Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x Xxxx (ES) x. 882/2004
xx dne 29. dubna 2004
x xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx a pravidel x xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na články 37, 95 x xx. 152 odst. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [3],
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxxx x xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
(2) Xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4].
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx specifičtější xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx krmiv a xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx, hygiena xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx látky, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x potravin, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxx, minerální xxxx, stopové prvky x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx voda, ionizace, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx (XXX).
(4) Xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxx, xx provozovatelé xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xx všech xxxxxx výroby, zpracování x distribuce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontrole xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.
(5) Xxxxxx zvířat x dobré xxxxxxx xxxxxxxx zvířat jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx šíření xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx akty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xx o zdraví xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx orgánů.
(6) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(7) Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx rámec řádně xxxxxxx, x to xxxxxxx x oblasti xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx proto xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zahrnovat úřední xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx těmito xxxxxxxxxx xx již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2000/29/XX ze xxx 8. května 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5]. Xxxxxx aspekty xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx měly xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, x to zejména xx aspekty, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních plánů xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/29/XX.
(9) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2092/91 xx xxx 24. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx zemědělství x x xxxx xx xxxxxxxxxxx označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx [6], xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 o ochraně xxxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin [7] x nařízení (XXX) x. 2082/92 xx dne 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx mohla být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
(10) Xxx xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx se zemědělskými xxxxxxxx (plodiny xx xxxx xxxx, víno, xxxxxxx olej, ovoce x xxxxxxxx, chmel, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, hovězí x xxxxxx xxxx, xxxxxxx x kozí maso x med), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx xx tudíž xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x to xxx spíše, že xx xxxx tohoto xxxxxxxx liší od xxxx kontrolních mechanismů xxx xxxxxxxxx organizaci xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxxx kontrol xx xxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx mít xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavení xxx řádné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx technik xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Správné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxxxx provádějící xxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Školení xx rovněž nezbytné x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx jednotným způsobem, xxxxxxx xxxxx xxx x uplatňování xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodů (XXXXX).
(13) Xxxxxx kontroly xx měly xxx xxxxxxxxx pravidelně x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na XXXXX xxxx programů zabezpečování xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx programy xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x v xxxxxxx, xx neexistuje podezření x nedodržení xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jednotné provádění x xxxxxx vysoká xxxxxx.
(15) Xxxxxxxxx orgány xx xxxx zajistit, xxx v xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx úředních kontrol xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxx x účinně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx rovněž xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx účinná x xxxxxxxxx koordinace xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.
(17) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění analýzy xxxxxxxx vzorků by xxxx pracovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx x xxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx analýzy. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx umožní xxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
(18) Jmenování referenčních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x jednotnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx cíle xxx xxxxxxxxx činnostmi, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx srovnávacích xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se krmiv x potravin x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx oblasti, x xxxxx xx xxxxxxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledky.
(20) Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s úředními xxxxxxxxxx evropské xxxxx (xxxxx XX), xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx normy XX xx vztahují zejména xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří x xx xxxxxxxxx x akreditaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezinárodní normy xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (ISO) a Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (XXXXX). Xxxx xxxxx xx xxxxx xxx x určitých xxxxxx vymezených xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x efektivnost xxxxxxx.
(21) Xxxx xx být xxxxxxxxx možnost přenesení xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx subjekt x xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(22) Xxxx by xxx x dispozici xxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxx členského xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x případě, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xx xxxxxxxx x oblasti krmiv x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx předávání x xxxxxxxxx žádostí x xxxxx.
(23) Má-li xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx o existenci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rizika pro xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx x xxx v xxxxxxx x xxxxxxx 50 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 Xxxxxx.
(24) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx x xxxx, xx harmonizované xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 97/78/XX [9] x xxx dovoz živých xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Rady 91/496/EHS [10].
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx by xxx xxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/78/ES xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aspekty. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxx xx aspektů, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol, např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, ozařování xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x potravinami.
(26) Právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, kterou xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxx zvířat [11]. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx zásady x xxxxxxx, které musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovezených xxxxx xx volného xxxxx.
(27) Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx propuštěním xx volného xxxxx xxxxxxx kontrolám. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontaminace.
(28) Xxxx xx xxx přijata xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x potravin, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x zejména xxxxx x potravin xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 16 xxxx. b) xx x) nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Společenství [12], včetně jejich xxxxxxxx xx svobodného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx vstup xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxx zasílaných xxxxxx.
(29) Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxx pravidla, xxx xx zajistilo, xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx toto xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto nařízením. Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 299 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 2913/92.
(30) X xxxxx zajistit xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx toky xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vstupní xxxxx xxx krmiva x xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Stejně xxx se xxxx xxxxxx nezbytným požadavek, xxx xxx příchod xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx předem xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx místo xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxx stanovování xxxxxxxx xxx xxxxxx kontroly xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx spolupracovaly, xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 339/93 xx xxx 8. února 1993 x kontrolách xxxxx x pravidly o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx [13].
(32) Xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx poplatky xx úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxx stanovit poplatky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení. Pokud xxxx poplatky ukládány xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx společné xxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx přímo xxxxxxxx sazby xxx xxxxxx dovozní xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zabránit narušení xxxxxxx.
(33) V právních xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvaluje xxxxxxxxx xxxxx. Jedná xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx [14], nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [15], směrnici Xxxx 95/69/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx [16], x xxxxxxx nařízení o xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xx xxx xxxxxxxx postupy, xxxxx zajistí xxxxxx x xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(34) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx víceleté xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypracovaným na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx kontrol. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx technických xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru.
(35) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxx x potravin x xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx.
(36) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxx spolehlivý základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx x členských xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx inspekčním xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx víceletých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx inspekce x xxxxxx.
(37) Členské xxxxx xx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx kontrolním xxxxxxx Xxxxxx umožnit xxxxxxx toho, xxx xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(39) Kontroly xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx, xxxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx o xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx systémech. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx sestaveny xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(40) Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
(41) Xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx představovat xxxxxx pro lidské xxxxxx, zdraví xxxxxx x dobré životní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx porušení by xxxxx xxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x přiměřených xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
(42) Xxxx xxxxxxxx by xxxx zahrnovat správní xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx by xxxx xxx xxx tento xxxx zavedeny xxxxxxx. Xxxxxxx takových postupů xx xxxxxxx podniknout xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx.
(43) Provozovatelé xx měli xxx xxxxx odvolat se xxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx být o xxxxx právu xxxxxxxxxxx.
(44) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xx zejména xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x zavést xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xx měla zaměřit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x bezpečnost xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx význam xxx xxxxxx xxxxxx x rozvoj obchodu. Xxxx podpora xx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(45) Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění soudržné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zdraví xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xx, xxx mohla xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx se stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kontaminující xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Stejně tak xx měla xxx xxxxxxxxx specifičtější xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx akty: směrnice 96/22/XX [17], xxxxxxxx 96/23/XX [18], xxxxxxxx (XX) x. 854/2004 [19], xxxxxxxx (XX) x. 999/2001 [20], xxxxxxxx (ES) x. 2160/2003 [21], xxxxxxxx 86/362/XXX [22], xxxxxxxx 90/642/XXX [23] x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx 92/1/XXX [24], směrnice 92/2/XXX [25] x xxxx týkající xx xxxxxxx chorob zvířat, xxxx. xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx., xxxxx i xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(46) Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxx xx již xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx akty. Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxx níže xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx krmiv a xxxxxxxx x xxxxxxxx xx pravidly tohoto xxxxxxxx: xxxxxxxx 70/373/XXX [26], směrnice 85/591/XXX [27], xxxxxxxx 89/397/XXX [28], xxxxxxxx 93/99/XXX [29], rozhodnutí 93/383/EHS [30], směrnice 95/53/ES, xxxxxxxx 96/43/XX [31], xxxxxxxxxx 98/728/XX [32] x xxxxxxxxxx 1999/313/XX [33].
