XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1337/2013
ze xxx 13. prosince 2013,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1169/2011, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx provenience x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vepřového, skopového, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1169/2011 ze xxx 25. xxxxx 2011 x poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1924/2006 x (ES) x. 1925/2006 a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/ES, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/XX x 2008/5/XX x nařízení Xxxxxx (XX) č. 608/2004 (1), x xxxxxxx xx čl. 26 xxxx. 8 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X čl. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xx stanoví povinnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxxx xx etiketě xxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx XI xxxxxxxxx nařízení, tj. x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx masa. |
|
(2) |
Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxx xxxx produktu. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxx xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx nejdůležitější xxxx života xxxxxx. Xxxxxxxx ukazují, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx, xxx bylo zvíře xxxxxxx. Poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zvířete xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i na xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxxx xxx provést xx xxxxxxxxx cenu x poskytuje xxxxx xxxxxxxxx pro spotřebitele. Xxxxx jde x xxxxxxxxx značení, xxxxxxxx xxxxxx, xx uvedení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
V xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011 xx xxxxxxx „xxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x články 23 xx 26 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 (2). Xxx živočišné xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vyroben xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx maso rozumí xxxx, v xxx xx zvíře xxxxxxxx, xxxx chováno a xxxxxxxx. Xxxxx se xx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx x těchto xxxxxxxx došlo k xxxxxx xxxxxxxxxx podstatnému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx konceptu xx případy, při xxxxxxx xxxxxxx maso xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x poražených x různých xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informování xxxxxxxxxxxx o původu xxxxxx masa. Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xx etiketě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země, xxx xxxx zvíře xxxxxxx xx dobu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obvyklého xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx „xxxxx“ xx měl být xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x proto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx třetí zemi. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx chováno x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx dodržet, by xxxx xxx zajištěno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx xxxxx xxxx vyhovět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx etikety. |
|
(5) |
Xxxxx toho xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx kusy xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x různých členských xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx vysledování xx xxxxx fázích xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx porážky xx xx balení, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx zvířat, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx stanovit xxxxxxxx pravidla pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx se xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, mělo by xxx xxxxxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx příslušných xxxxxxxxx procesů umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx význam informací, xxxxx xxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měli xxx možnost doplnit x xxxxxxxxx označení xx etiketě xxxxx xxxxx odkazující xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Jelikož jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1169/2011 xxxxxxxxxx xxx xxx 13. xxxxxxxx 2014 x xxxxxx 47 xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxx xxxxxxxxx nařízení xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2015. |
|
(11) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx kozího xxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx v xxxxxxx XI xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011.
Xxxxxx 2
Definice
1. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xx. 3 xxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 (3), xxxxxxxx „xxxxxxx“ x xx. 2 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 852/2004 (4) x xxxxxxxx „mletého xxxx“, „xxxxx“ x „xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x bodech 1.13, 1.16 x 1.17 xxxxxxx X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 853/2004 (5).
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx spotřebě x získané xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011, xxxxxxx x xxxxxxx živočišného xxxxx, xxx x xxxxx, též bourané/porcované xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx vysledování
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x dispozici a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx systém se xxxxxxx tak, xxx xxxx zaručena:
|
x) |
xxxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvířat, xx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x |
|
b) |
předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 xxxxx s xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x distribuce. |
Každý provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx ve fázi xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5, 6 xxxx 7, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dodané xxxxxxxxxxxx nebo zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx šarží xxxx xxxxxxx masa, x xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx stejným xxxxx xxxxx musí odpovídat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 5, 6 nebo 7.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jatečně xxxxxxxxxx xxx nebo xxxx xxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx x odvozy.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx
1. Velikost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxx/xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx upravených xxx, jejichž xxxx xxxxx jednu xxxxx xxxxxxxxx bourárny/porcovny xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx článek 7, provozy, v xxxxx xx maso xxxxx/xxxxxxx nebo mele, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxx čl. 5 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxx
1. Etiketa xxxx uvedeného v xxxxxx 1 a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli nebo xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
a) |
členský xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx „Xxxx x: (xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx)“ x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx, xxx došlo x porážce, s xxxxxxxxx „Xxxxxxx x: (xxxxx členského xxxxx xxxx třetí xxxx)“ x |
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dodané xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx. |
Xxxxx doby xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) není xxxxxxxx x žádném x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xx xxxxxxx údajem „Chov x: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX“ xxxx x případě, xx xxxx xxxx zvířata xxxx xxxxxxxx do Xxxx, xxxxxx „Xxxx x: několik xxxx xxxx XX“ nebo „Xxxx x: xxxxxxx xxxx XX x xxxx XX“.
Pokud xxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx a) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x členských xxxxx xxxx třetích xxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx, údaj xxxxxxx x xxxxxxx x) xxx xxxxxxxx xxxxxx „Chov x: (xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxx xxxxxxx)“, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxx státech xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx údajem „Původ: (xxxxx členského státu xxxx xxxxx xxxx)“, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx získáno ze xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x poražených v xxxxxx členském státě xxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx masa xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx na etiketě xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2, a xx xxx každý xxxx; |
|
x) |
xxx šarže xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zařízení společného xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxx xx třetích xxxx
Xxxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx masa xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxx dovezeno xxx xxxxxxx xx xxx Xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xx. 5 odst. 1 xxxx. x) x dispozici, xxxxxxxxx xxxx „Chov x: xxxx EU“ x „Xxxxxxx x: (název xxxxx země, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx)“.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx pro xxxxx maso x xxxxx
Xxxxxxxx od xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x), xx. 5 xxxx. 2 a xxxxxx 6, pokud xxx o mleté xxxx a xxxxx, xxx použít tyto xxxxx:
|
x) |
„Xxxxx: XX“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x masa xxxxxxxxx ze zvířat xxxxxxxxxx, chovaných a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„Xxxx x xxxxxxx x: XX“, xxxxx jsou mleté xxxx xxxx ořezy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„Xxxx x xxxxxxx v: xxxx XX“, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x masa xxxxxxxxxx xx Xxxx; |
|
d) |
„Xxxx x: xxxx XX“ a „Xxxxxxx x: EU“, xxxxx xxxx mleté xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx xxxx zvířata xx porážku a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„Xxxx x porážka x: EU x xxxx EU“, xxxxx xxxx xxxxx maso xxxx xxxxx vyrobeny x:
|
Xxxxxx 8
Doplňkové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 xxxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článcích 5, 6 xxxx 7 a xxxx xxx v souladu x pravidly xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011.
Xxxxxx 9
Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2015. Nepoužije xx xxx maso, xxxxx xxxx na xxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2015, x xx xx do xxxxxxxxxxxx zásob.
Xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 13. prosince 2013.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx BARROSO
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 304, 22.11.2011, x. 18.
(2) Nařízení Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxx potravin a xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 31, 1.2.2002, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x hygieně xxxxxxxx (Xx. věst. X 139, 30.4.2004, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 853/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu (Úř. xxxx. L 139, 30.4.2004, x. 55).