XXXXXXX I
EVROPSKÉ ŘÍZENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXX
(Xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 861/2007, xxxxxx se xxxxxx evropské xxxxxx x xxxxxxxx nárocích)
Spisová xxxxxx (*):
Xxxx xxxxxxx xxx: / / (*)
(*) Xxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX ODDÍLU – XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx xxx vyplňování xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx internetových stránkách Xxxxxxxxxx soudního xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx musí xxxxxxx podáním xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxx případu.
Jazyk
Vyplňte formulář x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx_xxxxx-177-xx.xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx. Xx xxx může xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx
X tomuto xxxxxxxxx xx případně xxxx xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx řízení.
Kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx doručena xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx odpovědět.
1. Soud
V xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx podáváte žalobu. Xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnosti. X xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxx výčet xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx atd.) xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx určený xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx x dispozici xx portálu xxxxxxxx x-xxxxxxx.
xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx
1. U xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobu?
1.1 Xxxxx:
1.2 Xxxxx x xxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxx:
1.3 Město x xxxxxxxx xxxxxxxxx číslo:
1.4 Xxxx:
&xxxx; 
2. Xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx advokátem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx práva xxxx xxxxxxx.
X některých xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxxxx xxx/x uvést xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tak xxxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx identifikační xxxxx vydané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx užitečné xx xxxxxxxxxx. Pokud takové xxxxx xxxxxx, xxxx xx užitečné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx, vlastníte-li xx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x právům x xxxxxxx úkonům, xxxx xx užitečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx „xxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osoby, například xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x dané xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx použijte xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx
2.1 Xxxxxxxx, xxxxx/xxxxx:
2.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx / xxxxxxxxxxx číslo (*):
2.3 Xxxxx a xxxxx / xxxxxxxx přihrádka:
2.4 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx číslo:
2.5 Xxxx:
2.6 Xxxxxxxxx číslo (*):
2.7 X-xxxx (*):
2.8 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (*):
2.9 Xxxx údaje (*):
3. Xxxxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxxxx žalovaného a xx-xx xxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx nemusí xxxxxxx xxxxxxxx přihrádky xxxx xxxxxx postačovat, x xxxxx byste měl/a xxxxx xxxxx, xxxxx x poštovní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho, nebo xx xxxxx toho xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, znáte-li je. Xxxxx xx žalovaným xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, znáte-li xx.
X xxxxxxx „xxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalovaného, xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxxxxx
3.1 Xxxxxxxx, xxxxx/xxxxx:
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx / xxxxxxxxxxx xxxxx:
3.3 Xxxxx a xxxxx / poštovní xxxxxxxxx:
(*) Xxxxxxxxx.
&xxxx; 
3.4 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
3.5 Xxxx:
3.6 Xxxxxxx (*):
3.7 X-xxxx (*):
3.8 Xxxxxxxx žalovaného, xx-xx znám, x xxxxxxxxx údaje (*):
3.9 Xxxx xxxxx (*):
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx žaloba xxxx xxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx stanovena x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1215/2012 (1).
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx neúplný xxxxx možných důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudním xxxxxx xx internetové xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxxxx_x_xxxxxxxxxx_xxxxxx-350-xx.xx
Xxxxxx také xxxxxxxxxxx internetovou xxxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx_xx.xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx právní xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx?
4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
4.3 X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pojištěného nebo xxxxxxxxx xxxxx
4.4 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxx xx xxxxx
4.5 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
4.6 Xxxxx, xxx xx xxxxxxx nemovitost
4.7 Dohoda xxxxx x volbě xxxxx
4.8 Xxxx xxxxx (xxxxx vysvětlete):
5. Přeshraniční xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx mohl/a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nárocích, xxxx mít xxx xxxxxx přeshraniční povahu. Xxxxxx xx přeshraniční xxxxxx, xxxxx alespoň xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxxx stát xxxxx.
(*) Xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1215/2012 xx xxx 12. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxxxxx x uznávání x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx věcech (Xx. věst. X 351, 20.12.2012, s. 1).