(47) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx změněny xxxxxxxx 96/23/XX, 97/78/ES x 2000/29/ES.
(48) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxx xxxxx – x xxxxxx xxxx komplexnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxxx xxx o xxxxx krmiv a xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx uvedeného xxxx.
(49) Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [34],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
HLAVA X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sloužících x xxxxxxx toho, zda xxxx dodržována pravidla, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx:
x) předcházet xxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, tato xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx snižovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx forem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx pravidla týkající xx společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx dotčena primární xxxxxx odpovědnost provozovatelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxx a potravin, xxxxx je xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 178/2002, a xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx povinností.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx definice xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 nařízení (XX) č. 178/2002.
Xxxxxxx xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
1. "xxxxxx kontrolou" xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2. "ověřováním" xx rozumí xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
3. "právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx upravující krmiva xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zvláště, x xx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx výroby, xxxxxxxxxx x distribuce xxxxx x xx použití xxxxx;
4. "xxxxxxxxxx orgánem" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za organizování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný orgán, xx xxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx;
5. "kontrolním xxxxxxxxx" xx xxxxxx nezávislá xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
6. "xxxxxxx" se xxxxxx systematické x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx a s xxxx spojené xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxx dosažení xxxx;
7. "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx za xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx aspekt (xxxx aspekty) x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv a xxxxxxxx a x xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx zvířat a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
8. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxx potravin x pravidel týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx;
9. "xxxxxxx" xx rozumí pečlivé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxx potravin x pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínek xxxxxx;
11. "xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx látky (xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx), která xx xxxxxxxx z hlediska xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx zvířat, x cílem xxxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
12. "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx funkci xxxxxxxxx xxxxxxxx, elektronickou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx" xx rozumí postup, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx změněny xx xxxx, než xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx místu xxxxxx; xxxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
14. "xxxxxxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů a "xxxxxxxxxx" xxxx různé xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx shodných xxxx;
15. "xxxxxxx" xx xxxxxx propuštění krmiva xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx krmivo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx článku 79 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xx jednom x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X;
16. "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 15, x xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 písm. x) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
17. "kontrolou xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
18. "kontrolou xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx prověření, xx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásilku xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásilky;
19. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxx vlastního xxxxxx xxxx potraviny, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku, balení, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vzorků xxx xxxxxxx a laboratorní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ověření xxxx, xxx xxxx dodržovány xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
20. "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x organizaci jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX ČLENSKÝMI XXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXX POVINNOSTI
Článek 3
Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx úřední xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx podniky, x xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, materiály, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx na bezpečnost xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx chování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx byly xxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxx svědčit x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxx, xx kterých xxxx xxx provozovateli xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx hoc.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx/xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krmiv xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx živočišných produktů. Xxxxx mezi ně xxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx krmiv a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x kontroly xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Úřední xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx stejnou xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, byly xxxxxxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxx produkty, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxx xx jejich xxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx nediskriminačními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx úředních kontrol xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx kontrole prováděné xx místě xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zjistí xxxxxxxxxx, xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpětné odeslání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
PŘÍSLUŠNÉ XXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kritéria
1. Xxxxxxx státy jmenují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxx používání krmiv xxxx účinné x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxx x xxx xxxx xxxxxxx x xxx měly xxxxxxxxxx xxxxx zkušených xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx úkoly;
d) xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) měly xxxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx x přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení;
f) xxxx xxxxxxxxxxxx plány x xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků byli xxxxxxx xx podrobit xxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx orgány, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx též x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nestrannost, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxx xx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx více xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx provádět úřední xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účinná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem podle xx. 62 xxxx. 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx určitých xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolami
1. Příslušný xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s úředními xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx úkolů, které xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 62 xxxx. 3.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 54 xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx:
x) existuje xxxxxx xxxxx úkolů, které xxx kontrolní subjekt xxxxxxxx, a podmínek, xx kterých je xxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xx odborné xxxxxxxx, vybavení x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx,
xx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx
x
xxx) je xxxxxxxxx a nepodléhá xxxxxx zájmů, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, které xxxx xx něj přeneseny;
c) xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx x je xxxxxxxxxxx xxxxx evropské xxxxx XX 45004 "Xxxxxx xxxxxxxx xxx činnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x/xxxx xxxxx jiné xxxxx, xxxxx více odpovídá xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na xxx xxxxxxxxx;
x) laboratoře xxxxxxx xxxxx norem uvedených x čl. 12 xxxx. 2;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx sděluje výsledky xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidelně x xxxxxxx, xxxx x xx příslušný xxxxx xxxxxx. Xxxxx výsledky xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nedodržení, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxx subjektem.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx, které přenášejí xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx subjekty, organizují xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx inspekce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx auditu xxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxx subjekty xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx byly xxxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx neprodleně, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úkol na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost Komisi. X tomto xxxxxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxx xxxxx x:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxx;
x) úkolu, xxxxx xx xxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxxx subjektu, xx xxxx xx xxx xxxx přenesen.
Xxxxxx 6
Pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provádějící xxxxxx kontroly:
a) xxxx x xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx mohli xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotným xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx oblastí xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx X;
x) xx v oblasti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzdělávali x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxxxxx x
x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Průhlednost a xxxxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxx o xx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, zpřístupněny veřejnosti xx nejdříve.
Veřejnost xx xxxxxx přístup x:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx
x
x) informacím podle xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx. Ochrana služebního xxxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x). Xxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů [35].
3. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx probíhajících soudních xxxxxx,
- osobní údaje,
- xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx [36],
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx zejména služebního xxxxxxxxx, důvěrnosti xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obrany.
Xxxxxx 8
Postupy kontroly x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx v xxxxxxx x dokumentovanými xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx pro pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly, xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxx x pokynů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxx těmito provozovateli, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx může postupem xxxxx čl. 62 xxxx. 2 stanovit xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) uplatňování xxxxx XXXXX;
x) systémů xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx x xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx vypracovává zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provádí.
2. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx popis xxxx xxxxxxxx kontrol, použité xxxxxxxxx xxxxxx, výsledky xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijmout.
3. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, a xx přinejmenším v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Kontrolní xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx provádějí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx. monitorování, xxxxx, xxxxxxxxx, audit, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x získaných xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx:
x) zařízení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x potravin,
ii) surovin, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přípravu x výrobu xxxxx x potravin,
iii) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x postupů pro xxxxxxx x údržbu x xxxxxxxxx,
xx) označování, xxxxxxxx úpravy x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx postupů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXXX, x přihlédnutím x xxxxxxx pokynů xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx písemností x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou mít xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx pracovníky;
g) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx měřicími xxxxxxxxx v krmivářských xxxx potravinářských xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx naměřené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA III
ODBĚR XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 11
Metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx kontrol musí xxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx uznanými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. pravidly xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxx
x) xxxxx taková xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jinými xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účel xxxx xxxxxxxxxx x souladu x vědeckými protokoly.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jediné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přijatého xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx být pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III.
4. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření:
a) xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, nejistota xxxxxx x postupy xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx x)
x
x) xxxxxxxx pro interpretaci xxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výrobky jsou xxxxxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx, právo xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xxxxx obdržet xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze nebo xxxxx malého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx se vzorky x jejich xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxxxxx xxx úředních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx x níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx nich xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx:
x) XX XXX/XXX 17025 "Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kalibračních xxxxxxxxxx";
x) XX 45002 "Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx";
x) XX 45003 "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zkušebních xxxxxxxxxx – Obecné xxxxxxxxx xx jeho xxxxxx x xxxxxx", x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxx různé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx a potravin.
3. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xx může xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx pohotovostní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx neprodleně provedou x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx zvířata.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánech xx xxxxxxx:
x) dotyčné xxxxxxx orgány, které xx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx
x
x) xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx informací xxxx příslušnými xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx plány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx postupem xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx opatření se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx plány x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plánů x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx uvedeným x článku 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002. Xxxxxx se x xxxx rovněž xxxxx zúčastněných xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXX KONTROLY XXX VSTUPU KRMIV X XXXXXXXX ZE XXXXXXX ZEMÍ
Článek 14
Úřední xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu
1. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/78/XX. Xxxxxxxxx xxxxx jmenovaný v xxxxxxx xx směrnicí 97/78/XX však xxxxx xxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se krmiv xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx XX xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 18 xx 25 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx kontroly všech xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx živočišného původu.
3. Xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x celních xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 16 xxxx. b) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92
xxxx
x) s xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svobodných xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 15 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92,
xxxxxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x potravinářských xxxxxxx xxxxxxxx, xxx krmiva x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, ani nebrání xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krmiv xxxx potravin.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/78/XX x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 41 xx 43 x xx xxxxxxx možných rizik. Xxxx kontroly xx xxxxxxxx na všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vhodném xxxxx, xxxxxx místa xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze I, x xxxxx propuštění xxxxx xx volného xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx na xxxxxx místech xxxxxxxxxx x potravinového řetězce.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxxxx do xxxxxxx x celních xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 16 xxxx. b) xx f) nařízení (XXX) x. 2913/92;
xxxx
x) xx vstoupit xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skladů xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 15 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x potraviny xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxx a xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x potravin.
5. Postupem xxxxx čl. 62 xxxx. 3 xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx krmiv x potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x příloze I. Xxxx postupem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Současně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x takovými xxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx
1. Úřední xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx systematickou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx potřeby fyzickou xxxxxxxx.
2. Fyzické xxxxxxxx xx provádějí x xxxxxxxx závisející xx:
x) xx xxxxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx výrobku ze xxxxxx xxxxx země, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx krmivářských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek x xx xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx provádění xxxxxxx, odběr takového xxxxx vzorků, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxx nakládáno xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analytická platnost. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx byly přiměřené xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.
Xxxxxx 17
Xxxxx vstupu x předchozí xxxxxxxx
1. Xxx účely organizování xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx přístup x vhodným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
x
- budou xx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x souladu x odstavcem 1.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxxx narušení obchodu.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx
X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nedodržení nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, xxx zásilka xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx kontroly x xxxxx potvrdit nebo xxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx pochybnost. Příslušný xxxxx zadrží xxxxxxx xxx úředním dohledem xx doby, než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx kontrolách krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx vyslechnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, podrobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 20 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 21; xxxxx xxx xxxxxxx xxxx jiná xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. použití xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jiné účely, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxx xxxxxx nebo potraviny xxxxxxx xx trh, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx případě xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zpět xxxx staženy;
c) xxxxx, xxx xxxxx provádění xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx a) x x) xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx však:
a) xxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx zničena nebo xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiného xxx živočišného xxxxxx, x xxxxx byly x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx kontroly, xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx předloženy x xxxxxxx se zvláštními xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx x článkem 17, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zadrženy pod xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx orgán vstup xxxxx nebo potravin xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx a totožnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 50 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společně x informacemi x xxxxxxxx určení zásilky.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právu na xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 54 xxxx. 3.
Článek 20
Speciální ošetření
1. Xxxxxxxxx ošetření xxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx zahrnovat:
a) xxxxxxxx xxxx zpracování s xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx s požadavky xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx jsou odesílány xxxx, xxxxxx případné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx účely než xxx výživu zvířat xxxx lidskou spotřebu.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která jsou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3 xxxx, xxxxxx-xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx:
x) xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a
b) xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxx, pokud jsou xxxx země xxxxxxxx, x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx – x xxxxxxx, xx třetí xxxx xxxxxx není xxxxx xxxx původu – oznámil xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx přijmout.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelné x souvislosti x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odborný xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 dnů ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx zásilky, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Nedojde-li xx xxxxxxxx odeslání xx 60 dnů, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 x xxxxxx xxx rozhodnutí celním xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x hlavou XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
Náklady
Provozovatel krmivářského xxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jeho zástupce xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 18, 19, 20 x 21.
Článek 23
Xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděnými xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx zvláštními předvývozními xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, které xxxxx xxxx provádějí xxxxxxxxxxxxx xxxx vývozem do Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx splňují požadavky Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx země x xxxx být xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxxx xxxx potravin. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxx xx ujistily, že xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxx stále xxxxxx.
3. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 může být xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx:
x) x auditu Společenství xxxxxxx, že krmiva xxxx xxxxxxxxx vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx nahrazeny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Souhlas x xxxxx přenesením xxxxx může xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx x kontrolní subjekt xxxxxxx x souhlasu xxxx xxxxxxxxx xx xxxx se Xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgán nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxx každou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na jedno x území uvedených x příloze X, xxxx vydáno xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 se xxxxx xxxx takového xxxxxxxxx.
7. Xxxx xx xxxxxx xx. 50 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx závažné xxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi a xxxxxxx členské státy x dotyčné xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx hlavy XX tohoto xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx je xx xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxxx prozkoumání xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xx xxxxxx, xx x významného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolní xxxxxxx třetí země, xxxxxxx četnost xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxx x celní xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x krmiv a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 5, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vstup xxxx xxxxxxxxxx x xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
3. Xxxxx xxxx odebrány xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx provozovatele x xxxxx, xxx xx xxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, za předpokladu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx pracují xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxxxx (EHS) x. 339/93.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx provádění úředních xxxxxxx vstupu xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3.
2. Xxxxxxx mohou xxx stanovena podrobná xxxxxxxx xxx:
x) krmiva x xxxxxxxxx, které xxxx dovezeny nebo xxxxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxx režimů xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. b) xx x) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 nebo x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 15 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;
x) potraviny xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravních prostředků;
c) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx. poštou, telefonicky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícími x osádkou mezinárodních xxxxxxxxxx prostředků;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 2913/92 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxx krmiv x xxxxxxxx xx třetích xxxx v rámci xxxxxx 19;
x) zásilky x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx;
x) doklady, xxxxx xxxx doprovázet zásilky, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxx zásada
Členské xxxxx zajistí, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx za vhodný, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx náklady vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolami.
2. Xxxxx xxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx IV xxxxxx X a x xxxxxxx X xxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výběr poplatků.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 4 x 6, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X x x příloze X xxxxxx A xxxxx než minimální xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X x v xxxxxxx V xxxxxx X. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxx X, nadále xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 85/73/XXX.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X x x xxxxxxx X oddílu X xx nejméně xxxxx xxx roky xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 2 xxx xxxxx úředních xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX
x
x) mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx nákladů vynaložených xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx být případně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx B xxxx xxxxxxx V xxxxxx B.
5. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx výroby,
c) xxxxxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx umístěných x regionech xx xxxxxxxxxx zeměpisnými omezeními.
