Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x Xxxx (XX) x. 882/2004
xx dne 29. xxxxx 2004
x xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx ověření dodržování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxx x zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37, 95 x xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx x xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x na xxxxxx uvádění xx xxx.
(2) Základní pravidla x právním předpisům xxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx potravinového práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4].
(3) Xxxxx těchto základních xxxxxxxx existují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx různé xxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, hygiena xxxxx x potravin, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxx x kontaminující látky, xxxxxxx a eradikace xxxxxx xxxxxx majících xxxx xx veřejné xxxxxx, označování krmiv x potravin, xxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vitaminy, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxx přicházející xx styku x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX).
(4) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x potravin xxxx založeny xx xxxxxx, xx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zpracování x distribuce x xxxxx podniků podléhajících xxxxxx xxxxxxxx odpovídají xx xxxxxxxxx xxxx, xxx krmiva x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxx zvířat x xxxxx životní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k jakosti x bezpečnosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx šíření xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxx. Pravidla xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx x pravidel týkajících xx zdraví xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x ověřovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx.
(7) Xx xxxxx xxxxxx stanovit na xxxxxx Společenství harmonizovaný xxxxx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx řádně xxxxxxx, x xx xxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx nezbytným xxxxxxx xxxxxx.
(8) Tento rámec Xxxxxxxxxxxx xx obecně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rostlinným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx kontrolami xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx směrnice Xxxx 2000/29/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 x ochranných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozšiřování xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5]. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx měly vztahovat xxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, x to zejména xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx a ve xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx směrnici 2000/29/XX.
(9) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2092/91 xx xxx 24. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x němu se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin [6], nařízení (XXX) x. 2081/92 ze xxx 14. xxxxxxxx 1992 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původu zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx [7] a xxxxxxxx (XXX) č. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x potravin [8] xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx ověření toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxx xxxxxxxxxx. Požadavky xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx dostatečně xxxxxxxxxx, aby x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
(10) Xxx ověření xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx společné organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx půdě, víno, xxxxxxx xxxx, ovoce x xxxxxxxx, chmel, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, hovězí x xxxxxx xxxx, skopové x xxxx xxxx x xxx), xxx xxxxxxxx zavedený x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx tudíž xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx činnosti, aby xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zkušených xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(12) Úřední xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vhodných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x intenzivnějších xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx vzorků x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx těchto technik xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx kontroly odpovídajícím xxxxxxxx vyškoleni. Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx příslušné orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodů (XXXXX).
(13) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx by xxxx odpovídat riziku x přihlédnutím k xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXXX xxxx xxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx splňovaly xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních podmínek xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx hoc. Xxxxxxxx xx hoc mohou xxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nedodržení požadavků.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupů, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(15) Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx x případech, xxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, byly zavedeny x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zajistit, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx.
(17) Xxxxxxxxxx zapojené xx provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxx norem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx x xxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní správně xxxxxxxx požadované xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(18) Jmenování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx kvalitě x xxxxxxxxxxx analytických xxxxxxxx. Tohoto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx používání xxxxxxxxxxxx analytických metod, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx srovnávacích xxxxxxx a školení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pokrývat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx mít k xxxxxxxxx přesné analytické x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s úředními xxxxxxxxxx xxxxxxxx normy (xxxxx EN), xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx normy XX xx vztahují zejména xx fungování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx též xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxxx (ISO) x Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a užitou xxxxxx (XXXXX). Tyto xxxxx xx xxxxx xxx x určitých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(21) Xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, za nichž xxx takové přenesení xxxxxxx.
(22) Měly xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členského xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx, xx xx xx základě xxxxxxxx kontrol zjistí, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx týkají xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
(23) Xx-xx xxxxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxx x existenci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx x xxx v xxxxxxx x článkem 50 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 Xxxxxx.
(24) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xx harmonizované xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX [9] x xxx dovoz xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/496/EHS [10].
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxx.
(25) Kontroly xxxxx x potravin ze xxxxxxx zemí xxxxxxx xx směrnici 97/78/XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxx xx aspektů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, ozařování xxxxxxxx a materiálů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
(26) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx dovážených xxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxx 95/53/ES xx xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx se xxxxxxx zásady organizace xxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxx zvířat [11]. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx zásady x xxxxxxx, které musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx propouštění dovezených xxxxx do xxxxxxx xxxxx.
(27) Je vhodné xxxxxxxx pravidla Společenství, xxxxxxx xx zajistí, xxx xxxx krmiva x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolám. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx dovozním xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx existovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(28) Měla xx xxx přijata xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx režimů, xxx je uvedení xx xxxxxxx xxxxx, x zejména krmiv x potravin vstupujících x xxxxx celních xxxxxx uvedených x xx. 4 odst. 16 písm. b) xx x) xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se vydává xxxxx xxxxx Společenství [12], xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svobodného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomu xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(29) Xxx xxxxx úředních xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx vstupují xx xxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x územím stanoveným x xxxxxx 299 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení (XXX) č. 2913/92.
(30) X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí na xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Stejně xxx xx xxxx xxxxxx nezbytným xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxxx, xxx každé xxxxxx vstupní místo xxxx přístup ke xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx provádění kontrol x xxxxxxxxxxx lhůtách.
(31) Xxx xxxxxxxxxxx pravidel xxx úřední xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx třetích xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xx přihlédne ke xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 339/93 ze xxx 8. xxxxx 1993 x kontrolách xxxxx x pravidly o xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx výrobků dovážených xx xxxxxxx xxxx [13].
(32) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vybírat xxxxxxxx xx úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x úředními xxxxxxxxxx. Xxx tomto xxxxxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx xxxx poplatky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx společné xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx vztahující xx xx dovozní kontroly, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(33) X právních xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxx krmivářské xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx [14], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 853/2004 ze dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx potraviny živočišného xxxxxx [15], xxxxxxxx Xxxx 95/69/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx schvalování x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x dodavatelů xxxxxxxxxx x krmivářském xxxxxxx [16], a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxx by xxx zavedeny xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x průhledné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(34) Xxx dosáhly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx kontroly, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx kontrol, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Strategie Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxx.
(35) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat.
(36) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx základ xxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x členských xxxxxxx. Xxxxx kontrol xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx organizovány v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, x zejména v xxxxxxxxx, xxx audit xxxxxxxxx xxxxx provedený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů kontrol xxxxxx xxxxx místa xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
(37) Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx předkládat Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxx. V xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx kontrolním xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x potravin a xxxxxx předpisy týkající xx zdraví zvířat x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(39) Xxxxxxxx prováděné Xxxxxxxxxxxxx ve třetích xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx mohou xxx požádány o xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, které by xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx prováděny v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Společenství. Tento xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolách x xxxxxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxx.
(40) Aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin xxxx x rovnocennými xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které umožní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx.
(41) Xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx zvířat a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měly xxx x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
(42) Xxxx xxxxxxxx by xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx postupy. Xxxxxxx xxxxxxxx postupů xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx kroky k xxxxxxx situace.
(43) Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx rozhodnutím, která xxxxxxxxx orgán xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, a měli xx být o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(44) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx těch xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx měla xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x bezpečnost krmiv x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx význam xxx xxxxxx zdraví x rozvoj xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx organizována x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(45) Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístup nezbytný xxx provádění soudržné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxx x potravin, zdraví xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat. Xxx by však xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx mohla xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx xxxxxx kontaminující xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tak xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx krmiv a xxxxxxxx x zdraví xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat.
Patří xxxx xx zejména xxxx xxxx: xxxxxxxx 96/22/XX [17], xxxxxxxx 96/23/XX [18], nařízení (XX) č. 854/2004 [19], nařízení (XX) x. 999/2001 [20], xxxxxxxx (XX) x. 2160/2003 [21], xxxxxxxx 86/362/XXX [22], směrnice 90/642/XXX [23] a xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx 92/1/XXX [24], směrnice 92/2/XXX [25] a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx, moru prasat xxx., xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(46) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx oblasti, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx krmiv a xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx 70/373/XXX [26], xxxxxxxx 85/591/XXX [27], xxxxxxxx 89/397/EHS [28], xxxxxxxx 93/99/XXX [29], xxxxxxxxxx 93/383/XXX [30], xxxxxxxx 95/53/XX, xxxxxxxx 96/43/ES [31], xxxxxxxxxx 98/728/XX [32] x xxxxxxxxxx 1999/313/XX [33].
