Xxxxxxxx Evropského Parlamentu x Rady (ES) x. 882/2004
xx xxx 29. xxxxx 2004
o xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx a pravidel x zdraví xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxxxx zvířat
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37, 95 a xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [2],
v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx a potraviny xx měly xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx. Tato xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxx uvádění na xxx.
(2) Xxxxxxxx pravidla x právním předpisům xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4].
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx specifičtější xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxx zvířat, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rezidua x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a eradikace xxxxxx xxxxxx majících xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, označování krmiv x xxxxxxxx, pesticidy, xxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx prvky x xxxx xxxxxxxx xxxxx, materiály přicházející xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx potraviny a xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx (XXX).
(4) Xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x potravin xxxx xxxxxxxx na xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx krmiva x xxxxxxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.
(5) Xxxxxx zvířat x dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k jakosti x xxxxxxxxxxx potravin, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Pravidla xxxxxxxxxx xx těmito xxxxxxxx jsou stanovena x xxxxxxx aktech. Xxxx akty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx x zdraví xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx orgánů.
(6) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx uplatňování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxx zvířat a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx provozovatelé podniků xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxx fázích xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(7) Je xxxxx xxxxxx stanovit na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx vhodné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx takový xxxxxx rámec xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx spolu s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2000/29/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 x ochranných xxxxxxxxxx xxxxx zavlékání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinám xxxx xxxxxxxxxx produktům xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx rozšiřování xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5]. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx vztahovat xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2000/29/XX.
(9) Nařízení Xxxx (XXX) x. 2092/91 xx xxx 24. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx [6], xxxxxxxx (EHS) x. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení a xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx a xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [8] xxxxxxxx zvláštní opatření xxx xxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx dostatečně xxxxxxxxxx, aby x xxxx mohla být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
(10) Xxx ověření xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx, chmel, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx x kozí xxxx x med), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolní systém. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xx xxx spíše, xx xx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx mít xxxxxxxxxx počet zkušených xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx prováděny za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tento xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx těchto technik xxxxxxxx, aby byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyškoleni. Školení xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kontrolních bodů (XXXXX).
(13) Úřední kontroly xx měly být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxx odpovídat xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXXX xxxx programů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx navrženy xxx, xxx splňovaly xxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Kontroly xx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nedodržení xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx jednotné provádění x xxxxxx vysoká xxxxxx.
(15) Příslušné orgány xx xxxx zajistit, xxx x xxxxxxxxx, xxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxx x xxxxxx používány xxxxxx xxxxxxxxxxx postupy.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zajistit, xxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx pravomoc xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx z centrální xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úroveň, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(17) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění analýzy xxxxxxxx vzorků by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx x xxxx by xxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxx analýzy. Xxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx k dispozici xxxxxxx vybavení, které xxx umožní xxxxxxx xxxxxxxx požadované hodnoty, xxxxxx xxxx např. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(18) Jmenování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx analytických xxxxxxxx. Tohoto cíle xxx xxxxxxxxx činnostmi, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx, x nichž je xxxxxxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) vyvinul xxx xxxx činností xxxxxxxxx x úředními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx EN), xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx XX xx vztahují zejména xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxxxxxx unií xxx xxxxxx x užitou xxxxxx (XXXXX). Tyto xxxxx by xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx krmiv x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx zajistit xxxxxxxxxxx x efektivnost xxxxxxx.
(21) Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxx orgánu na xxxxxxxxx subjekt x xxxxxxxx, za nichž xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx.
(22) Xxxx xx xxx x dispozici xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, že xx na základě xxxxxxxx kontrol zjistí, xx xx problémy x xxxxxxx xxxxx x potravin xxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx jedno xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
(23) Má-li členský xxxx k dispozici xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx x potravin nebo xxxxx, xxxxxxx x xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 50 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 Komisi.
(24) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx kontrolu xxxxx a xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx x xxxx, xx harmonizované xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX [9] x xxx dovoz xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx 91/496/EHS [10].
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx fungují a xxxx by být xxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/78/XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx úředními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol, xxxx. xxxxxxxxxx přídatných látek, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx.
(26) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx dovážených krmiv xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. října 1995, kterou se xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [11]. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxx použít xxx xxxxxxxxxxx dovezených xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
(27) Je xxxxxx xxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zajistí, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx propuštěním xx volného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(28) Měla xx xxx přijata xxxxxxxxxx o organizaci xxxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, které xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx režimů, xxx je uvedení xx volného xxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. b) xx x) xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [12], xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svobodného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. K tomu xxxxx vstup xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(29) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx Společenství, xx xxxxx xx xxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx krmiva x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx toto území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x územím stanoveným x článku 299 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx definovaným x xxxxxx 3 nařízení (XXX) č. 2913/92.
(30) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xx třetích xxxx a usnadnit xxxxxxxx toky může xx jevit jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x potraviny xx xxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Stejně xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl příchod xxxxx na území Xxxxxxxxxxxx předem oznámen. Xxxx by se xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrol x přiměřených xxxxxxx.
(31) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kontroly xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx mělo být xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx a celní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, že odpovídající xxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 339/93 xx dne 8. února 1993 x kontrolách xxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxx dovážených xx xxxxxxx xxxx [13].
(32) Pro organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxxxx vybírat xxxxxxxx xx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx postupu xxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poplatky xxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxx xx vzniklých xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Je proto xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx určení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx kontroly, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx sazby pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(33) V xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx krmivářské xxxx xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán. Jedná xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 ze xxx 29. dubna 2004 o hygieně xxxxxxxx [14], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx živočišného xxxxxx [15], směrnici Xxxx 95/69/XX ze xxx 22. prosince 1995, xxxxxx se xxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxx schvalování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krmivářském xxxxxxx [16], x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx krmiv.
Měly by xxx xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x průhledné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schvalování xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(34) Xxx dosáhly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x úřední kontroly, xxxx by členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx obecným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokynů, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(35) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx se měly xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x potravin x právní xxxxxxxx xxxxxxxx se zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek zvířat.
(36) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx spolehlivý základ xxx kontroly prováděné xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxx, xxx audit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxx xxxxxx xxxxx místa xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
(37) Členské xxxxx xx měly mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce x xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských státech xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxx x potravin x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(39) Kontroly xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxx ověření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat. Xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx x xx, xxx předložily xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx systémech. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx pokynů Xxxxxxxxxxxx, by měly xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx měly xxx prováděny x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rámci zahrnujícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx by měl xxxxxxx zjednodušení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(40) Xxx xxx xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx zboží s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx na osvědčování.
(41) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, zdraví zvířat x dobré xxxxxxx xxxxxxxx zvířat. Případy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měly xxx x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinných, odrazujících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(42) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxx xxx xxx tento xxxx zavedeny xxxxxxx. Xxxxxxx takových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(43) Provozovatelé xx xxxx xxx xxxxx odvolat xx xxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijal xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxx x xxxxx xxxxx informováni.
(44) Xx vhodné xxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xx zejména těch xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise by xx měla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x bezpečnost krmiv x potravin, která xx velký xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x rozvoj xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(45) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx základem xxx integrovaný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytný xxx xxxxxxxxx soudržné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat. Xxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní kontrolní xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx určité xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tak xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx ně xxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx 96/22/XX [17], směrnice 96/23/XX [18], xxxxxxxx (XX) x. 854/2004 [19], xxxxxxxx (XX) x. 999/2001 [20], xxxxxxxx (ES) č. 2160/2003 [21], xxxxxxxx 86/362/XXX [22], xxxxxxxx 90/642/XXX [23] x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vyplývající, xxxxxxxx 92/1/XXX [24], směrnice 92/2/XXX [25] x xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx, moru xxxxxx xxx., xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat.
