Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/25/XX
xx xxx 21. dubna 2004
x nabídkách xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 44 xxxx. 1 uvedené Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx x xx. 44 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx je nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx zájmů společníků x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx se řídí xxxxxx členského xxxxx x jejichž xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, xxx xxxx xxxxxx xxxx x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společností, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxxx předmětem nabídek xxxxxxxx nebo se xxxx subjekty, xxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx x xxxxxxxx státě.
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxxx x průhlednosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být řešeny x případě xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx, že by xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdíly x xxxxxxxxx xxxxxx x správy.
(4) X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxx xxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx být cílem xxxxxxx xxxxxxxx. Protože x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
(5) Xxxxx členský stát xx xxx jmenovat xxxxx xxxx xxxxxx x dozoru nad xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx upravuje xxxx xxxxxxxx, x k xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx spolupracovat.
(6) Aby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx převzetí účinná, xxxx xx xxx xxxxxx a schopná xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x měla xx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx x odchylek. Xxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx při poskytování xxxxxxxxxxx odchylek xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx obecné xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxx subjekty xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(8) X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx proces, by xxx být xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudem. Xxxxxxxx státům xx xxxx mělo xxx xxxxxxxxx právo určit, xxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x ochraně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx uloží xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby učinila xxxxxxx xxxx držitelům xxxxxxx xxxxxx společnosti xx převzetí xxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx držení xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s obecnou xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx vytvářet další xxxxxxxx xx ochranu xxxxx držitelů xxxxxxx xxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nabídku x případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx učinit nabídku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx neměla xxxxxx pro ty xxxxxxxxxx držitele, xxxxx xxx existují ke xxx vstupu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx není xxxxxxx xxxxx hlasovat xx xxxxxxx valných xxxxxxxxx akcionářů. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxx schopny xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx nabídku xxxx držitelům xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jsou spojena xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx cenných xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spojena xxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oznámit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x nabídce xxxxxxx xxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nabídkového dokumentu. Xxxxxxxxx informace xx xxxx xxx podány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(15) Aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxx by xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(16) X zamezení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zmařit, xx měly být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx činnosti.
(17) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx cílové xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx zveřejnit xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x nabídce x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zájmy společnosti x zejména xx xxxxxxxxxxxx.
(18) Pro posílení xxxxxx stávajících xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x x svobodě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx předpokládané xxxxxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(19) Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx každému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v jiných xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ovládat. Xxxxx xx měla xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxx papírů, omezení xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx hlasovacích xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x pokud xxxxx xxxxxxx akcionářů xxxxxxxx x ochranných xxxxxxxxxx, x změnách xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx zvláštní xxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxx omezení", xxxxx xxxx slučitelná xx Xxxxxxxx.
(21) S xxxxxxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členských státech xx členské státy xxxx xxx možnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těch xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx cílové xxxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém případě xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tato volba xxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx společenství xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx stejná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx volitelného xxxxxx.
(22) Členské xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx předkladatele xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx společnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců předkladatele xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x projednávání x xxxx by xx měly xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/45/XX xx xxx 22. xxxx 1994 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x projednání se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxx Rady 98/59/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx hromadného xxxxxxxxxxx [5], xxxxxxxx Rady 2001/86/XX xx dne 8. října 2001, xxxxxx xx doplňuje xxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [6], x směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/14/XX xx xxx 11. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxx- jednávání se xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx x zastoupení xxxxxxxxxxx [7]. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx však xxxx dostat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx předvídatelné xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/6/XX xx xxx 28. ledna 2003 x xxxxxxxxxxx zasvěcených xxxx a manipulaci x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) [8], xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídky x xxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(24) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx převzetí xxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojeného x xxxxxxxxxxx právy, xxxx xx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx cenné xxxxxx odkoupil. Xxxx xxxxxxx xxx uplatnění xxxxx výkupu účastnických xxxxxxx xxxxxx x xxx odkoupení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx jiných okolností xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx postupy xxxxxxxx xxxxx hlavním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nadále xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx průhlednosti x xxxxxx xxxxxxx x případě přeshraničních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx přijmout opatření x xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(26) Přijetí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vytvoření xxxxx xxxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx státy provádět xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy x kulturními xxxxxxxxxxxx.
