XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 1333/2008
xx xxx 16. prosince 2008
o potravinářských xxxxxxxxxx látkách
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx sociálním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx života x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx a současně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxx xxxxxxx zájmů spotřebitele, xxxxxxxxxxx a zjednodušenými xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx se harmonizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx v potravinách xx Xxxxxxxxxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravin xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti masa x&xxxx;xxx dekorační barvení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek v potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx a potravinářských xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx jejich bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a používání. Xx xxxxxx dříve xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx běžně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx potravin. Toto xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx by se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx aktualizovat x&xxxx;xxxxxxx xx vědecký xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vývoj. Xxxxx xx xx však xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ani látky xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx technologické účely, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a potravinářské xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx z přírodních xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx selektivním xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1332/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx enzymech (4), xxxxxx je použití xxxxxx nařízení xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxxxxx, ale záměrně xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin a které xxxxxxxxx xxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx produktu (xxxxxxx), xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená v tomto xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx bezpečné, xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, kdy xx to z hlediska xxxxxxxxxxx nezbytné, xxxxx xxxxxxxxxxxx uvádět x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xx přinášet xxxxxx. Xxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx zahrnuje, kromě xxxxxxx xxxxxxx případů, xxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, jakosti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx produktu, xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx alergiemi). |
|
(8) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nichž xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovat, x&xxxx;xx včetně xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx směrnice Xxxxxx 95/31/ES xx xxx 5. července 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxx xx barviv xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Komise 96/77/XX xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (7), xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx přídatných látek xxxx být stanoveny xxxxxxxxx. Xxxxxxx specifikace xx xx xxxx xxxxx přímo přídatných xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx jasnosti xx xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ale měly xx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx ustanoveními xxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxx posouzení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx společný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (9), xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx mohly xxx vliv na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „xxxx“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22. září 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), xx xxxx xxx povolena xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxx xx připravena xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx které xx xxxx od xxxxxxxxx postupů nebo xxxxxxxxx materiálů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx k hodnocení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohla xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx extrakce z rostlin x&xxxx;xxxxxx kvašením, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx modifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, změna výchozích xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx částic, xxxxxx xxxxxxx nanotechnologie. |
|
(14) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxx sledovány x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx informací. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxx xxxx společně s členskými xxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx kroků. |
|
(15) |
Členským státům, xxxxx k 1. lednu 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, by xx xxxx povolit xxxxxx xxxx zákazy xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „Feta“ nebo „Xxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxx xx navíc xxx xxxxx nařízením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;510/2006 ze xxx 20. března 2006 o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a označení xxxxxx zemědělských produktů x&xxxx;xxxxxxxx (11) x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) č. 509/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a potravinách, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx látka x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx přidána, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx složky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 a v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 o sledovatelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxx toho xx toto xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx konečným xxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxx xxxxx spotřebitelům. Xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx měli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx místech xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto požadavku xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (15). |
|
(20) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisi xx změně xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx přechodných opatření. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx být omezeny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příloh XX x&xxxx;XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx týkající xx xxxxxx látek. |
|
(22) |
V zájmu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx shromažďovat xxxxx, xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Za xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx konkrétními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx proces. Je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx financovalo Společenství xxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx procesu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (16). |
|
(23) |
Členské xxxxx mají provádět xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx Xxxxxx, které xxxx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví zvířat, xxxx přezkoumat všechna xxxxxxxxx povolení pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, technologická xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx II x&xxxx;XXX tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;XXX tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx o ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používané x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxx ustanovení xxxxxxxx xx nosičů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xx do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx přechodné xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx současných xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx ve 25. xxxx xxxxxxxxxx, měla xx Komise xx xxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx by měl xxxxxxxxx xxxxxxx a pořadí xxxxxxx, podle xxxxx xx mají potravinářské xxxxxxxx xxxxx prověřovat. |
|
(28) |
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx: směrnice Rady xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povolených xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/XXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1965, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx konzervantů xxxxxxxxxx pro použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (18), xxxxxxxx Xxxx 78/663/XXX xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx se xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a želírujících xxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), xxxxxxxx Xxxx 78/664/XXX xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (20) první xxxxxxxx Komise 81/712/EHS xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx u některých přídatných xxxxx použitých x&xxxx;xxxxxxxxxxx (21), xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/35/XX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx sladidlech xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (23), xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/36/XX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (24), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/2/XX ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 292/97/ES xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (26) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/247/ES xx xxx 27. března 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx cukrovinek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx X&xxxx;425 konjac (27). Xx však xxxxx, xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxx xx xxxxxxxx xxx xx vypracování seznamů Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxx spotřebitele a poctivého xxxxxxx v obchodu s potravinami, xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx nařízení xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx použití potravinářských xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1334/2008 ze dne 16. xxxxxxxx 2008 o látkách xxxxxxxx k aromatizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících xx aromatem xxx xxxxxxx v potravinách (28); |
|
c) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rostlin; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx určené k lidské xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008 [x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x xx x xxxxxxx xxx dne přijetí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx jiné xxxxx, xxx xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003.
