Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/25/ES
ze xxx 21. dubna 2004
x nabídkách převzetí
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx x xx. 44 odst. 2 xxxx. g) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx záruky, xxxxx jsou xxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x třetích osob xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx členského xxxxx x jejichž cenné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx záruky xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx předmětem nabídek xxxxxxxx xxxx se xxxx subjekty, které xx ovládají, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx x členském státě.
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a předcházet xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx bezdůvodnými rozdíly x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
(4) X xxxxxxx xx účely xxxxxxxxx zájmu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx xxx cílem xxxxxxx xxxxxxxx. Protože x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx kotovány xx xxxxxxxxxxxx trzích v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx výslovně xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx toho, že xxxxxx xxxxxxx převzetí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(6) Aby xxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx x schopná xxxxxxxxx xx x xxxx vznikajícími xxxxxxxxxx x měla xx x souladu x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a odchylek. Xxx xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx při poskytování xxxxxxxxxxx odchylek xx xxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx vykonávat xxxxxx.
(8) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx státům xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx právo xxxxx, xxx mají být xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx uplatňována xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxx společností. Členské xxxxx xx měly xxxx xxxxxxx zajistit xxx, že xxxxx xxxxx, která společnost xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx všem držitelům xxxxxxx xxxxxx společnosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x obecnou xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx na ochranu xxxxx držitelů xxxxxxx xxxxxx, například povinnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případě, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx učinit nabídku xxxx držitelům cenných xxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx se xxxxxx vztahovat na xxxxxx cenných papírů, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx hlasovat xx xxxxxxx valných xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nabídku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx papírů, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx určitých xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, x nimiž xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxx omezení xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx nabídky xxx xxx xxxxxxx co xxxxxxxx oznámit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a informovat x xxxxxxx dozorčí xxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by měli xxx řádně informováni x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx informace xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pravomoci, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx nabídky poskytly x xxxx informace, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(16) K xxxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxx zmařit, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx xxxxxx společnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezována x xxxxx činnosti.
(17) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx společnosti xx měl být xxxxxxx zveřejnit xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx.
(18) Pro xxxxxxxx xxxxxx stávajících xxxxxxxxxx x xxxxxxx obchodování xxxxxxx xxxxxx společností, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx nezbytné, aby xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx předpokládané xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx uváděny ve xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx akcionářů.
(19) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x tomu, aby xxxxxxxx xxxxxxx předkladateli xxxxxxx xxxxxx většinové xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxx hlasovacích práv x xxxxxxx lhůty xxx xxxxxxx xxxxxxx x pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x odvolání xx jmenování xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uzavření xxxxxxx. Xxxxx držitelé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx utrpěli xxxxxx, xxxx by xxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(20) Všechna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx posuzována x xxxxx xxxxxxx xxxxxx kapitálu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx společnostech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či soukromým xx xxxx být xxxxxx z xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx", pokud xxxx slučitelná xx Xxxxxxxx.
(21) X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx členské státy xxxx mít možnost xxxxxxxxxxx xx společností xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx uplatňování těch xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx společnosti xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx způsobují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx zvláštních dohodách. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx usazeným xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx umožnit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx volitelného xxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podaných xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto volitelného xxxxxx.
(22) Členské xxxxx xx měly stanovit xxxxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídek xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nabídky x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílové xxxxxxxxxxx x projednávání x xxxx xx xx xxxx řídit xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/45/XX xx xxx 22. xxxx 1994 o xxxxxxx xxxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců x projednání xx xxxxxxxxxxx x podnicích xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a skupinách xxxxxxx působících xx xxxxx Společenství [4], xxxxxxxx Xxxx 98/59/ES xx xxx 20. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxxx Xxxx 2001/86/XX ze xxx 8. xxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [6], x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/14/XX xx dne 11. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – Společné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Komise x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7]. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxx dostat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/6/XX xx dne 28. xxxxx 2003 x obchodování xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx (zneužívání xxxx) [8], xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxxx nabídky a xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(24) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx získal určité xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právy, požadovat, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxx xxxxx papíry xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx nabídce převzetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx procento xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx odkoupení na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx se měly xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx jiných okolností xxxxx xxxxxxx státy xxx postupy xxxxxxxx xxxxx hlavním xxxxxxxxxx x odprodeje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přiměřené xxxxxx ochrany xxx xxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x právní jistoty x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ovládnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx, x xxxxxx rozsahu či xxxxxx navrhovaných xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx.