(47) Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx změněny xxxxxxxx 96/23/XX, 97/78/XX x 2000/29/XX.
(48) Vzhledem x tomu, že xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx harmonizovaného xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx kontroly, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxx být xxxxx – z xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx povahy x, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, jeho mezinárodní xxxxxx – xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle.
(49) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [34],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
HLAVA X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx jednání x obchodu x xxxxxx a potravinami x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kontroly xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, zda jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx kontrol.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčena primární xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx je stanovena x nařízení (XX) x. 178/2002, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx definice stanovené x článcích 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. "xxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenství, aby xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x pravidel týkajících xx zdraví zvířat x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2. "xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů;
3. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx" xx rozumějí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiva xxxxxx x bezpečnost xxxxx xxxxxxx, a xx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxxx;
4. "příslušným xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx jiný xxxxx, xx xxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxx též rozumí xxxxxxxxxxxx orgán třetí xxxx;
5. "kontrolním subjektem" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxx;
6. "xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xx xxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx opatřeními, zda xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxx cílů;
7. "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, potraviny, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxx má xx xxx xxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx (xxxx aspekty) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv a xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx;
8. "monitorováním" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx přehled x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx nebo xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxx zvířat;
9. "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx krmivářských nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx zdraví xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínek xxxxxx;
11. "xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx potraviny nebo xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), která je xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx zdraví xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
12. "úředním osvědčováním" xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolní subjekty xxxxxxxxx jednat x xxxx xxxxxx poskytují xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx potravina xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx změněny xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx určení; xxxxxxxx xxx uskladnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx;
14. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
15. "dovozem" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx krmivo xxxx potravinu xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 79 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 na jednom x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X;
16. "xxxxxxx" se xxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxxxx xxxx x xxxx 15, x xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 16 xxxx. x) až x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
17. "xxxxxxxxx dokladů" xx xxxxxx zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx dokladů požadovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zásilku;
18. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
19. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx vlastního xxxxxx xxxx potraviny, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, balení, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x laboratorní xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ověření toho, xxx jsou dodržovány xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
20. "xxxxxx kontrol" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x struktuře x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX II
ÚŘEDNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX STÁTY
KAPITOLA X
XXXXXX POVINNOSTI
Článek 3
Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x s přiměřenou xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, přičemž vezmou x úvahu:
a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, krmivářskými nebo xxxxxxxxxxxxxxx podniky, x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo úkony, xxxxx xxxxx mít xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx potravin, xx xxxxxx zvířat xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) spolehlivost xxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x nedodržení.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předem xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xx provádějí x kterékoli z xxxx xxxxxxxx/xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krmiv xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktů. Xxxxx xxxx ně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kontroly xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, činností xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x krmivy xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zvířat, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Úřední xxxxxxxx xxxx xxx uplatňovány xx xxxxxxx xxxx xxx vývozu ze Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxx xxxxxxx v příloze X.
5. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, byly xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx jejich vlastním xxxxx.
6. Příslušný orgán xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx nediskriminačními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soulad xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx krmiv x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx oznámili.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx kontrole prováděné xx xxxxx xxxxxx xxxx během xxxxxxxxxx xx přepravy zjistí xxxxxxxxxx, přijme xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX ORGÁNY
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
2. Příslušné orgány xxxxxxx, xxx:
x) úřední xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x potravin xx xxxxx fázích xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx účinné x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx provádějící xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení xxxx xxx k xxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zkušených pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx tak xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxxxxxx úkoly;
d) xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavení, xxx xxxxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx nařízení;
f) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx události xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx nápomocni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění jejich xxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo místní xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx koordinace xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx potřeby též x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nestrannost, xxxxxxx x jednotnost xxxxxxxx kontrol xx xxxxx úrovních. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxx xx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx více xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěna efektivní x účinná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx externí xxxxxx a xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. Tyto audity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
Xxxxxx 5
Přenesení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx kontrolami
1. Příslušný xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4 xxxxxxx určité xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 62 odst. 3.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 54 však xxxxxxx být xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx, že kontrolní xxxxxxx
x) xx odborné xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xx xxx xxxxxxxxx,
xx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
x
xxx) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxx o xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx evropské normy XX 45004 "Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x/xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx na něj xxxxxxxxx;
x) laboratoře xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x čl. 12 xxxx. 2;
x) kontrolní xxxxxxx sděluje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx. Pokud výsledky xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx nedodržení, kontrolní xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx efektivní x xxxxxx koordinace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx byly xxxxxxxxx, může příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Učiní xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepřijme xxxxxx a včasná xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Členský xxxx, xxxxx si xxxxx přenést určitý xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx subjekt, oznámí xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) úkolu, xxxxx se xxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly
Příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx všichni xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) byli x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx povinnosti xxxxxxx x provádět xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx X;
x) xx x oblasti xxx odborné působnosti xxxx vzdělávali x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doškolování x
x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Průhlednost a xxxxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxx x xx, xxx vykonávaly xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx průhlednosti. Za xxxxx účelem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nejdříve.
Veřejnost xx xxxxxx xxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x o xxxxxx xxxxxxxxx
x
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
2. Xxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx x xxxxx úředních xxxxxxx, které xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [35].
3. X informacím, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxx,
- osobní xxxxx,
- xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx výjimka x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx [36],
- xxxxxxxxx chráněné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx služebního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx kontroly x xxxxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace a xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx včetně xxxxxxxxx a pokynů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx II xxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx státy xxxxx o xx, xxx měly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx těmito xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;
x
x) zajišťuje, xxx xxxx x nezbytném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx potřeby aktualizována.
4. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 2 stanovit xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX;
x) xxxxxxx řízení, xxxxx provozovatelé krmivářských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv x potravin.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kontrolách, xxxxx provádí.
2. X xxxxxx zprávách se xxxxx popis xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxx přijmout.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xx přinejmenším x xxxxxxx nedodržení.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxx související s xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx provádějí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx např. monitorování, xxxxx, xxxxxxxxx, audit, xxxxxxxx, odběr xxxxxx x xxxxxxx.
2. Úřední xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx činnosti:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x získaných xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x krmiv x xxxxxxxx,
xx) surovin, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
xxx) polotovarů,
iv) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro styk x xxxxxxxxxxx,
x) prostředků x xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x potravinářských podnicích;
d) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx praxe (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe (XXX), xxxxxxx zemědělské xxxxx x xxxxxxx XXXXX, x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo potravin;
f) xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) odečítání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářských xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx činnosti nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx dosaženo xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXX XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxx odběru xxxxxx x analýzy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kontrol xxxx xxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx protokoly, xxxx. xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, které xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) nebo xxxxx xxxx schváleny xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx;
xxxx
x) xxxxx taková xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účel nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx protokoly.
2. Xxxxx nejsou ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx analýzy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přijatého xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx III.
4. Xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření:
a) xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx kritéria, xxxxxxxxx xxxxxxx, nejistota xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxx x)
x
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx případě okamžité xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx krmivářských x potravinářských xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, právo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx počet vzorků xxx xxxxxxxxxx odborný xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx snadno xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx malého xxxxxxxx xxxxxxxxxx substrátu nemožné.
7. Xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx zaručovalo xxxxxx x analytickou platnost xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán jmenuje xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxx úředních xxxxxxxxxx.
