Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/25/ES
ze xxx 21. xxxxx 2004
x xxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx s xx. 44 odst. 2 písm. x) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x třetích xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx přijímány x obchodování xx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx byly x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx držitelů xxxxxxx xxxxxx společností, xxxxx xx xxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídek xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx nabídek xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx bezdůvodnými xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
(4) S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zájmu, kterým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, se xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx banky xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x historických důvodů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx kotovány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx je výslovně xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxx stát xx měl jmenovat xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx nad xxxx xxxxxxx nabídek, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxx nabídek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Všechny tyto xxxxxx by xxxx xxxxxxxx spolupracovat.
(6) Aby xxxx pravidla xxx xxxxxxx převzetí xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx x souladu x xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx x odchylek. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx určité xxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohled.
(8) X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx proces, by xxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx připuštěn xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudem. Xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení, xxx x řízení proti xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx mezi xxxxxxxx nabídky.
(9) Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxx držitelů xxxxxxx papírů, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx zajistit xxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx učinit nabídku xxxx držitelům xxxxxxx xxxxxx xx neměla xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx existují xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádějícího xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx akcionářů. Členské xxxxx xx xxxx xxxx být schopny xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx nabídku xxxx držitelům cenných xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx papírů, x xxxxx xxxx spojena xxxxxxxxx xxxxx, xxx x cenných xxxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, s nimiž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx povinen co xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x informovat x nabídce dozorčí xxxxx.
(13) Xxxxxxxx cenných xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(15) Aby byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své pravomoci, xxxx xx dozorčí xxxxxx mít vždy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx poskytly x xxxx xxxxxxxxx, x měly by xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxx informace xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxx kapitálovými xxxx.
(16) X xxxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxx zmařit, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx řídícího xxxx správního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx byla cílová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezována x xxxxx činnosti.
(17) Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl být xxxxxxx xxxxxxxxx dokument xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nabídce x xxxxxxxxxxx, na xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně jeho xxxxxx xx účinky xxxxxx provedení na xxxxxxx xxxxx společnosti x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx.
(18) Xxx xxxxxxxx xxxxxx stávajících xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x x svobodě xxxxxx xxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx předkladateli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx x plně xxxx společnosti xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx zrušena nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxxx, omezení xxxxxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nabídky x xxxxx xxxxx xxxxxxx akcionářů rozhodne x ochranných xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx na první xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uzavření xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví členské xxxxx, stanoveno spravedlivé xxxxxxxxxx.
(20) Všechna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx. Xxxxxxxx práva členských xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx soukromým xx xxxx xxx xxxxxx x pravidla "xxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxxx slučitelná se Xxxxxxxx.
(21) S xxxxxxxxxxxx xx stávajícím rozdílům xxxxxxxxxx x struktur xxxxx obchodních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx xxxxxx společnosti xx xxxxx pro xxxxxxx nabídky, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stanovách xxxx xx zvláštních dohodách. X takovém xxxxxxx xx členské xxxxx xxxx společnostem usazeným xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx vratná. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podaných společnostmi, xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto volitelného xxxxxx.
(22) Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx předkladatele xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx společnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nabídky x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předkladatele xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a projednávání x xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/45/XX ze xxx 22. září 1994 o xxxxxxx xxxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x projednání xx xxxxxxxxxxx v podnicích xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx působících xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxx Xxxx 98/59/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1998 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxxx Xxxx 2001/86/XX xx xxx 8. xxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx evropské xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zaměstnanců [6], x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/14/XX xx xxx 11. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7]. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/6/XX xx xxx 28. ledna 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x trhem (xxxxxxxxxx xxxx) [8], xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s nimi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(24) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx získal xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx spojeného x xxxxxxxxxxx právy, xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podobně xxxxx xx nabídce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídky získal xxxxxx procento xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti spojeného x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx, xxx xxxxxx cenné xxxxxx odkoupil. Tyto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx výkupu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx se měly xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojených x nabídkami převzetí. Xx xxxxxx okolností xxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx převzetí xxxxx hlavním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cenných xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x proto xxxx xxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x souladu xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.
(26) Xxxxxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vytvoření rámce xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podrobnějších xxxxxxxx x souladu se xxxxx vnitrostátními xxxxxxx x kulturními xxxxxxxxxxxx.
(27) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly stanovit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření provádějících xxxx xxxxxxxx.
(28) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x úvahu xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx oprávněna přijímat xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a Komise xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/528/XX [9]. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [10] x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dozorčím xxxxxxx xxx provádění xxxx směrnice x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Přitom xx měl kontaktní xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nabídkách převzetí, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx regulovaných xxxxxx.
