Xxxxxxxx Xxxxxx 2004/5/XX
xx xxx 20. xxxxx 2004,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2001/15/ES xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přílohy
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 89/398/EHS xx xxx 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu [1], x zejména xx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx nebo x Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/15/XX xx xxx 15. xxxxx 2001 x xxxxxxx, xxxxx mohou být xxx zvláštní výživové xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx [2], xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx látek x xxx každou x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxxxxxx s výrobky, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) V době xxxxxxx xxxxxxxx 2001/15/XX xxxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx zvláštní výživové xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx látky xxxxx nebyly xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(3) Chemické xxxxx, xxxxx byly xx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx vědecké xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx přílohy xxxxxxxx 2001/15/ES.
(4) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxx na xxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/15/XX xx tyto látky xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxx.
(5) Xxxxxxxx 2001/15/XX xx xxxxx xxxx xxx změněna.
(6) Xxxxxxxx xxxx směrnice jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx 2001/15/XX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx této směrnice.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2004. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[2] Xx. věst. X 52, 22.2.2001, x. 19.
PŘÍLOHA
Příloha xxxxxxxx 2001/15/XX xx xxxx xxxxx:
1) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX tento xxxxx:
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx XXX |
XXXX |
|
„- xxxxx |
×" |
2) Xx xxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxx 3. Xxxxxxxxxxxxx xx doplňují xxxx xxxxx:
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx XXX |
XXXX |
|
„- Lserin |
× |
|
- LarginylLasparagová xxxxxxxx |
× |
|
- XxxxxxXxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
× |
|
- XxxxxxXxxxxxxxxx kyselina |
× |
|
- XxxxxxxXxxxxxxx |
× |
|
- XxxxxxxXxxxxxxxxx |
× xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx" |
3) Xx oddílu týkajícího xx xxxxxxxxx 4. Xxxxxxxx x xxxxxx xx doplňuje xxxxx xxxxx:
Xxxxx |
Xxxxxxxx použití |
|
Všechny XXX |
XXXX |
|
„- XxxxxxxxxXxxxxx xxxxxxxx |
×" |