(27) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxx směrnici.
(28) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx potřeby xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx trzích. X xxxxxxxxx ustanovení by xxxxx Xxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx x Komise xxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/528/ES [9]. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [10] a s xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 5. února 2002 x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služeb. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxx směrnice x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xxxxx jde x xxxxxxx či xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(29) Xxxxxx xx xxxx usnadnit přechod xx spravedlivé x xxxxxxxx harmonizaci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx směrnice,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx chování x jiných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"), xxxxxxxxxx se nabídek xxxxxxxx x cenných xxxxxx společností, xxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX [11] x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxx").
2. Xxxx směrnice xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx papírů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxx kapitálu získaného xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxx rizika x xxxxxxx podílové xxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x majetku xxxxxx společností. Xxxxxxx xxxxxx společností, které xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx významně nelišila xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění, xx xxxxxxxx za rovnocenné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx (jiná, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx cílová xxxxxxxxxx) xxxxxxx držitelům cenných xxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx papírů, xxxxxxx xx dobrovolná, která xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx za xxx xxxxxxxxx cílové společnosti x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem;
b) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx nabídky" xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx;
x) "osobami xxxxxxxxxxx xx shodě" xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx spolupracují x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx, písemné xx xxxxx dohody, jejímž xxxxx xx buď xxxxxxxxx cílové společnosti, xxxx zmaření xxxxxxxxx xxxxxxxx nabídky;
e) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx;
x) "stranami xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo správního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jednající xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xx x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxx.
2. Pro xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx 87 xxxxxxxx 2001/34/XX [12] xxxxxxxx xx xxxxx jednající xx shodě x xxxxx xxxxx osobou x xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí dodržování xxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxx; xxxxx xxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx cenných xxxxxx chráněni;
b) držitelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx dojít x xxxxx informovanému rozhodnutí x xxxxxxx; xxxxx xxxxxx nebo správní xxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxxxx držitele cenných xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx společnosti;
c) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx držitelům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti, které xx nabídka týká, xxxxxxx vznikat nepravé xxxx xxx, xx xx xxxxxxx nebo xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxx byl xxxxx x xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) předkladatel xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx, že je xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nabízeno, a xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx druhu xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx společnost xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zdržena xx xxxx provozu xx dobu xxxxx, xxx xx přiměřené.
2. Xxx zajistily dodržení xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, členské xxxxx
x) xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx směrnici;
b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx orgán x rozhodné xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx nabídkami xxx xxxxx pravidel, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Takto určenými xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svěřuje. Členské xxxxx x těchto xxxxxxxx vyrozumí Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozdělení xxxxxx. Xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx vykonávaly xxx xxxxxx nestranně x xxxxxxxxx vzhledem ke xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dohled xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx papíry xxxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx nejsou cenné xxxxxx cílové xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx má xxxxxxxxxx sídlo, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxx trhu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx více xxx xxxxxx členském státě, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx trhu xxxx cenné xxxxxx xxxxxxx x obchodování xxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poprvé xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx cílová xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx x dohledu xxx xxxxxxxx, a xx xxx, xx xx x první xxx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx trhům x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxx papíry xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaných xxxxxx xx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dni uvedenému x xx. 21 xxxx. 1 a xxxx přijaty současně, xxxxxxxx xx dozorčí xxxxxx xx xxx, xxxxx z nich xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx čtyř xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 21 xxxx. 1. Xxxxx cílová xxxxxxxxxx xxxx, který x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxx.