(46) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx určité xxxxx xxxxxx xxxx. Je xxxxx xxxxxx zrušit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx 70/373/EHS [26], směrnice 85/591/EHS [27], xxxxxxxx 89/397/EHS [28], směrnice 93/99/XXX [29], rozhodnutí 93/383/EHS [30], směrnice 95/53/XX, xxxxxxxx 96/43/XX [31], xxxxxxxxxx 98/728/XX [32] x xxxxxxxxxx 1999/313/XX [33].
(47) Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx změněny xxxxxxxx 96/23/XX, 97/78/ES x 2000/29/ES.
(48) Vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajištění harmonizovaného xxxxxxxx, xxxxx xxx x úřední kontroly, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxx xxx xxxxx – z xxxxxx xxxx komplexnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx – lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(49) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [34],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx pravidla, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx snižovat xx přijatelnou xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx jednání x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx stanovena x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich povinností.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. "úřední xxxxxxxxx" xx xxxxxx jakákoli xxxxx kontroly, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních xxxxxxxx zvířat;
2. "ověřováním" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
3. "právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx" xx rozumějí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiva xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zvláště, x xx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni; xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krmiv x xx xxxxxxx xxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx jiný orgán, xx xxxxx xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxxx; xxxxx potřeby se xxx xxx rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx;
5. "kontrolním xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxx;
6. "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xx cíl xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;
7. "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv a xxxxxxxx x x xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních podmínek xxxxxx;
8. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
9. "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx krmivářských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářských xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
11. "xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx odběru krmiva xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx ze životního xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx zvířat, x cílem ověřit xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx;
12. "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxx xxx úředním dohledem" xx xxxxxx xxxxxx, xxxx příslušný orgán xxxxxxxxx, aby krmivo xxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxx uskladnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
14. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
15. "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potraviny do xxxxxxx oběhu xxxx xxxxx propustit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 79 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxxxxx x území uvedených x příloze X;
16. "xxxxxxx" xx rozumí xxxxx, xxx je xxxxxxxxx výše x xxxx 15, x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 16 písm. x) xx f) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
17. "xxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx zásilku;
18. "kontrolou xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásilku xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
19. "fyzickou xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnovat kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x teploty, xxxxx vzorků xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx jsou dodržovány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
20. "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x struktuře x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úředních xxxxxxx.
HLAVA II
ÚŘEDNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXX POVINNOSTI
Článek 3
Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx x xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx podniky, s xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx úkony, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx bezpečnost xxxxx nebo potravin, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx dobré xxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se xxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx zvířat;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxx informace, které xx xxxxx svědčit x xxxxxxxxxx.
2. Úřední xxxxxxxx xx provádějí xxx xxxxxxxxxxx upozornění, x xxxxxxxx případů, xxxx jsou xxxx. xxxxxx, xx kterých xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxx oznámeny. Xxxxxx kontroly xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.
3. Úřední xxxxxxxx se xxxxxxxxx x kterékoli z xxxx produkce/výroby, zpracování x xxxxxxxxxx krmiv xxxx xxxxxxxx, zvířat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx mezi ně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kontroly xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a potravin, xxxxxxxx xxxxxxx, materiálů, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, včetně přepravy, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx cílů tohoto xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx být uplatňovány xx stejnou xxxx xxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx x při xxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx krmiv x xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provozovatele, kterým xxxx zasláno xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx oznámili.
7. Xxxxx členský stát xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě určení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přepravy xxxxxx xxxxxxxxxx, přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx členského xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
PŘÍSLUŠNÉ XXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x provozní xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx orgány odpovědné xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx úřední kontroly xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby:
a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxx x potravin xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx účinné x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity xxx zkoušení xxxx xxx x xxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kvalifikací, x mohly tak xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx úřední kontroly x kontrolní xxxxx;
x) xxxx xxxxxx x xxxxx udržovaná zařízení x vybavení, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly účinně x efektivně;
e) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přijímat xxxxxxxx stanovená v xxxxx nařízení;
f) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx události postupovat;
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxx xx podrobit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jiný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány, zejména xx orgány xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx koordinace xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x jednotnost xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx úrovních. Xxxxx xxxxx, na xxxxx xx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly, xxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 2.
5. Pokud xx x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx těmito xxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěna xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx provádějí xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto audity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx může v xxxxxxx s odstavci 2 xx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x úředními xxxxxxxxxx na jeden xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, může být xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 62 odst. 3.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 54 xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán může xxxxxxx xxxxxx úkoly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx, x podmínek, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) má odborné xxxxxxxx, vybavení x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx,
xx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
x
xxx) xx xxxxxxxxx x nepodléhá xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, které xxxx xx něj xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx akreditován xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 45004 "Xxxxxx xxxxxxxx pro činnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x/xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, když x xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nedodržení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nedodržení, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, organizují xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx inspekce kontrolních xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx úkoly, xxxxx xx ně xxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx přenášející xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Učiní xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Členský xxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úkol xx xxxxxxxxx xxxxxxx, oznámí xxxx xxxxxxxxxx Komisi. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxx údaje x:
x) xxxxxxxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxxx subjektu, xx xxxx xx být xxxx přenesen.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provádějící xxxxxx kontroly:
a) xxxx x oblasti své xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx oblastí xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx X;
x) xx x oblasti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzdělávali x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx pravidelného doškolování x
x) byli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x to, xxx vykonávaly své xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx přístup x:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx
x
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 nařízení (XX) x. 178/2002.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x zajištění xxxx, aby jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx úředních xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxx podstaty x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. x). Xxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [35].
3. X informacím, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- osobní xxxxx,
- xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx [36],
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, důvěrnosti xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx provádějí xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx informace x xxxxxx xxx pracovníky xxxxxxxxxxx úřední xxxxxxxx, xxxx xxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx II xxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x to, xxx xxxx k xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských podniků x x dokumentaci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx plnit xxx xxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX;
x) xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx, fyzikální a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx vypracovává xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. V xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrol, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx předá dotyčnému xxxxxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, a xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx související s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, jimiž xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, audit, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Úřední xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských podniků x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx prvovýrobců, xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, kanceláří, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x krmiv x potravin,
ii) xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x výrobu krmiv x xxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx x předmětů xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx x pesticidů,
vi) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x potravinářských podnicích;
d) xxxxxxxxx postupů správné xxxxxxx xxxxx (SVP), xxxxxxx hygienické xxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx písemností x jiných xxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxx pro posouzení xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo potravin;
f) xxxxxxxx x provozovateli xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) odečítání xxxxxx zaznamenaných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx prováděné příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx naměřené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
ODBĚR XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx
1. Metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo protokoly, xxxx. xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx přijal Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx jsou schváleny xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxx
x) xxxxx taková xxxxxxxx xxxx protokoly xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účel xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přijatého xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III.
4. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx analýzy, xxxxxxxxx xxxxxx x postupy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x)
x
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx přijmout v xxxxxxxxx xxxxxxx okamžité xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vhodné postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků x analýzy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v případě xxxxxxx velice xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx platnost xxxxxx.
Xxxxxx 12
Úřední xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx analýzy vzorků xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxx mohou jmenovat xxxxx laboratoře, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami x xxxx podle xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
x) XX ISO/IEC 17025 "Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx laboratoří";
b) XX 45002 "Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx";
x) XX 45003 "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Obecné xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx a xxxxxx", x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx různé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxxx týkat xxxxxxxxxxxx zkoušek xxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxx nejsou nadále xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
KAPITOLA XX
XXXXXXX ŘÍZENÍ
Článek 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x potraviny
1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 55 nařízení (XX) x. 178/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx pohotovostní xxxxx xxxxxxxxxx opatření, která xx neprodleně xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx zjištěno, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánech xx stanoví:
a) dotyčné xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx,
x) jejich xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx
x
x) xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xx základě změn x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx zkušeností, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx potřeby xxxxx xxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3 přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxx xxxxx s xxxxxxx plánem xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx x článku 55 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002. Xxxxxx se x xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX KONTROLY XXX VSTUPU KRMIV X POTRAVIN ZE XXXXXXX ZEMÍ
Článek 14
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx živočišného původu
1. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 97/78/XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 97/78/XX však xxxxx xxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX kapitole XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx článků 18 xx 25 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx vztahují xx xxxxxx kontroly xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx krmiv x xxxxxxxx živočišného původu.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x celních xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. b) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92
xxxx
x) x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svobodných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 15 písm. b) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92,
xxxxxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xxxxxxxx, xxx krmiva x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv a xxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krmiv xxxx potravin.