(26) Xxxxxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vytvoření rámce xxxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kulturními xxxxxxxxxxxx.
(27) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za porušení xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnici.
(28) Xxxxxxxxx xxxxxx x prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx Xxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx jednat x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry, zřízeného xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/528/ES [9]. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [10] a s xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2002 x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dozorčím xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx směrnice a x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx či změny xxxx xxxxxxxx. Přitom xx xxx xxxxxxxxx xxxxx využívat xxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx převzetí, xx kterým xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(29) Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx přechod xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxx mít xxxxxxx předkládat xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x jiných norem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhů (xxxx jen "xxxxxxxx"), xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx u cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxx státu, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx ve smyslu xxxxxxxx 93/22/EHS [11] x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx státech (xxxx xxx "regulovaný xxx").
2. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx převzetí u xxxxxxx xxxxxx emitovaných xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx jednotky xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx společností. Xxxxxxx xxxxxx společností, které xx xxxxxxxx, xxx xx hodnota jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx nabídky xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "nabídkou xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx nabídka (jiná, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx cílová xxxxxxxxxx) xxxxxxx držitelům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx některých xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx ovládnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předmětem nabídky;
c) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" fyzická xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právnická xxxxx, která xxxx xxxxxxx;
x) "osobami xxxxxxxxxxx xx shodě" fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nabídky xxxx xxxxxxx společností xx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, jejímž xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx nabídky, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx předkladatele xxxxxxx, xxxxx xx předkladatelem xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, držitelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x členové xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x osoby xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx druhu, x xxxxx xx x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx hlas.
2. Pro xxxxx odst. 1 xxxx. d) xx xxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxx xx smyslu xxxxxx 87 xxxxxxxx 2001/34/XX [12] považují xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxx x navzájem.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxx uplatňování xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stejného xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení; xxxxx toho, pokud xxxxxxx xxxxx ovládne xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cílové xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx k xxxxx informovanému xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxxxx držitele cenných xxxxxx, musí xxxxxxxx xxx názory xx xxxxxx provedení nabídky xx xxxxxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxxx a místa xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) řídící xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nabídky;
d) xxx xxxxx papíry cílové xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx předkladatele xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxx týká, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x bylo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) předkladatel xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx, xx je xxxxxxx x plné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiplnění, xxxxx xx xxxxxxxx, a xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx protiplnění;
f) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nabídkou xxxxx xxxxxxx xxxxxx zdržena xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx
x) zajistí, aby xxxx dodržovány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
x) mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx regulaci xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušných x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxx určenými xxxxxx jsou orgány xxxxxxx xxxx, sdružení xxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyrozumí Komisi x xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzhledem xx xxxx stranám nabídky.
2. x) Xxxxxxx příslušným xxx dohled xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx sídlo, xxxxx xxxx cenné papíry xxxx společnosti xxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx trhu v xxxxx členském xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx cenné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx příslušným x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx papíry xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxxx trzích xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx nabídkou orgán xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx cenné papíry xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud byly xxxxx xxxxxx cílové xxxxxxxxxxx poprvé xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxxx trzích xx xxxx než jednom xxxxxxxx xxxxx současně, xxxx cílová společnost, xxxxx z dozorčích xxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx xxx, že xx x první xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trhům x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxx papíry xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích xx více xxx xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxx xxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nad xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1. Xxxxx cílová xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx den obchodování xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx státy zajistí, xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx zveřejněna.
e) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, obsah xxxxxxxxxxx dokumentu x xxxxxxxxxx nabídky, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx zaměstnancům xxxxxx společnosti, x x záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx procenta xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jakékoliv xxxxxxxx xx povinnosti zahájit xxxxxxx, x rovněž xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx řídící xxxx xxxxxxx xxxxx cílové xxxxxxxxxxx provést xxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx toho členského xxxxx, xx xxxxxx xx cílová xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxx být xxxxxxx xxxx osobě ani xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx.
4. Xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx orgány pro xxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx 93/22/EHS, xxxxxxxx 2001/34/XX, xxxxxxxx 2003/6/XX x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/71/XX ze xxx 4. listopadu 2003 x xxxxxxxxx, který xx být zveřejněn xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxx xx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x), x) x x). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dříve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx informace xxxxxxx. Spolupráce zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nutné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x jinou pomoc, xxxxxx mohou dotyčné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečného xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx stanovených xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
5. Dozorčí xxxxxx xxxx xxx veškeré xxxxxxxxx nezbytné k xxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxx směrnice.
Za xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, stanovit xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
x) zařazením xxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
x/xxxx
xx) tím, xx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným x xxxx x) xxxx xxxxx zvláštním xxxxxxxxxx, x x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx směrnicí není xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro řešení xxxxx x pro xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravit, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx oprávněny zahájit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx směrnicí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudní řízení x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nabídky či xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčena pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob jednajících xx xxxxx s xx nabude, drží xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx, po xxxxxxxx xx xxxxxxxxx držbě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xx, xxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx společnosti, x xxx jí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx tato xxxxx xxxxxxx učinit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx definovanou v xxxxxxxx 4.
2. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí xxxx držitelům xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx papíry v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nabídku xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx vede k xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx 1, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx společnost sídlo.
4. Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx papíry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx s ním x období, které xxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx nejméně xxxxx měsíců a xxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x před xxxxxxxxx nabídky xxx xxxxxxx předkladatel xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx shodě x xxx koupí xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, než xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nabídky xxxx xxxxxxx xxx, xxx nebyla xxxxx xxx nejvyšší xxxx xxxxxxxxx za takto xxxxxx xxxxx papíry.
Za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 1, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxx dozorčí xxxxxx, xxx upravovaly xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x souladu x jasně určenými xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dolů, xxxxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxx xxxx kupujícím x xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx ceny xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxx obecně xxxx xxxxxx tržní xxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostmi, xxxx xxx xxxx umožněna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx určit xxxxxxxx, xxxxx mají xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxx hodnotu xx xxxxxx období, likvidační xxxxxxx společnosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx oceňovací xxxxxxxx xxxxxx používaná xx finanční xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx dozorčího xxxxxx x xxxxxx spravedlivé xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídnout xxxxx xxxxxx, hotovost xxxx xxxxxxxxx obojího.
Pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenné papíry xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxx osoby xxxxxxxxx ve shodě x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx jako xxxxxx určené xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 4 x xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx cenné papíry xxxxxxxxxxxxx 5 % xxxx xxxx hlasovacích xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, že protiplnění x xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx držitelů xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx nástroje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabídku bylo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x aby xxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx informován. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx informován xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx, vyrozumí xxxxxx nebo správní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxx xxxxx zástupci xxxxxxxxxx, xxxxx zaměstnance xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx údaje xxxxx x xxxx, xxx xxxxx držitelé cenných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x řádně xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx dokument xxxxxxxxx, xxxxx xxx předkladatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx zveřejnění xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nabídky seznámí xxxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přímo zaměstnance xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x obdrží xx, xx s xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jehož trhu xxxx cenné xxxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxx orgány xxxxx vyžadovat zařazení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x případě, že xxxx dotyčné xxxxx xxxxxxxxxx xxx trh xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxxxxx náležitostí, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx splatného xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx platit xxx xxxxxxxxxxx nabídnuté držitelům xxxxxxx xxxxxx.
3. Nabídkový xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx předkladatele xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx formu, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx druhy xxxxxxx papírů, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx protiplnění xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx cenných xxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, s xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) náhradu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 4, x xxxxx x xxxxxxx, jakým xx xxx náhrada škody xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx;
x) nejvyšší x xxxxxxxx procenta nebo xxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xx předkladatel xxxxxxx zavazuje získat;
g) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx předkladatele nabídky x osob jednajících xx xxxxx s xxx x cílové xxxxxxxxxxx;
x) všechny podmínky, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x společnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx pracovních míst xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jejich vedoucích xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnanost x místa xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx;
x) pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předkladatelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírech;
l) údaje x financování xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx osob jednajících xx shodě x xxxxxxxxxxxxxx nabídky xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhy, xxxxx, xxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x případně x xxxxxx společnosti;
n) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx předkladatelem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cílové společnosti x důsledku xxxxxxx, x xxxxxxxxx soudy.
4. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3 postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2.
5. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dozorčím xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx údaje, které xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 7
Lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kratší xxx xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx týdnů ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx předpokladu, xx xx dodržena xxxxxx zásada stanovená x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x), mohou členské xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx deseti xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx uzavřít nabídku xxxxxxx dva xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lhůtu xxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Členský stát xxxx zmocnit dozorčí xxxxx k povolování xxxxxxxx od lhůty xxxxxxx x odstavci 1, xxx cílová xxxxxxxxxx xxxxx svolat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zvážení nabídky.
Článek 8
Zveřejnění
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx nabídka xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx cenné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx článek 6, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxx x dokumenty snadno x ihned dostupné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx papíry xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílové xxxxxxxxxxx x předkladatele xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx pododstavci xxxxx řídící xxxx xxxxxxx orgán cílové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx akcionářů xxxxxx x tomuto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xx mohly xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx vyžádání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nabídky.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán cílové xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nabídce uvedené x xx. 6 xxxx. 1 první xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zveřejněn xxxx nabídka ztratí xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx cílové xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx částečně či xxxx neprovedená, valná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potvrdí xxxxx xxxxxxxxxx, které není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx povolující svolání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Řídící xxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovisko x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídky pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pravděpodobný xxxxx xx zaměstnanost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x). Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx včas xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nabídky xx xxxxxxxxxxxx, připojí xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
6. Pro xxxxx xxxxxxxx 2 xx x společnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "řídícím xxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx.
Článek 10
Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx podrobné xxxxx x
x) xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx druhu xxxxx x xxxxxxxx práv x povinností s xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxx xxxx omezení držby xxxxxxx papírů xxxx xxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxx je dotčen xxxxxx 46 xxxxxxxx 2001/34/XX;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podílech (xxxxxx xxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx struktur x křížových xxxxxx) xx smyslu xxxxxx 85 xxxxxxxx 2001/34/ES;
d) xxxxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spoluúčasti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přímo zaměstnanci;
f) xxxxx xxxxxxxxx hlasovacích xxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx papírů;
g) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx mohou vést x omezení převodu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výměnu členů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx vydávat nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uzavřela x xxxxx nabydou xxxxxxxxx, změní xx xxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nabídce převzetí, x x jejich xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxx taková, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vážně poškodilo xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx společnost xxxxxxx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zákonných požadavků;
k) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx nadbytečnost xxx xxxxxxxx důvodu xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Údaje xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxx 78/660/XXX [13] x článku 36 xxxxxxxx 83/349/XXX [14].
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx cenné xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
Zákaz omezení
1. Xxxx jsou dotčena xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx nabídky xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 7 xxxx. 1.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ujednáních xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xx smluvních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cenných xxxxxx cílové společnosti, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve lhůtě xxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na valné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx x článkem 9.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cílové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx akcionářů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9.
X cennými xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xx valné xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 9, xxxxxx pouze jeden xxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxxxx xxxx nejméně 75 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlasovacími xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 ani xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx jmenování xxxx odvolání xxxxx xxxxxxxx nebo správního xxxxxx uvedená xx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti; x xxxxxxx papíry x vícečetným xxxxxxxxxx xxxxxx je xx xxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx řídícího xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nabídky xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve zkrácené xxxxx xx podmínky, xx xx nebude xxxxx do xxxx xxxxx od xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx xxxxxx 12, poskytne xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ztrátu, xxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x režim pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Tento xxxxxx xx nepoužije, xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx společnosti drží xxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx slučitelná se Xxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx ujednání
1. Xxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, xxxxx mají xxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 a 3 x/xxxx článek 11.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx využijí možnosti xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx přesto xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxx 11, xxxx je xxxxxx xx. 11 xxxx. 7.