6. Xxxxx xxxx – x ohledem na xxxxxxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx sníženou xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 5 xxxx. x) xx x), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx sazby uvedené x xxxx. 4 xxxx. x), xx xxxxxxxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx zprávu, x xxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx krmiva, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) provedené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a potravinářském xxxxxxx
x
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádí x xxxxxx závodě xxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxx, bude je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
8. Poplatky xx xxxxxxx kontroly xxxxx provozovatel nebo xxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Poplatky xx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výdajů xxxxxxxxx v xxxxxx 28, nesmějí xxxxxxx xxxxx vybírat xxx xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx poplatky xxxxxxx x tomto xxxxxx.
11. Xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o zaplacení xxxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Výdaje vzniklé x xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx zjištění, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vede k xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxxx účtuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastní xxxx xx má x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx činnosti xxxxxxx v plánu xxxxxxxxxx v xxxxxx 41. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ověření xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zjištění a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxx výdajů
Při xxxxxxxxxxx xxxx výdajů xxxxxxxxx x xxxxxx 28 xx přihlíží x xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 27.
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx, mohou být xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx:
x) okolností, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osvědčení;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení;
d) xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou;
e) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx a nahrazení xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, které xxxx rozděleny na xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx jsou sloučeny x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, které musí xxx po provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přiloženy.
2. Pokud xx vyžaduje vydání xxxxxxxx osvědčení, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx
x) xxxxxxxxxx spojení mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x osvědčení xxxx xxxxxxx x xxxxx.
3. X xxxxxx xxxxx osvědčení mohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx úředního xxxxxxxxxxx xxxxx a potravin x jiné požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 31
Registrace/schvalování krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx zařízení
1. x) x) Xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx žádají x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 852/2004, směrnicí 95/69/XX xxxx budoucím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx seznam xxx existuje pro xxxx účely, může xxx použit xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. x) x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 852/2004, nařízením (XX) x. 854/2004, směrnicí 95/69/XX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x hygieně xxxxx.
x) Xxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xx provozovatele krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
x) Schválí závod xxx dotyčné činnosti xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se krmiv xxxx potravin.
d) Xxxxxxxxx xxxxx může udělit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx udělí pouze xxxxx, pokud se xx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx udělení xxxxxxxxxxxx schválení xxxxx, xx zařízení splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
x) Příslušný orgán xxxxxxxxxxx schválení zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže příslušný xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx krmivářského nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řízení x xxxxx odejmout zařízení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx nedostatky xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx xxx stanoven xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3.
XXXXX III
REFERENČNÍ LABORATOŘE
Článek 32
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx krmiva x xxxxxxxxx, uvedené x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx následná xxxxxxxx xx xxxxxxxx srovnávacích xxxxxxxxx, x xx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx analytických metod x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) vedou xxxxx xxxxxxxxxx školení a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří x odborníků x xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x technickou xxxxxxx Komisi, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx analýz xxxxx x potravin xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx zdraví xxxxxx jsou odpovědné xx tyto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x členských xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, charakterizace a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) podporují xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx harmonizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx laboratořemi xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kurzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemí.
3. Xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 x 3 xx vztahuje xx referenční laboratoře Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx:
x) xxx pracovníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;
x) mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx sdělení;
e) mít xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x praxe;
f) xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x aktualizovaný xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
5. Jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1, xxxxx xxx zařazeny xx xxxxxxx VII v xxxxxxx s postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx příloha XXX xxxxxxxxxxxxx.
6. Další xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX xx xxx 26. června 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [37].
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx 1 xx 7 nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx VI xxxxxxxx (ES) x. 999/2001 x xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/23/XX.
Článek 33
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx nebo xx státě, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx (XXXX), x xxxxx xxxxxxxxx xxxx sloužit xxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx v oblasti xxx působnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství;
b) xxxxxxxxxx x oblasti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 11;
c) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úředními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx takových xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxxxx 53;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3, xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Ustanovení čl. 12 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx.
5. Xxxxxxx státy, které xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř, xxxx xxxxxxxx, aby tyto xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx účinná koordinace xxxx nimi, x xxxxxx národními xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx x úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx XX nařízení (XX) x. 999/2001 x článek 14 xxxxxxxx 96/23/ES.
XXXXX IV
SPRÁVNÍ POMOC X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX A XXXXXXXX
Xxxxxx 34
Obecné xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx úředních xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pomoc xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx průběh xxxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
3. Články 35 xx 40 nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx se xx xxxxxx, xxxx pravidla x ochraně obchodních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 35
Styčná místa
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx styku xx styčnými místy xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx styčných míst xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ji, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebrání přímým xxxxxx, výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/608/XXX ze dne 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx [38], xxxxxxx xxxxx potřeby xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxx obdržení xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx v oblasti xxxx pravomoci. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx veškerých správních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x doklady xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx. Xxxxx xxx předány xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx přístup xx xxxxx prostor a x xxxx dokladům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šetření.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx prokazující xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxx xxx xxxxxxxx
1. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx členský xxxx xxxx členské státy, xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tom xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obdrží, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx opatřeních.
Článek 38
Xxxxx x xxxxxxx nedodržení
1. Pokud xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy týkajícími xx krmiv nebo xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx způsobuje xxxxxx xxx lidské xxxxxx xx xxxxxx zvířat xxxx představuje vážné xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv xxxx potravin, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxx hledají různé xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 36 odst. 3 a 4. Xxxxxx-xx xxxxxxx dohodnout xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx Komisi.
Xxxxxx 39
Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx země informace x xxxxxxxxxx a/nebo x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, předá xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud má xx to, xx xx x xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx zájem, xxxx xxxxx xx je xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxx Xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x hlediska Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxx právně zavázala xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx sděleny, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx informace poskytly, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 40
Koordinovaná xxxxx x následná xxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx koordinace xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx členských xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx nebo xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx zvláštní xxxxxx xxx Společenství, x zejména xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx mohly xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) se xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx členských xxxxxxx;
xxxx
x) členské státy xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nedodržení xxxxx.
2. Xxxxx xx xxx úředních xxxxxxxxxx xx místě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx rizika xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx potravin xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x příslušné orgány xxxxxxxxx členských xxxxx.
3. Xxxxxx může:
a) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx opakovaného xxxxxxxxxx krmivářským nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA V
PLÁNY XXXXXXX
Xxxxxx 41
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, pravidel týkajících xx xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kontrol.
Xxxxxx 42
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních plánů xxxxxxx
1. Členské xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 41 xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2007
a
b) xxxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi aktuální xxxxx plánu.
2. Xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxxx cílech xxxxx x x xxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) kategorizaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni a xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx organizaci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x místní xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx přenesení xxxxx xx kontrolní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6;
i) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 8 a 9;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx případy kontaminace xxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzájemné pomoci.
3. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx mohou xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx upravovány. Změny xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nimž xxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) výskyt xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) významné xxxxx struktury, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx;
x) výsledky kontrol Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 45;
x) veškeré xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 43;
x) výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx provedených třetí xxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Článek 43
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 41 musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) podporují xxxxxxxx, komplexní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dovozu x xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rizik x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol;
c) xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol;
d) xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce xxxxx x potravin, xxxxxx použití xxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx informace x dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx nejlepších xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému;
f) xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx systémů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úředních xxxxxx;
x) stanovují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 6;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx výročních zpráv xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 44 x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxx zahrnuty;
k) xxxxxxxxx xxxxxx výkonnostní xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx víceletých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Pokyny xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx analýzy xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx členskými státy x xxxxxxx x xxxxxxx 44, xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 45.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x následně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi zprávu, xx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx provedené xx víceletých vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx provedených x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx víceletého vnitrostátního xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx x počet zjištěných xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx víceletých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zpráv, x xxxxxxx výsledků xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 zohledněny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx dokončí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx Komisi xx šesti xxxxxx xx konce xxxx, x němuž se xxxx zprávy xxxxxxxx.