Xxxxxx 15
Xxxxxx kontroly xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx živočišného xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidelné úřední xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/78/ES x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedená x xxxxxxx I. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 41 až 43 a na xxxxxxx možných xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx místa xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X, x místě xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx, xx skladech, xxxxxxxxxx dovážejícího provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx místech krmivového x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx kontroly xxxxx xxx xxxxxxxxx také x xxxxx, které:
a) xx xxxxxxxx do xxxxxxx x celních xxxxxx uvedených v xx. 4 xxxx. 16 písm. x) xx f) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;
xxxx
x) xx vstoupit xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 15 písm. x) nařízení (EHS) x. 2913/92.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol uvedených x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxx nebrání xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx další úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx krmiv x potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rizika podléhají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxx musí xxx stanovena xxxxxxx x povaha xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx mohou xxx týmž xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatky xxxxxxxxxxx x takovými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Typy kontrol xxxxx x potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx kontroly xxxxxxx v čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, namátkovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx fyzickou xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx na:
a) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x různými xxxxx xxxxxxxx x xxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vyvážejících tento xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx zárukách, které xxxxxxx příslušný orgán xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx fyzické xxxxxxxx xxxx prováděny za xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxxx k vhodným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx provádění xxxxxxx, xxxxx takového xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx řízení xxxxxx, x hygienické xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxx nakládáno xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx právní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx měření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.
Článek 17
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oznámení
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol uvedených x xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vstupu xx xxxxx územích, xx xxxxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro různé xxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
x
- xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxx xx zásilky xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druh xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tatáž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx členské státy x opatřeních, která xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxxxx navrhnou tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu.
Článek 18
Opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxx, xx xxxxxxxx podezření x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx o xxx, xxx zásilka odpovídá xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxx zásilku xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiv x potravin xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx zadrží xxx xxxxxxx xxxxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx tato opatření:
a) xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx potraviny xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ošetření v xxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx mimo Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21; xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx vhodná xxxxxxxx, xxxx. použití xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jiné účely, xxx pro xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx již xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxxx xx nebo x nezbytném případě xxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených xxxx xxxxxxxx zpět xxxx staženy;
c) xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxx xx xxxx xxxxxx provedení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx zdraví xxxxxx.
2. Xxxxx však:
a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx škodlivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx zdraví xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxx dotyčnou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx doby, xxx xxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) krmiva xxxx potraviny xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, x nichž xxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5 zesíleny xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolám xxxx xxxxxx předloženy x xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxx x xxxxxxx 17, nařídí xxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx převzaty xxxx x zadrženy xxx xxxxxxx dohledem x xxxx buď xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxx xxxx.
3. Pokud xxxxxxxxx xxxxx vstup xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 178/2002 Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zásilky.
4. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zmíněnému v xx. 54 xxxx. 3.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx ošetření
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 19 xxxx xxxxxxxxx:
x) ošetření xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x v souladu x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3 xxxx, nejsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
Zpětné xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx odeslání xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx:
x) xxxx x xxxxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zásilku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxx země rozdílné, x důvodech x xxxxxxxxxxx, které brání xxxxxxx dotyčného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země xxxxxx – x xxxxxxx, xx třetí xxxx xxxxxx není xxxxx xxxx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx zásilku přijmout.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx pro požádání x doplňující xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx nebrání výsledky xxxxxxxx kontrol, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 dnů xxx xxx, xxx příslušný xxxxx rozhodl x xxxxxx zásilky, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx ke xxxxxxxx odeslání xx 60 xxx, xxxxxxx xxxx xxx zničena, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Do doby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zadrží pod xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx XX xx xxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 18, 19, 20 a 21.
Článek 23
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 může xxx xxxxxx xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vývozem do Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky Xxxxxxxxxxxx. Souhlas se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx takový xxxxxxx udělen, xxxx xxx xxxxxxxx snížena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, aby xx ujistily, xx xxxxxxxxxxx kontroly prováděné xx třetí xxxx xxxx stále xxxxxx.
3. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 může xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx požadavky;
b) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx účinné x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx aby xxxxx xxx xxxx kontroly xxxxxxx.
4. X souhlasu xxxxxxxx x odstavci 1 musí xxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxx země, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přenést xxxxxx úkoly. Xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx splněna xxxxxxxx xxxxxxx v článku 5 xxxx rovnocenné xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx x kontrolní subjekt xxxxxxx v souhlasu xxxx xxxxxxxxx za xxxx se Společenstvím.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zajistí, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xx uvede xxxx xxxxxxxx osvědčení.
7. Xxxx xx dotčen xx. 50 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx státy x dotyčné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx hlavy XX xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx státy zvýší xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8. Pokud xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Příslušné orgány x xxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx živočišného xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5, xxxxx služby xxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo svodných xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, než jsou xxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxx společně x xxxxxxx s xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx 2 až 6 nařízení (XXX) x. 339/93.
Xxxxxx 25
Prováděcí xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
2. Zejména xxxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx pro:
a) xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x celních režimů xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 16 xxxx. b) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 15 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;
b) xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a cestujících xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dálku (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x osádkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx specifická xxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx krmiv a xxxxxxxx xx třetích xxxx v xxxxx xxxxxx 19;
x) xxxxxxx x původem ve Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx;
x) doklady, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx z nich xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX ÚŘEDNÍCH XXXXXXX
Xxxxxx 26
Obecná zásada
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxxx finanční zdroje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx všeobecného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vybírat xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx vzniklé x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx však x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X a x xxxxxxx X oddílu X, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 4 x 6, xxxxx být xxxxxxxx vybírané x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX oddílu X x x xxxxxxx X xxxxxx A xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X a x xxxxxxx V xxxxxx X. Po přechodné xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X, nadále xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle směrnice 85/73/XXX.
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X x x xxxxxxx V xxxxxx X se xxxxxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3, zejména xx xxxxxx zohlednění xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx vybírané x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxx účely úředních xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k položkám xxxxxxxx x xxxxxxx XX
x
x) xxxxx xxx xxxxxxxxx paušálně xx xxxxxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxxxxxx orgány za xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx případně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X xxxx xxxxxxx V xxxxxx B.
5. Xxx xxxxxxxxxxx poplatků členské xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx podniku a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x regionech xx xxxxxxxxxx zeměpisnými xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx – x xxxxxxx xx xxxxxxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku x xx xxxxxx dodržování xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx – prováděny xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx druhů xxxxx, xxxxxxxx nebo činností xx sníženou xxxxxxxx xxxx xxxx-xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 5 xxxx. x) xx x), mohou členské xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxx za úřední xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x), za xxxxxxxxxxx, že dotyčný xxxxxxx stát předloží Xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, potraviny xxxx činnosti;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx poplatek.
8. Xxxxxxxx xx dovozní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud nebyly xxxxxxx neoprávněně.
10. Xxxx xxxx dotčeny náklady xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28, xxxxxxx členské xxxxx vybírat xxx xxxxx provádění tohoto xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku.
11. Xxxxxxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxxxx.
12. Členské xxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Výdaje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx běžných kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzniklé v xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx provozovateli odpovědnému xx nedodržení xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxx je má x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x plánu xxxxxxxxxx x xxxxxx 41. Činnostmi xxx xxxxx běžných kontrolních xxxxxxxx xx rozumějí xxxxx x analýza xxxxxx a jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx nápravná xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxx výdajů
Při xxxxxxxxxxx výše výdajů xxxxxxxxx v článku 28 se přihlíží x xxxxxxx stanoveným x xxxxxx 27.
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxx osvědčování
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se úředního xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxxxxx požadavky týkající xx:
x) xxxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx je xxxxx dodržovat, xxx xxxx xxxxxxxxx věrohodnost xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou;
e) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nahrazení xxxxxxxxx;
x) zásilek, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásilkami;
g) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly ke xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osvědčení, musí xxx zajištěno, xxx
x) xxxxxxxxxx spojení mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx.
3. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx podle potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úředního xxxxxxxxxxx xxxxx x potravin x xxxx požadavky xx úřední xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zařízení
1. x) x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx žádají x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES) x. 852/2004, xxxxxxxx 95/69/XX xxxx budoucím nařízením x xxxxxxx krmiv;
b) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x potravinářských podniků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx takový seznam xxx xxxxxxxx xxx xxxx účely, xxxx xxx použit xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. x) x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx podniků řídit, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx zařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 852/2004, xxxxxxxxx (ES) x. 854/2004, xxxxxxxx 95/69/XX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x hygieně xxxxx.
x) Xxxx co xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského podniku xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx návštěvu xx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx dodržuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx schválení, pokud xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Konečné xxxxxxxxx udělí xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do tří xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxx xx zaznamenán xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxx stále nesplňuje xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx podmínečné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx šest xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zastavit výrobu x zařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx poskytnout dostatečné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3.
XXXXX III
REFERENČNÍ LABORATOŘE
Článek 32
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx laboratoře Společenství xxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx XXX odpovídají xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx referenčních xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx následná xxxxxxxx xx xxxxxxxx srovnávacích xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxxx, xxxxx existují;
c) x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxxxxxx metod x informují xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře o xxxxxxx v této xxxxxxx;
x) vedou kurzy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborníků x xxxxxxxxxxx xxxx;
x) poskytují xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x případech, kdy xxxxxxx xxxxx zpochybní xxxxxxxx analýz;
f) spolupracují x laboratořemi odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vzplanutí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, charakterizace a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx školení xxxx xxxxxxxxxxx odborníků x xxxxxxx laboratorní xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, spolupracují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx rozšířeny;
e) xxxxx xxxxx základní školení x kurzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx národních referenčních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rozvojových xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 3 se vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí splňovat xxxx xxxxxxxxx. Xxxx:
x) xxx pracovníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx přiděleny;
c) xxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, aby jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxx témat, xxxxxxxx xx sdělení;
e) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxx xxxxx potřeby x dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x aktualizovaný seznam xxxxxxx x dodavatelů xxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) mít x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.
5. Jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxx zařazeny xx xxxxxxx XXX v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3. X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx téhož článku xxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx.
6. Další xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 28 rozhodnutí Xxxx 90/424/XXX xx xxx 26. června 1990 x některých xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx [37].
8. Referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx podrobeny kontrolám Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxx nařízení. Xxxxx xx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx nedodržuje xxxx xxxxxxxxx nebo neplní xxxxx, xxx xxxxx xxxx jmenována, mohou xxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3 přijata nezbytná xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx 1 xx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapitola XX xxxxxxxx (XX) x. 999/2001 a xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/23/XX.
Článek 33
Národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx laboratoř xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx, který xx členem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX), x jedna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx působnosti s xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x oblasti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx laboratoří odpovědných xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11;
x) xxxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úředními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx takových xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx příslušnému xxxxxx x úředním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávány xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 53;
x) xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů stanovených xxxxxxxx podle čl. 62 xxxx. 3, xxxx jsou dotčeny xxxxx stávající xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Ustanovení xx. 12 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxx xx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx referenční xxxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx koordinace xxxx nimi, x xxxxxx xxxxxxxxx laboratořemi x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxx 1 až 5 se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx XX nařízení (XX) x. 999/2001 x xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/23/XX.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX A XXXXXXXX
Xxxxxx 34
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx místě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx 35 xx 40 xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx ho xxxxxx, nebo xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 35
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx míst xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx míst xx napomáhat komunikaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxx x přijímat xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x všechny xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx.
3. Aniž xx xxxxxx odstavec 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebrání přímým xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx směrnice Rady 89/608/XXX xx dne 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx spolupráci s Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [38], udržují xxxxx xxxxxxx xxxx x orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxx.
Xxxxxx 36
Pomoc xx xxxxxxxx
1. Při obdržení xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedenému orgánu xxxxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dokladů.
2. Informace x xxxxxxx poskytnuté xxxxx odstavce 1 xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dožadujícím xxxxxxx xxxxxxxx xxx správních xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Mají xxxx přístup do xxxxx xxxxxxx x x týmž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dožádaného xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx správního xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx x odstavcem 3 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prokazující xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxx bez xxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán dozví x xxxxxxxxxx a xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxx x tom xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členským státům.
2. Xxxxxxx státy, které xxxx informace xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx poskytl, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx přijatých opatřeních.
Článek 38
Xxxxx x xxxxxxx nedodržení
1. Xxxxx xxx úřední kontrole xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zboží nebo xxx přepravě xxxxx xxxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx potravin, neprodleně xx obrátí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odeslání.
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx záležitost prošetří, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inspekce xx místě xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 36 xxxx. 3 x 4. Xxxxxx-xx xxxxxxx dohodnout xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, informují x xxx Xxxxxx.
Xxxxxx 39
Vztahy se xxxxxxx xxxxxx
1. Obdrží-li xxxxxxxxx orgán xx xxxxx xxxx informace x xxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxx zvířat, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xx xx, xx xx o ně xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx se třetí xxxx právně xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x protiprávní povaze xxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx xxx v rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx této xxxxx xxxx xxxxxxx, x xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxxx, x x souladu x právními předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx.
Článek 40
Koordinovaná xxxxx x xxxxxxxx opatření Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx ujme koordinace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo z xxxxxx xxxxxx dozví x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx se xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx se xxxxx xxxxxxxx ve více xxxxxxxxx státech;
b) xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx více členských xxxxxxx;
xxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vhodných xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx kontrolách xx xxxxx určení xxxxxxxx opakované xxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx x xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států.
3. Xxxxxx xxxx:
x) ve xxxxxxxxxx s dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tým, xxx xxxxxxx xxxxxx kontrolu xx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx a podal xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Pokud xxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krmivářským xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx dotyčnému podniku.
HLAVA X
XXXXX KONTROL
Článek 41
Xxxxxxxx vnitrostátní plány xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat a xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jeden xxxxxxxxxxx víceletý xxxxxxxxxxxx xxxx kontrol.
Xxxxxx 42
Xxxxxx přípravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy:
a) xxxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxx 41 xxxxxx xxxxxxxxxx do 1. ledna 2007
x
x) xxxxxxxxxx jej aktualizují xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx
x
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx aktuální xxxxx xxxxx.
