Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004
xx xxx 29. xxxxx 2004
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x pravidel x xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx články 37, 95 a xx. 152 xxxx. 4 xxxx. b) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [2],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx a potraviny xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Právní předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dosažení xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x potravin xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin [4].
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx zvířat, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx, rezidua x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x eradikace xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x potravin, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, vitaminy, xxxxxxxxx xxxx, stopové xxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx (XXX).
(4) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x potravin xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x distribuce x xxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx šíření xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těmito xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx o zdraví xxxxxx a dobré xxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxx i povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx provozovatelé podniků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx měly xxx prováděny xxxxxx xxxxxxxx.
(7) Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx vhodné xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx proto xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxx nezbytným xxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktům, xxxxx těmito kontrolami xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2000/29/XX xx dne 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx produktům xx Xxxxxxxxxxxx a proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5]. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx na rostlinolékařství, x xx zejména xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxx x inspekcí Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx zemích. Xx xxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx směrnici 2000/29/XX.
(9) Nařízení Rady (XXX) č. 2092/91 xx dne 24. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xx xxxxxxxxxxx označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [6], xxxxxxxx (EHS) x. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx [7] x nařízení (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx dostatečně xxxxxxxxxx, aby x xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(10) Pro ověření xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx, skopové x xxxx xxxx x xxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx.
(11) Příslušné orgány xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x účinnost. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavení xxx řádné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, audity, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzorků. Xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Školení xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX).
(13) Xxxxxx kontroly xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxx na HACCP xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx programy xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx provedeny xxxxxxxx xx xxx. Kontroly xx xxx xxxxx xxx navíc prováděny xxxxxxxx, x xx x v případě, xx neexistuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx by xxxx probíhat na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(15) Příslušné orgány xx měly xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxx úředních kontrol xxxxxxxx více xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx používány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx orgány by xxxx rovněž xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx účinná a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx úrovní a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(17) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx uznaných xxxxxxx xxxx norem xxx xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxx správně xxxxxxxx požadované xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
(18) Jmenování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x vysoké kvalitě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tohoto xxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analytických xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, organizování srovnávacích xxxxxxx a školení xxxxxxxxxx laboratoří.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx pokrývat xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx zvířat, a xxxxxxx xx oblasti, x xxxxx je xxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxx xxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx normy (xxxxx XX), xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxx EN xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxxxxxx unií xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx (XXXXX). Tyto xxxxx xx mohly xxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení, přičemž xx přihlédne x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx flexibilitu x efektivnost nákladů.
(21) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(22) Xxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x rámci xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx x případě, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxx, xx se problémy x xxxxxxx xxxxx x potravin týkají xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádostí x xxxxx.
(23) Xx-xx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x potravin xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 50 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 Xxxxxx.
(24) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx kontrolu xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stanoveny na xxxxxxx směrnice Xxxx 97/78/XX [9] x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX [10].
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/78/XX xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx doplnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx aspektů, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx styku x potravinami.
(26) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxx 95/53/ES xx xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx zvířat [11]. Tato směrnice xxxxxxxx zásady x xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovezených xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
(27) Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x potraviny ze xxxxxxx zemí podrobeny xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(28) Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x potravin, xxxxx xxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx celních režimů, xxx xx uvedení xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vstupujících x xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených v xx. 4 xxxx. 16 xxxx. x) xx x) nařízení Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [12], včetně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx krmiv x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(29) Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx pravidla, xxx xx zajistilo, xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx toto území, xxxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxx území xxxxxx xxx nutně xxxxxxx x územím xxxxxxxxxx x článku 299 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx definovaným x xxxxxx 3 nařízení (XXX) č. 2913/92.
(30) X xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx Společenství. Stejně xxx xx xxxx xxxxxx nezbytným xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxx místo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůtách.
(31) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kontroly xxxxx x potravin xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 339/93 ze dne 8. února 1993 x kontrolách xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [13].
(32) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx měly xxx xxxxxxx vybírat xxxxxxxx xx úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolami. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxx ze vzniklých xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, měly by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx stanovit kritéria xxx určení výše xxxxxxxx xx inspekce. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx vhodné přímo xxxxxxxx sazby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(33) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx potravinářské podniky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx [14], nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 853/2004 xx dne 29. dubna 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [15], xxxxxxxx Xxxx 95/69/XX ze xxx 22. prosince 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x registraci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [16], x xxxxxxx nařízení x xxxxxxx krmiv.