4. Xx základě zpráv xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 45 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x celkovém fungování xxxxxxxx kontrol v xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx, řízení x xxxxxxxxx,
x) zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro odvětví xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx se xx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx významu.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx zprávu Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
KAPITOLA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 45
Kontroly Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Odborníci Komise xxxxxxxxx v členských xxxxxxx obecné a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx odborníky x xxxxxxxxx xxxxx, xxx byli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx audity xxxx organizovány xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států. Xxxxxx xx provádějí xxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s víceletými xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxxx 41 x xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx auditů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx poskytly xxxxxxxx kopie vnitrostátních xxxxx xxxxxxx.
2. Obecné xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx zvláštními xxxxxx x inspekcemi x xxxxx nebo více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x inspekcí je xxxxxxx:
x) xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv x potravin x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x inspekce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxx;
x) prověřit xxxxxxxxx a organizaci xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx závažných nebo xxxxxxxxxxx xx problémů x xxxxxxxxx státech;
d) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx vznikajících xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx doporučení xxx xxxxxxx xxxxx ohledně xxxx, xxx zlepšit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat a xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zpřístupní xxxx zprávu veřejnosti. X xxxxxxx xxxxx x kontrolách xxxxxxxxxxx x členském státě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxx připomínky xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprávy x xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Komise xxxxxxx xxxxx program xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx předloží xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v oblastech xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, zdraví xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy:
a) xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x další xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x účinně;
c) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx přístup xx všech xxxxxxx xxxx jejich částí x ke všem xxxxxxxxxx relevantním xxx xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx vypracována nebo xxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Článek 46
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích x cílem xxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx v xx. 47 odst. 1 xxxxxx nebo rovnocennost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxx x xxxxxxxx x x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx zdraví xxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx z členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) právní xxxxxxxx xxxxx země;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země, jejich xxxxxxxxx a nezávislost, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, které xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx použitelných xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxx;
x) prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) existenci x xxxxxxxxx dokumentovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kontrol založených xx prioritách;
f) případnou xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ohnisek xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx;
x) xxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rostlin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. V xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemi x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 47 odst. 1 x xxxxx potřeby x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx;
x) objemu a xxxxxx dovozu z xxxxxxx xxxx;
x) výsledků xxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx inspekční xxxxxx;
x) xxxxxxxx dovozních xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO), Xxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x od Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx zvířat (OIE) xxxx x jiných xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou mít xx xxxxxxxx, že xxxx zvířata, živé xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika;
i) xxxxxxx xxxxxxxx mimořádné situace x jednotlivých třetích xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rizik xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
4. Xxxxxx x xxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Xxxxxx k xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro:
a) xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za výše xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxx 53 nařízení (XX) č. 178/2002 xxxx ochranná xxxxxxxx xxxxx příslušných právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx uvedou xxxxxxxxxx. Xxxxxx zpřístupní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxx xxx zprávu x xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x něm xxx xxxxxxxxx vývoj x oblastech xxxxxxxxxxx xxxxx x potravin, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA II
DOVOZNÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxx třetí země, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do Společenství, xxx poskytly xxxx xxxxxxx přesné x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizaci x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy přijaté xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;
x) kontrolní x xxxxxxxxx postupy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxx rostlinolékařské xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxxx xxxxx xxxxxx 46.
2. Informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být přiměřené xxxxxx zboží x xxxx v nich xxx zohledněna zvláštní xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx země a xxxxxx xxxxxxx vyvážených xx Společenství. Rozsah xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určené xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx xxxxxx týkat:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) důležitých změn, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx země xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxx xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3 xxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxx xx omezenou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokyny popisující xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx 1, 2, x 3 xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2.
Článek 48
Zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx nejsou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x nařízení (ES) x. 854/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx x podrobné xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zboží xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxx regionů, stanoví xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zmíněné x xxxxxxxx 1 xxxxx zahrnovat:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx výrobky xxxxxxxx xx jedno x xxxxx xxxxxxxxx x příloze I;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx zvířete x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Třetí xxxx xx uvedou v xxxxxxx zmíněném x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxx, xxxxx jejich příslušné xxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx země x xxxxxxxx odvětví;
b) struktura x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx kontrolních xxxxxx, xxxxx i xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x rizicích xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxx, xx
x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx zařízení, xx kterých xxxxx xxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx takových zařízení xx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi;
iv) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxx. x) xx přihlíží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provedených x xxxxxx třetích xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx stanoveny xxx xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx na jednu xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zemí.
Článek 49
Rovnocennost
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3 přijato rozhodnutí, xxxxxx se uznává, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx třetích xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx země xxxxxxxx x tomto xxxxxx objektivní důkaz.
2. X xxxxxxxxxx uvedeném x odstavci 1 xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
X xxxxx podmínkám xxxx náležet:
a) povaha x obsah xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx regionů xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx dovoz xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx xxxx postupem xxxxxxxxxx zruší, pokud xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 50
Podpora xxxxxxxxxxx xxxx
1. Postupem podle xx. 62 xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx jsou rozvojové xxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 47 a 48 xxx xxxxxxx vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx. Pokrok x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx institucionálních kapacit xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
x) pomoc při xxxxxxxxxxx informací uvedených x xxxxxx 47, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x členských xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx odborníků Společenství xx rozvojových zemí x cílem xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 51.
2. X rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx země, xxxxx xxx x bezpečnost xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být x xxxxxx zemích xxxxxxxxxx institucionální xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 5, 12, 47 a 48.
KAPITOLA XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Školení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Komise xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za úřední xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx školení xxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx školení x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx;
x) kontrolních xxxxx x xxxxxxx, xxxx. provádění auditu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, zpracování x prodeje xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxx z rozvojových xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
XXXXXXXX XX
XXXX ČINNOSTI XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 52
Xxxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xx xxxxxxxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
2. V xxxxxxxx případech členské xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxx, rozsahu, xxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na kontrole.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx užitečné xxx kontrole xxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi.
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx
Xxxxxx může x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx:
x) xx sestavují xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx,
x
x) xxxxx xx to xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx ad hoc, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX OPATŘENÍ
KAPITOLA X
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX OPATŘENÍ
Článek 54
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, kterými xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx nápravu xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx a x dosavadnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xx potravin xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví zvířat xxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx;
x) omezení xxxx zákaz xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx na trh x omezení nebo xxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxxxx krmiv xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x/xxxx zničení;
d) xxxxxxxx xxxxxx krmiva nebo xxxxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx určeny;
e) xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo uzavření xxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx přiměřenou xxxx;
x) xxxxxxxxxxx nebo odnětí xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19, xxxxx xxx x xxxxxxx ze xxxxxxx zemí;
h) jakákoli xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx vhodné.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxxxx nebo zástupci:
a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxx takovým rozhodnutím x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x lhůtách.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku nese xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx potravinářského xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sankce xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 56
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, jestliže:
a) má Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nedostatku v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx
x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx dobré xxxxxxx podmínky xxxxxx.
2. Xxxxxx opatření xx xxxxxxx teprve xxxx, xx:
x) xxxx při xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zjištěno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství
a
b) xxxxxxx členský xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
Článek 57
Xxxxx xxxxxxxx 96/23/XX
Xxxxxxxx 96/23/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Referenčními xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxx XXX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se krmiv x potravin a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [39]."
2. V xxxxxx 30 xx xxxx xxxxxxxx 1 začínající xxxxx
"Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx …"
a xxxxxxx slovy
"… xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx škody xxxx xxxxxx"
, xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článků 19 xx 22 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004."