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:
|
x) |
„potravinářskou xxxxxxxxx xxxxxx“ látka, xxxxx xxxx xxxxxxx určena xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx používána xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx výživovou hodnotu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx potraviny z technologického xxxxxx xxx výrobě, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mít xx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Za potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
b) |
„xxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx třídou“ jedna x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„nezpracovanou xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx účel xx za xxxxxx xxxxxxx k podstatné xxxxx xxxxxxxxxx: dělení, porcování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, drcení, xxxxxxx, xxxxxxx, ořezávání, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, vylupování, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cukrů“ potravina, xxxxx xxxxxxxxxx
|
|
x) |
„potravinou se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx s obsahem xxxxxxx xxxxxxxx alespoň x 30 % xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„stolními xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sladidel, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx „xxxxxxx xxxxx“ skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v množství xxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu, x xx předpokladu, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX OBSAHUJÍCÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky
1. Potravinářské xxxxxxxx látky lze xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x x xxxxxxxxxxx xx xxx používat xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin lze xxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx látky uvedené xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
3. Potravinářské xxxxxxxx látky xx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx potravin, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx zapisují xx xxxxxx x xxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymů, xxxxx určených x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podle článku 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Nikdo nesmí xxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxx xxxxxx potravinu, x xxx xx taková xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx použití
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxx xxxxxxx na seznamy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX, pouze pokud xxxxxxx tyto xxxxxxxx, x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx:
|
x) |
xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx navrhované xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx spotřebitele, |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologická potřeba, xxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx hospodářsky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx. |
2. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a přínos xxx spotřebitele, a tudíž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx účelů:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potraviny; |
|
x) |
dodání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx potravin xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx vlastností xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx změně xxxxxx, xxxxxxxx xxxx jakosti xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl; |
|
d) |
xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, přípravě, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, potravinářských xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx případných xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo technik (xxxxxx postupů nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto činností. |
3. Xxxxxxxx xx odst. 2 xxxx. x) xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx potravinářská xxxxxxxx látka, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakost xxxxxxxxx, xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx netvoří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; nebo |
|
x) |
potravinářská přídatná xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výživovými xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx sladidla
Potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx xxx zařadit xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX do xxxxxxx xxxxx náhradních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx slouží xxxxxxx nebo více xxxxxx podle čl. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx potravin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx potravin bez xxxxxxxxx xxxxx; xxxx |
|
b) |
nahrazení xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trvanlivosti potraviny; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx definice x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 89/398/XXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zařadit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx toho, že xxxxxx jednomu xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2, xxxxxx xxxxxxx nebo více x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx byla dotčena xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, balením x xxxxxxxxxx, xxxx mohla xxx narušena jejich xxxxxxxxxxxx co xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx třídy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx XX a III xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 odst. 3 opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení a týkají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx doplněny do xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 x 8, může xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx] zařazena na:
|
a) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
b) |
seznam Společenství x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx. |
2. V zápisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xx uvádějí:
|
a) |
název xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx E; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx používat; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx schvalovací postup xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx množství potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x):
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
2. Xxxxx xx xx namístě, xxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxx podle zásady xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx potraviny, xxx xxxx xxxxxxx xx trh, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx této xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sušených xxxx koncentrovaných xxxxxxxx, xxx xx nutné xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX se xxxxxxx na množství xxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxx přípravku, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxx potravinářská xxxxxxxx látka xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx změna xx výrobních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx výchozích xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx částic, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx odlišnou xxxxxxxxx xxxxx a před xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx vyžaduje xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo změna xxxxxx specifikací.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxx schválena v souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1829/2003.