2. Příslušné orgány xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx laboratoře, xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami a xxxx xxxxx nich xxxxxxxxx x akreditovány:
a) XX XXX/XXX 17025 "Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx způsobilost zkušebních x xxxxxxxxxxxx laboratoří";
b) XX 45002 "Obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx";
x) EN 45003 "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxxx na jeho xxxxxx x xxxxxx", x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří uvedených x xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušek xxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx nejsou nadále xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2.
KAPITOLA XX
XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx plány xxx xxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxx pohotovostních xxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx orgány, xxxxx xx zapojí,
b) jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
x
x) xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx stranami.
3. Xxxxxxx státy tyto xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx přezkoumají, zejména xx xxxxxxx změn x organizaci příslušných xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla xxx pohotovostní plány x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002. Vymezí xx x xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX V
ÚŘEDNÍ KONTROLY XXX VSTUPU KRMIV X POTRAVIN XX XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx živočišného xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 97/78/ES. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/78/XX xxxx kromě xxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx VI kapitole XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx pravidla xxxxxx 18 až 25 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx živočišného původu.
3. Xxxxxxxxxx výsledky kontrol xxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx do jednoho x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 odst. 16 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92
xxxx
x) x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 15 xxxx. b) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92,
xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx provozovatelů krmivářských x potravinářských xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxx xxxx potravin.
Článek 15
Xxxxxx kontroly xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu, které xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxx 97/78/XX x xxxx xxxxxxxx na xxxxx uvedená x xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx víceletého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx 41 až 43 a na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx vstupu xxxxx na xxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx skladech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. b) xx f) xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92;
xxxx
x) xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx pásem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 15 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
4. Uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxx nebrání xxxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxx x xxxxxxxx.
5. Postupem xxxxx čl. 62 xxxx. 3 xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx krmiv x xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x důvodu xxxxxxx xxxx nově xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x místě vstupu xx xxxxx xxxxxxx x příloze I. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx četnost x povaha xxxxxx xxxxxxx. Současně mohou xxx týmž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx systematickou xxxxxxxx xxxxxxx, namátkovou xxxxxxxx totožnosti x xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx na:
a) xx rizicích spojených x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x krmiv;
b) xx dosavadním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třetí xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx krmivářských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovážejících x vyvážejících tento xxxxxxx;
x) na xxxxxxxxxx, xxxxx provedl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx zárukách, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx fyzické kontroly xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek x xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx řádné provádění xxxxxxx, odběr xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx. Se xxxxxx xxxx xxx nakládáno xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přiměřené xxx měření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxx vstupu x předchozí oznámení
1. Xxx xxxxx organizování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vstupu na xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
x
- xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zásilky požadovat, xxx xxxxxx oznámili xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxxxx navrhnou tak, xxx xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
Opatření v xxxxxxx xxxxxxxxx
X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nedodržení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx o skutečném xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x tom, xxx zásilka xxxxxxxx xxxxxxx v osvědčení, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx podezření xxxx xxxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxx zásilku xxx úředním dohledem xx doby, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx krmiva xxxx potraviny ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx potravin, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných za xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ošetření x xxxxxxx s xxxxxxx 20 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx mimo Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 21; xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxx vhodná xxxxxxxx, xxxx. použití xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxx jaké xxxx původně xxxxxx;
x) xxxxx již xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na trh, xxxxxxx je xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxx přijetím jednoho x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xxx během xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx zdraví xxxxxx.
2. Xxxxx však:
a) xxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 14 a 15 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dohledem xx doby, než xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxx zvířat;
b) krmiva xxxx xxxxxxxxx jiného xxx živočišného xxxxxx, x xxxxx byly x xxxxxxx s xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx kontrolám xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx převzaty xxxx x xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 21 xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 178/2002 Xxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx službám xxxxxxxx x informacemi x xxxxxxxx určení xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 3.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 19 xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx s požadavky xxxxx xxxx, xx xxx xxxx odesílány xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nikoli však xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxx xxxx účely xxx xxx výživu xxxxxx xxxx xxxxxxx spotřebu.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ošetření xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pod kontrolou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxx, xxxxxx-xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Zpětné odeslání xxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx:
x) bylo x xxxxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zásilku dohodnuto xxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušný orgán xxxxx xxxx xxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxx země rozdílné, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potraviny xx xxx Společenství;
a
c) příslušný xxxxx třetí xxxx xxxxxx – x xxxxxxx, že třetí xxxx určení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx – xxxxxxx příslušnému xxxxxx, že je xxxxxxxxx zásilku přijmout.
2. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx pro požádání x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx nebrání výsledky xxxxxxxx xxxxxxx, provede xx xxxxxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx rozhodl o xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx. Nedojde-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 60 xxx, xxxxxxx xxxx xxx zničena, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilky xxxx do doby, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx její xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské státy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx IV xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 18, 19, 20 x 21.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, které xxxxx xxxx provádějí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Souhlas xx xxxx vztahovat pouze xx krmiva a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx x xxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx udělen, může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxx xx ujistily, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx účinné.
3. Xxxxxxx podle odstavce 1 může xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) x xxxxxx Společenství xxxxxxx, xx krmiva xxxx potraviny vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xx třetí xxxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx.
4. X souhlasu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země, který xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, xx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx orgán přenést xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Příslušný orgán x xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgán nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx zásilku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx na jedno x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx uvede xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxx xx xxxxxx xx. 50 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy x dotyčné xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX tohoto nařízení; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásilek x x xxxxxxx, xx je xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8. Pokud xx zjistí, xx x významného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx nebo kontrolní xxxxxxx xxxxx země, xxxxxxx xxxxxxx uvedená x odstavci 2 xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx orgány x celní xxxxxx
1. Xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x krmiv x xxxxxxxx uvedených v xx. 15 xxxx. 5, xxxxx xxxxxx xxxxxx jejich xxxxx xxxx manipulaci s xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx příslušného orgánu.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, příslušný xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásilky.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pracují xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 339/93.
Článek 25
Prováděcí xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3.
2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dovezeny xxxx xxxxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxx x nimiž xx xxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx pásmech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 15 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 2913/92;
b) xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a cestujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x doručované spotřebiteli;
d) xxxxxx pro zvířata x zájmovém xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícími x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výjimky xxxxxxxx xx určitých xxxxx uvedených x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tato území;
f) xxxxxxxxx jednotného rozhodování xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx ze třetích xxxx x xxxxx xxxxxx 19;
x) xxxxxxx x původem ve Xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx zásilky, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zajištění nezbytných xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx vhodný, xxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění xxxx zavedení xxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolami.
2. Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX xxxxxx X x v xxxxxxx X xxxxxx X, zajistí členské xxxxx výběr poplatků.
3. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx 4 x 6, nesmí být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s činnostmi xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx A x x xxxxxxx X oddílu X xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX oddílu X x x xxxxxxx V oddílu X. Po přechodné xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X, nadále používat xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 85/73/XXX.
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X x v xxxxxxx V oddílu X se xxxxxxx xxxxx dva roky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3, zejména za xxxxxx zohlednění xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx vybírané x xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 2 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx převyšovat xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnými xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx x položkám xxxxxxxx v xxxxxxx XX
x
x) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx případně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X xxxx xxxxxxx X xxxxxx X.
5. Při xxxxxxxxxxx poplatků xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx rizikové xxxxxxx,
x) xxxxx podniků x xxxxxx objemem výroby,
c) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx umístěných x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zeměpisnými xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx – x ohledem na xxxxxxx xxxxxxx kontroly x sledování zavedené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx kontroly x xxxxxxxx druhů krmiv, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sníženou četností xxxx xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx kritéria uvedená x xxxx. 5 xxxx. x) xx x), xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, než jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 4 xxxx. x), xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu, v xxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, potraviny xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x
x) xxxxxx výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Pokud xxxxxxxxx orgán provádí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxx, bude je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
8. Poplatky xx dovozní kontroly xxxxx provozovatel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pověřenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Aniž xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 28, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx podniky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxxx a xxxxx xxx Xxxxxx. Komise xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx, vede x xxxxxxx kontrolám nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx orgán účtuje xxxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnému xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, který x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastní xxxx xx xx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x zejména činnosti xxxxxxx v plánu xxxxxxxxxx x xxxxxx 41. Xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a analýza xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro zjištění xxxxxxx xxxxxxxx, ověření xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx nedodržení.