3. Zrušuje se xxxxxxx X.
Xxxxxx 58
Xxxxx xxxxxxxx 97/78/XX
Xxxxxxxx 97/78/XX se xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Veterinární xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x území xxxxxxxxx x xxxxxxx X provádí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí x x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 882/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [40]"
2. X xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 89/662/XXX x 90/425/XXX, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1774/2002 xx xxx 3. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx [41], xx xxxxxxxx Xxxx 2002/99/ES xx xxx 16. xxxxxxxx 2002, kterou xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro produkci, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [42]. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 808/2003 (Úř. xxxx. X 117, 13.5.2003, s. 1)., x x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 854/2004 xx dne 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxx živočišného původu xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx [43]; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19."
3. V xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxx "xxxxxx na kontroly xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/73/EHS xx xxx 29. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnic 89/662/XXX, 90/425/XXX, 90/675/XXX x 91/496/EHS (x xxxxxxxxxxxxx xxxxx)" nahrazují xxxxx:“xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 882/2004".
4. X xx. 10 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx xxxx věta: "nebo xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 95/408/XX ze xxx 22. xxxxxx 1995 o podmínkách xxx sestavování prozatímních xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxxx živočišného původu, xxxxxxxx rybolovu xxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx prohlídce Xxxxxxxxxxxxx nebo státem".
5. X xxxxxx 12 xx xxxxxxx xxxxxxxx 9.
6. X článku 15 xx xxxxxxx xxxxxxxx 5.
7. X xxxxxx 16 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xx dálku (xxxx. xxxxxx, telefonicky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004."
8. Xxxxxx 21 xx xxxxxxx.
9. Článek 23 se zrušuje.
10. X xx. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx se slova "xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) a x)" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxx 17".
Xxxxxx 59
Xxxxx směrnice 2000/29/XX
Xx směrnice 2000/29/XX xx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 27x
Xxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxx xx dotčen článek 21 xxxxxxx směrnice, xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxx 41 xx 46 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [44]."
Xxxxxx 60
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 854/2004
Nařízení (XX) č. 854/2004 xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"1a. Xxxx nařízení se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x pravidel x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [45]."
2. X xxxxxx 2:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx x), x), x) a x);
x) x odstavci 2 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
"xx) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004."
3. X xxxxxx 3:
x) odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xx. 31 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx";
x) xxxx. 4 písm. x) x b) x odstavec 6 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx 9 xx xxxxxxx.
5. Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 10
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 x x hlavě XX xxxxxxxx XX nařízení (XX) x. 882/2004 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx."
6. X xxxxxx 11:
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxx xxxx xx x seznamu xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x prokázala, xx xxxxxxxxx orgán poskytuje xxxxxxxxxxxx záruky xx xxxxxx xx. 48 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004. Xxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxx x takovém xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 nevyžaduje;
b) xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx, xx z xxxxxx informací xxxxxxx, xx příslušný orgán xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx.";
x) xxxxxx věta xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Při xxxxxxxxxxxxx xxxx aktualizaci xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke kritériím xxxxxxxx v xxxxxx 46 a v xx. 48 odst. 3 nařízení (ES) x. 882/2004. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx:";
x) x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx písmena x) xx x).
7. Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxx. x) se nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 48 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004."
8. X xxxxxx 18 xx xxxxxxx xxxxxxxx 17 až 20.
Xxxxxx 61
Xxxxxxx aktů Xxxxxxxxxxxx
1. Směrnice 70/373/EHS, 85/591/XXX, 89/397/XXX, 93/99/XXX x 95/53/ES x xxxxxxxxxx 93/383/EHS, 98/728/XX x 1999/313/ES se xxxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2006. Xxxxxxxx 85/73/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2008.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x to xx xx xxxx xxxxxxx nezbytných ustanovení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 62
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví zvířat xxxxxxx xxxxxxx 58 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 nebo, xxxxx xxx x otázky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Stálý xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 76/894/XXX [46].
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
4. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Prováděcí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3.
Xxxx xx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx kontrolních xxxxx xx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx xxxx kontrolní xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 12 odst. 2;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28, xxxxx xxxx x nákladům xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 54;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kontrol, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx živočišného původu.
2. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 2092/91, (XXX) č. 2081/92 x (XXX) č. 2082/92, mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x úpravy xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 64
Změny příloh x odkazy xx xxxxxxxx normy
Postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3:
1. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přílohy xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx XX a xxxxxxx X, aniž je xxxxxx čl. 27 xxxx. 3, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x/xxxx technický xxxxxx;
2. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 65
Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 20. xxxxxx 2007 zprávu Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
2. Xx zprávě se xxxxxxx xxxxxxx zkušenosti xxxxxxx xxx používání xxxxxx nařízení a xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) přehodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxxxx příspěvku xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx X a x xxxxxxx X xxxxxx X x x přihlédnutím xxxxxxx x účinku právních xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x potravin po xxxxxx přijetí;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx X x x xxxxxxx X xxxxxx X x přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx návrhy.
Článek 66
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Přidělené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxx odborníkům xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, že xx Xxxxxx jmenovala, xxx xxxx xxxxxxxxx odborníkům Xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xx. 45 odst. 1 x xx. 46 xxxx. 1;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x xxxxxx 51;
x) xxxxxxxxxxx jiných opatření xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zveřejňování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx podpora x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 50 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx lidských x xxxxxxxxxx zdrojů, které xx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX X
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 67
Xxxxx x platnost
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxxxx 27 x 28 xx však xxxxxxx xx 1. xxxxx 2007.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 29. dubna 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. xxxx. X 234, 30.9.2003, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 23, 27.1.2004, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxx 2004.
[4] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. L 245, 29.9.2003, x. 4).
[5] Xx. xxxx. X 169, 10.7.2000, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/31/XX (Xx. xxxx. X 85, 23.3.2004, x. 18).
[6] Xx. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 392/2004 (Xx. věst. L 65, 3.3.2004, x. 1).
[7] Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003 (Xx. xxxx. L 122, 16.5.2003, x. 1).
[8] Xx. věst. X 208, 24.7.1992, x. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[9] Směrnice Xxxx 97/78/XX xx xxx 18. prosince 1997, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xx třetích zemí xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 24, 30.1.1998, s. 9).
[10] Xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat dovážených xx Xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. L 268, 24.9.1991, x. 56). Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx 96/43/ES (Xx. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[11] Úř. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/XX (Úř. xxxx. L 234, 1.9.2001, x. 55).
[12] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2700/2000 (Xx. xxxx. X 311, 12.12.2000, x. 17).
[13] Xx. xxxx. X 40, 17.2.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[14] Xx. věst. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[15] Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[16] Úř. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[17] Směrnice Xxxx 96/22/XX ze xxx 29. dubna 1996 x xxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x betasympatomimetik x xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 3). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/74/XX (Úř. věst. X 262, 14.10.2003, x. 17).
[18] Xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxx 29. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířatech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 125, 23.5.1996, s. 10). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 806/2003.
[19] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, s. 206).
[20] Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 999/2001 xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 147, 31.5.2001, s. 1). Xxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2245/2003 (Xx. xxxx. X 333, 20.12.2003, x. 28).
[21] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2160/2003 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx řetězci (Xx. xxxx. X 325, 12.12.2003, x. 1).
[22] Xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, s. 37). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/2/XX (Xx. věst. X 14, 21.1.2004, x. 10).
[23] Směrnice Rady 90/642/XXX ze xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx (Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/2/ES.