2. Každý xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a organizaci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxx zvířat x xxxxxxxx členském xxxxx, x zejména o:
a) xxxxxxxxxxxxx cílech plánu x o xxx, xxx jsou tyto xxxx zohledněny v xxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxx a přidělení xxxxxxxxxx;
x) kategorizaci rizik xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, regionální a xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, které mají xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) všeobecné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, včetně úředních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za úřední xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
x) případném xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2;
h) xxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6;
i) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 a 9;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx kontaminace xxxxx a potravin x xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Změny xxx provést xx xxxxxxx faktorů xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k nimž xxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx struktury, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) výsledky xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx prováděných x xxxxxxx x xxxxxxx 45;
x) xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 43;
x) výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) výsledky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxx v článku 41 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx zejména:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přístup k xxxxxxx xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, zdraví xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx krmivového x xxxxxxxxxxxxx řetězce, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol;
c) určují xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol;
d) xxxxxx fáze xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx systémů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx x doporučení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx auditů xxxxx čl. 4 xxxx. 6;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx výročních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 44 x xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx výkonnostní xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx přizpůsobí na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 44, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxx s článkem 45.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxx xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx Komisi zprávu, xx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx zohlednění faktorů xxxxxxxxx x čl. 42 xxxx. 3;
b) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol;
c) druh x počet zjištěných xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx zajištění jednotné xxxxxx těchto xxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx dokončí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx Komisi xx šesti xxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxx x xxxxxxx 45 x jiných xxxxxxxxxxx informací Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx zprávě xx xxxxx xxxxxxx uvedou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx zlepšení systémů xxxxxxxx kontrol x xxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, řízení a xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx se na xx vztahují víceleté xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol x x nimi xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x doporučení xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
6. Komise předloží xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x xxxxxxxxxx ji xxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 45
Kontroly Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx obecné x xxxxxxxx audity. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx odborníky x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odborníkům. Xxxxxx x xxxxxxxx audity xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je ověřit, xxx xxxx úřední xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávány v xxxxxxx x víceletými xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 41 x při xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx auditů požádat xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx poskytly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx audity x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx životních podmínek xxxxxx x mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx mimořádných xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx provedené xxxxxxxx. X xxxx zprávě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se krmiv x potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejnosti. X případě zpráv x kontrolách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxx připomínky xxxxxxxx při přípravě xxxxxxxxx znění xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x konečným xxxxxx xxxxxx.
4. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, sdělí jej xxxxxx xxxxxxxx státům x o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, aby x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zdraví xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
5. Členské xxxxx:
x) xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx relevantním xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx elektronických informačních xxxxxxx.
6. Podrobná pravidla xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech mohou xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Článek 46
Xxxxxxxx Společenství xx třetích xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 1 xxxxxx xxxx rovnocennost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx byli xxxxxxxxx xxxxx odborníkům. Xxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxx předpisy xxxxx země;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxx, jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, x oprávnění, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx použitelných právních xxxxxxxx;
x) xxxxxxx pracovníků x provádění xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx kontrol založených xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx zvířat, zoonóz, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx oznamování xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx živočišného a xxxxxxxxxxx původu;
h) xxxxxxxx, xxxxx může třetí xxxx poskytnout, pokud xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx Společenství.
2. X xxxxx efektivnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zemi xxxx Xxxxxx xxxx provedením xxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 47 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx základě:
a) xxxxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxxxxx do Společenství;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) výsledků xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx provedených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států;
f) xxxxxxxxx obdržených od Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin nebo xx xxxxxxxxx orgánů;
g) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxx. xx Světové xxxxxxxxxxxx organizace (WHO), Xxxxxx xxx Codex Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx xxxxxx (XXX) xxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) důkazů x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo na xxxxxxx jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek, že xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika;
i) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xx reagovat.
O xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
4. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx mohou xxx vypracována xxxx xxxxxxx postupem podle xx. 62 xxxx. 3.
Xxxxxx k nim xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
x) xxxxxxxx xx třetích xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) kontroly x ostatních xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx kontroly.
5. Xxxxx xx x průběhu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zjištěno xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx mimořádná opatření x xxxxxxx s xxxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxx ochranná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenstvím. V xxxx xxxxxx xx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zprávu veřejnosti.
7. Xxxxxx předem xxxxx xxxx program xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx zprávu x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx program xxxxxx, xxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXX PODMÍNKY
Článek 47
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Komise je xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx organizaci x xxxxxx systémů hygienických xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území;
b) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx míru xxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx používané xx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxx rostlinolékařské ochrany;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx podle xxxxxx 46.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx v xxxx xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx země x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobky určené xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x zboží xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) důležitých xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx struktuře x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mohou xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxx xx xxxxxxx x výlučně xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, x 3 vypracují x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zemím xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx postupem podle xx. 62 xxxx. 2.
Xxxxxx 48
Zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx nejsou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxx (XX) x. 854/2004 stanoveny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxx dodržovány xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx v případě xxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 odst. 3.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zmíněné x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, xx kterých xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x území xxxxxxxxx x příloze I;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxxxx zásilky;
c) zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Třetí xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x) pouze xxxxx, xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x s xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx x aktualizaci xxxxxxx xx přihlíží xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx dostatečných xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x potravinami, xxxxxx x živými xxxxxxx;
x) záruky poskytnuté xxxxx xxxx, xx
x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxx dovážena xx Xxxxxxxxxxxx krmiva x xxxxxxxxx, jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vypracován x xx xxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxxx verze jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx.
5. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. c) xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx být stanoveny xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx jednu xxxxx zemi, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 49
Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx uznává, xx opatření, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx uplatňována xx xxxxxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxx záruky, které xxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx země xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx regionu xxxxx xxxx.
X xxxxx podmínkám xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx seznamů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx týmž postupem xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx splněna.
Článek 50
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Postupem podle xx. 62 xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 47 x 48 xxx výrobky xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Pokrok x xxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx o xxx, xxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx institucionálních xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2;
x) pomoc při xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxx 47, x případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) podpora společných xxxxxxxx rozvojových xxxx x členských států;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx odborníků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx kontrolních xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 51.
2. X rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x bezpečnost xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x dodržování xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxx zemích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5, 12, 47 a 48.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Školení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Komise může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) kontrolních xxxxx a xxxxxxx, xxxx. provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovateli x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
c) xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx účastníkům xx třetích zemí, xxxxxxx x rozvojových xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 odst. 3.
XXXXXXXX IV
JINÉ ČINNOSTI XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 52
Kontroly xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxx státech
1. Odborníci Xxxxxx xxxxx být xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států x xx xxxxxxxxxx x xxxx nápomocni xxxxxxxx státům při xxxxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxx země.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx informace x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx účinně xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx slouží xxxxxxx x xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dostupných na xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx být užitečné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x kontroly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx:
x) se sestavují xxxxxxxxxx x xxxxxxx x programem,
a
b) xxxxx xx to xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx ad hoc, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozšíření xxxxx xxxxxxxxx x krmivy, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX OPATŘENÍ
Článek 54
Xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nedodržení, xxxxxx xxxxxxxx, kterými xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx rozhodování x xxx, jaká xxxxxxxx xx xxxxxxxx, přihlíží xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele, pokud xxx o xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx náleží:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx xxxx dobrých životních xxxxxxxx xxxxxx;
x) omezení xxxx xxxxx uvádění xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx na trh x omezení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vývozu;
c) monitorování xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) pozastavení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotyčného podniku xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx dobu;
f) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19, xxxxx jde x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) jakákoli xxxx opatření, která xxxxxxxxx xxxxx považuje xx vhodné.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx opatřeních, která xxxx xxx x xxxxxxx s odstavcem 1 xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x
x) informace x xxxxx odvolat se xxxxx takovým rozhodnutím x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x lhůtách.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sankce xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX II
DONUCOVACÍ OPATŘENÍ XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 56
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx přijmou xxxxx postupů stanovených x článku 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, jestliže:
a) xx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx
x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx riziko pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx poté, xx:
x) bylo při xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství
a
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
HLAVA VIII
PŘIZPŮSOBENÍ PRÁVNÍCH XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 57
Xxxxx xxxxxxxx 96/23/XX
Xxxxxxxx 96/23/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 14 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Referenčními xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx části xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 882/2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin a xxxxxxxx x zdraví xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [39]."