Článek 29
Xxxx výdajů
Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 28 xx přihlíží x zásadám xxxxxxxxxx x článku 27.
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro účely xxxxxx zvířat nebo xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 62 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) okolností, xx xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx osvědčení;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení;
d) xxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržovat, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx odnětí xxxxxxxxx x nahrazení xxxxxxxxx;
x) zásilek, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx osvědčení, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx
x) xxxxxxxxxx spojení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx.
3. X xxxxxx xxxxx osvědčení xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zařízení
1. x) x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx žádají x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 852/2004, směrnicí 95/69/XX xxxx budoucím xxxxxxxxx x hygieně krmiv;
b) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx registrováni. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx tohoto nařízení.
2. x) a) Příslušné xxxxxx stanoví xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx svých xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 852/2004, nařízením (XX) x. 854/2004, směrnicí 95/69/XX nebo budoucím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
x) Poté xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx návštěvu xx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prokázal, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx se krmiv xxxx xxxxxxxx.
x) Příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xx infrastrukturu x vybavení. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx od udělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx zařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokrok, xxxxx xxxxxxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení. Xxxxxxxxxx schválení však xxxxx xxx uděleno xx celkovou dobu xxxxx xxx šest xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení zařízení xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxx budoucí xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxx nedostatky xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, uvedené x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx metodách, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxxxxx x písmenu x) národními referenčními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tak, xx organizují srovnávací xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx následná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx analytických metod x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře o xxxxxxx v xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx zemí;
e) poskytují xxxxxxxx x technickou xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx zpochybní xxxxxxxx xxxxxx;
x) spolupracují x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx x oblasti zdraví xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx používané x xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx se podílejí xx diagnostice xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, charakterizace x xxxxxxxxxxxxx studiích;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx školení xxxx xxxxxxxxxxx odborníků v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které spadají xx oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx, spolupracují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx x odborníků x xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 3 se vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx požadavky. Musí:
a) xxx pracovníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx vyškolením x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx působnosti;
b) mít xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, aby jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) mít xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxx x praxe;
f) xxx xxxxx potřeby x dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxx xxxxx x činidel x aktualizovaný xxxxxx xxxxxxx x dodavatelů xxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
5. Jiné xxxxxxxxxx laboratoře Společenství, xxxxx působí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxx zařazeny xx xxxxxxx XXX v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3. X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx obdržet od Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 28 rozhodnutí Xxxx 90/424/XXX xx xxx 26. června 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [37].
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx kontrolám Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxx nedodržuje xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx jmenována, xxxxx xxx postupem xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx 1 xx 7 nejsou xxxxxxx specifičtější pravidla, xxxxxxx kapitola XX xxxxxxxx (ES) x. 999/2001 x xxxxxx 14 směrnice 96/23/XX.
Článek 33
Národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x článku 32 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx laboratoř xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX), x xxxxx xxxxxxxxx může sloužit xxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx více xxxxxxxxx států.
2. Xxxx xxxxxxx referenční laboratoře:
a) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx působnosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx působnosti činnosti xxxxxxxx laboratoří xxxxxxxxxxx xx analýzu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx takových xxxxxxxxx;
x) zajišťují, xxx xxxx příslušnému xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 53;
f) odpovídají xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3, xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx názvy x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx spolupracovaly, x xxxx xxx xxxxxxxxx účinná koordinace xxxx nimi, x xxxxxx národními xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Další xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxx 1 xx 5 xx použijí, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 999/2001 x xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/23/XX.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX KRMIV X XXXXXXXX
Xxxxxx 34
Obecné xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vyžadují přijetí xxxxxxxx xx více xxx xxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx průběh šetření xxxxxxxx. Správní xxxxx xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx 35 xx 40 xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob.
Xxxxxx 35
Xxxxxx místa
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jedno xxxx xxxx styčných míst xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx komunikaci xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx, x zejména xxxxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxxx styčných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx styčných xxxx xxxxxxx přímým xxxxxx, výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Příslušné orgány, xx xxx se xxxxxxxx směrnice Xxxx 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx spolupráci x Xxxxxx x zajištění xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [38], udržují xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx xx xxxxxxxx
1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx dožadujícímu xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedenému xxxxxx xxxxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx x oblasti xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x doklady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dožadujícím orgánem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx pracovníci dožádaného xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svěřené úředníkům xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx přístup do xxxxx xxxxxxx x x týmž dokladům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx správního xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx způsobilost.
Xxxxxx 37
Pomoc bez xxxxxxxx
1. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x nedodržení x xxxx-xx mít xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx vyžádání předá xxxxxxxxx o xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx obdrží, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x výsledcích xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxx v xxxxxxx nedodržení
1. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxx zboží xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení, xx zboží xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx způsobuje riziko xxx lidské zdraví xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Příslušný xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení charakter xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx tato opatření xxxxxxxxxxxx, příslušné xxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 36 odst. 3 x 4. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx vhodných xxxxxxxxxx, informují x xxx Xxxxxx.
Článek 39
Vztahy xx xxxxxxx xxxxxx
1. Obdrží-li xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nedodržení x/xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx má xx to, xx xx o xx xxxxx xxx tyto xxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž Xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxx právně xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx důkazů x protiprávní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin, xxxxx xxx informace xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx sděleny, a xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxx informace xxxxxxxx, x x xxxxxxx x právními xxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx zemím.
Xxxxxx 40
Koordinovaná pomoc x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx ujme xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx se xxxx být v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx nebo xxxxxxxx x mají xxxxxxxx xxxxxx xxx Společenství, x zejména xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxx, že podobné xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxx
x) členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na vhodných xxxxxxxxxx, xxx nedodržení xxxxx.
2. Xxxxx xx xxx úředních kontrolách xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiná rizika xxx lidské xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx:
x) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyslat xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx úřední kontrolu xx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx za xxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, účtuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dotyčnému xxxxxxx.
XXXXX V
PLÁNY XXXXXXX
Xxxxxx 41
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx
X cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx čl. 17 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, pravidel týkajících xx xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx víceletý xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx plán xxxxxxx x článku 41 xxxxxx nejpozději xx 1. ledna 2007
x
x) xxxxxxxxxx jej aktualizují xx xxxxxxx dosaženého xxxxxx
x
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx a xxxxxxx zdraví zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxxx členském státě, x zejména x:
x) xxxxxxxxxxxxx cílech xxxxx x x xxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činností;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx úkolů xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx úrovni x xxxxxx, které xxxx xxxx orgány x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx organizaci x xxxxxx úředních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x místní xxxxxx, včetně úředních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx za úřední xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) metodách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6;
i) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 a 9;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohotovostních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx z potravin, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x potravin x xxx jiná xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx upravovány. Změny xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx nových xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx rizik;
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) výsledky kontrol Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 45;
x) veškeré xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 43;
g) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 41 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx zejména:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, komplexní x xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxx kontrolám krmiv x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx fáze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dovozu x xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rizik x kritéria xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxx;
x) xxxxxx fáze xxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx použití krmiv, xxxxx poskytují nejspolehlivější x nejpřesvědčivější informace x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sledovatelnosti;
g) xxxxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxx systémů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx výsledky;
h) zohledňují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úředních xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 6;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v článku 44 x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxx zahrnuty;
k) xxxxxxxxx xxxxxx výkonnostní xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx x případě xxxxxxx přizpůsobí xx xxxxxxx analýzy xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 44, xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxx s článkem 45.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx rok xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx zprávu, xx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx provedené xx víceletých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3;
x) xxxxxxxx kontrol x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxx zpráv, x zejména výsledků xxxxxxxx kontrol, xxxx xxx v informacích xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxxxxxx Komise x souladu x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xx Komisi xx šesti xxxxxx xx konce roku, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 45 x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x celkovém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvedou xxxxxxxxxx xxxxxxxx se:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxx, řízení x xxxxxxxxx,
x) zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx se na xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
6. Komise předloží xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXXXX VI
ČINNOSTI XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 45
Kontroly Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obecné x xxxxxxxx audity. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx odborníky x členských xxxxx, xxx xxxx nápomocni xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx audity xxxx organizovány xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x celkového xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x víceletými xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxxx 41 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx a x xxxxx efektivnosti a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx auditů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx poskytly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x inspekcí je xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin a xxxxxxx týkajících xx xxxxxx zvířat a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx a mohou xxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx na xxxxx x úředních služeb x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx audit;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů;
c) xxxxxxx xxxxxxx závažných nebo xxxxxxxxxxx xx problémů x xxxxxxxxx státech;
d) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nově vznikajících xxxxxxxx nebo nového xxxxxx x členských xxxxxxx.