x) V xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx b) x x) se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx údaje o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nabídku, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, posuzují x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti, x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména procenta xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx ovládnutí xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx řídící xxxx xxxxxxx orgán cílové xxxxxxxxxxx provést opatření, xxxxx xx mohlo xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx rozhodným xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnané xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxxx osobě ani xxxxxx, pokud právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxx směrnice a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, zejména podle xxxxxxxx 93/22/XXX, xxxxxxxx 2001/34/XX, xxxxxxxx 2003/6/XX x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/71/XX ze dne 4. xxxxxxxxx 2003 x prospektu, který xx být xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x obchodování, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx poskytují xxxxx, xxxxxxxx je to xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vypracovaných x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), x) x x). Takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zaměstnané x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx informace xxxxxxx. Spolupráce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx nutné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx pomoc, xxxxxx xxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxx pravomoci xxxxxxxx, xxx xxxxxx nabídky xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xx předpokladu, xx xxxxx dodrženy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
x) zařazením xxxxxx xxxxxxxx do svých xxxxxxxxxxxxxx pravidel, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
x/xxxx
xx) tím, xx xxxxxxxxx xxxx dozorčím xxxxxxx x xxxxx xxxxxx působnosti pravomoc xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxx přihlédnout x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx i) xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx určit soudní xxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xx jakých xxxxxxxxx jsou strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx. Xxxxx směrnicí xxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxx soudní xxxxxx x xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nabídky či xxxxxx. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx cena
1. Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoba v xxxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jednajících xx xxxxx s xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx společnosti xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx, po xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jednajících xx xxxxx s xx, xxxx xxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxx zvláštní procento xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx učinit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx akcionářů xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nabídka xx xx nejdříve xxxxxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx všechny cenné xxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4.
2. Xxxxx xxxx ovládnutí dosaženo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx, neuplatní xx xxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxx xxxx výpočtu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx společnost xxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxx x období, xxxxx xxxx členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nabídkou xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a před xxxxxxxxx nabídky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídky xxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx shodě x ním koupí xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, než xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx nebyla nižší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx okolností x v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx okolností, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dolů, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxx xxxxxx xxxx určité tržní xxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostmi, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxx situaci. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx případech xxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx období, xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti nebo xxxx objektivní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úpravě spravedlivé xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x zveřejněno.
5. Xxxx protiplnění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx papíry, hotovost xxxx xxxxxxxxx obojího.
Pokud xxxx protiplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx zahrnovat možnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx protiplnění x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx nebo osoby xxxxxxxxx xx xxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídky pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx papíry xxxxxxxxxxxxx 5 % xxxx xxxx hlasovacích xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx držitelů xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nenarušují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx informován. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx nabídky povinen xxxxxxxxxx a včas xxxxxxxxx nabídkový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nutné x xxxx, aby xxxxx držitelé cenných xxxxxx cílové xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx zveřejnění xxxxxxxxx x xxx řídící xxxx xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx nabídkový dokument xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx vyžaduje předchozí xxxxxxxxx dozorčího orgánu x xxxxxx xx, xx s výhradou xxxxxxxx vyžadovaného xxxxxxxx xxxxxxx x každém xxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxx trhu xxxx cenné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx orgány xxxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx dokumentu pouze x případě, xx xxxx dotyčné údaje xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k obchodování, x xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x obdržení splatného xxxxxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxx, jakož i xxxxxxxx režimu, xxxxx xxxx platit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) podmínky xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx předkladatele xxxxxxx, x pokud xx xxxxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx společnosti;
c) cenné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx druhy xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx protiplnění xx každý xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx cenných xxxxxx x x případě xxxxxxx nabídky xxxxxx xxxxxxxx při jeho xxxxxx, x xxxxx x způsobu, xxxxx xx xxx protiplnění xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 4, x xxxxx o xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx škody xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se předkladatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx papírech v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídky x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro nabídku xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x společnosti xxxxxxxxxxxxx nabídky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zaměstnanců x xxxxx jejich vedoucích xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro obě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnanost x xxxxx podnikání xxxxxxxxxxx;