2. X xxxxxx 30 se část xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx
"Xxxxx tyto xxxx xxxxxxxx prokážou …"
a xxxxxxx slovy
"… xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx účelům, xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxx škody xxxx xxxxxx"
, nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx překročeny xxxxxxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx článků 19 xx 22 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004."
3. Zrušuje se xxxxxxx X.
Xxxxxx 58
Změny xxxxxxxx 97/78/XX
Xxxxxxxx 97/78/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx z území xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx členské xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx [40]"
2. V čl. 2 odst. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 89/662/XXX x 90/425/EHS, x nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1774/2002 xx xxx 3. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx [41], ve xxxxxxxx Xxxx 2002/99/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, distribuci x xxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [42]. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (ES) x. 808/2003 (Úř. xxxx. L 117, 13.5.2003, s. 1)., x v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 854/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx [43]; xxxxxxxx xxxx xxxxxx rostlinné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19."
3. X xx. 7 odst. 3 xx slova "xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/73/EHS xx xxx 29. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hygienické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS, 90/675/XXX x 91/496/XXX (x xxxxxxxxxxxxx znění)" xxxxxxxxx xxxxx:“xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 882/2004".
4. X xx. 10 xxxx. 1 písm. x) se xxxxxxx xxxx věta: "xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 95/408/ES xx xxx 22. xxxxxx 1995 o podmínkách xxx xxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx rybolovu nebo xxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx".
5. X xxxxxx 12 xx xxxxxxx xxxxxxxx 9.
6. V xxxxxx 15 xx zrušuje xxxxxxxx 5.
7. V xxxxxx 16 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx spotřebiteli xx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 25 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004."
8. Článek 21 xx zrušuje.
9. Xxxxxx 23 xx xxxxxxx.
10. X xx. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx se slova "xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x b)" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx 17".
Xxxxxx 59
Změny směrnice 2000/29/XX
Xx xxxxxxxx 2000/29/ES xx vkládá xxxx xxxxxx, který zní:
"Článek 27x
Xxx xxxxx této xxxxxxxx a aniž xx xxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx články 41 xx 46 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [44]."
Xxxxxx 60
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 854/2004
Xxxxxxxx (XX) x. 854/2004 xx mění takto:
1. X článku 1 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, který zní:
"1a. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 882/2004 ze xxx 29. dubna 2004 x úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxxx x xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních podmínkách xxxxxx [45]."
2. X xxxxxx 2:
a) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx písmena x), x), x) x x);
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
"xx) nařízení (XX) x. 882/2004."
3. X xxxxxx 3:
x) odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 31 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx";
x) xxxx. 4 xxxx. x) a b) x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx.
4. Článek 9 xx xxxxxxx.
5. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 11 nařízení (ES) x. 178/2002 a x xxxxx XX xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xx použijí xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx."
6. X článku 11:
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxx země xx x seznamu xxxxx xxxxx tehdy, pokud x dotyčné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 48 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004. Xxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx proběhne xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, pokud:
a) xx xxxxxx stanovené x xxxxxxx s xx. 46 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 xxxxxxxxxx;
x) při xxxxxxxxxxx x zařazení xxxxxx třetí xxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx.";
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"4. Při xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 46 a v xx. 48 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx:";
x) x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx xxxxxxx x) až x).
7. Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxx. x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx s xxxxxxx 48 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004."
8. X xxxxxx 18 xx zrušují xxxxxxxx 17 až 20.
Xxxxxx 61
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx 70/373/XXX, 85/591/XXX, 89/397/XXX, 93/99/EHS x 95/53/ES a xxxxxxxxxx 93/383/XXX, 98/728/XX x 1999/313/ES xx xxxxxxx s účinkem xx 1. ledna 2006. Xxxxxxxx 85/73/EHS xx zrušuje s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2008.
2. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
HLAVA IX
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 62
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx zvířat xxxxxxx xxxxxxx 58 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxx, pokud xxx o otázky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Stálý xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxxxx Rady 76/894/XXX [46].
2. Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
4. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
Xxxx xx to xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, pokud xxxx kontrolní xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx změn, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx v čl. 12 xxxx. 2;
c) xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 28, které xxxx x nákladům xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 54;
e) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx podezření xx riziko x xxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx toho, která xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx charakter nařízení (XXX) č. 2092/91, (XXX) x. 2081/92 x (EHS) č. 2082/92, xxxxx být xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravidel xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 64
Xxxxx příloh x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3:
1. xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx X, xxxxxxx XX x xxxxxxx X, aniž je xxxxxx čl. 27 xxxx. 3, zejména x xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxxxxxx změny x xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
2. mohou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx nařízení, xxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 65
Zpráva Evropskému xxxxxxxxxx x Radě
1. Xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 20. xxxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
2. Xx xxxxxx xx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx se zejména xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx a dobré xxxxxxx podmínky xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X a x příloze X xxxxxx X a x přihlédnutím zejména x účinku právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hygieny xxxxx x potravin xx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx minimálních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx IV xxxxxx X a x xxxxxxx X oddílu X x přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 66
Finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x výdaje xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x důsledku xxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 45 xxxx. 1 x čl. 46 xxxx. 1;
x) školení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 51;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx být každoročně xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zřizování xxxxxxxx, zveřejňování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx studií x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx podpora x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 50 xxxxx xxx poskytovány x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX X
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 67
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2006.
Xxxxxx 27 x 28 xx xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xx. věst. X 234, 30.9.2003, x. 25.
[2] Úř. věst. X 23, 27.1.2004, x. 14.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 9. xxxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2004.
[4] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1642/2003 (Xx. xxxx. L 245, 29.9.2003, x. 4).
[5] Xx. věst. X 169, 10.7.2000, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2004/31/XX (Xx. xxxx. L 85, 23.3.2004, x. 18).
[6] Úř. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 392/2004 (Xx. xxxx. X 65, 3.3.2004, s. 1).
[7] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 122, 16.5.2003, x. 1).
[8] Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003.
[9] Xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX xx dne 18. xxxxxxxx 1997, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 24, 30.1.1998, x. 9).
[10] Xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX ze dne 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, s. 56). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/43/XX (Úř. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[11] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/XX (Xx. xxxx. X 234, 1.9.2001, x. 55).
[12] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 2700/2000 (Úř. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17).
[13] Xx. věst. X 40, 17.2.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 806/2003.
[14] Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[15] Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[16] Xx. věst. X 332, 30.12.1995, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003.
[17] Směrnice Xxxx 96/22/XX xx xxx 29. xxxxx 1996 x zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx tyreostatickým xxxxxxx x betasympatomimetik x xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 125, 23.5.1996, s. 3). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/74/XX (Xx. věst. X 262, 14.10.2003, x. 17).
[18] Xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxx 29. dubna 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx látek x jejich xxxxxxx x živých xxxxxxxxx x živočišných produktech (Xx. xxxx. L 125, 23.5.1996, x. 10). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 806/2003.
[19] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 854/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu určených x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, s. 206).
[20] Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 999/2001 xx xxx 22. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, tlumení a xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 147, 31.5.2001, x. 1). Xxxxxxxx naposledy pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2245/2003 (Xx. xxxx. L 333, 20.12.2003, s. 28).
[21] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2160/2003 xx dne 17. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x potravním řetězci (Xx. xxxx. X 325, 12.12.2003, x. 1).
[22] Směrnice Rady 86/362/XXX ze xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách a xx xxxxxx povrchu (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, s. 37). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/2/XX (Xx. xxxx. X 14, 21.1.2004, x. 10).
[23] Xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze dne 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/2/XX.
[24] Xxxxxxxx Xxxxxx 92/1/XXX xx xxx 13. xxxxx 1992 x xxxxxxxx teploty x přepravních prostředcích x v úložných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hluboce xxxxxxxx xxxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 34, 11.2.1992, x. 28).