(29) Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx spravedlivé x xxxxxxxx harmonizaci xxxxxxxx xxx veřejné nabídky xxxxxxxx v Evropské xxxx. Proto xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, kodexů chování x jiných xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx úředně xxxxxxxx regulací xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"), xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX [11] x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxx").
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx emitovaných xxxxxxxxxxxx, jejichž předmětem xxxxxxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx svou činnost xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x majetku xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zajistit, xxx xx hodnota jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění, xx xxxxxxxx za rovnocenné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxx emitovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx nabídka (jiná, xxx kterou podává xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx některých těchto xxxxxxx papírů, povinná xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx za cíl xxxxxxxxx cílové xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx společnost, xxxxx cenné papíry xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx soukromoprávní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx" fyzické xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx buď xxxxxxxxx cílové xxxxxxxxxxx, xxxx zmaření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, členové xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídky, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, držitelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx cílové xxxxxxxxxxx x xxxxx jednající xx shodě s xxxxxx xxxxxxx;
x) "cennými xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxx odlišného a xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx je s xxxxxx x nich xxxxxx více xxx xxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx ovládané xxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx 87 xxxxxxxx 2001/34/XX [12] považují xx osoby xxxxxxxxx xx shodě s xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx osoba ovládne xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx držitelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx dojít x xxxxx informovanému xxxxxxxxxx x xxxxxxx; pokud xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx xxx názory na xxxxxx provedení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx správní orgán xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odepřít xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx nabídky;
d) xxx xxxxx xxxxxx cílové xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, že xx xxxxxxx nebo xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x bylo by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxx nabídky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx poté, co xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x plné xxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx, x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nabídkou svých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx provozu xx dobu xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxx zajistily dodržení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx
x) zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
x) mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx více xxxxxx příslušných x xxxxxxx xxx nabídkami xxx účely xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou orgány xxxxxxx moci, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kterým vnitrostátní xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx svěřuje. Členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozdělení xxxxxx. Xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nestranně x xxxxxxxxx vzhledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx cenné xxxxxx xxxx společnosti přijaty x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx cenné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx sídlo, xx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxxxxxxxx trhu jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx cílové společnosti xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx více xxx xxxxxx členském státě, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx regulovaném trhu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x obchodování xxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxx papíry xxxxxx xxxxxxxxxxx poprvé přijaty x obchodování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx jednom xxxxxxxx xxxxx současně, xxxx xxxxxx společnost, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude orgánem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx nabídkou, x xx xxx, xx xx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx trhům a xxxxxx xxxxxxxx orgánům.
Pokud xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaných xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 x xxxx xxxxxxx současně, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx x nich xxxx xxxxxxx příslušným x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, do xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1. Xxxxx cílová společnost xxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx obchodování xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) xxxx zveřejněna.
e) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx b) a x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, zejména cena, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nabídkového xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx orgánu. X xxxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuty zaměstnancům xxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, které xxxxxxx ovládnutí společnosti, x xxxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx řídící xxxx xxxxxxx xxxxx cílové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxx, jsou rozhodným xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx toho členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zaměstnané x jejich xxxxxxxxx xxxxxx vázány povinností xxxxxxxx služební tajemství. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx osobě xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx.
4. Xxxxxxx orgány členských xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxx, zejména podle xxxxxxxx 93/22/EHS, xxxxxxxx 2001/34/XX, xxxxxxxx 2003/6/ES x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/71/XX xx xxx 4. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nabídce xxxx xxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a vzájemně xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx je to xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), c) a x). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhají služebnímu xxxxxxxxx, které platí xxx osoby xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxx xxxxxx, jež informace xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doručit právní xxxxxxxxx nutné pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s nabídkami, x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx pravomoci xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady stanovené x čl. 3 xxxx. 1, mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxx podle xxxx směrnice, stanovit xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx
x/xxxx
xx) xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výjimku x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxx pro řešení xxxxx a pro xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravit, zda x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx strany xxxxxxx oprávněny xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Touto směrnicí xxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxx řízení x rozhodnout, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx, že xx sama nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx s xx xxxxxx, drží xxxxx papíry společnosti xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx shodě s xx, této osobě xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv v xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx jí zajišťují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx učinit xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx menšinových akcionářů xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx všechny cenné xxxxxx v jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx definovanou x xxxxxxxx 4.
2. Pokud xxxx ovládnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nabídce xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx držení, xxxxxxxxx xx již povinnost xxxxxxx nabídku xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx společnost xxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nabídky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x ním xxxxx xxxxx xxxxxx za xxxx xxxxx, xxx xx cena xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxx papíry.
Za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dozorčí xxxxxx, xxx upravovaly xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxx určenými xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx okolností, za xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prodávajícím, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud byly xxxxx xxxx obecně xxxx určité xxxxx xxxx xxxxxxxxx ovlivněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx kritéria, xxxxx xxxx xxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnotu xx xxxxxx období, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx analýze.
Každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úpravě xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nabídky nabídnout xxxxx papíry, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obojího.
Pokud xxxx protiplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hotovosti.
Předkladatel xxxxxxx nabídne x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hotovosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx shodě x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx určené členským xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídky pro xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 % xxxx xxxx hlasovacích xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx musí xxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxx.
6. Kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx o xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabídku xxxx xxx prodlení xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, aby byl xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxxx xxxxxx společnosti x předkladatele nabídky xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxx xxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxx společnosti xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněn, xxxxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozorčímu orgánu. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ním xxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx seznámí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx zástupci xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx nabídkový xxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překladu xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodování, aniž xx xxxx nutné xxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx orgány xxxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx států, na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx cílové společnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx dodrženy xxx přijetí xxxxxxx x obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx platit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx držitelům xxxxxxx xxxxxx.
3. Nabídkový xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a pokud xx xxxxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx a sídlo xxxx společnosti;
c) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx každý xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, x údaji x způsobu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) náhradu škody xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx zákazu omezení xxxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4, x xxxxx o xxxxxxx, jakým xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x metodě xxxxxxx xxx jejím xxxxxx;
x) nejvyšší x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavazuje získat;
g) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx předkladatele xxxxxxx x osob jednajících xx xxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nabídkou xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxx zaměstnanců x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnanost x místa xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx nabídky;
m) xxxxxxxxx xxxx jednajících xx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx nabídky nebo x cílovou xxxxxxxxxxx x v případě xxxxxxxxxxx jejich druhy, xxxxx, xxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx se budou xxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxxxxx nabídky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx podle xx. 18 odst. 2.
5. Členské státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxx údaje, xxxxx xxxx x dispozici x xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxx funkce.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx dva xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx nabídkového xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx, xx xx dodržena xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x), mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx týdnů xxx prodloužit za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
2. Členské státy xxxxx stanovit pravidla, xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxx stát xxxx zmocnit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxx xxxxxx hromadu xxxxxxxxx xx xxxxxxx nabídky.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx nabídka xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nabídky nebo xxxxxxxxxx jiné společnosti, xxxxxx xxxxxxx ovlivní, xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx zveřejnění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zveřejnění xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx článek 6, xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto údaje x xxxxxxxxx xxxxxx x ihned xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x předkladatele xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx neexistují, xxxxx xxxxxxxxxxxx samotným.
Xxxxxx 9
Povinnosti řídícího xxxx správního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 až 5.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kroků, xxxxx xx mohly xxxx xx xxxxxxx nabídky, x xxxxxxxx vyžádání xxxxxxxxxxxxxx nabídek, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, xxxxx xx mohlo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx orgán cílové xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 první xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx zveřejněn xxxx xxxxxxx ztratí xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx x dřívější xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, valná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx ke zmaření xxxxxxx.
4. K xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, schválení xxxx potvrzení xxx xxxxxxxx cenných papírů xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zkrácené xxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx týdnů xx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x zvláště xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx nabídky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x). Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx toto stanovisko xxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zaměstnancům xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx správní orgán xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovisko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účinkům nabídky xx xxxxxxxxxxxx, připojí xx toto stanovisko x xxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxx odstavce 2 xx x xxxxxxxxxxx x dvouprvkovou xxxxxxxxxx xxxxxx rozumí "xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem" xxxxxxx rada i xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Údaje x xxxxxxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx společnosti xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx podrobné údaje x
x) struktuře xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx různých druhů xxxxx x x xxxxxxx druhu xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx celkového akciového xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx omezeních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx omezení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 46 xxxxxxxx 2001/34/XX;
x) podstatných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxxxxxxx pyramidových xxxxxxxx x křížových xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx 85 směrnice 2001/34/ES;
d) xxxxxxxxxx všech cenných xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx těchto práv;
e) xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanci;
f) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, pomocí nichž xxxx xx spolupráce xxxxxxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxx s cennými xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxxxxxxxxxx práv xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/34/ES;
h) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx;
x) pravomocích xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx dohodách, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x které xxxxxxx xxxxxxxxx, změní xx xxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx převzetí, x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx není taková, xx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavků;
k) xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x členy xxxxxx řídícího xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxx odstoupení nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jejich pracovního xxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Údaje xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 46 směrnice 78/660/XXX [13] x xxxxxx 36 xxxxxxxx 83/349/EHS [14].
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu v xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hromadě xxxxxxxxx vysvětlující xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
Článek 11
Zákaz omezení
1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené v xx. 7 xxxx. 1.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx xx xxxxxxxxx ujednáních xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x držiteli xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vůči předkladateli xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx akcionářů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních v xxxxxxx x xxxxxxx 9.
Xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cílovou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxx xxxx xx smluvních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinná xx xxxxx hromadě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních x souladu x xxxxxxx 9.
X cennými xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx hromadě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 9, xxxxxx pouze xxxxx xxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 75 % základního xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlasovacími xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jmenování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; x cennými papíry x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx hlas.
K xxxxxx účelu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zkrácené xxxxx za xxxxxxxx, xx xx nebude xxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx xxxxxx 12, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jakoukoliv xxxxxx, xxxxxx držitel těchto xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x režim xxx xxxx výplatu stanoví xxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx 3 a 4 xx nepoužijí na xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx papíry, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx vnitrostátních právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, ani na xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx ujednání
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx území, xxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 3 x/xxxx článek 11.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, zaručí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx území xxxxxxx možnost xxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 3 xxxx článku 11, xxxx xx xxxxxx xx. 11 odst. 7.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx společnost xxxxx, a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx požádáno.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 a 3 x/xxxx xxxxxx 11, xx používání xx. 9 xxxx. 2 a 3 x/xxxx článku 11, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx nabídky xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nepoužívá xxxx xxxxxx ustanovení, xxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ovládá, x xxxxxxx x xxxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společnosti neprodleně xxxxxxxxxx.
5. Každé xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cílové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uděleno xxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s čl. 6 odst. 1.
Xxxxxx 13
Jiná xxxxxxxx xxxxxx pro provádění xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídek, xxxxxxx xxxxx xxx x
x) xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxx;
x) neodvolatelnost xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxxxx x projednávání x xxxx
Xxxx směrnice xx nedotýká xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxx tak xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxx směrnic 94/45/XX, 98/59/XX, 2001/86/ES a 2002/14/XX.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxx držitelům xxxxxxx xxxxxx cílové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 5.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx prodali xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cenné xxxxxx představující xxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x 90 % xxxxxxxxxxx xxxx cílové xxxxxxxxxxx,
xxxx
x) xxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uzavřel xxxxxx smlouvu x xxxxxx cenných papírů xxxxxxxxxxxxxxx nejméně 90 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x 90 % hlasovacích xxxx xxxxxxxxxx v nabídce.
V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx prahovou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 95 % základního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x 95 % hlasovacích xxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx byla x xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx více xxx jeden druh xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx výkupu xxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x toho druhu, x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatnit xxxxx výkupu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx do xxx xxxxxx xx konce xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 7.
5. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx bude ve xxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a) a x) se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předkladatel xxxxxx xxxxx xxxxxx představující xxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právy xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xx xxxxxx menšinového xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx po xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxx společnosti xx xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxx zbývajících xxxxxxx papírů xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho cenné xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx za stejných xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx. 15 odst. 2.
3. Xxxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 3 xx xxxx. 5 xx použijí obdobně.
Xxxxxx 17
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx porušení vnitrostátních xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxx uplatňovány. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 x o všech xxxxxx následných změnách xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/528/ES (xxxx jen "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí, za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxx xxxxx roky xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, pozastaveno. Xx xxxxx Komise xxxxx Evropský parlament x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx uplynutím výše xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx kontaktní xxxxx, xxxxx úkolem xx
x) aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 226 x 227 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx rady, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx výboru není xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxx případech.
Článek 20
Přezkum
Pět xxx xx xxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 přezkoumá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zkušeností xxxxxxxxx při jejím xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx navrhne xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx směrnice neupravuje.
K xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx poskytují Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx cenné xxxxxx xxxx přijaty x xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx informace obsahují xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčených společností, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx pro pochopení xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx x praxi xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2006. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 21. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 45 E, 25.2.2003, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 208, 3.9.2003, x. 55.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. prosince 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 30. března 2004.
[4] Xx. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 97/74/XX (Xx. věst. X 10, 16.1.1998, x. 22).
[5] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 16.
[6] Xx. xxxx. X 294, 10.11.2001, x. 22.
[7] Xx. věst. X 80, 23.3.2002, x. 29.
[8] Xx. xxxx. X 96, 12.4.2003, x. 16.
[9] Úř. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 45. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí 2004/8/XX (Xx. xxxx. X 3, 7.1.2004, x. 33).
[10] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[11] Směrnice Xxxx 93/22/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti cenných xxxxxx (Úř. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/87/ES (Úř. xxxx. X 35, 11.2.2003, x. 1).
[12] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/XX ze xxx 28. května 2001 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx burze xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx, které x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 184, 6.7.2001, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/ES (Xx. xxxx. X 345, 31.12.2003, x. 64).
[13] Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 o ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností (Úř. xxxx. L 222, 14.8.1978, x. 11). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/51/XX (Xx. věst. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[14] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX ze xxx 13. června 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách (Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/ES.