Měly xx xxx zavedeny xxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx x průhledné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(34) Aby xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx víceleté xxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol, xxxxx xx odpovídaly obecným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Tyto xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx jednotné vnitrostátní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x nejúčinnější xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(35) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx x potravin x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínek zvířat.
(36) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx spolehlivý základ xxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx potřeby, x xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx slabá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx inspekce a xxxxxx.
(37) Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx předkládat Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx předpisy týkající xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx prováděny xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(39) Xxxxxxxx prováděné Xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxx nezbytné xxx ověření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se krmiv x potravin x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, popřípadě dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx prováděny x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx současného xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(40) Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx předpisy Společenství xxxxxxxxxx se krmiv x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které umožní xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
(41) Xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních podmínkách xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinných, odrazujících x přiměřených xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
(42) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx členských států, xxxxx xx měly xxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx situace.
(43) Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx odvolat xx xxxxx rozhodnutím, která xxxxxxxxx xxxxx přijal xx xxxxxxx úředních xxxxxxx, x xxxx xx být x xxxxx právu xxxxxxxxxxx.
(44) Xx xxxxxx přihlédnout xx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx těch xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xxxxxx odpovídající xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x potravin, která xx velký význam xxx xxxxxx xxxxxx x rozvoj obchodu. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(45) Xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zdraví xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx. Xxx xx však xxxxxxxxx prostor pro xx, aby xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx se stanovení xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Stejně tak xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínek xxxxxx.
Xxxxx xxxx ně xxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx 96/22/XX [17], xxxxxxxx 96/23/XX [18], xxxxxxxx (XX) č. 854/2004 [19], xxxxxxxx (XX) x. 999/2001 [20], xxxxxxxx (XX) č. 2160/2003 [21], směrnice 86/362/XXX [22], xxxxxxxx 90/642/XXX [23] x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx 92/1/XXX [24], směrnice 92/2/XXX [25] a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxx. slintavky x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx., jakož x xxxxxxxxx na úřední xxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(46) Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx, na xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx akty. Xx xxxxx vhodné zrušit xxxxxxx xxxx uvedené xxxx týkající xx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx a xxxxxxxx xx pravidly tohoto xxxxxxxx: směrnice 70/373/XXX [26], směrnice 85/591/EHS [27], xxxxxxxx 89/397/XXX [28], směrnice 93/99/XXX [29], xxxxxxxxxx 93/383/XXX [30], xxxxxxxx 95/53/ES, xxxxxxxx 96/43/XX [31], xxxxxxxxxx 98/728/XX [32] x xxxxxxxxxx 1999/313/XX [33].
(47) Na základě xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx změněny xxxxxxxx 96/23/ES, 97/78/XX x 2000/29/XX.
(48) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx kontroly, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a xxxx xxx xxx xxxxx – x xxxxxx jeho komplexnosti, xxxxxxxxxxxx povahy a, xxxxx jde x xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx – lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx uvedeného cíle.
(49) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [34],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx x potravinami x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx označování xxxxx a potravin x jiných forem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx kontroly xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost provozovatelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx je stanovena x xxxxxxxx (ES) x. 178/2002, x xxxxxxxx a trestní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
Použijí xx rovněž xxxx xxxxxxxx:
1. "úřední xxxxxxxxx" xx rozumí jakákoli xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxx xxxxxx;
2. "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx kontrola xxxx, xxx byly xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiva xxxxxx x bezpečnost xxxxx xxxxxxx, x xx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni; vztahují xx na všechny xxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx organizování xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx orgán, xx který byla xxxx pravomoc přenesena; xxxxx potřeby se xxx též xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx;
5. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí nezávislá xxxxx strana, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxx;
6. "xxxxxxx" se xxxxxx systematické x xxxxxxxxx šetření, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx a x xxxx spojené xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxx dosažení xxxx;
7. "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxx xx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx aspekt (xxxx xxxxxxx) x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx předpisů týkajících xx krmiv x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx;
8. "monitorováním" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozorování xxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx přehled o xxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx nebo potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx;
9. "xxxxxxx" xx xxxxxx pečlivé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx krmivářských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx" se xxxxxx nedodržení právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx nebo xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
11. "xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx odběru krmiva xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx je xxxxxxxx x hlediska xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
12. "úředním xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx poskytují xxxxxxxx, elektronickou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ujištění x dodržení;
13. "xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx postup, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx krmivo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx doby, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx místu xxxxxx; xxxxxxxx též uskladnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
14. "xxxxxxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření dosahovat xxxxxxxx xxxx a "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
15. "dovozem" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potraviny xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx propustit krmivo xxxx potravinu xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxx xxxxxx 79 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X;
16. "xxxxxxx" xx rozumí xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 15, x xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 16 písm. x) až x) xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
17. "kontrolou dokladů" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zásilku;
18. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx prověření, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx označení x xxxxxx xxxxxxx;
19. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a teploty, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxxx toho, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
20. "xxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx příslušným orgánem, xxxxx obsahuje obecné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úředních kontrol.
