XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1238
xx xxx 7. xxxxxxxx 2017,
xxxxxx xx zavádí celní xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie,
x xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036 ze dne 8. xxxxxx 2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 9. xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále jen „Xxxxxx“) prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie (2), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) na základě xxxxxxx xxxxxxxx dne 25. xxxxx 2016 xxxxxxxxx XXXXXXX (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx představujících xxxx než 25 % celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí x Xxxx. |
1. XXXXXXX VÝROBEK
|
(2) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, desoxidované xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx nejméně 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx uhlíku, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx nejvýše 0,100 % hmotnostních xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, nejvýše 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,010 % hmotnostních xxxxxx, xxxxxxxx xx formě xxxxxx, xxxxxx zkracovaných xx míru x xxxxxx xxxx. Xxxxxx v něm xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7210 41 00, xx 7210 49 00, xx 7210 61 00, xx 7210 69 00, xx 7212 30 00, xx 7212 50 61, xx 7212 50 69, xx 7225 92 00, xx 7225 99 00, xx 7226 99 30 x xx 7226 99 70 (xxxx XXXXX 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990035, 7225990092, 7226993010, 7226997094). |
2. XXXXXX
|
(5) |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx žadatel dne 24. xxxxxx 2017. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx celní evidence xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx následně xxxxx xxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx evidence xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. XXXXXX XXX ZAVEDENÍ XXXXX EVIDENCE
|
(6) |
Xxxxx xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby následně xxxxx být vůči xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx evidenci xxxxxx lze xxxxxx xx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je i nadále xxxxxxxxxx, a že dovozci xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx existovaly xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxx xxx mělo xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx domnívá, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vědomi xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, což xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (3). Xxxxx xxxxxxxxxxx znění xxxxxxx xxxx odhadované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 50 %. Xxxxxx o dumpingu xxxxxxxx v podnětu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx založených xx xxxxxxx x xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, s vývozní xxxxx (xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx vývozní xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobci vyvážejícími xx xxx Xxxx x xxxxxx xx xxxxx 2012 xx xxxxx 2016. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx dumpingu, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx možný, xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxx žadatel xxxxxxx x xxxxxxx i v žádosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v nichž xxxx xxxxxxx dumpingové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dovozci tyto xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. V žádosti o přezkum xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2016 xxxx pozorováno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxx srovnání xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx října 2015 xx září 2016 (xx. v období xxxxxxx) x xxxxxxx xx xxxxx xx dubna 2017 (xx. x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxx v podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx k újmě, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx žádosti x xxxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xx načasování xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (jako je xxxxxxxxxx kapacita x Xxxx x xxxxxxx čínských vývozců x xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx podnětu) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxx xx xxxx xxx nebylo uloženo xx zpětnou xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx čínského xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, důvodně xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx dotčeného výrobku xxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
4. XXXXXX
|
(13) |
X xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx facie, xxxxx ospravedlňují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx vyzývají, aby xxxxxxx oznámily svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx může xxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx písemně xxxxxxxx x xxxxxxx, xx existují xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. |
5. XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
|
(15) |
Xxxxx xx. 14 odst. 5 základního xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby v případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na evidovaný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx x xxxxxxx odhaduje průměrné xxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 50 % x xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx 37,8–41,0 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu xx xxxxxxx xxx Xxxx xx úrovni xxxxxxxx podbízení odhadnuté xx xxxxxxx xxxxxxx, xx. v rozmezí od 37,8 xx 41,0 % xxxxxxx hodnoty XXX xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6. XXXXXXXXXX OSOBNÍCH ÚDAJŮ
|
(17) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx celní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 (4), |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx podle xx. 14 odst. 5 nařízení (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxx opatření k zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx železa xxxx z legované xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; desoxidované xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jiným xxxxx, xxxxxxxxx chemické xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nejméně 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx nejvýše 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx niobu, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, plechů zkracovaných xx míru a úzkých xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx oceli a rychlořezné xxxxx, |
|
— |
xx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
x x xxxxxxxxxxx kódů XX xx 7210 41 00, xx 7210 49 00, ex 7210 61 00, xx 7210 69 00, ex 7212 30 00, ex 7212 50 61, xx 7212 50 69, xx 7225 92 00, xx 7225 99 00, xx 7226 99 30 x xx 7226 99 70 (xxxx XXXXX 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990035, 7225990092, 7226993010, 7226997094).
Xxxxx evidence xxxxx xx uplynutí xxxxxx měsíců ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost.
2. Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx se xxxxxxxx, xxx písemně sdělily xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxx o slyšení xx 20 dnů ode xxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 7. xxxxxxxx 2017.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2) Úř. věst. X&xxxx;459, 9.12.2016, x.&xxxx;17.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;459, 9.12.2016, s. 17 (xxx 3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Společenství x x xxxxxx xxxxxx těchto údajů (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1).