xx xxxx jazycích.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx xxxx xx směsi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx byly xxxxxxx další látky, xxxx být na xxxxxx obalech xxxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx nařízení s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku nebo xxxxxxxx označení, xxxxx xxxxxxxx název nebo xxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx; |
|
x) |
slova „xx potravin“ xxxx xxxxx „xxxxxxx použití x xxxxxxxxxxx“ xxxx podrobnější xxxx o určeném použití x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx; |
|
x) |
značka xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx k použití x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx znemožnilo správné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxx x xxxxxxxxxx množství xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx složek, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx informace xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nařízením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx stejné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx; množstevní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
h) |
čisté xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
případně informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxx xx v potravinách. |
2. Xxxxxxxxx-xx xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx ve směsi xxxx xx směsi x xxxxxx složkami xxxxxxxx, xxxxx se na xxxxxx obalech xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, ředění xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nádobách xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxx xxx informace xxxxxxxxxx v odst. 1 písm. x) až x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxx v zásilkové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zasílána xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx viditelné xxxxx xxxxxx xxxx nádoby xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „nikoli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, uvedou xx odchylně xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx informace xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xx xxx xxxxxxxx s dodáním xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES, směrnice Xxxx 89/396/EHS xx xxx 14. června 1989 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx patří (32), x xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxx, pouze xxxx-xx xx jejich xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx číslo xxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxx číslo označení X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „do xxxxxxxx“ xxxx slova „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ nebo xxxxxxxxxxx xxxx o určeném xxxxxxx v potravinách; |
2. Xxxxxxxx od xxxx. 1 písm. a) xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx sladidla xxxxxxxxx xxxxx „…xxxxxx xxxxxxxx xx bázi …“ x xxxxxxxx názvu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx sladidla xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx stolního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
u polyalkoholů: „při xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx“; |
|
x) |
x xxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx stolních sladidel xxxxxxxxx patřičným xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx provádění xxxxxx odstavce lze xxxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva
1. Xxxx xx xxxxxxx směrnice 2000/13/XX, x xxxxxxxx potravin obsahujících xxxxxxxxxxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uvedeny doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.
3. X xxxxxxx potřeby xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 xx 24 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxx x xxx xxxx vztahující xx k obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Informační xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx nebo uživatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx žádost o skutečném xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx systémy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstupech zpravují Xxxxxx x xxxx.
2. Xx konzultaci x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx shromažďování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená v čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a odst. 5 xxxx. x) x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx dva xxxxxx v případě odst. 3 xxxx. x), xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. x) x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. x).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Potravinářské xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx povoleny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/ES x 95/2/XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, 7 a 8 tohoto xxxxxxxx. Opatření týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx II, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 odst. 4. Xxxxx přezkum nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxx 20. ledna 2011.
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx již nejsou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx.
2. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/ES a podmínky xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx 1 přílohy XXX xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx jejich souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přílohy XXX, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Tento xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento přezkum xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx potřebné, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
3. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k použití x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 95/2/ES x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 4 xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx XXX, xxx xxxx xx účel změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx přezkum xx dokončí xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx společný schvalovací xxxxxx pro potravinářské xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx opatření
Dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 30, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX x 95/2/XX, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, xxx nejsou x xxxxxxx s čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx byly xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx xxxx dnem 20. xxxxx 2010, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxxxxx 2010, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24, xxxxx xxx prodávány xx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx schválených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Potravinářské přídatné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxx 20. xxxxx 2009, podrobí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx konzultaci x xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxx hodnocení, a to xx xxx 20. ledna 2010. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Rady xx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxx povolených pro xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx 65/66/XXX; |
|
c) |
xxxxxxxx 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/XXX; |
|
e) |
xxxxxxxx 81/712/XXX; |
|
f) |
xxxxxxxx 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/ES; |
|
h) |
xxxxxxxx 94/36/ES; |
|
x) |
xxxxxxxx 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x. 292/97/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx 2002/247/XX. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx od xxxxxx 33 jsou xx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek povolených xxx xx směrnicích 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
čl. 2 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxxx xxxxxxxx 94/35/ES; |
|
b) |
čl. 2 xxxx. 1 xx 6, 8, 9 x 10 x xxxxxxx I až X xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 a 4 x xxxxxxx X xx XX xxxxxxxx 95/2/XX. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxxxxx pro X 1103 xxxxxxxxx x X 1105 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/XX, x xx x xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech].
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 se xxxx použije xx xxxxxxx XXX xxxxx 2, 3 x 5 xxx xxx 1. xxxxx 2011 x xx. 23 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxx dne 20. xxxxx 2011. Xxxxxx 24 xx použije ode xxx 20. července 2010. Xxxxxx 31 xx xxxxxxx xxx xxx 20. ledna 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XX MAIRE
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 142), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx dne 10. března 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;27.
(4) Viz strana 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;178, 28.7.1995, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 22.9.1995, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;339, 30.12.1996, x.&xxxx;1.