XXXXX XX
XXXXXX KONTROLY XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxx kontroly xxxx prováděny xxxxxxxxxx, xx základě xxxxx x x přiměřenou xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, přičemž vezmou x úvahu:
a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniky, x xxxxxxxxxx krmiv xx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx na bezpečnost xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxxx xxxx pravidel týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx provedeny;
a
d) xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx mohly xxxxxxx x nedodržení.
2. Úřední xxxxxxxx se provádějí xxx předchozího xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxx. xxxxxx, ve xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx předem oznámeny. Xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx/xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx potravin, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxx xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, kontroly skladování xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, materiálů, xxxxx, činností nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a kontroly xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uplatňovány xx xxxxxxx péčí xxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx, při xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na území xxxxxxx x příloze X.
5. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx se stejnou xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxx vlastním xxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nediskriminačními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zasláno xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx oznámili.
7. Xxxxx členský stát xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxxxx xxxx během xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
PŘÍSLUŠNÉ ORGÁNY
Článek 4
Xxxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx jmenují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx nařízení a xx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx živých zvířat, xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmů;
c) měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxx xxxxxxx x xxx měly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x mohly tak xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxx kontroly xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx připraveny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx události postupovat;
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného orgánu xxx plnění xxxxxx xxxxx.
3. Pokud členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřední kontroly xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx efektivní x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx potřeby xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx zdraví.
4. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx těmito xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivní x xxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráce.
6. Příslušné xxxxxx provádějí interní xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx způsobem.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx s odstavci 2 až 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x úředními xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 62 odst. 3.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 54 xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx určitý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx kterých xx xxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) má xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xx xxx xxxxxxxxx,
xx) xx dostatečný počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx
x
xxx) je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx přeneseny;
c) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x je akreditován xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 45004 "Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x/xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xx. 12 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, když x xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nedodržení xxxx poukazují na xxxxxxxxxxxxx nedodržení, xxxxxxxxx xxxxxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) existuje xxxxxxxxx x účinná xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx, xxxxx přenášejí xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx inspekce kontrolních xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx neplní xxxxx úkoly, které xx xx byly xxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx odejmout. Učiní xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a včasná xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx přenést xxxxxx xxxxxxxxx úkol na xxxxxxxxx xxxxxxx, oznámí xxxx xxxxxxxxxx Komisi. X xxxxx oznámení xxxx xxx uvedeny xxxxxxxx údaje x:
x) xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxxx subjektu, na xxxx má být xxxx přenesen.
Xxxxxx 6
Pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly
Příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx všichni xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) byli x xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx povinnosti xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx oblastí xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx I;
b) xx x oblasti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzdělávali x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x
x) xxxx způsobilí x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Průhlednost x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxx o xx, xxx vykonávaly xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx průhlednosti. Xx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx, zpřístupněny xxxxxxxxxx xx nejdříve.
Veřejnost xx xxxxxx xxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx
x
x) xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
2. Xxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx mlčenlivost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx úředních xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxx xxxxxxxx x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx. Xxxxxxx služebního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x). Nejsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [35].
3. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx, patří zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx probíhajících soudních xxxxxx,
- osobní údaje,
- xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx [36],
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx provádějí xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x dokumentovanými xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx včetně xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX xxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx, xxx xxxx k xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků x k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx plnit své xxxxx.
3. Příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxx, kterými xx:
x) ověřuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 2 stanovit xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx.
Xxxx pokyny mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX;
x) systémů xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
1. Příslušný xxxxx vypracovává zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provádí.
2. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, a xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Kontrolní xxxxxxxx, xxxxxx x techniky
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolami xx xxxxxx provádějí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx. monitorování, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx vzorků x xxxxxxx.