3. Xxxxxx předloží xxxxxx x výsledcích xxxxx xxxxxxxxx kontroly. X této xxxxxx xx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx. Xxxxxx zpřístupní xxxx xxxxxx veřejnosti. X případě xxxxx x xxxxxxxxxx provedených x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x připomínkám x xxxx připomínky xxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zprávy.
4. Xxxxxx xxxxxxx roční program xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxx členským xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu. Xxxxxx xxxx program xxxxxx, xxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx zvířat, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx, veškerou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx odborníci Xxxxxx xxxxxxxx, aby jim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx měli xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xx všem xxxxxxxxxx relevantním xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x čl. 47 odst. 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů a xxxxxxx xxxxx země x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx a xxxxxxxx x x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejím odborníkům. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx xxxx, jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx podléhají, x oprávnění, xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx použitelných právních xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úředních xxxxxxx;
x) prostředky, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxx založených xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx zvířat, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ohnisek xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Komisi a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxx, rostlin a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x soulad xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx Společenství.
2. V xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zemi xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požádat xxxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 47 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx písemných xxxxxxx o provedení xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx zemích xx xxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) objemu x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx;
x) výsledků xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx útvary Komise xxxx xxxx inspekční xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx obdržených xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uznaných orgánů, xxxx. od Světové xxxxxxxxxxxx organizace (XXX), Xxxxxx xxx Codex Xxxxxxxxxxxx a od Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (XXX) xxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) důkazů x xxxx xxxxxxxxxxxx nákazových xxxxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxx zvířata, xxxx xxxxxxxx, krmiva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika;
i) potřeby xxxxxxxx mimořádné xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx xxxxxx nebo na xx xxxxxxxx.
X kritériích xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) se xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3.
4. Postup a xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx kontrol xx xxxxxxx zemích mohou xxx vypracována nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro:
a) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod;
b) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx téhož postupu xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokud xx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zjištěno xxxxx riziko pro xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx mimořádná opatření x souladu x xxxxxxx 53 nařízení (XX) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
6. Xxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxx potřeby uvedou xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx sdělí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům a xxxxxxxx xxx xxxxxx x výsledcích. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x oblastech bezpečnosti xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA II
DOVOZNÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyvézt xxxxx do Společenství, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přesné a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx hygienických xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x inspekční postupy, xxxxxxx a karanténní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
x) postupy xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxx, x nimž se xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxx 46.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x struktura xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 se xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol prováděných x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly učiněny xx struktuře x xxxxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx doporučením Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx informace neposkytne xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokyny xxxxxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2, x 3 xxxxxxxxx x předloží Komisi, x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx zemím xxx pro xxxxxxxx xxxxxx informací, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2.
Xxxxxx 48
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Pokud xxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména x nařízení (ES) x. 854/2004 stanoveny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx regionů, stanoví xx v xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx zahrnovat:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterých xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X;
x) xxxxxxxxxxx vzorových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásilky;
c) xxxxxxxx xxxxxxx podmínky v xxxxxxxxxx xx druhu xxxxxxx xxxx xxxxxxx x na možných xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 2 písm. x) xxxxx xxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx poskytnou dostatečné xxxxxx, xxxxx xxx x soulad nebo xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv a xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx k těmto xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxx/xxxxxx pravomoci x xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx dostatečných xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x jakou xxxxxx třetí země xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x živými xxxxxxx;
x) xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxx, xx
x) xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx zařízení, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx jim rovnocenné,
ii) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vypracován x xx xxxxxxxxxxxx,
xxx) seznam xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
xx) xxxxxxxx jsou pravidelně x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem třetí xxxx.
5. Při přijímání xxxxxxxxxx dovozních xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx poskytnutým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x případě xxxxxxx x výsledkům kontrol Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx zemích. Xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx jeden xxxxxxx xxxx xxx skupinu xxxxxxx. Mohou se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zemí.
Článek 49
Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx uznává, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx rovnocenné zárukám xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx země xxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. X rozhodnutí uvedeném x odstavci 1 xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx třetí xxxx.
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx x obsah xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vypracování x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
3. Rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zruší, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 50
Xxxxxxx rozvojových xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx být xxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení:
a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 47 a 48 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Pokrok x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx omezené xxxxx xxxx částečné xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx institucionálních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
x) xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 47, x xxxxxxx xxxxxxx xx strany odborníků Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x členských xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x cílem xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx;
x) xxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x rozvojových xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 51.
2. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce Xxxxxxxxxxxx Komise podporuje xxxxxxxxx země, pokud xxx x bezpečnost xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx krmiva x potraviny zvláště, xxx mohly být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx institucionální kapacity xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 12, 47 a 48.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Školení kontrolních xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx členských států xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zahrnovat xxxxxxx školení v xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx. provádění xxxxxx xxxxxxx navržených provozovateli x cílem xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, které xxxx xxx prováděny x xxxxx dováženého xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x potravin.
2. Kurzy xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxxxx účastníkům xx xxxxxxx zemí, xxxxxxx x rozvojových xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x organizaci kurzů xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3.
XXXXXXXX XX
XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 52
Xxxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx žádost příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ve xxxxxxxxxx x xxxx nápomocni xxxxxxxx státům při xxxxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxx xxxx.
2. X xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x záměru, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x těmto xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx prováděné xxxxx zemí;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx prováděné xxxxxxx zeměmi.
Xxxxxx 53
Koordinované xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx může v xxxxxxx s postupem xxxxx čl. 62 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány. Xxxx xxxxx:
x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x programem,
a
b) xxxxx xx xx považuje xx nezbytné, xxxxxxxxx xx xx xxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 54
Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx příslušný xxxxx zjistí nedodržení, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, jaká xxxxxxxx xx přijmout, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx chování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xx potravin xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx či xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx;
x) omezení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, potravin xxxx xxxxxx xx trh x omezení xxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krmiv nebo xxxxxxxx, jejich xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavření xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxx části xx xxxxxxxxxx dobu;
f) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení;
g) opatření xxxxxxx x xxxxxx 19, xxxxx xxx x zásilky xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán považuje xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxx x odstavcem 1 přijata, x xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx;
x
x) informace x xxxxx odvolat xx xxxxx takovým xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a lhůtách.
4. Xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx též příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx použitelné xxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx všechna opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin a xxxxxxx jejich pozdější xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX OPATŘENÍ XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 56
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx se přijmou xxxxx postupů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxxxxx:
x) má Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x
x) takový xxxxxxxxxx xxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možné x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx dobré xxxxxxx podmínky xxxxxx.
2. Xxxxxx opatření se xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx:
x) xxxx xxx xxxxxxxxxx Společenství zjištěno x xxxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
x
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx situace xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXXXXX PRÁVNÍCH XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 57
Xxxxx xxxxxxxx 96/23/XX
Xxxxxxxx 96/23/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X článku 14 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Referenčními xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 882/2004 x xxxxxxxx kontrolách xx účelem ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx o zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [39]."