[24] Xxxxxxxx Xxxxxx 92/1/XXX xx xxx 13. xxxxx 1992 x xxxxxxxx teploty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx x skladovacích prostorech xxx xxxxxxx zmrazené xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 34, 11.2.1992, x. 28).
[25] Xxxxxxxx Komise 92/2/XXX xx xxx 13. ledna 1992, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx analýzy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx hluboce zmrazených xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 34, 11.2.1992, x. 30).
[26] Směrnice Xxxx 70/373/XXX xx xxx 20. července 1970 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx úřední xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003 (Xx. xxxx. L 122, 16.5.2003, x. 36).
[27] Xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x zavedení xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx a xxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[28] Xxxxxxxx Rady 89/397/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23).
[29] Xxxxxxxx Rady 93/99/XXX ze xxx 29. října 1993 x doplňujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úředního xxxxxx xxx potravinami (Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14). Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (ES) x. 1882/2003.
[30] Xxxxxxxxxx Xxxx 93/383/XXX ze xxx 14. června 1993 x referenčních xxxxxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 166, 8.7.1993, x. 31). Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 1999/312/XX (Úř. věst. X 120, 8.5.1999, x. 37).
[31] Směrnice Rady 96/43/XX xx xxx 26. xxxxxx 1996, xxxxxx xx mění x xxxxxxxxxx směrnice 85/73/XXX xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[32] Xxxxxxxxxx Rady 98/728/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x krmivářském xxxxxxx (Xx. xxxx. X 346, 22.12.1998, x. 51).
[33] Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/313/XX xx xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bakteriální x virové xxxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 120, 8.5.1999, x. 40).
[34] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[35] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31. Směrnice xx xxxxx nařízení (XX) x. 1882/2003.
[36] Úř. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[37] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[38] Xx. věst. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[39] Xx. věst. X 340, 9.12.1976, x. 25.
[40] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[41] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[42] Xx. xxxx. X 273, 10.10.2002, x. 1.
[43] Xx. xxxx. X 18, 23.1.2003, x. 11.
[44] Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004.
[45] Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[46] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
XXXXXXX I
ÚZEMÍ ZMÍNĚNÁ X XX. 2 XXXX. 15
1. Xxxxx Xxxxxxxxxx království
2. Xxxxx Xxxxxxxx království x xxxxxxxx Faerských ostrovů x Grónska
3. Území Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
4. Xxxxx Xxxxxxxxxxx království x výjimkou Xxxxx x Xxxxxxx
5. Xxxxx Xxxxx republiky
6. Xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky
7. Xxxxx Xxxxx
8. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
9. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
10. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropě
11. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
12. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
13. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
14. Xxxxx Xxxxxx republiky
15. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXX ŠKOLENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ÚŘEDNÍ KONTROLY
1. Xxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxx. xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x inspekce.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx.
4. Xxxxx fáze výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x možná rizika xxx lidské zdraví x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
7. Vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
8. Systémy xxxxxx, xxxx. programy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se krmiv x xxxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx případy xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí.
11. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxx, xxxxxx záznamů x xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x posuzování xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx aspekty.
13. Všechny xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nezbytné x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXX POSTUPŮ
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxx přenesen xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Vztah mezi xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úkoly související x xxxxxxxx kontrolami.
3. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xx být xxxxxxxx.
4. Xxxxx, odpovědnost a xxxxxxxxxx pracovníků.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx státem.
8. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Spolupráce x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxx vzorků, xxxxx xxxxxxx x detekčních xxxxxxx.
11. Veškeré ostatní xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX III
CHARAKTERIZACE XXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxxxxx pomocí těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx (xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx);
x) xxx xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxx stanovitelnosti;
e) xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx;
x) reprodukovatelnost;
h) výtěžnost;
i) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx;
x) podle xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx kritéria.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx získány při xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXX 5725:1994 xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx IUPAC), xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx se vyjádří xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. 95 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX 5725:1994 xxxx IUPAC). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dostupné.
3. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx použít xxxxxxxx xxx xxxxx skupiny xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx metodami, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx metody xxxxxxxxxx např. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pokynů XXXXX, xxxx – xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx – na xxxxxxx xxxxxxx dodržení xxxxxxxx.
5. Metody xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx metod xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
XXXXXXX IV
ČINNOSTI A
MINIMÁLNÍ XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXX X: XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS, 93/119/ES x 96/23/XX, xx xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX B: MINIMÁLNÍ XXXXX
Xxxxxxx xxxxx vybírají xx kontroly související x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXX
|
x)Xxxxxx xxxx |
|
|
- xxxxxxx xxxx: |
5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx skot: |
2 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx: |
3 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx |
|
|
- xxxxx xxx 25 xx: |
0,5 EUR/zvíře, |
|
- xxxxx 25 xx xxxx xxxxx: |
1 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx x xxxx xxxx: xxxxxxxx jatečně upravených xxx xxxxxx |
|
|
- xxxxx xxx 12 xx: |
0,15 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx 12 xx xxxx vyšší: |
0,25 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx |
|
|
- xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx: |
0,005 EUR/zvíře, |
|
- kachny x xxxx: |
0,01 EUR/zvíře, |
|
- xxxxx: |
0,025 XXX/xxxxx, |
|
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: |
0,005 EUR/zvíře. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX SAZBY XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX
|
Xx xxxx xxxx: |
|
|
- hovězí, xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx: |
2 XXX, |
|
- xxxxxxx xxxx x maso xxxxxxxxx xxxxxxx: |
1,5 EUR, |
|
- xxxx xxxxxxx xxxxx x volně xxxxxx xxxxx: |
|
|
- xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: |
1,5 XXX, |
|
- maso xxxxx xxxxxxx běžci (xxxxxx, xxx, xxxxx): |
3 XXX, |
|
- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx: |
2 EUR. |
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ XXXXXXXXXX XX ZAŘÍZENÍ XX XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
x) xxxxxx xxxxxxx zvěř: |
0,005 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx: |
0,01 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx: |
0,5 XXX/xxxxx, |
|
x) suchozemští xxxxx: |
|
|
- xxxxx zvěř: |
1,5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxxxxxxx: |
0,5 EUR/zvíře. |
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx sazby poplatků xxxxxxxxxx xx produkci xxxxx
- 1 XXX xx 30 xxx
x
- xxxx 0,5 XXX xx tunu.
KAPITOLA X
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX PRODUKCI XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X NA XXXXXX UVÁDĚNÍ NA XXX
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx:
- 1 XXX/xxxx x prvních 50 xxx v měsíci,
- xxxx 0,5 XXX/xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx na xxxx s xxxxxx:
- 0,5 XXX/xxxx u xxxxxxx 50 xxx x xxxxxx,
- xxxx 0,25 EUR/tuna.
c) Xxxxx xxxxxx x případě, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx (XXX) x. 103/76 x (XXX) x. 104/76, xxxx xx xxxxxxxxxxxx:
- 1 XXX/xxxx u prvních 50 xxx x xxxxxx,
- poté 0,5 XXX/xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3703/85 xxxxx xxxxxxxxx 50 XXX/xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu a xxxxxxxx akvakultury vybírají xxxxxxx xxxxx 0,5 XXX/xxxx.
XXXXXXX V
ČINNOSTI X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX ZBOŽÍ A XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XX SPOLEČENSTVÍ
ODDÍL X: XXXXXXXX NEBO XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx do působnosti xxxxxxx 97/78/XX x 91/496/XXX, xx xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/EHS.
ODDÍL X: XXXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovážené xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx poplatků xx xxxxxx kontroly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- 55 XXX xx zásilku xx 6 tun
a
- xxxx 9 XXX xx xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 xxx.