2. Úřední xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x získaných xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx prvovýrobců, xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, zařízení a xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx,
xx) surovin, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x potravin,
iii) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxx x pesticidů,
vi) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx úpravy a xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxxx hygienické xxxxx (XXX), xxxxxxx zemědělské xxxxx x systémů XXXXX, x xxxxxxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx písemností x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou mít xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx zaznamenaných xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx činnosti nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení.
XXXXXXXX III
ODBĚR VZORKŮ X XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. pravidly nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxxx xxxxx jsou schváleny xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxx
x) xxxxx taková xxxxxxxx nebo protokoly xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx vhodnými pro xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx nejsou ustanovení xxxxxxxx 1 použitelná, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx metod xxxxxxx x jediné laboratoři xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx vzorků x analýzy, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx x případě xxxxx;
x) xxxxxxxx kritéria, xxxxxxxxx xxxxxxx, nejistota xxxxxx x postupy xxxxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxx x)
x
x) xxxxxxxx xxx interpretaci xxxxxxxx.
5. Aniž je xxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx okamžité xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx posudek.
6. Zejména xxxxxxx, aby provozovatelé xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xxxxx obdržet xxxxxxxxxx počet xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odborný xxxxxxx, xxxxx to xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx substrátu nemožné.
7. Xxxxxxxxx se xxxxxx x jejich označování xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx právní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Úřední laboratoře
1. Xxxxxxxxx orgán jmenuje xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx v souladu x níže uvedenými xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx podle xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
x) XX XXX/XXX 17025 "Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušebních x kalibračních xxxxxxxxxx";
x) XX 45002 "Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx";
x) XX 45003 "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zkušebních xxxxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxx", x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zmíněné x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2.
KAPITOLA IV
KRIZOVÉ XXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xx účelem provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 55 nařízení (XX) x. 178/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx provedou x případě, že xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx zvířata.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx,
x) jejich xxxxxxxxx x odpovědnost
a
c) xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx přezkoumají, zejména xx základě xxxx x organizaci xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cvičeních.
4. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3 přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohotovostní xxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxxxxx (ES) č. 178/2002. Xxxxxx se x xxxx xxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx xxx vypracovávání a xxxxxxxxx krizových xxxxx.
XXXXXXXX V
ÚŘEDNÍ KONTROLY XXX VSTUPU KRMIV X POTRAVIN XX XXXXXXX ZEMÍ
Článek 14
Xxxxxx xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx nařízením nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 97/78/XX. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/78/XX však xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx XX xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx pravidla xxxxxx 18 xx 25 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x potravin, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx živočišného xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx výsledky kontrol xxxxx:
x) které xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 16 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92
xxxx
x) s xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 15 xxxx. b) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92,
xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx krmiva x potraviny xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxx nebrání xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/78/XX x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedená x xxxxxxx I. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx vypracovaného x xxxxxxx x xxxxxx 41 xx 43 x xx xxxxxxx možných xxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x potravin.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vhodném místě, xxxxxx místa vstupu xxxxx xx xxxxx x území xxxxxxxxx x příloze I, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx, xx skladech, xxxxxxxxxx dovážejícího provozovatele xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx krmivového x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx prováděny xxxx x xxxxx, které:
a) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx z celních xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 16 xxxx. b) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;
nebo
b) xx vstoupit xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 15 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxxxx vliv na xxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx byly x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx x důvodu xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úředním kontrolám x xxxxx xxxxxx xx xxxxx uvedená x xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx postupem xxxxxxxxx poplatky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxx xxxxxxx xxxxx x potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti x xxxxx xxxxxxx fyzickou xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx závisející xx:
x) xx rizicích spojených x xxxxxxx druhy xxxxxxxx x krmiv;
b) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobku ze xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx krmivářských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vyvážejících xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovážející xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx s xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx nakládání x krmivy x xxxxxxxxxxx. Xx vzorky xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby byla xxxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxx limitních xxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.