x) lhůtu pro xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předkladatelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jakéhokoliv druhu, xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nabídky nebo x cílovou xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxx x předkladateli xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx předkladatelem nabídky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cílové xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nabídky, x xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx povinny xxxxxxxxxx dozorčím orgánům xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx x nabídce, xxxxx xx bude xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx týdny x xxxxx xxx xxxxx týdnů ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx, xx xx dodržena xxxxxx zásada xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x), mohou členské xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxx dva týdny xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxx xxxx zmocnit dozorčí xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx od lhůty xxxxxxx x odstavci 1, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxx zveřejněna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro cenné xxxxxx cílové společnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti, xxxxxx xxxxxxx ovlivní, xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx všech xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxx neexistují, xxxxx xxxxxxxxxxxx samotným.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního orgánu xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx dodržována pravidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x druhém pododstavci xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxxx xx zmaření xxxxxxx, x výjimkou vyžádání xxxxxxxxxxxxxx nabídek, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ovládnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx předkladatelem xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx řídící nebo xxxxxxx orgán cílové xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxx zmocnění xxxxxxx x dřívější xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx cílové xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx nabídku xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx neprovedená, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx schválí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jehož xxxxxxxxx xx mohlo xxxx ke zmaření xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3 mohou xxxxxxx státy přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx svolání xxxxx hromady xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx hromada xxxxxx konat do xxxx xxxxx xx xxxxxx oznámení.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zájmy společnosti, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx strategické plány xxxxxxxxxxxxx nabídky pro xxxxxxx společnost x xxxxxx pravděpodobný dopad xx zaměstnanost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 6 xxxx. 3 písm. x). Řídící nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxx správní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx zaměstnanost, připojí xx toto xxxxxxxxxx x dokumentu.
6. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx u společnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "řídícím xxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx rada x xxxxxxx xxxx.
Článek 10
Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx společnosti xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x
x) struktuře xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx papírů, xxxxx xxxxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxx x x xxxxxxx xxxxx akcií x xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx s xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje;
b) xxxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx papírů nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxx 2001/34/XX;
x) podstatných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx nepřímých xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx struktur x xxxxxxxxx xxxxxx) xx smyslu xxxxxx 85 xxxxxxxx 2001/34/XX;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx zaměstnanecké spoluúčasti, xxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jako jsou xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx počtu xxxxx, xxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, pomocí nichž xxxx za spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx oddělována od xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mohou xxxx x omezení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práv ve xxxxxx xxxxxxxx 2001/34/XX;
x) xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxx x xxxxxx členů xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x změny xxxxxx;
x) pravomocích xxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx, a zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx skončí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx převzetí, x x jejich xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx nepoužije, pokud xx společnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zákonných požadavků;
k) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x členy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx odstoupení xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx převzetí.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 46 xxxxxxxx 78/660/XXX [13] x xxxxxx 36 xxxxxxxx 83/349/XXX [14].
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řídící xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vysvětlující zprávu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 11
Xxxxx omezení
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx nabídky xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x držiteli jejích xxxxxxx xxxxxx xxxx xx smluvních xxxxxxxxxx xxxx držiteli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxx xx valné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 9.
Xxxxxxx hlasovacích práv xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx držiteli xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinná xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9.
X xxxxxxx xxxxxx s vícečetným xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rozhoduje x jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx předkladatel xxxx xxxxxxx 75 % xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxx papírů uvedená x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxx xxxxx mimořádná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jmenování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xx xxxxx xxxxx hromadě xxxxxxxxx xx uzavření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx stanov xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx jeden hlas.
K xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx za podmínky, xx xx nebude xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx xxxxxx 12, poskytne xx xxxxxxxxxxx odškodnění xx xxxxxxxxxx ztrátu, xxxxxx držitel xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x režim xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Odstavce 3 a 4 xx xxxxxxxxx xx xxxxx papíry v xxxxxxx, že jsou xxxxxxx hlasovacích práv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžním xxxxxxxxxx.
7. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx papíry, xx xxxxxxx pro členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovená xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, ani xx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 1, xxxxx xxxx sídlo xx jejich xxxxx, xxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 a 3 x/xxxx xxxxxx 11.