Xxxxxxxxxx společnosti přijímá xxxxx hromada xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxx xxx změnu xxxxxx. Rozhodnutí xxxx xxx sděleno xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxx cenné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx požádáno.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 3 x/xxxx xxxxxx 11, od xxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 3 x/xxxx článku 11, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nabídky xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx stejná ustanovení, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx společnost xxxxx xx nepřímo xxxxxx, x souladu s xxxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 6 odst. 1.
Článek 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x
x) xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx nabídek;
c) xxxxxxxxxxx nabídky;
d) zveřejnění xxxxxxxx nabídek;
e) neodvolatelnost xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Informování zástupců xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x nimi
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx spolurozhodování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílové xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 94/45/ES, 98/59/XX, 2001/86/XX x 2002/14/XX.
Článek 15
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx se xx xxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cílové xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx papíry xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx zbývajících xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx prodali xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx toto xxxxx stanoví xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx drží xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx spojeného x xxxxxxxxxxx právy a 90 % hlasovacích xxxx cílové xxxxxxxxxxx,
xxxx
x) xxxxx po xxxxxxx xxxxxxx předkladatel xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx smlouvu x xxxxxx cenných papírů xxxxxxxxxxxxxxx nejméně 90 % základního kapitálu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x 90 % xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnotu, xxxxx však nesmí xxx vyšší než 95 % základního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x 95 % hlasovacích xxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx cílová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxx druh xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit, xx právo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx druhu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2.
4. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, učiní xxx xx xxx xxxxxx od konce xxxxx xxx přijetí xxxxxxx stanovené x xxxxxx 7.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx protiplnění xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx bude ve xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx protiplnění v xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx případě.
Po xxxxxxxxxx nabídce x xxxx xxxxxxxxx uvedených x odst. 2 xxxx. x) x x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx za spravedlivé, xxxxx xxxxxxxx nabídky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxxx nabídce xx xxxxxxxxxxx v xx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx společnosti xx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů mohl xxxxxxxxx, xxx od xxx xxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké stanoví xx. 15 odst. 2.
3. Ustanovení čl. 15 xxxx. 3 xx xxxx. 5 xx použijí xxxxxxx.
Článek 17
Sankce
Členské státy xxxxxxx xxxxxx, které xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x odrazující. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx dne xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 x o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxx papíry, xxxxxxx rozhodnutím 2001/528/ES (xxxx jen "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezmění podstatná xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Doba xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxxxx postupem podle xxxxxxxx 2, pozastaveno. Xx xxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada prodloužit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx, x proto je xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx období přezkoumají.
Xxxxxx 19
Kontaktní výbor
1. Xxxxxxx xx kontaktní xxxxx, xxxxx xxxxxx xx
x) xxxx xxxx xxxxxxx články 226 x 227 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx schůzí zabývajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx Komisi xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx směrnice.
2. Úkolem xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxx
Xxx xxx xx dni uvedeném x xx. 21 xxxx. 1 přezkoumá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx převzetí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx převzetí, xxxxx xxxx podány xx xxxxxxxxxxx, jejichž cenné xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trzích. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxxxxx nabídek x xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxx, xxx nabídky xxxxxxxx x praxi xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 21. dubna 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 45 X, 25.2.2003, s. 1.
[2] Xx. xxxx. X 208, 3.9.2003, x. 55.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. prosince 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2004.
[4] Xx. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 97/74/XX (Xx. xxxx. X 10, 16.1.1998, x. 22).
[5] Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 16.
[6] Xx. xxxx. X 294, 10.11.2001, x. 22.
[7] Xx. věst. X 80, 23.3.2002, x. 29.
[8] Xx. xxxx. X 96, 12.4.2003, x. 16.
[9] Úř. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 45. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2004/8/XX (Úř. xxxx. X 3, 7.1.2004, x. 33).
[10] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[11] Směrnice Rady 93/22/XXX xx xxx 10. května 1993 x investičních službách x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/87/XX (Xx. xxxx. X 35, 11.2.2003, x. 1).
[12] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/34/XX xx dne 28. xxxxxx 2001 x xxxxxxx cenných xxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 184, 6.7.2001, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/71/ES (Xx. xxxx. X 345, 31.12.2003, x. 64).
[13] Čtvrtá směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností (Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/51/XX (Xx. xxxx. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[14] Sedmá xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/ES.