XXXXXXXX II
Poplatky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- 55 EUR za xxxxxxx xx 6 xxx
x
- xxxx 9 XXX xx xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 xxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx při dovozu xxxxxxx produktů rybolovu xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebalený xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- 600 XXX xx xxxxxxxx s nákladem xxxxxxxx xxxxxxxx xx 500 xxx,
- 1200 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 1000 xxx,
- 2400 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 2000 tun,
- 3600 XXX xx xxxxxxxx x nákladem xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2000 tun.
3. Xx xxxxxxxx rybolovu, xxxxx xxxx uloveny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx B xxxxxxxx X xxxx. x).
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXX XXXXXXX, XXXXXXX MASO, XXXX XXXXX ŽIJÍCÍCH XXXXXX, XXXXXXX XXXX, XXXX XXXXXXX XXXXX, VEDLEJŠÍ XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x XX nebo zásilek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx xx 6 tun
a
- xxxx 9 EUR xx xxxx do 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 xxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx kontroly xxx xxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedených x kapitolách X x XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx se stanoví xxxxx:
- 600 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx produktů do 500 xxx,
- 1200 XXX xx xxxxxxxx x nákladem xxxxxxxx xx 1000 xxx,
- 2400 XXX za xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx do 2000 xxx,
- 3600 EUR xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nad 2000 xxx,
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX X ŽIVÝCH XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx živých xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 30 XXX x xxxxxxx 20 XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX ŽIVÁ XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx živých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, ovcí, koz, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx suchozemských xxxxx: xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx:
- 55 XXX xx zásilku do 6 xxx
x
- xxxx 9 XXX xx xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx nad 46 tun;
b) x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- 55 EUR xx xxxxxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 EUR xx xxxxxxx xxx 46 xxx, přičemž xx rozumí, že xxxx minimální xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 92/432/XXX.
2. Na žádost xxxxxxxxx xxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x souladu x postupem podle xxxxxx 18 směrnice 89/662/XXX xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x určitých třetích xxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX VI
KRITÉRIA, XXXXX XX XXXXX XXXX X ÚVAHU XXX XXXXXXX XXXXXXXX
1. Platy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx úředních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx na pracovníky xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx kontrolách, včetně xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, vybavení, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx laboratorní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX LABORATOŘE XXXXXXXXXXXX
X. Referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x potraviny.
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
XxxxxXxxxxx
X-94700 Maisons-Alfort
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx):
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXXX)
3720 BA Bilthoven
Nizozemsko
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx de Xxxxxxx x Consumo
Vigo
Španělsko
4. Referenční xxxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx kontaminace xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx of xxx Xxxxxx for Environment, Xxxxxxxxx and Aquaculture Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx skupině X 1, X 2, X 3, X 4 x xxxxxxx X 2 x) x X 3 x)
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Milieu (RIVM)
3720 XX Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxxxxxx X 1 x X 3 x) a xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx vétérinaires xx xxx xxxxxxxxxxxxx
XXXXX – Xxxx xx Xxxxèxxx
XX 90203
Xxxxxxx
x) pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice Xxxx 96/23/XX xx xxxxxxx X 5 x xxxxxxx X 2 x), b), x)
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (BVL)
Postfach 140162
D-53056 Xxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze X směrnice 96/23/XX xx xxxxxxx B 2 c) x X 3 a), x), c)
Instituto Superiore xx Xxxxxà
X-00161Xxxx
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx spongiformní encefalopatie (XXX):
xxxxxxxxx uvedená v xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 999/2001.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx látky používané xx xxxxxx xxxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1831/2003 xx dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výživě xxxxxx [1].
8. Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX):
xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1829/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách a xxxxxxxx [2].
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx středisko Komise.
II. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zdraví xxxxxx
[1] Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 29.
[2] Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
PŘÍLOHA XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXXX XXXXXX 61 XXXXXXXXX V XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 70/373/XXX o xxxxxxxx xxxxx odběru vzorků x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx krmiv
a) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 71/250/XXX xx dne 15. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1];
x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 71/393/XXX xx xxx 18. xxxxxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [2];
c) xxxxx xxxxxxxx Komise 72/199/XXX xx xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [3];
x) čtvrtá xxxxxxxx Komise 73/46/EHS xx xxx 5. xxxxxxxx 1972, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv [4];
x) xxxxx směrnice Xxxxxx 76/371/XXX xx xxx 1. xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [5];
x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/372/XXX ze xxx 1. xxxxxx 1976,xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [6];
x) xxxx xxxxxxxx Komise 78/633/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1978, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [7];
x) devátá xxxxxxxx Xxxxxx 81/715/XXX xx xxx 31. xxxxxxxx 1981, xxxxxx se xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [8];
x) xxxxxx směrnice Xxxxxx 84/425/XXX ze xxx 25. xxxxxxxx 1984, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [9];
j) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/70/XXX xx xxx 28. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx kontrolu krmiv [10];
x) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/117/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx krmiv [11];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 98/64/ES xx xxx 3. xxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx aminokyselin, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xx mění směrnice 71/393/XXX [12];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2003/126/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 2003, kterou se xxxxxxx analytická xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [13];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/XX xx xxx 20. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, diclazurilu x xxxxxxxxx v xxxxxxxx, mění xxxxxxxx 71/250/XXX a 73/46/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx 74/203/XXX [14];
o) xxxxxxxx Xxxxxx 1999/76/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1999, kterou se xxxxxxx xxxxxxxxxx metoda Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx [15];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2000/45/ES xx xxx 6. července 2000, kterou xx xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx A, vitamínu X x tryptofanu x krmivech [16];
q) xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a dioxinům xxxxxxxxx PCB x xxxxxxxx [17].
2. Prováděcí xxxxxxxx vycházející xx xxxxxxxx 95/53/XX ze xxx 25. října 1995, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx výživy xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/68/ES xx xxx 10. xxxx 1998, kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 odst. 1 xxxxxxxx Rady 95/53/XX x xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxx jejich xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [18].
[1] Úř. xxxx. X 155, 12.7.1971, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/ES (Xx. xxxx. L 118, 6.5.1999, x. 36).
[2] Xx. xxxx. L 279, 20.12.1971, x. 7. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 98/64/XX (Xx. xxxx. X 257, 19.9.1998, x. 14).
[3] Úř. xxxx. L 123, 29.5.1972, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Komise 1999/79/XX (Xx. xxxx. X 209, 7.8.1999, x. 23).
[4] Úř. xxxx. X 83, 30.3.1973, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/XX.
[5] Úř. xxxx. L 102, 15.4.1976, x. 1.
[6] Xx. xxxx. L 102, 15.4.1976, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/14/XX (Xx. xxxx. X 94, 13.4.1994, x. 30).
[7] Úř. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 84/4/XXX (Xx. xxxx. L 15, 18.1.1984, x. 28).
[8] Úř. věst. X 257, 10.9.1981, x. 38.
[9] Xx. xxxx. L 238, 6.9.1984, x. 34.
[10] Xx. věst. L 234, 17.9.1993, x. 17.
[11] Xx. xxxx. X 329, 30.12.1993, x. 54.
[12] Xx. xxxx. X 257, 19.9.1998, x. 14.
[13] Xx. xxxx. X 339, 24.12.2003, s. 78.
[14] Xx. xxxx. X 118, 6.5.1999, x. 36.
[15] Xx. xxxx. X 207, 6.8.1999, x. 13.
[16] Xx. xxxx. X 174, 13.7.2000, s. 32.
[17] Xx. xxxx. X 209, 6.8.2002, x. 15.
[18] Úř. xxxx. X 261, 24.9.1998, x. 32.