2. Pokud členské xxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, zaručí xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx jejich území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 a 3 xxxx xxxxxx 11, xxxx xx xxxxxx xx. 11 xxxx. 7.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímá xxxxx xxxxxxx akcionářů x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro změnu xxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx sděleno dozorčímu xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx sídlo, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx regulovaných xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 x 3 a/nebo xxxxxx 11, od používání xx. 9 xxxx. 2 x 3 x/xxxx xxxxxx 11, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nepoužívá xxxx stejná ustanovení, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx použitelná pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 xxxxxxxx xxxxxxxx valné xxxxxxx akcionářů xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx uděleno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nabídky v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) úpravu xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx nabídky;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a projednávání x nimi
Tato xxxxxxxx xx nedotýká pravidel xxx xxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx s nimi, x pokud xxx xxxxxxx xxxxx stanoví, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 94/45/XX, 98/59/XX, 2001/86/ES x 2002/14/XX.
Článek 15
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx všechny xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx odstavce 2 xx 5.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx toto xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx představující xxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x 90 % xxxxxxxxxxx xxxx cílové společnosti,
nebo
b) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídky xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx x hlasovacími xxxxx a 90 % xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxxxx xxx xxxxx než 95 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právy x 95 % hlasovacích xxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx x platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty.
Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx druh xxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, x něhož bylo xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx v odstavci 2.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výkupu účastnických xxxxxxx papírů, xxxxx xxx do xxx xxxxxx od xxxxx xxxxx xxx přijetí xxxxxxx stanovené x xxxxxx 7.
5. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxx mít stejnou xxxxxx xxxx protiplnění xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx bude xx xxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx mohou stanovit, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabídnuto x xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předkladatel xxxxxx xxxxx xxxxxx představující xxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx x hlasovacími právy xxxxxxxxxx x nabídce.
Po xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx považuje za xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Odkoupení xx xxxxxx menšinového xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx společnosti xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xx. 15 xxxx. 2.
3. Xxxxxxxxxx čl. 15 odst. 3 xx xxxx. 5 xx xxxxxxx obdobně.
Xxxxxx 17
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx být xxxxxxxx xx porušení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx směrnice, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx byly xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 x x xxxxx xxxxxx následných xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxx papíry, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/528/XX (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Doba xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx roky xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těch xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx postupem podle xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx Komise xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx období přezkoumají.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx
x) aniž xxxx xxxxxxx články 226 x 227 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Přezkum
Pět xxx xx xxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při jejím xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx bude zahrnovat xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx neupravuje.
K xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podány na xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nabídek x xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 20. května 2006. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 22
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 21. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Roche
[1] Xx. věst. X 45 X, 25.2.2003, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 208, 3.9.2003, x. 55.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. března 2004.
[4] Xx. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64. Xxxxxxxx xx znění směrnice 97/74/XX (Xx. xxxx. X 10, 16.1.1998, x. 22).
[5] Xx. věst. X 225, 12.8.1998, x. 16.
[6] Xx. věst. X 294, 10.11.2001, x. 22.
[7] Xx. xxxx. X 80, 23.3.2002, x. 29.
[8] Xx. věst. X 96, 12.4.2003, x. 16.
[9] Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, x. 45. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2004/8/XX (Xx. věst. X 3, 7.1.2004, x. 33).
[10] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[11] Xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX xx xxx 10. května 1993 x investičních xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/87/ES (Xx. xxxx. X 35, 11.2.2003, x. 1).
[12] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/34/XX ze xxx 28. xxxxxx 2001 x přijetí cenných xxxxxx xx kotování xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxx k xxx xxxx být xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 184, 6.7.2001, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/71/XX (Xx. xxxx. X 345, 31.12.2003, x. 64).
[13] Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS ze xxx 25. xxxxxxxx 1978 x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/51/XX (Xx. věst. X 178, 17.7.2003, s. 16).
[14] Xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1983 x konsolidovaných xxxxxxxx závěrkách (Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/XX.