Článek 17
Místa xxxxxx x xxxxxxxxx oznámení
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxx:
- xxxx jednotlivá xxxxx xxxxxx na xxxxx územích, xx xxxxxxx je xxxxxxx x vhodným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
x
- xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx oznámili xxxxxxx a druh xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské státy x opatřeních, xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxxxxx navrhnou xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
Opatření x xxxxxxx podezření
V xxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x totožnosti xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx o xxx, xxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxx v osvědčení, xxxxxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx pochybnost. Příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí
1. Příslušný xxxxx zadrží xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx potraviny ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ošetření v xxxxxxx s článkem 20 nebo byly xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 21; xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jiné účely, xxx xxx xxxx xxxx původně xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx potraviny xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xx nebo x nezbytném xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxx přijetím jednoho x xxxxxxxx uvedených xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xxx během xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a) x x) xxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účinky xx lidské xxxxxx xxxx zdraví xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, příslušný orgán xxxxxx dotyčnou zásilku xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, než xxxx zničena xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiného xxx živočišného původu, x xxxxx byly x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5 zesíleny xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zadrženy xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx zničeny xxxx x xxxxxxx x článkem 21 xxxxxxxx zpět.
3. Pokud xxxxxxxxx orgán vstup xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 178/2002 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx zásilky.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 54 odst. 3.
Xxxxxx 20
Speciální xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx zahrnovat:
a) ošetření xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x požadavky xxxxx xxxx, do xxx jsou xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx případné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx výživu xxxxxx xxxx lidskou xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx speciální xxxxxxxx xxxx prováděno x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx jeho kontrolou xxxx xxx kontrolou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx podle čl. 62 xxxx. 3 xxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxx zpětné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx podniku odpovědným xx zásilku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxx rozdílné, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krmiva xxxx potraviny na xxx Xxxxxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země xxxxxx – x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx určení xxxx xxxxx zemí xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx zásilku přijmout.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelné x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx požádání x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 60 xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xx 60 xxx, zásilka xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilky xxxx xx xxxx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxx její xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zadrží xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Příslušný xxxxx x xxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xx. 50 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 x xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx IV xx xxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského podniku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 18, 19, 20 x 21.
Článek 23
Souhlas s xxxxxxxxxxxxx kontrolami prováděnými xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 může xxx xxxxxx souhlas xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx vyvážené xxxxxxx splňují xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Souhlas se xxxx vztahovat pouze xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxx jeden xxxx více xxxxxxx.
2. Xxxxx byl takový xxxxxxx udělen, může xxx xxxxxxxx snížena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxx xx ujistily, xx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx podle odstavce 1 může xxx xxxxx zemi udělen xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx potraviny xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxxxx účinné a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x fyzické xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxx mohly xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx kritéria xxxxxxx v článku 5 nebo rovnocenné xxxxxxxx.
5. Příslušný xxxxx x xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx se Společenstvím.
6. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx každou xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx před jejím xxxxxxx xx xxxxx x území xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxx xx xxxxxx xx. 50 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovezených xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské státy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx podle xxxxx XX xxxxxx nařízení; xxxxxxx xxxxx zvýší xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásilek x v xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxxx prozkoumání situace, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorků.
8. Xxxxx xx xxxxxx, xx x významného počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x osvědčeních, xxxxx vydal xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 24
Příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 5, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vstup xxxx xxxxxxxxxx s xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, příslušný xxxxx x tom xxxxxxx xxxxx služby a xxxxxxx provozovatele a xxxxx, zda xx xxxx xxxx možné xxxxxxxxx zboží před xxx, než xxxx xxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx, xx předpokladu, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 339/93.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx provádění úředních xxxxxxx xxxxxx xxxxx x potravin xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3.
2. Xxxxxxx xxxxx xxx stanovena podrobná xxxxxxxx xxx:
x) xxxxxx x potraviny, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx režimů xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. b) až x) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 nebo x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x čl. 4 xxxx. 15 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 2913/92;
x) potraviny xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravních prostředků;
c) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx. poštou, telefonicky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu) x xxxxxxxxxx spotřebiteli;
d) xxxxxx xxx xxxxxxx x zájmovém xxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx nebo výjimky xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxx xxxx území;
f) xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx 19;
x) xxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxx zásada
Členské xxxxx zajistí, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx vhodný, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx kontrolami.
2. Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxx X x x xxxxxxx X oddílu X, zajistí xxxxxxx xxxxx výběr xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 4 x 6, nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX oddílu X x v xxxxxxx X xxxxxx X xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X a x xxxxxxx X xxxxxx X. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 však xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X, nadále xxxxxxxx xxxxx x současnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX.