2. X xxxxxx 30 xx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx
"Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx …"
a xxxxxxx xxxxx
"… anebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxx účelům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx škody xxxx xxxxxx"
, xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx přípravků xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx 19 xx 22 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004."
3. Zrušuje se xxxxxxx X.
Článek 58
Xxxxx směrnice 97/78/XX
Xxxxxxxx 97/78/XX xx xxxx xxxxx:
1. Ustanovení xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Veterinární xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx dne 29. dubna 2004 x xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx o zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [40]"
2. V čl. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 89/662/XXX a 90/425/EHS, x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1774/2002 xx xxx 3. xxxxx 2002 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx [41], ve xxxxxxxx Xxxx 2002/99/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2002, kterou xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx produktů živočišného xxxxxx určených k xxxxxx xxxxxxxx [42]. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 808/2003 (Úř. xxxx. X 117, 13.5.2003, s. 1)., x x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [43]; xxxxxxxx xxxx xxxxxx rostlinné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19."
3. X xx. 7 xxxx. 3 xx slova "xxxxxx na kontroly xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/73/XXX xx xxx 29. xxxxx 1985 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS, 90/675/XXX x 91/496/EHS (x xxxxxxxxxxxxx xxxxx)" nahrazují xxxxx:“xxxxxxxx za inspekce xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 882/2004".
4. X čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxx xxxx xxxx: "nebo xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 95/408/ES xx xxx 22. června 1995 o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx dovážet některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx rybolovu xxxx xxxx xxxx, x xxxx podrobena xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx nebo státem".
5. X článku 12 xx xxxxxxx xxxxxxxx 9.
6. X xxxxxx 15 se xxxxxxx xxxxxxxx 5.
7. X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro zásobování xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx objednávané xx xxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx internetu) a xxxxxxxxxx spotřebiteli xx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 25 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004."
8. Článek 21 xx xxxxxxx.
9. Xxxxxx 23 se zrušuje.
10. X xx. 24 xxxx. 1 druhé xxxxxxx xx xxxxx "xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x)" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxx 17".
Xxxxxx 59
Změny směrnice 2000/29/XX
Xx xxxxxxxx 2000/29/XX xx vkládá nový xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 27x
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x aniž xx xxxxxx xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx články 41 xx 46 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 x úředních kontrolách xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [44]."
Článek 60
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 854/2004
Xxxxxxxx (XX) č. 854/2004 xx mění takto:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, který zní:
"1a. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx jako doplnění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [45]."
2. V xxxxxx 2:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx x), x), d) x x);
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"xx) xxxxxxxx (ES) x. 882/2004."
3. X xxxxxx 3:
a) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 31 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 882/2004 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx";
x) xxxx. 4 xxxx. x) x x) x odstavec 6 xx zrušují.
4. Článek 9 se xxxxxxx.
5. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x x hlavě VI xxxxxxxx XX nařízení (XX) x. 882/2004 xx použijí xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx."
6. X xxxxxx 11:
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontrola Společenství x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 48 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. Xxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx seznamu, xxxx proběhne xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, pokud:
a) xx riziko xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 nevyžaduje;
b) xxx xxxxxxxxxxx x zařazení xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxxxxx záruky.";
b) xxxxxx věta odstavce 4 se nahrazuje xxxxx:
"4. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 46 a x xx. 48 xxxx. 3 nařízení (ES) x. 882/2004. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx:";
x) x odstavci 4 xx zrušují xxxxxxx x) xx x).
7. Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 48 nařízení (XX) x. 882/2004."
8. X xxxxxx 18 xx xxxxxxx odstavce 17 xx 20.
Článek 61
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx 70/373/EHS, 85/591/XXX, 89/397/XXX, 93/99/EHS x 95/53/XX x xxxxxxxxxx 93/383/XXX, 98/728/XX x 1999/313/XX se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2006. Xxxxxxxx 85/73/EHS xx xxxxxxx s xxxxxxx od 1. xxxxx 2008.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxx těchto aktů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXXX, však xxxxxxxxx xxxxxx x platnosti, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 62
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx článkem 58 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 xxxx, pokud xxx x otázky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 76/894/EHS [46].
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Lhůta xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
4. Výbor přijme xxxx xxxxxxx řád.
Článek 63
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Prováděcí x přechodná opatření xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Xxxx xx xx xxxxxxx:
x) přenesení xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28, xxxxx xxxx k nákladům xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol;
d) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 54;
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx chemické xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx kontrol, xxxxxxx x případě podezření xx riziko x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovážených xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx mají xxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx živočišného xxxxxx.
2. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx charakter nařízení (XXX) x. 2092/91, (XXX) x. 2081/92 x (XXX) x. 2082/92, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx stanoví nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 64
Xxxxx příloh x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3:
1. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx I, xxxxxxx XX x xxxxxxx X, xxxx xx xxxxxx xx. 27 xxxx. 3, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x/xxxx technický xxxxxx;
2. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx nařízení, xxxxx CEN xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 65
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 20. května 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
2. Xx zprávě se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx se zejména xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti, xxxxx xxx x zdraví xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol, x xx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze IV xxxxxx A a x xxxxxxx X xxxxxx X a x přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxx X x x xxxxxxx X xxxxxx X s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx příslušné návrhy.
Xxxxxx 66
Xxxxxxxx podpora Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na:
a) cestovní xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx odborníkům xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xx. 45 odst. 1 x xx. 46 xxxx. 1;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x článku 51;
x) xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedená x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zřizování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx přípravných xxxxxxxx xxxx zasedáním Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 50 xxxxx xxx poskytovány x xxxxx lidských x xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xx x dispozici Xxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 67
Xxxxx x platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxxxx 27 x 28 xx xxxx xxxxxxx od 1. xxxxx 2007.
Toto nařízení xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xx. věst. X 234, 30.9.2003, x. 25.
[2] Úř. xxxx. X 23, 27.1.2004, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 9. března 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. dubna 2004.
[4] Úř. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 4).
[5] Úř. xxxx. X 169, 10.7.2000, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/31/XX (Úř. xxxx. L 85, 23.3.2004, x. 18).
[6] Úř. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 392/2004 (Xx. věst. X 65, 3.3.2004, s. 1).
[7] Úř. věst. X 208, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[8] Úř. věst. X 208, 24.7.1992, x. 9. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 806/2003.
[9] Xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX xx xxx 18. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, s. 9).
[10] Xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx organizace veterinárních xxxxxxx xxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí (Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, s. 56). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/43/XX (Xx. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[11] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/ES (Úř. xxxx. X 234, 1.9.2001, s. 55).
[12] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2700/2000 (Xx. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17).
[13] Úř. xxxx. X 40, 17.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[14] Xx. věst. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[15] Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[16] Xx. věst. X 332, 30.12.1995, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[17] Směrnice Rady 96/22/XX ze dne 29. dubna 1996 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 3). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/74/XX (Xx. xxxx. X 262, 14.10.2003, x. 17).
[18] Xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxx 29. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 806/2003.
[19] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 854/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro organizaci xxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 139, 30.4.2004, x. 206).
[20] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 999/2001 xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, tlumení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx encefalopatií (Xx. xxxx. X 147, 31.5.2001, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Komise (XX) x. 2245/2003 (Xx. xxxx. X 333, 20.12.2003, x. 28).
[21] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2160/2003 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxx salmonel a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx řetězci (Xx. věst. X 325, 12.12.2003, x. 1).
[22] Směrnice Xxxx 86/362/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách a xx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/2/XX (Xx. věst. X 14, 21.1.2004, x. 10).
[23] Xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2004/2/ES.
[24] Směrnice Xxxxxx 92/1/XXX ze dne 13. xxxxx 1992 x kontrole xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředcích x v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zmrazené xxxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 34, 11.2.1992, x. 28).