&xxxx; 
5. Přeshraniční xxxxxx xxxxxxx
5.1 Xxxx, x xxx má xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
5.2 Xxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
5.3 Členský xxxx xxxxx:
6. Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx)
X xxxxxx 6.1 xxxxxx soud informovat x xxx, xxxxx xxxxxxxx hodláte xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx také xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x obchodní xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx https://e-justice.europa.eu/content_small_claims-354-cs.do, xxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Stejným způsobem xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx-xx soudu xxxxxx x vašeho bankovního xxxx, je xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx/x xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xx bankovního účtu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soudu x žalovanému nebude xxxxxx.
X xxxxxx 6.2 xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx žalovaného, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxx. Xxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx (*)
6.1 Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx?
6.1.1 Xxxxxxxxx převodem
6.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxx xxxxxxx)
6.1.3 Xxxxxxx x vašeho xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxx xxxxxxx)
6.1.4 Xxxxx (xxxxxx upřesněte):
6.2 Xx jaký xxxx xx žalovaný převést xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx?
6.2.1 Xxxxxxx xxxx:
6.2.2 Xxxxx xxxxx, XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
6.2.3 Číslo xxxx/XXXX:
7. Xxxxx
Xxxxxx působnosti: Xxxxxxx prosím xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx omezenou xxxxxx působnosti. Xxxxxx, xxxxxxx hodnota xx xxxxx xxx 5&xxxx;000 XXX xxxx které xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 861/2007, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx řízení x drobných xxxxxxxx, xxxxxxx být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx s věcí xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxx článku 2, xxxx xxxxxx pokračovat xxxx příslušnými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pokračovat, xxx/x xxxxx xxxx žalobu xxxx zpět.
(*) Nepovinné.
Xxxxxxxx xxxx nepeněžitý xxxxx: Uveďte, zda xxxx xxxxxxxxx vašeho xxxxxx peníze x/xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx), např. xxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxx buď xxxxx 7.1 a/nebo xxxxx 7.2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx, xxxxxxx prosím xxxxx 7.2 a xxxxxx x něm xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx uvést, xxx xxxxxxxxxxx druhotný xxxxx xx xxxxxxx škody xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx požadovat xxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx advokáta, xxxxxxx xx doručení xxxxxxxxxx xxx.), xxx/x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 7.3. Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx přiznávané soudy xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xx_xxxxxxxxxxx-37-xx.xx
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxx, měl/a xxxxx xxxxx úrokovou xxxxx a xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxx xxxxxxx zákonné xxxxx. Chcete-li úroky xxxxxxxxx, uveďte xxxx xxxxxxxxxx x den, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxx xxxxx listy, např. xxxxx xxxxxxxxxx několik xxxxxx a xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx data.
7. X xxxxx nároku
7.1 Peněžitý xxxxx
7.1.1 Xxxxxxx (xxx xxxxx x nákladů):
7.1.2 Xxxx
xxxx (XXX)
xxxxxxxxx xxx (XXX)
xxxxxxxxxx xxxx (XXX)
xxxxx xxxxxx (XXX)
xxxxxxxx forint (XXX)
xxxxx xxxxxxxxx (XXX)
xxxxxx xxxxx (XXX)
xxxxxxxx leu (XXX)
xxxxxxx xxxxxx (SEK)
jiná (xxxxxxxxx):
7.2 Xxxx nárok:
7.2.1 Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx:
7.2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
Xxxx:
xxxx (XXX)
xxxxxxxxx xxx (XXX)
xxxxxxxxxx xxxx (XXX)
xxxxx xxxxxx (XXX)
xxxxxxxx forint (XXX)
xxxxx xxxxxxxxx (GBP)
polský xxxxx (XXX)
xxxxxxxx leu (XXX)
xxxxxxx xxxxxx (XXX)
xxxx (xxxxxxxxx):
&xxxx; 
7.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení?