Xxxxx uvedené x xxxxxxx IV oddílu X x x xxxxxxx X xxxxxx X xx nejméně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx inflace.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnými xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX
x
x) xxxxx xxx xxxxxxxxx paušálně na xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx případně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X xxxx příloze X xxxxxx B.
5. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx zohlední:
a) xxx xxxxxxxxx podniku a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezeními.
6. Xxxxx xxxx – x ohledem xx xxxxxxx vlastní kontroly x sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sníženou xxxxxxxx xxxx mají-li xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x odst. 5 xxxx. x) až x), mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, v xxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, potraviny xxxx činnosti;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a potravinářském xxxxxxx
x
x) xxxxxx výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx orgán provádí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a uloží xxxxx poplatek.
8. Poplatky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce příslušnému xxxxxx pověřenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx se xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx neoprávněně.
10. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výdajů xxxxxxxxx x článku 28, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x tomto xxxxxx.
11. Xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsob výpočtu xxxxxxxx a xxxxx xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Výdaje vzniklé x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx, vede k xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx běžných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzniklé v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx je xx x držení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx rutinní xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 41. Xxxxxxxxx xxx xxxxx běžných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se rozumějí xxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zjištění a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Výše xxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx výdajů xxxxxxxxx x xxxxxx 28 se xxxxxxxx x xxxxxxx stanoveným x xxxxxx 27.
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxx osvědčování
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úředního xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydávajících osvědčení;
d) xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou;
e) xxxxxxx, xxxxx xx použijí x případě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zásilky xxxx xxxxx jsou sloučeny x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, které xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx vyžaduje vydání xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx správné x xxxxx.
3. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx osvědčování xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx osvědčování.
Článek 31
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxxx
1. x) x) Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx žádají x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 852/2004, směrnicí 95/69/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx existuje pro xxxx účely, xxxx xxx použit xxx xxxxx xxxxxx nařízení.
2. x) x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 852/2004, nařízením (XX) x. 854/2004, xxxxxxxx 95/69/XX xxxx budoucím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx xx xxxxxxxxx orgán obdrží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
x) Schválí xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx dodržuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx potravin.
d) Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ukáže, xx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x vybavení. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxx kontroly zařízení xxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukáže, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stále nesplňuje xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx zastavit výrobu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx podniku není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx budoucí xxxxxx, zahájí xxxxxxxxx xxxxx řízení s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx může pozastavit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx době nedostatky xxxxxxxx.
x) Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3.
XXXXX III
REFERENČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx referenčních xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) národními referenčními xxxxxxxxxxxx, zejména xxx, xx organizují xxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx protokoly, xxxxx existují;
c) v xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx praktická xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx metod x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x této xxxxxxx;
x) xxxxx kurzy xxxxxxxxxx školení x xxxxx doškolování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborníků z xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxxx zpochybní xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx analýz xxxxx x xxxxxxxx xx třetích xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx zdraví xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nákaz;
b) xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx tím, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) podporují xxxxxxxx školení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, spolupracují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích, x xxxxx jsou tyto xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) vedou xxxxx xxxxxxxx školení x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rozvojových xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 a 3 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Referenční laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x odpovídajícím xxxxxxxxxx x xxxxx diagnostických x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx působnosti;
b) mít xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;
x) mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, výsledků xx xxxxxxx;
x) mít xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a praxe;
f) xxx podle potřeby x dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx výzkum xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x na úrovni Xxxxxxxxxxxx;
x) xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky xxx mimořádné xxxxxxx xx Společenství.
5. Jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx VII v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3. V xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxx článku xxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx xxxxx být stanoveny xxxxxxxx podle čl. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx finanční příspěvek x xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [37].
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx podrobeny xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx postupem podle xx. 62 odst. 3 xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx 1 xx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx VI xxxxxxxx (XX) č. 999/2001 a xxxxxx 14 směrnice 96/23/ES.
Článek 33
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx laboratoř xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xx státě, xxxxx xx členem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX), a jedna xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře:
a) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx působnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx laboratoří odpovědných xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 11;
c) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úředními xxxxxxxxx laboratořemi a xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zajišťují, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávány xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxx vědeckou x technickou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol přijatých x xxxxxxx x xxxxxxx 53;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 62 xxxx. 3, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 3 se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxxx x adresy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx referenční xxxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx koordinace xxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Další xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla, zejména xxxxxxxx VI nařízení (XX) x. 999/2001 x xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/23/ES.