[25] Xxxxxxxx Komise 92/2/XXX xx xxx 13. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x metoda xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx hluboce zmrazených xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 34, 11.2.1992, s. 30).
[26] Xxxxxxxx Xxxx 70/373/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1970 x xxxxxxxx metod xxxxxx vzorků a xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx úřední xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 36).
[27] Xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1985 x zavedení metod Xxxxxxxxxxxx xxx odběr xxxxxx x analýzu xxx sledování potravin xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[28] Xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX xx xxx 14. června 1989 x úředním dozoru xxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 186, 30.6.1989, x. 23).
[29] Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. října 1993 x doplňujících opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 290, 24.11.1993, x. 14). Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[30] Xxxxxxxxxx Xxxx 93/383/XXX xx dne 14. června 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 166, 8.7.1993, x. 31). Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 1999/312/XX (Xx. xxxx. X 120, 8.5.1999, x. 37).
[31] Směrnice Xxxx 96/43/XX ze dne 26. xxxxxx 1996, xxxxxx se xxxx x kodifikuje směrnice 85/73/XXX tak, aby xx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx živých xxxxxx x některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[32] Xxxxxxxxxx Xxxx 98/728/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v krmivářském xxxxxxx (Xx. xxxx. X 346, 22.12.1998, x. 51).
[33] Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/313/XX xx xxx 29. dubna 1999 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 120, 8.5.1999, x. 40).
[34] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[35] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[36] Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[37] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[38] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[39] Úř. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.
[40] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[41] Úř. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[42] Xx. xxxx. X 273, 10.10.2002, x. 1.
[43] Xx. xxxx. X 18, 23.1.2003, x. 11.
[44] Xx. věst. X 139, 30.4.2004.
[45] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[46] Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
PŘÍLOHA I
ÚZEMÍ XXXXXXX X ČL. 2 XXXX. 15
1. Xxxxx Xxxxxxxxxx království
2. Xxxxx Xxxxxxxx království x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx
3. Xxxxx Xxxxxxxx republiky Německo
4. Xxxxx Xxxxxxxxxxx království x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx
5. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
6. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
7. Xxxxx Xxxxx
8. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
9. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
10. Území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropě
11. Xxxxx Portugalské republiky
12. Xxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
13. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
14. Území Xxxxxx xxxxxxxxx
15. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
PŘÍLOHA II
PŘÍSLUŠNÉ ORGÁNY
KAPITOLA X
XXXXXXX XXXXXXX PRACOVNÍKŮ XXXXXXXXXXXXX ÚŘEDNÍ XXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxx a xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx rizika xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat, xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Vyhodnocení nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx krmiv a xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxx xxxxxx krmiv x xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx používání xxxxxxx HACCP.
8. Xxxxxxx xxxxxx, xxxx. programy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx případy xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
11. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úředních kontrol.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx záznamů x xxxxxxxx odborné způsobilosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx toho mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx aspekty.
13. Všechny xxxxx oblasti, včetně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX KONTROLNÍCH POSTUPŮ
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxx příslušnými orgány x xxxxxx, xx xxxxx xxx přenesen xxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx cílů, xxxxxxx xx xxx dosaženo.
4. Xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Postupy xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x techniky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx.
7. Xxxxxxxx pomoc v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx přijata xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, které mohou xxx příslušnou xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo informace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXXX METOD XXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx;
x) vhodnost (xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx);
x) xxx detekovatelnosti;
d) xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx;
x) citlivost;
k) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedeném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezilaboratorních xxxxxxxx (xxxx. ISO 5725:1994 xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx protokol XXXXX), xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx analytické xxxxxx – xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Opakovatelnost a xxxxxxxxxxxxxxxxxx se vyjádří xxxxxxxxxxx uznanou xxxxxx (xxxx. 95 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ISO 5725:1994 xxxx XXXXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx různé xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx metodami, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx, xxx lze metody xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x jediné xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx např. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pokynů XXXXX, xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx – na xxxxxxx xxxxxxx dodržení xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle standardní xxxxxx metod analýzy xxxxxxxxxx XXX.
XXXXXXX IV
ČINNOSTI A
MINIMÁLNÍ XXXXX XXXXXXXX SOUVISEJÍCÍCH X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXX A: XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx působnosti směrnic 89/662/XXX, 90/425/XXX, 93/119/XX x 96/23/XX, xx xxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X: MINIMÁLNÍ XXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx kontroly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX POUŽITELNÉ XX XXXXXXXX JATEK
|
a)Hovězí xxxx |
|
|
- xxxxxxx skot: |
5 EUR/zvíře, |
|
- xxxxx xxxx: |
2 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx: |
3 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx |
|
|
- xxxxx než 25 xx: |
0,5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx 25 xx xxxx vyšší: |
1 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx x xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvířat |
|
|
- xxxxx xxx 12 xx: |
0,15 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx 12 xx nebo xxxxx: |
0,25 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx |
|
|
- xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx: |
0,005 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxx x xxxx: |
0,01 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx: |
0,025 XXX/xxxxx, |
|
- xxxx xxxxxxxxx králíků: |
0,005 EUR/zvíře. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XX KONTROLY BOURÁREN
|
Na xxxx masa: |
|
|
- xxxxxx, xxxxxx a vepřové xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxx x kozí xxxx: |
2 XXX, |
|
- xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: |
1,5 EUR, |
|
- xxxx xxxxxxx xxxxx x volně žijící xxxxx: |
|
|
- xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx srstnaté zvěře: |
1,5 XXX, |
|
- xxxx xxxxx xxxxxxx běžci (xxxxxx, xxx, xxxxx): |
3 EUR, |
|
- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx: |
2 XXX. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ XXXXXXXXXX XX ZAŘÍZENÍ NA XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx: |
0,005 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx: |
0,01 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx: |
0,5 EUR/zvíře, |
|
d) suchozemští xxxxx: |
|
|
- xxxxx xxxx: |
1,5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxxxxxxx: |
0,5 EUR/zvíře. |
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx sazby poplatků xxxxxxxxxx xx produkci xxxxx
- 1 XXX xx 30 tun
a
- xxxx 0,5 EUR xx xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX POUŽITELNÉ XX XXXXXXXX PRODUKTŮ XXXXXXXX X PRODUKTŮ XXXXXXXXXXX X NA XXXXXX XXXXXXX NA XXX
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx akvakultury xx xxx:
- 1 EUR/tuna x xxxxxxx 50 xxx v xxxxxx,
- xxxx 0,5 XXX/xxxx.
x) Xxxxx prodej xx xxxx x rybami:
- 0,5 EUR/tuna u xxxxxxx 50 xxx x xxxxxx,
- poté 0,25 XXX/xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx (XXX) č. 103/76 x (EHS) x. 104/76, xxxx xx nedostatečné:
- 1 XXX/xxxx x xxxxxxx 50 tun v xxxxxx,
- xxxx 0,5 XXX/xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3703/85 nesmí xxxxxxxxx 50 XXX/xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 0,5 XXX/xxxx.
PŘÍLOHA V
ČINNOSTI X XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX A XXXXXX ZVÍŘAT VSTUPUJÍCÍCH XX SPOLEČENSTVÍ
ODDÍL A: XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx 97/78/ES x 91/496/XXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vybírají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX.
XXXXX X: XXXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na dovážené xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx poplatků xx xxxxxx kontroly xxx dovozu zásilek xxxx xx stanoví xxxxx:
- 55 EUR xx zásilku do 6 xxx
x
- poté 9 EUR xx xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 xxx.
XXXXXXXX II
Poplatky xxxxxxxxxx xx dovážené xxxxxxxx rybolovu
1. Minimální xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx produktů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- 55 EUR xx xxxxxxx xx 6 xxx
x
- xxxx 9 XXX xx tunu xx 46 xxx
xxxx
- 420 EUR xx xxxxxxx nad 46 xxx.