[25] Xxxxxxxx Xxxxxx 92/2/XXX xx xxx 13. ledna 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx analýzy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě (Xx. xxxx. X 34, 11.2.1992, x. 30).
[26] Xxxxxxxx Rady 70/373/XXX xx dne 20. července 1970 x xxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná nařízením (XX) x. 807/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, x. 36).
[27] Směrnice Xxxx 85/591/XXX xx dne 20. prosince 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx a xxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[28] Xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX xx xxx 14. června 1989 x úředním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23).
[29] Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX ze xxx 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 290, 24.11.1993, x. 14). Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (ES) x. 1882/2003.
[30] Xxxxxxxxxx Rady 93/383/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 166, 8.7.1993, x. 31). Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 1999/312/XX (Úř. věst. X 120, 8.5.1999, x. 37).
[31] Xxxxxxxx Xxxx 96/43/XX xx xxx 26. xxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx živých zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[32] Xxxxxxxxxx Xxxx 98/728/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x krmivářském xxxxxxx (Xx. věst. X 346, 22.12.1998, x. 51).
[33] Xxxxxxxxxx Rady 1999/313/XX xx xxx 29. dubna 1999 x xxxxxxxxxxxx laboratořích xxx sledování xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X 120, 8.5.1999, x. 40).
[34] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[35] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31. Směrnice xx xxxxx nařízení (XX) č. 1882/2003.
[36] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[37] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 806/2003.
[38] Xx. věst. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[39] Úř. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.
[40] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[41] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[42] Xx. xxxx. X 273, 10.10.2002, x. 1.
[43] Xx. xxxx. X 18, 23.1.2003, x. 11.
[44] Xx. věst. X 139, 30.4.2004.
[45] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[46] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
XXXXXXX I
ÚZEMÍ XXXXXXX X ČL. 2 XXXX. 15
1. Území Xxxxxxxxxx království
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Faerských xxxxxxx x Xxxxxxx
3. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
4. Xxxxx Xxxxxxxxxxx království x výjimkou Ceuty x Xxxxxxx
5. Území Xxxxx republiky
6. Území Xxxxxxxxxxx republiky
7. Xxxxx Xxxxx
8. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
9. Xxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx
10. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropě
11. Xxxxx Portugalské republiky
12. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
13. Xxxxx Xxxxxxxx republiky
14. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
15. Xxxxx Xxxxxxxxx království
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX ORGÁNY
KAPITOLA X
XXXXXXX XXXXXXX PRACOVNÍKŮ XXXXXXXXXXXXX ÚŘEDNÍ KONTROLY
1. Xxxxx kontrolní xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx postupy.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a distribuce x xxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, rostlin x xxx životní xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx krmiv x xxxxxxxx.
6. Xxxxxx při xxxxxx krmiv a xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
8. Xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx.
9. Úřední xxxxxxx osvědčování.
10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situací, xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Komisí.
11. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů x jiných xxxxxxx, xxxxxx záznamů x xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
13. Všechny xxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX OBLASTI XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x orgány, na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx.
2. Xxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kontrolní xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí.
6. Programy xxxxxxxxxxxx a xxxxxx.
7. Xxxxxxxx pomoc x xxxxxxx, xx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx příslušnou xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x detekčních xxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx.
PŘÍLOHA III
CHARAKTERIZACE XXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxx analýzy xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx;
x) vhodnost (xxxxxxx x rozsah xxxxxxxxxxx);
x) xxx xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) výtěžnost;
i) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) linearita;
l) xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx přesnosti xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. e) musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokusu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezilaboratorních xxxxxxxx (např. XXX 5725:1994 nebo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX), xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx pro analytické xxxxxx – na xxxxxxx xxxxxxx dodržení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. 95 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX 5725:1994 xxxx IUPAC). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokusu xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx analýzy, xxxxx xxx xxxxxx jednotně xxx různé xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. V xxxxxxxxx, xxx lze metody xxxxxxx validovat xxxxx x xxxxxx laboratoři, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx analytické xxxxxx – na xxxxxxx xxxxxxx dodržení xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx standardní xxxxxx metod xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
XXXXXXX IV
ČINNOSTI A
MINIMÁLNÍ XXXXX XXXXXXXX SOUVISEJÍCÍCH X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXX X: XXXXXXXX
1. Činnosti spadající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX, 93/119/XX x 96/23/ES, xx xxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/73/XXX.
2. Xxxxxxxxxxx krmivářských xxxxxxxx.
XXXXX B: XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx kontroly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX JATEK
|
a)Hovězí xxxx |
|
|
- xxxxxxx xxxx: |
5 EUR/zvíře, |
|
- xxxxx xxxx: |
2 EUR/zvíře. |
|
b)Maso xxxxxxxxxxxxxx x koňovitých: |
3 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx maso: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx |
|
|
- xxxxx xxx 25 xx: |
0,5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx 25 xx xxxx xxxxx: |
1 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx x xxxx xxxx: xxxxxxxx jatečně upravených xxx zvířat |
|
|
- xxxxx xxx 12 xx: |
0,15 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx 12 xx xxxx xxxxx: |
0,25 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx maso |
|
|
- xxxxxx xxxx Gallus x xxxxxxxx: |
0,005 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxx x xxxx: |
0,01 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx: |
0,025 EUR/zvíře, |
|
- maso xxxxxxxxx králíků: |
0,005 EUR/zvíře. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX
|
Xx xxxx masa: |
|
|
- xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxx, maso xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx: |
2 XXX, |
|
- xxxxxxx xxxx x maso xxxxxxxxx králíků: |
1,5 EUR, |
|
- xxxx farmové xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx: |
|
|
- xxxx xxxxxx xxxxxxx zvěře x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: |
1,5 XXX, |
|
- maso ptáků xxxxxxx xxxxx (xxxxxx, xxx, xxxxx): |
3 XXX, |
|
- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx: |
2 XXX. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX NA XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
x) xxxxxx xxxxxxx zvěř: |
0,005 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxxx xxxxxxxx zvěř: |
0,01 XXX/xxxxx, |
|
x) ptáci nadřádu xxxxx: |
0,5 XXX/xxxxx, |
|
x) suchozemští xxxxx: |
|
|
- xxxxx xxxx: |
1,5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxxxxxxx: |
0,5 EUR/zvíře. |
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx
- 1 EUR xx 30 xxx
x
- xxxx 0,5 XXX xx xxxx.
XXXXXXXX V
MINIMÁLNÍ XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XX XXXXXX UVÁDĚNÍ XX XXX
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu a xxxxxxxx akvakultury xx xxx:
- 1 XXX/xxxx x prvních 50 xxx v xxxxxx,
- xxxx 0,5 XXX/xxxx.
x) Xxxxx prodej xx xxxx x xxxxxx:
- 0,5 XXX/xxxx x xxxxxxx 50 tun x měsíci,
- xxxx 0,25 XXX/xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx provedeno xxxxxxxxxx podle stupně xxxxxxxxxx a/nebo velikosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxx (EHS) x. 103/76 a (EHS) x. 104/76, xxxx xx xxxxxxxxxxxx:
- 1 XXX/xxxx x prvních 50 tun x xxxxxx,
- poté 0,5 XXX/xxxx.
Xxxxxxx poplatky u xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 3703/85 nesmí xxxxxxxxx 50 XXX/xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 0,5 XXX/xxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXX ZVÍŘAT XXXXXXXXXXXX XX SPOLEČENSTVÍ
ODDÍL A: XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx 97/78/XX x 91/496/XXX, za xxxxx xxxxxxx státy v xxxxxxxxxxx vybírají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/EHS.
