Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 1337/2013

xx xxx 13. prosince 2013,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1169/2011, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx provenience x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX KOMISE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1169/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011 x poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spotřebitelům, x xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/EHS, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/ES, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/XX x 2008/5/XX a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 608/2004 (1), x xxxxxxx xx čl. 26 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxx nařízení, tj. x čerstvého, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx masa.

(2)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx produktu. Xxxxxxxxx dopadů x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx několik xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na nejdůležitější xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx požadují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx bylo zvíře xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x toho plynoucími, xxxxxxx označení xxxxx xxxxxxx lze provést xx xxxxxxxxx cenu x xxxxxxxxx cenné xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, existují xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informaci.

(3)

X xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011 xx xxxxxxx „xxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 23 xx 26 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 (2). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se tento xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vyroben xxxx získán, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx zvíře xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx několik xxxx, xxxx xx tento xxxxxxx země, v xxx u xxxxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxx poslednímu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opracování. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx případy, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx narozených, xxxxxxxxx x poražených x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o původu xxxxxx masa. Xx xxxxx xxxxxx případech xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xx etiketě xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx zvíře xxxxxxx po xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx třetí země, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx „původ“ xx měl xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, chovaných a xxxxxxxxxx, x proto xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx třetí zemi.

(4)

X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx chováno v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx chovu xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxx lépe xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů a xxxxxxxxx xx zbytečné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx toho xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx produkce x distribuce xxxx, xx porážky xx xx balení, xxx xxxx xxxxxxxx souvislost xxxx označeným masem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx bylo maso xxxxxxx.

(7)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxxx požadované xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(8)

Xx se xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x povinnému xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx.

(10)

Jelikož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1169/2011 xxxxxxxxxx xxx dne 13. xxxxxxxx 2014 x xxxxxx 47 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2015.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxx provenience xx etiketě xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, skopového xxxx xxxxxx masa x xxxx x xxxxxxx příslušných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx v xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 1169/2011.

Xxxxxx 2

Definice

1.   Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx „provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xx. 3 xxxx 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 (3), xxxxxxxx „xxxxxxx“ v xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 852/2004 (4) x xxxxxxxx „xxxxxxx xxxx“, „xxxxx“ x „bourárny/porcovny“ xxxxxxxxx x bodech 1.13, 1.16 x 1.17 xxxxxxx X xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (ES) x. 853/2004 (5).

2.   Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

a)

„ořezy“ xx xxxxxx xxxx xxxxxx masa xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jatečně upravených xxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxx“ se rozumí xxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx v xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1169/2011, získané x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, též x xxxxx, též bourané/porcované xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx, mleto xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Zpětné vysledování

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x dispozici x xxxxxxxxx ve všech xxxxxx produkce x xxxxxxxxxx masa uvedeného x xxxxxx 1 xxxxxx identifikace x xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvířat, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx souvislost xxxxxxxxxx xxxxx, x

b)

předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 5, 6 xxxx 7 xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx produkce x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx fázi xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx působí.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku, který xxxx nebo značí xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5, 6 xxxx 7, xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx maso xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx masa, x xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Všechna xxxxxx xx stejným kódem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x články 5, 6 xxxx 7.

3.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odvozech x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dovozy x xxxxxx.

Xxxxxx 4

Skupina zvířat

1.   Velikost xxxxxxx zvířat xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxx:

a)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bouraných/porcovaných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx/xxxxxxxx x případě xxxxxxx/xxxxxxxxx jatečně upravených xxx;

x)

xxxxxx jatečně upravených xxx, jejichž xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxx než xxxxx produkce xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx článek 7, xxxxxxx, v xxxxx xx xxxx xxxxx/xxxxxxx xxxx mele, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx xx. 5 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxx

1.   Etiketa xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxx „Xxxx v: (název xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx země)“ x xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxx:

xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 měsíců, xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, alespoň xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 měsíců x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 80 xxxxxxxxx, xxxxxxx stát xxxx třetí země, xxx xxxxxxxxx doba xxxxx xxxx, co xxxxx dosáhlo hmotnosti 30 xxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxx zvíře mladší 6 měsíců a xxxx živá xxxxxxxx xx nižší xxx 80 kilogramů, xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx, kde xxxxxxxxx xxxx xxxx chovu;

xx)

xxx xxxx a kozy: xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx země, kde xxxxxxxxx poslední, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 měsíců, xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx doba xxxxx,

iii)

pro xxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxx třetí země, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx zvíře xxxxxx než xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx země, xxx xxxxxxxxx celá xxxx xxxxx poté, xx xxxx zvíře xxxxxxxx xx xxxxx;

x)

členský xxxx nebo xxxxx xxxx, kde xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx „Xxxxxxx v: (xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx)“ x

x)

xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spotřebiteli xxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx dosaženo x žádném x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxxx „Xxxx x: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX“ xxxx x případě, xx xxxx xxxx zvířata xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxx „Xxxx x: několik zemí xxxx XX“ xxxx „Xxxx x: několik xxxx XX x xxxx XX“.

Pokud však xxxx chovu xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x členských xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, kde se xxxxx xxxxxxx, údaj xxxxxxx x xxxxxxx x) lze nahradit xxxxxx „Xxxx v: (xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx zvíře xxxxxxx)“, xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx zvíře xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx zemích xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxxx „Xxxxx: (xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx třetí xxxx)“, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx získáno xx xxxxxx narozených, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx druhů odpovídá xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 a xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx balení xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx na xxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 2, x xx xxx xxxxx xxxx;

x)

xxx šarže xxxxxxxxxxxxxx xxxx dodané xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Odchylka xxx xxxx ze xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx od xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) musí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx bylo xxxxxxxx xxx uvedení na xxx Xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xx. 5 odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx „Xxxx x: xxxx XX“ a „Xxxxxxx x: (xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx poraženo)“.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx a xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x), xx. 5 xxxx. 2 a xxxxxx 6, pokud xxx x xxxxx xxxx a xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx:

x)

„Xxxxx: EU“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx ořezy xxxxxxxx xxxxxxx x masa xxxxxxxxx ze zvířat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„Xxxx x xxxxxxx v: EU“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„Xxxx x xxxxxxx x: xxxx XX“, pokud jsou xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx;

d)

„Xxxx x: xxxx XX“ x „Xxxxxxx v: EU“, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dovezených xx Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„Xxxx x porážka x: XX x xxxx XX“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x:

x)

xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx chovaných x xxxxxxxxxx x jednom xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx dovezeného do Xxxx xxxx

ii)

xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků mohou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 doplnit x xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxx být x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 x musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011.

Xxxxxx 9

Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2015. Xxxxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxx na xxx Xxxx uvedeno v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2015, x xx xx do xxxxxxxxxxxx zásob.

Xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 13. prosince 2013.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel BARROSO

předseda


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 304, 22.11.2011, x. 18.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 ze xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, x. 1).

(4)  Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x hygieně xxxxxxxx (Xx. věst. X 139, 30.4.2004, x. 1).

(5)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 853/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55).