2. Xxxx uvedená xxxxxx za úřední xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebalený xxxxx ložený náklad xx xxxxxxx xxxxx:
- 600 XXX xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu do 500 tun,
- 1200 XXX za xxxxxxxx x nákladem xxxxxxxx xxxxxxxx do 1000 xxx,
- 2400 EUR xx plavidlo s xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xx 2000 tun,
- 3600 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxx 2000 xxx.
3. Na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plujícím xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx vyloženy, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx X xxxxxxxx V xxxx. x).
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX POUŽITELNÉ XX XXXXX XXXXXXX, XXXXXXX XXXX, MASO XXXXX XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXX XXXX, XXXX XXXXXXX ZVĚŘE, VEDLEJŠÍ XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXXX PŮVODU
1. Minimální xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx při dovozu xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx I x XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxx zásilek xxxxx se xxxxxxx xxxxx:
- 55 XXX xx zásilku xx 6 xxx
x
- poté 9 XXX za xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx zásilku nad 46 xxx.
2. Výše xxxxxxx částka xx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx živočišného původu xxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx X x XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- 600 XXX xx plavidlo x xxxxxxxx produktů xx 500 tun,
- 1200 XXX za plavidlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1000 xxx,
- 2400 XXX za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do 2000 xxx,
- 3600 XXX xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx nad 2000 tun,
KAPITOLA XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX A ŽIVÝCH XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx úřední kontrolu xxx tranzitu zboží xxxx živých zvířat xxxx Společenství se xxxxxxx ve výši xxxxxxxxx 30 XXX x xxxxxxx 20 XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx při dovozu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx takto:
a) x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx, koz, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx drobné xxxxxxxx xxxxx x u xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx:
- 55 XXX xx zásilku xx 6 tun
a
- poté 9 XXX za xxxx do 46 xxx
xxxx
- 420 EUR xx xxxxxxx nad 46 tun;
b) u xxxxxx xxxxxx xxxxx xx výši xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 tun, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 92/432/XXX.
2. Xx žádost xxxxxxxxx xxxxx, k xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx podpůrné doklady, x v xxxxxxx x postupem podle xxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX xx xxxxx xxxxxx xx dovoz x určitých třetích xxxx nižší xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX, XXXXX XX TŘEBA XXXX X XXXXX PŘI XXXXXXX POPLATKŮ
1. Platy xxxxxxxxxx podílejících se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx kontrolách, včetně xxxxxxx xx zařízení, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx náklady.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx analýzu x xxxxx vzorků.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
XxxxxXxxxxx
X-94700 Maisons-Alfort
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (Salmonella):
Rijksinstituut xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXXX)
3720 XX Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
3. Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxx monitorování mořských xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Consumo
Vigo
Španělsko
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx virové a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Weymouth, Xxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx rezidua:
a) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 96/23/ES xx xxxxxxx X 1, X 2, X 3, X 4 a skupině X 2 d) x B 3 x)
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Volksgezondheid xx Xxxxxx (XXXX)
3720 XX Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice Xxxx 96/23/ES xx xxxxxxx X 1 x B 3 x) x pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx sur xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx désinfectants
AFSSA – Xxxx xx Xxxxèxxx
XX 90203
Xxxxxxx
x) xxx rezidua xxxxxxx v xxxxxxx X směrnice Rady 96/23/XX xx xxxxxxx X 5 a xxxxxxx X 2 x), b), e)
Bundesamt xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (BVL)
Postfach 140162
D-53056 Xxxx
x) xxx rezidua xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 96/23/ES xx xxxxxxx X 2 x) x X 3 x), x), c)
Instituto Xxxxxxxxx xx Xxxxxà
X-00161Xxxx
6. Referenční xxxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx encefalopatie (XXX):
xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx X nařízení (XX) x. 999/2001.
7. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx používané xx xxxxxx xxxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat [1].
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX):
xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x geneticky xxxxxxxxxxxxxx potravinách a xxxxxxxx [2].
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx středisko Komise.
II. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxx zdraví zvířat
[1] Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, s. 29.
[2] Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX PODLE XXXXXX 61 XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
1. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 70/373/XXX x xxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx krmiv
a) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 71/250/EHS xx xxx 15. xxxxxx 1971, kterou xx xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1];
x) druhá směrnice Xxxxxx 71/393/EHS xx xxx 18. xxxxxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx pro úřední xxxxxxxx xxxxx [2];
c) xxxxx směrnice Komise 72/199/XXX xx xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [3];
d) xxxxxx xxxxxxxx Komise 73/46/EHS xx xxx 5. xxxxxxxx 1972, xxxxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx Společenství xxx xxxxxx kontrolu krmiv [4];
x) první směrnice Xxxxxx 76/371/EHS xx xxx 1. xxxxxx 1976, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [5];
x) sedmá xxxxxxxx Xxxxxx 76/372/EHS xx xxx 1. března 1976,xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [6];
x) xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 78/633/XXX xx dne 15. xxxxxx 1978, kterou xx stanoví analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [7];
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 81/715/EHS ze xxx 31. xxxxxxxx 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [8];
i) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 84/425/XXX xx dne 25. xxxxxxxx 1984, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední kontrolu xxxxx [9];
j) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/70/XXX xx xxx 28. xxxxxxxx 1993, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [10];
x) dvanáctá xxxxxxxx Xxxxxx 93/117/ES ze xxx 17. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv [11];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 98/64/XX xx xxx 3. xxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 71/393/XXX [12];
m) xxxxxxxx Xxxxxx 2003/126/XX xx xxx 23. prosince 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [13];
x) xxxxxxxx Komise 1999/27/XX xx xxx 20. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x carbadoxu v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx 71/250/XXX x 73/46/XXX x xxxxxxx směrnice 74/203/XXX [14];
x) směrnice Xxxxxx 1999/76/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx analytická xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx [15];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2000/45/XX ze xxx 6. července 2000, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx X, xxxxxxxx X x tryptofanu x xxxxxxxx [16];
q) xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx požadavky xxx určení xxxxxx xxxxxxx x dioxinům xxxxxxxxx XXX v xxxxxxxx [17].
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející xx xxxxxxxx 95/53/ES xx xxx 25. xxxxx 1995, kterou xx xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxx kontrol v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/68/XX xx xxx 10. xxxx 1998, xxxxxx se xxxxxxx xxxx dokumentu xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 95/53/ES x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxx xx Společenství [18].
[1] Xx. xxxx. X 155, 12.7.1971, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 1999/27/XX (Xx. xxxx. X 118, 6.5.1999, x. 36).
[2] Xx. věst. X 279, 20.12.1971, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 98/64/XX (Xx. xxxx. X 257, 19.9.1998, x. 14).
[3] Xx. xxxx. X 123, 29.5.1972, s. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Komise 1999/79/ES (Xx. věst. X 209, 7.8.1999, x. 23).
[4] Xx. xxxx. X 83, 30.3.1973, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 1999/27/XX.
[5] Xx. xxxx. L 102, 15.4.1976, x. 1.
[6] Xx. věst. X 102, 15.4.1976, x. 8. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 94/14/XX (Úř. věst. X 94, 13.4.1994, x. 30).
[7] Úř. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 84/4/XXX (Xx. xxxx. L 15, 18.1.1984, x. 28).
[8] Xx. xxxx. X 257, 10.9.1981, x. 38.
[9] Xx. xxxx. X 238, 6.9.1984, x. 34.
[10] Xx. věst. X 234, 17.9.1993, s. 17.
[11] Xx. xxxx. X 329, 30.12.1993, x. 54.
[12] Úř. xxxx. L 257, 19.9.1998, x. 14.
[13] Xx. xxxx. X 339, 24.12.2003, s. 78.
[14] Úř. věst. X 118, 6.5.1999, x. 36.
[15] Xx. xxxx. X 207, 6.8.1999, x. 13.
[16] Xx. xxxx. X 174, 13.7.2000, x. 32.
[17] Úř. xxxx. X 209, 6.8.2002, x. 15.
[18] Xx. xxxx. L 261, 24.9.1998, s. 32.