7.3.1 Ano
7.3.2 Xx
7.3.3 Xxxxxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx částku xxxx xxxx doposud xxxxxxxxxxxx nákladů:
7.4 Xxxxxxxxxx xxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxx ano, xxxxx xx x:
xxxxxxx xxxxx?
xxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxx 7.4.1
zákonné úroky?
pokud xxx, přejděte x xxxx 7.4.2
7.4.1 X xxxxxxx xxxxxxxxx úroků:
1) xxxx úroková xxxxx:
%
% xxx xxxxxxxx sazbou XXX
xxxx xxxxxxx:
2) xxxx xxxxx požadovány xx: / / (xxxxx)
xx: / / (xxxxx)
xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
xxxx splacení xxxxxxx
7.4.2 X případě xxxxxxxxx xxxxx:
xxxx xxxxx xxxxxxxxxx od: / / (xxxxx)
xx: / / (xxxxx)
xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
xxxx splacení xxxxxxx
7.5 Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx od: / / (xxxxx)
(xxxxxxx)
xx: / / (xxxxx)
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
&xxxx; 
8. Xxxxxxxxxxx o xxxxxx
X xxxxxx 8.1 stručně xxxxxxx xxxx xxxxx.
X xxxx 8.2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx se jednat xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx, xxxxxxxxx atd.) xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X každého důkazního xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vašeho nároku xxx podporujete.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx x nároku
8.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx, co xx xxx a xxx xxxxx.
8.2 Popište, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx nároku x xxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxx nároku xxxx prostředky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
8.2.1 Xxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxx
8.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxx
8.2.3 Xxxx
xxxxxxxxx
9. Ústní xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx vědomí, xx evropské xxxxxx x xxxxxxxx nárocích xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx však xxxx xxxxxxx ústní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx ústní xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx to, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxx spravedlivý xxxxxx xxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxx. Ústní xxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx komunikace xx xxxxx, xxxxxxxxx videokonference xxxx xxxxxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxx x dispozici. Xx-xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx soud, u xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, zajistí se xxxxx této osoby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx technologie komunikace xx xxxxx x xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx x nařízení Rady (XX) č. 1206/2001 (1) (xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxx_xx_xxxxxxxx-76-xx.xx).
Xxxx však xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx na jednání xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx můžete xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx, xx xxxxx jste xxxxxxx/x x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx (ES) x. 861/2007, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxxxx x drobných xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že soud xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nákladů, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx.
9.1. Xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx xxxxxx (*):
9.2. Xxxxxx se xxxxxx účastnit, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx (*):
(*) Xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1206/2001 xx xxx 28. května 2001 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států při xxxxxxxxxx x občanských xxxx obchodních věcech (Xx. xxxx. X 174, 27.6.2001, x. 1).
&xxxx; 
(*) Nepovinné.
10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx stranám xxxxxxxx xxxxxx nebo elektronickými xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx procesního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx dokumenty doručeny xx jiného členského xxxxx, xxx xx xxx, x xxxx xxxxxx probíhá, musí xxx dodržena xxxx xxxxxxxx pravidla členského xxxxx, xx něhož xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxx (např. xxxxxx x účast na xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v případě, xx adresát xxxxxx xxxxxxxx souhlasí s xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských státech x dispozici x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx evropské x-xxxxxxx na
https://e-justice.europa.eu/content_small_claims-354-cs.do
10.1 Souhlasíte x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakékoli xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky?
Ano
Ne
10.2 Xxxxxxxxxx x xxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než jsou xxxxxxxxx zmíněné v xxxx 10.1, budou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxx
Xx
11. Osvědčení
Rozhodnutí xxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx uznáno x xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx. Máte-li x úmyslu požádat x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx je členský xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx, xx rozhodne xx váš xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
11.1. Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí.
Ano
Ne
Soud xxx xxxx na xxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx s použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx evropské x-xxxxxxx. Xx xx xxxxx být xxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx. Soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překlad nebo xxxxxx xxxxx zapsaného x xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
11.2
Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, než xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx:
XX XX CS XX ET XX XX XX XX XX XX XX XX XX NL XX XX XX XX XX FI XX
12. Xxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx datum.
12. Xxxxx a podpis
Žádám xxxxx soud, xxx xx základě xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx mého xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
X:
Xxx: / /
Xxxxx x podpis:
Dodatek x xxxxxxxxx formuláři (xxxxxxxx A)
Bankovní xxxxx (*) pro účely xxxxxx soudních poplatků
Majitel xxxx / držitel xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx banky, XXX nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kód/společnost, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxx xxxx XXXX / xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kód xxxxxxxx xxxxx:
(*) Nepovinné.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XXXXXX X DROBNÝCH XXXXXXXX
XXXXXXXX C
ODPOVĚDNÍ FORMULÁŘ
(Čl. 5 odst. 2 x 3 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 861/2007, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x drobných nárocích)
DŮLEŽITÉ XXXXXXXXX X POKYNY XXX ŽALOVANÉHO
V rámci xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx podána xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx formuláři.
