XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1238
xx xxx 7. července 2017,
xxxxxx xx zavádí celní xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx na xx. 14 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,
xx informování členských xxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Dne 9. xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 25. xxxxx 2016 xxxxxxxxx XXXXXXX (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx představujících xxxx xxx 25 % celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí x Xxxx. |
1. XXXXXXX XXXXXXX
|
(2) |
Výrobkem, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx xxxxxx korozivzdorné xxxxx pocházející x Xxxxxx xxxxxx republiky. |
|
(3) |
Xxxx určité xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jiným xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 0,015 % hmotnostních, ale xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx hliníku, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx a nejvýše 0,010 % xxxxxxxxxxxx vanadu, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx míru a úzkých xxxx. Xxxxxx x xxx zahrnuty xxxxxxxxxxx výrobky:
|
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7210 41 00, xx 7210 49 00, xx 7210 61 00, xx 7210 69 00, xx 7212 30 00, xx 7212 50 61, xx 7212 50 69, xx 7225 92 00, ex 7225 99 00, xx 7226 99 30 x xx 7226 99 70 (xxxx XXXXX 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990035, 7225990092, 7226993010, 7226997094). |
2. XXXXXX
|
(5) |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2017. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxxxxx mohla xxx vůči dováženým xxxxxxxx ode xxx xxxxx xxxxxxxx zavedena xxxxxxxx. |
3. XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX EVIDENCE
|
(6) |
Xxxxx čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise vyzvat xxxxx orgány, aby xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx následně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx lze zavést xx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx i nadále xxxxxxxxxx, x xx dovozci xx byli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx praktik, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu a působily xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx působí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xx toto xxx xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx domnívá, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxx xxxx xxx xxxxxx. Dostatečné xxxxxx prima xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, což xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxx (3). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx dovoz 50 %. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v podnětu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx běžných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx poskytnutých xxxxxxxx v Kanadě, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx (na úrovni xxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx prodeji xx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícími xx xxx Xxxx x xxxxxx xx xxxxx 2012 do xxxxx 2016. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx dumpingu, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx dovozci xx xxxx xxxx měli xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx i v žádosti x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v nichž xxxx popsány xxxxxxxxxx xxxxxxxx čínských vývozců, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prima facie xxxxxxx xxx neměli xxxxxxxxx. V žádosti x xxxxxxx xxxx uvedena xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Od zahájení xxxxxx x xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 % při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx během xxxxxx xx října 2015 xx září 2016 (xx. x xxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx 2017 (xx. x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nárůst xxxxxx xx trhu x xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx toho x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx facie x xxx, xx dochází x xxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxx celní evidence, xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxxx újmu. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu a další xxxxxxxxx (jako xx xxxxxxxxxx kapacita x Xxxx x xxxxxxx čínských xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx jsou doloženy x xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxx uloženo xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxx xxxxxxxx dovozu, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxx a objemy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx rychle xxxxxx xxxx xxxxx. |
4. XXXXXX
|
(13) |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx předložil dostatečné xxxxxx xxxxx facie, xxxxx ospravedlňují zavedení xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 5 základního xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx oznámily xxx xxxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx toho zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody pro xxxxxx xxxxxxx. |
5. XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
|
(15) |
Xxxxx xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zavedena celní xxxxxxxx dovozu dotčeného xxxxxxx, aby v případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné podmínky, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(16) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx přibližně 50 % x xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx 37,8–41,0 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pro Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xx. x xxxxxxx od 37,8 do 41,0 % dovozní xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
|
(17) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 (4), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, aby podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zavedení xxxxx xxxxxxxx dovozu xx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx železa xxxx z legované xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potažené xxxx xxxxxx pokovené výhradně xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx chemické xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 0,015 % hmotnostních, xxx xxxxxxx 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % hmotnostních, xxx xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, nejvýše 0,010 % hmotnostních xxxxxx a nejvýše 0,010 % hmotnostních xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx zkracovaných xx xxxx a úzkých xxxx, kromě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a rychlořezné xxxxx, |
|
— |
xx válcování za xxxxx nebo za xxxxxxx (úběrem za xxxxxxx) již dále xxxxxxxxxxxxxx, |
x x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7210 41 00, xx 7210 49 00, xx 7210 61 00, xx 7210 69 00, xx 7212 30 00, xx 7212 50 61, xx 7212 50 69, ex 7225 92 00, xx 7225 99 00, xx 7226 99 30 x xx 7226 99 70 (kódy XXXXX 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990035, 7225990092, 7226993010, 7226997094).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx měsíců ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost.
2. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyzývají, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx důkazy nebo xxxxxxxx o slyšení do 20 xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 459, 9.12.2016, x.&xxxx;17.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 459, 9.12.2016, s. 17 (xxx 3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. věst. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).