ODDÍL X: XXXXXXXX
XXXXXXXX I
Poplatky xxxxxxxxxx xx dovážené xxxx
Xxxxxxxxx sazby xxxxxxxx xx xxxxxx kontroly xxx dovozu zásilek xxxx xx stanoví xxxxx:
- 55 EUR xx xxxxxxx do 6 xxx
x
- xxxx 9 XXX xx xxxx do 46 xxx
xxxx
- 420 EUR xx xxxxxxx nad 46 tun.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- 55 EUR xx xxxxxxx xx 6 xxx
x
- poté 9 XXX xx tunu xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX za xxxxxxx nad 46 xxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx za úřední xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx stanoví takto:
- 600 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 500 xxx,
- 1200 XXX xx xxxxxxxx x nákladem produktů xxxxxxxx xx 1000 xxx,
- 2400 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xx 2000 xxx,
- 3600 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxx 2000 xxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx země x jejich přirozeném xxxxxxxxx a xxxx xxxxx vyloženy, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx X xxxxxxxx X xxxx. x).
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX MASNÉ VÝROBKY, XXXXXXX MASO, XXXX XXXXX XXXXXXXX ZVÍŘAT, XXXXXXX MASO, MASO XXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
1. Minimální xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx při dovozu xxxxxxx produktů živočišného xxxxxx jiných xxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx X x XX nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxx:
- 55 XXX xx zásilku xx 6 xxx
x
- xxxx 9 EUR xx xxxx do 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 xxx.
2. Xxxx xxxxxxx částka xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx živočišného původu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x II, zásilek xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx přepravovaných xxxx xxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxx:
- 600 XXX xx plavidlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xx 500 tun,
- 1200 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1000 xxx,
- 2400 XXX xx xxxxxxxx s nákladem xxxxxxxx xx 2000 xxx,
- 3600 XXX xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2000 xxx,
XXXXXXXX IV
POPLATKY XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx živých xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve výši xxxxxxxxx 30 XXX x xxxxxxx 20 XXX xx čtvrthodinu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX POUŽITELNÉ XX XXXXXXXX ŽIVÁ XXXXXXX
1. Xxxxxxxx za úřední xxxxxxxx při dovozu xxxxxxx xxxxxx zvířat xx xxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, ovcí, xxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx pernaté xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx zvěř a xxxxxxxxxxx:
- 55 XXX xx zásilku xx 6 tun
a
- poté 9 XXX xx xxxx do 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx zásilku xxx 46 tun;
b) u xxxxxx jiných xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zvíře xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 tun, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx minimální xxxxxx xx nevztahuje na xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx Komise 92/432/XXX.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx připojí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX xx možné xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX, KTERÁ XX XXXXX XXXX X XXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, školení, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx analýzu x xxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx.
1. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx x mléčné xxxxxxx:
XxxxxXxxxxx
X-94700 Maisons-Alfort
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx):
Xxxxxxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXXX)
3720 XX Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx monitorování mořských xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xx Sanidad x Xxxxxxx
Xxxx
Xxxxxxxxx
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx virové x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx for Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Weymouth, Xxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx skupině A 1, A 2, X 3, A 4 x xxxxxxx X 2 x) x B 3 x)
Xxxxxxxxxxxxxx voor Volksgezondheid xx Xxxxxx (XXXX)
3720 XX Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxxxxxx X 1 x X 3 x) a xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx les xxxxxxxxxxx vétérinaires xx xxx xxxxxxxxxxxxx
XXXXX – Xxxx xx Xxxxèxxx
XX 90203
Xxxxxxx
x) xxx rezidua xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxxxxxx X 5 a xxxxxxx X 2 x), x), x)
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxx 140162
D-53056 Xxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 96/23/XX xx skupině X 2 c) x X 3 a), x), c)
Instituto Xxxxxxxxx xx Xxxxxà
X-00161Xxxx
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx encefalopatie (XXX):
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 999/2001.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výživě xxxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1831/2003 xx dne 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxxxxx xx výživě xxxxxx [1].
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (GMO):
laboratoř xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. září 2003 o geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx [2].
9. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 29.
[2] Úř. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
PŘÍLOHA XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX PODLE XXXXXX 61 XXXXXXXXX V XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 70/373/XXX o xxxxxxxx xxxxx odběru vzorků x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro úřední xxxxxxxx xxxxx
x) první xxxxxxxx Xxxxxx 71/250/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1971, xxxxxx xx stanoví analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv [1];
x) druhá xxxxxxxx Xxxxxx 71/393/EHS xx xxx 18. listopadu 1971, xxxxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [2];
x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX ze xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [3];
d) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 73/46/EHS xx dne 5. xxxxxxxx 1972, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [4];
x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/XXX ze xxx 1. xxxxxx 1976, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx kontrolu xxxxx [5];
x) sedmá xxxxxxxx Xxxxxx 76/372/XXX xx xxx 1. xxxxxx 1976,xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [6];
x) osmá xxxxxxxx Xxxxxx 78/633/XXX xx dne 15. xxxxxx 1978, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [7];
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 81/715/XXX xx xxx 31. července 1981, kterou xx xxxxxxx analytické metody Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [8];
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 84/425/XXX xx dne 25. xxxxxxxx 1984, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [9];
j) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/70/XXX xx xxx 28. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx stanoví analytické xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv [10];
x) dvanáctá směrnice Xxxxxx 93/117/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [11];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 98/64/XX xx xxx 3. xxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x olachindoxu x xxxxxxxx x xxxxxx xx mění směrnice 71/393/XXX [12];
m) směrnice Xxxxxx 2003/126/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [13];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/XX xx dne 20. xxxxx 1999, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x carbadoxu x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx 71/250/XXX x 73/46/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx 74/203/XXX [14];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 1999/76/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1999, kterou xx xxxxxxx analytická xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx [15];
p) xxxxxxxx Xxxxxx 2000/45/XX xx xxx 6. července 2000, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxxxx X a tryptofanu x xxxxxxxx [16];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/ES xx xxx 26. xxxxxxxx 2002, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX v xxxxxxxx [17].
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxx výživy xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/68/XX ze xxx 10. xxxx 1998, kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX x xxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu krmiv xxxxxxxxxx ze třetích xxxx při xxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx [18].
[1] Xx. xxxx. X 155, 12.7.1971, x. 13. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/XX (Úř. xxxx. X 118, 6.5.1999, x. 36).
[2] Xx. xxxx. X 279, 20.12.1971, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/64/XX (Xx. věst. X 257, 19.9.1998, x. 14).
[3] Úř. xxxx. L 123, 29.5.1972, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 1999/79/XX (Xx. věst. X 209, 7.8.1999, s. 23).
[4] Xx. xxxx. X 83, 30.3.1973, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/XX.
[5] Xx. xxxx. X 102, 15.4.1976, s. 1.
[6] Xx. xxxx. X 102, 15.4.1976, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/14/XX (Xx. xxxx. X 94, 13.4.1994, x. 30).
[7] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 43. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 84/4/XXX (Xx. xxxx. L 15, 18.1.1984, x. 28).
[8] Úř. věst. X 257, 10.9.1981, x. 38.
[9] Úř. xxxx. X 238, 6.9.1984, x. 34.
[10] Xx. věst. X 234, 17.9.1993, s. 17.
[11] Xx. xxxx. X 329, 30.12.1993, x. 54.
[12] Úř. xxxx. X 257, 19.9.1998, x. 14.
[13] Xx. xxxx. L 339, 24.12.2003, s. 78.
[14] Xx. xxxx. X 118, 6.5.1999, x. 36.
[15] Xx. xxxx. L 207, 6.8.1999, s. 13.
[16] Xx. xxxx. X 174, 13.7.2000, x. 32.
[17] Xx. věst. X 209, 6.8.2002, x. 15.
[18] Xx. xxxx. X 261, 24.9.1998, x. 32.