Odpovědět xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx II xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jej zpět xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem, x xx xx 30 xxx xx xxxxxxxx žalobního xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že pokud xxxxxxxxxx xx 30 xxx, xxxx vydá xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vaše xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx pokyny xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vám xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx formuláře: Xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx pomoc, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x zveřejněných na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, dostupném xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx Tato pomoc xxxxxxxxxx právní xxxxx, x xxxxx poskytnutí xx xxxx požádat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx xxx/x x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx k dispozici xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx_xxxxx-177-xx.xx#xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxx xxxxxx xxx vyplňování xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nárocích xx xxxxxxxx řízením. Xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů. X tomto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xx, xx xxxxxxxx x okolnostem xxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průběh xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx. Ústní xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace na xxxxx, xxxxxxxxx videokonference xxxx telekonference, xxxx-xx xxxxx x dispozici. Xx-xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx soud, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx této xxxxx xx ústním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x nařízení (XX) x. 1206/2001 (https://e-justice.europa.eu/content_taking_of_evidence-76-cs.do).
Soud xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx předvolané x účasti xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx naznačit své xxxxxxxxxx, xx však xxxxx xxx xx xxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxx/x x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx osobně, xx náhradu jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 nařízení (XX) x. 861/2007, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx řízení o xxxxxxxx nárocích. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx straně, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx náhradu xxxxxxx, které nebyly xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx přiměřené xx xxxxxx x nároku.
Podpůrné xxxxxxx: Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případně připojit xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx nárok: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx prosím xxxxxxxxxx xxxxxxxx X, který xxxxxxxxx xx portálu xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx_xxxxx-177-xx.xx#xxxxxx xxxx obdržíte xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zaslal. Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, že v xxxxxxx vzájemného xxxxxx xxxxxx považován/a za xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx: X oddíle 6 „Xxxxx údaje“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx (např. xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxx xxx.).
&xxxx; 
Xxxxxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxx xx xxxxxx: Procesní xxxxxxxxx xxxx vaše odpověď x xxxxxxxxxx mohou xxx stranám doručeny xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx takové xxxxxxxxxx xxxxx technicky x dispozici x xxxxxxxxx xxxxx procesního xxxxx xxxxxxxxx státu, x němž řízení xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx dokumenty doručeny xx xxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx také xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx). Elektronické xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x případě, xx adresát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doručení dokumentů x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx elektronickou formou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidly členského xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xx
xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx
Xxxxx xxxxx: X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx listy.
Část I (xxxxxx xxxx)
Xxxxx xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxx:
Xxxxxx:
Xxxxxxx značka:
Část II (xxxxxx xxxxxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx „ne“ xx „xxxxxxxx“, xxxxxx xxxxxx xxxxxx:
Xxxxx xxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxx upřesněte níže
Jiné xxxxxx
xxxxxx upřesněte níže
2. Xxxxx nárok neuznáváte, xxxxxxx prosím důkazy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx prosím, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx doklady.
Písemné xxxxxx prosím xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx svědků xxxxxx xxxxxxxxx níže
Jiné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
3. Xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx jednání?
Ano
Ne
Pokud xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx (*):
4. Xxxxxx xx osobně xxxxxxxx, xxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx (*):
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx požadovanou částku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nárok?
Ano
Ne
Pokud xxx, xxxxxxx x xxxxxxxx prosím xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
7.1. Xxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx použity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxx
Xx
7.2. Souhlasíte x xxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxx
Xx
8. Další xxxxx (*):
9. Xxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxx, xx uvedené xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vědomí x xxxxxxx pravdivé x byly xxxxxxxxxx x dobré víře.
V:
Dne: / /
Xxxxx x xxxxxx:
(*) Xxxxxxxxx.