2. V případě, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka, která xxx xxxx xxxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spadajícího do xxxxxxx působnosti nařízení (XX) x. 1829/2003, xxxxxxxxxx xxxx povolovací xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx byl xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx
Xx-xx potravinářská přídatná xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách XX x XXX xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se xxxxxxx společný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] specifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kritérií xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Používání potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx v nezpracovaných xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx používat, xxxx-xx xxxxxx použití výslovně xxxxxxxxx v příloze II.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx a malé xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nesmějí používat xx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxx děti xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxxxx dietní xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx pro zvláštní xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti podle xxxxxxxx Rady 91/497/XXX xx xxx 29. července 1991, xxxxxx se mění x xxxxxxxxxx směrnice 64/433/XXX x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx produkci čerstvého xxxx x xxxx uvádění xx trh (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vajec podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 853/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Výskyt xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx vícesložkových potravinách, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a za podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 se nepoužije xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx výživu xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx xxxxxx xxx kojence x xxxx děti xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxx-xx výslovně xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx látky xxxxxxx xxxx náhradní sladidlo xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sníženým xxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxxxxxxxxx dietních potravinách xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zubním xxxxx x xx vícesložkových potravinách x xxxxxxxxxxxx trvanlivostí xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Je-li xx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 odst. 2 xxxxxxxxxx:
|
x) |
zda xxxxxx potravina xxxxxx xx některé x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX; |
|
b) |
xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxx zásady „quantum xxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2; xxxx |
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx potraviny
Členské xxxxx xxxxxxx v příloze IV smějí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxx bez ohledu xx xx, xxx xxxx prodávány xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx směsi x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 směrnice 2000/13/XX, xxxxxx na xxx pouze x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a nesmazatelné. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx produkt xxxxxx xx xxx, může xx svém xxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 22 musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx úředních xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx. To xxxxxxxxxx, xxx byly dotyčné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, prodávány samostatně, xx xxxxx xxxx xx xxxxx s jinými xxxxxxxx potravin, xxxx xx nichž xxxx xxxxxxx xxxxx látky, xxxx xxx na xxxxxx obalech uvedeny xxxx informace:
|
x) |
xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „omezené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o určeném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx použití; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx k použití x xxxxxxx, xx by jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a umožňující xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx nařízením xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx stejné množstevní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx složek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx, xxxx být xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxxx číselně xxxx xxxxx zásady xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
čisté množství; |
|
i) |
datum xxxxxxxxx trvanlivosti xxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXXx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx xxxxx xxxx ve směsi x xxxxxx složkami xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx procenta jejich xxxxxxxxxxxx podílu x xxxxx.
3. Xxxxx xx látky (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xx potravinářských xxxxxxxxxx látek s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, standardizaci, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx nebo nádobách xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v celku.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxx být informace xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxx v zásilkové dokumentaci, xxxxx xx xxxxxxxx xx zásilkou xxxx xxxx jejím xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX xx xxx 14. června 1989 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (32), x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx složkami xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx, pouze jsou-li xx jejich xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
název xxxx číslo xxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxxx obchodní označení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „do xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
2. Odchylně xx xxxx. 1 písm. x) xxxx obchodní označení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „…xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx …“ x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx náhradního sladidla xxxx sladidel v jeho xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
u polyalkoholů: „xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx projímavé účinky“; |
|
x) |
u aspartamu/soli xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES, x xxxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxx prostřednictvím opatření, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 xx 24 xxxxxx dotčeny podrobnější xxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx xx vah x xxx xxxx vztahující xx k obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX A PROVÁDĚNÍ
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx technické informace, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx nebo uživatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx spotřeby a používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě přístupu xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a o svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstupech xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o dietárním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 xx 4 a odst. 5 xxxx. x) x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Lhůty xxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxx xxxxxx v případě xxxx. 4 xxxx. x) x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. x).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 30
Vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Potravinářské xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx povoleny k použití x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/ES a 95/2/ES, xx xxxxx podle xxxxxx 31 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6, 7 a 8 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx XX, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx úřadem. Tento xxxxxxx xx dokončí xx dne 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx do xxxxxxx XX xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 95/2/ES x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 1 xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení po xxxxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx nezahrnuje nové xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx do xxxxxxx XXX nezapisují.
3. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 95/2/ES x xxxxxxxx xxxxxx použití xx xxxxxx xx části 4 xxxxxxx III xxxxxx nařízení po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx XXX, jež mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx rizika provedené xxxxxx. Xxxxx přezkum xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx potřebné, xx xx přílohy XXX nezapisují.
4. Xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek, na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, potravinářské xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin] v okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek do xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx opatření
Dokud xxxxxx xxxxxxxxx vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxx 30, xxxxx xx xxxxxxx směrnic 94/35/XX, 94/36/XX x 95/2/XX, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají za xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 22 odst. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx byly xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx před xxxx 20. xxxxx 2010, mohou xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxxxxx 2010, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx schválených potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxx 20. xxxxx 2009, podrobí xxxx xxxxxx posouzení xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxx hodnocení, x xx xx dne 20. xxxxx 2010. Xxxxx program xxxxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. října 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx 65/66/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 81/712/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx č. 292/97/ES; |
|
x) |
xxxxxxxxxx 2002/247/XX. |
2. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx 33 xxxx xx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek povolených xxx ve směrnicích 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES xxxxxxxxxx xxxx ustanovení:
|
a) |
xx. 2 xxxx. 1, 2 a 4 x xxxxxxx xxxxxxxx 94/35/XX; |
|
b) |
xx. 2 xxxx. 1 až 6, 8, 9 a 10 x xxxxxxx X xx V směrnice 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 a 4 a přílohy X xx VI xxxxxxxx 95/2/XX. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx c) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx X 1103 xxxxxxxxx x X 1105 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/XX, x xx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se potravinářských xxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 20. xxxxx 2010.
Xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xx xxxx použije xx xxxxxxx XXX xxxxx 2, 3 x 5 xxx xxx 1. xxxxx 2011 x xx. 23 odst. 4 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2011. Článek 24 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx 31 se xxxxxxx xxx xxx 20. ledna 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
předseda
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, s. 34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. července 2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 142), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8. července 2008 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a Rozhodnutí Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.
(3) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, x.&xxxx;27.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;178, 28.7.1995, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 22.9.1995, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;339, 30.12.1996, x.&xxxx;1.
(8) Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 12.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 6.5.2000, s. 29.
(14) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 24.
(15) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;115, 11.11.1962, x.&xxxx;2645/62.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;22, 9.2.1965, s. 373.
(19) Úř. věst. L 223, 14.8.1978, x.&xxxx;7.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, s. 30.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 10.9.1981, s. 1.
(22) Úř. věst. L 40, 11.2.1989, s. 27.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, s. 3.
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, s. 13.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, x.&xxxx;3.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 19.2.1997, s. 13.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 28.3.2002, s. 69.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(29) Úř. věst. L 330, 5.12.1998, x.&xxxx;32.
(30)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 24.9.1991, x.&xxxx;69.
(31)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, s. 55. Xxxxxxxx xxxxx v Úř. věst. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;55.
(32) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, x.&xxxx;21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
„Xxxxxxxxxx sladidly“ xx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx potravinám xxxx xxxxxxx sladidlům xxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
2. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx barvu obnovují x xxxxxxxx xxxxxxxx složky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx používány xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx barvivy xxxxxxxxx získané z potravin x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chemické xxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx prodlužují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx zkáze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx které xxxxxxxxx chrání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx proti xxxxx způsobené oxidací, xxxxxxxxx proti žluknutí xxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx fyzikální xxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, živiny xxxx xxxxx látky xxxxxxx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinek s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxxxx technologický xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potraviny nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx kyselosti“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx alkalitu xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ulpívat xxxxxxxx xx sobě; |
|
9. |
„odpěňovači“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo snižují xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ se rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zvyšují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu; |
|
11. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx umožňují vytvořit xxxx xxxxxxx v potravině xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx více nemísitelných xxxx, xxxxxxxxx oleje x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx solemi“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxx xx disperzní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozložení tuků x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumějí látky, xxxxx činí xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx látky, xxxxx xxxxxx xx želírujícími xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx; |
|
14. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
16. |
„želírujícími xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělují xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx vytvářejí xxx; |
|
17. |
„lešticími xxxxxxx“ (včetně xxxxxxxxxx) xx rozumějí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx povlak; |
|
18. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx chrání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx škroby“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedlých xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx předtím podrobeny xxxxxxxxx xxxx enzymatické xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, během xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxx, které vytlačují xxxxxxxxx x xxxxx; |
|
22. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx uvolňují xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexy s ionty xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx stav xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx udržet xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx navzájem xx xxxxxxxxxxxxx látek v potravinách, xxxxx, které stabilizují, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
25. |
„zahušťovadly“ se xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxx viskozitu xxxxxxxxx; |
|
26. |
„látkami xxxxxxxxxxxx mouku“ xx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx), které xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx použití
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a látkách xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití
Seznam Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
Xxxx 1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách. |
|
Xxxx 2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx. |
|
Xxxx 3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Potravinářské přídatné xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Xxxxxx v živinách x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx potraviny, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx přídatných látek, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx |
|
Německo |
Xxxxxxxx xxxxxxx pivo („Xxxx xxxx deutschem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
|
Francie |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chléb |
Všechny |
|
Francie |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Všechny |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx francouzští xxxxxxxxxxxx hlemýždi |
Xxxxxxx |
|
Francie |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx („xxxxxx“) |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „Xxxxxäxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx finská kaše „xäxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx Xxxxxx |
Tradiční xxxxxxx a finské xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xøxxxxxxx“ |
Konzervanty x xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx pomazánka „xxxxxxxxxxx“ |
Xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx sorbové) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxxxx“ |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Tradiční xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, antioxidantů, xxxxx xxx xxxxxx xX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx uzeniny „cotechino x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx kromě konzervantů, xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx pH, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx která xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx barviv |
informace |
|
Žluť XX (X 110) (1) |
„název xxxx xxxxx E barviva/barviv: xxxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xxxxxxx a pozornost dětí“ |
|
Chinolinová xxxx XX (X 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (E 122) (1) |
|
|
Červeň xxxxxx (X 129) (1) |
|
|
Tartrazin (X 102)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxx 4X (X 124)&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx potravin, x&xxxx;xxxxx bylo barvivo/barviva xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.