(8) Viz strana 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(10) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 1.
(13) Úř. věst. L 109, 6.5.2000, s. 29.
(14) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(16) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, s. 1.
(17) Úř. věst. 115, 11.11.1962, x.&xxxx;2645/62.
(18) Úř. věst. L 22, 9.2.1965, x.&xxxx;373.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, x.&xxxx;7.
(20) Úř. věst. L 223, 14.8.1978, x.&xxxx;30.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 10.9.1981, x.&xxxx;1.
(22) Úř. věst. L 40, 11.2.1989, s. 27.
(23) Úř. věst. L 237, 10.9.1994, x.&xxxx;3.
(24) Úř. věst. L 237, 10.9.1994, x.&xxxx;13.
(25) Úř. věst. L 61, 18.3.1995, x.&xxxx;3.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 19.2.1997, x.&xxxx;13.
(27) Úř. věst. L 84, 28.3.2002, x.&xxxx;69.
(28) Viz xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, s. 32.
(30) Úř. věst. L 268, 24.9.1991, x.&xxxx;69.
(31) Úř. věst. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;55. Xxxxxxxx znění v Úř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 55.
(32) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek v potravinách x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
„Xxxxxxxxxx sladidly“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sladidlům xxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
2. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složky xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx barvivy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx jedlých materiálů x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx selektivní xxxxxxxx pigmentů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx aromatickým xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které prodlužují xxxxxxxxxxx potravin xxx, xx je chrání xxxxx zkáze způsobené xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mikroorganismů; |
|
4. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí látky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx žluknutí xxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„nosiči“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ředění, disperzi xxxx k jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, živiny xxxx další xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, aniž xxxxxx mění xxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx kyselosti“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx alkalitu xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx potraviny xxxxxxx xxxxxxxx xx sobě; |
|
9. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx přispívají x xxxxxx potraviny, aniž xxxxxxxx zvyšují její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx xxxx uchovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, například xxxxx x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxx bílkoviny xxxxxxxx x xxxx do disperzní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozložení xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
13. |
„zpevňujícími látkami“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx gel; |
|
14. |
„látkami xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx stávající chuť xxxx vůni potraviny; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx tuhé xxxxxxxxx; |
|
16. |
„želírujícími xxxxxxx“ se rozumějí xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxx; |
|
17. |
„lešticími xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxx) xx rozumějí látky, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx povrch xxxxxxx potravině xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
18. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx chrání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx působí xxxxx xxxxxxx vzduchu x xxxxxx xxxxxxxxx vlhkostí nebo xxxxxxxxx rozpouštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravou jedlých xxxxxx, xxxxx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx a mohly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx štěpeny nebo xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxx plyny xxxx xxx vzduch, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx jiné xxx xxxxxx, xxxxx vytlačují xxxxxxxxx x xxxxx; |
|
22. |
„xxxxxxxxx látkami“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx směsi xxxxx, xxxxx uvolňují plyn, x xxx zvyšují xxxxx xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxxx s ionty xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ se rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx stav xxxxxxxxx; mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxx látky, které xxxxxxxx udržet xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx navzájem xx xxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zintenzivňují xxxxxxxxx barvu xxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxx potravin xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
25. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx viskozitu xxxxxxxxx; |
|
26. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mouku“ xx xxxxxxxx látky (jiné xxx emulgátory), které xx přidávají xx xxxxx xxxx těsta xxx zlepšení jejich xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymech x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxx v živinách x xxxxxxxx xxxxxx použití
|
Část 1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx. |
|
Část 2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách. |
|
Část 3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx látky přidané xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinek. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Tradiční xxxxxxx xxxx („Xxxx xxxx xxxxxxxxx Reinheitsgebot xxxxxxx“) |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx |
|
Francie |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Všechny |
|
Francie |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlemýždi |
Všechny |
|
Xxxxxxx |
Tradiční xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx („xxxxxx“) |
Všechny |
|
Rakousko |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „Xxxxxäxx“ |
Všechny xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx kaše „xäxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx Xxxxxx |
Tradiční xxxxxxx a finské xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx dánské xxxxxx xxxxxxx „kødboller“ |
Konzervanty x xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „leverpostej“ |
Xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxxx“ |
Všechny kromě xxxxxxxxxxx a antioxidantů |
|
Xxxxxx |
Tradiční italský xxxxx „mortadella“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx kromě konzervantů, xxxxxxxxxxxx, látek pro xxxxxx xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx barviv, xx xxxxx odkazuje xxxxxx&xxxx;24 a u nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace
|
Potraviny obsahující xxxxx xxxx více xxxxxx potravinářských barviv |
informace |
|
Žluť XX (X 110) (1) |
„název xxxx xxxxx E barviva/barviv: xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx“ |
|
Xxxxxxxxxxx xxxx SY (X 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (X 122)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxx xxxxxx (X 129)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxxx (X 102)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxx 4X (X 124)&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx barvivo/barviva xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx razítkování xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.