HLAVA XX
XXXXXXX POMOC X XXXXXXXXXX X XXXXXXX KRMIV A XXXXXXXX
Xxxxxx 34
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx vyžadují přijetí xxxxxxxx ve více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx šetření xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiného členského xxxxx.
3. Xxxxxx 35 xx 40 xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx soudního xxxxxx xxxx se ho xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx místa
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx míst xxx xxxxxxxxx xxxxx xx styčnými místy xxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx napomáhat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x koordinovat xx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx styčných xxxx nebrání xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx [38], udržují xxxxx xxxxxxx xxxx x orgány vykonávajícími xxxxxxx xxxxx této xxxxx.
Xxxxxx 36
Pomoc xx xxxxxxxx
1. Xxx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx v oblasti xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být předány xxx zbytečného xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dokladů xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Mají xxxx přístup xx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dožádaného xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx správního xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 37
Pomoc xxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán dozví x nedodržení x xxxx-xx mít xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx členským státům.
2. Xxxxxxx státy, které xxxx informace obdrží, xxxxxxxxxx prošetří a xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x výsledcích xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxx přijatých opatřeních.
Xxxxxx 38
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxx kontrole xxxxxxxxx na místě xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x důsledku xxxxx xxxxxxxxx riziko xxx lidské zdraví xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prošetří, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx důvody.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx domnívá, xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx x souladu s xx. 36 xxxx. 3 x 4. Xxxxxx-xx xxxxxxx dohodnout xx na vhodných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx Xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
1. Obdrží-li xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nedodržení a/nebo x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zvířat, předá xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních členských xxxxx, xxxxx xx xx xx, že xx o xx xxxxx mít xxxx xxxxxx zájem, xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxx nezbytnou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx se xxxx xxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx x právními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 40
Xxxxxxxxxxxx pomoc x následná opatření Xxxxxx
1. Komise xx xxxxxxxxxx ujme xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx dozví x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx potravin x mají xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozšířeny xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) se xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxx
x) členské xxxxx xxxxxx schopny xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Pokud je xxx xxxxxxxx kontrolách xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedodržení xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx rostlin xxxx xxxxxx vyplývající x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx, informuje x xxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxx xxxx:
x) ve xxxxxxxxxx x dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx úřední kontrolu xx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a podal xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Pokud jsou xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krmivářským nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, účtuje xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxx xx taková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA V
PLÁNY XXXXXXX
Xxxxxx 41
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx
X xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, pravidel týkajících xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxxxx připraví xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx kontrol.
Článek 42
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxx
1. Členské xxxxx:
x) xxxxxxxx plán uvedený x xxxxxx 41 xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007
x
x) xxxxxxxxxx xxx aktualizují xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx
x
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx plánu.
2. Xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx zvířat x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxxxx o:
a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plánu x x xxx, xxx xxxx xxxx xxxx zohledněny x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, které xxxx xxxx orgány x xxxxxxxxx;
x) všeobecné organizaci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) kontrolních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v různých xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx;
x) případném xxxxxxxxx xxxxx xx kontrolní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 6;
i) dokumentovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 a 9;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx kontaminace xxxxx x xxxxxxxx x pro xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx pomoci.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx upravovány. Xxxxx xxx provést xx xxxxxxx faktorů xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k nimž xxxxx:
x) xxxx právní xxxxxxxx,
x) xxxxxx nových xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) významné xxxxx xxxxxxxxx, řízení xxxx činnosti příslušných xxxxxxxxxxxxxx orgánů;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx prováděných v xxxxxxx x článkem 45;
x) veškeré xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 43;
x) výsledky xxxxxxxxx zkoumání;
h) xxxxxxxx xxxxxx provedených třetí xxxx v členském xxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx
1. Xx víceletých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxx v článku 41 xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) podporují xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x musí zahrnovat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx fáze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x kritéria pro xxxxxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a potravin, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytují nejspolehlivější x xxxxxxxxxxxxxxxxx informace x dodržování právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx systémů, xxxxx xxxx zaznamenávat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) zohledňují xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úředních xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění auditů xxxxx xx. 4 xxxx. 6;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx výročních zpráv xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 44 a xxxxxxxxx, xxxxx mají být xx nich xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx hlavní výkonnostní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výročních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 44, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 45.
Xxxxxx 44
Výroční zprávy
1. Xxxxx xxx xx xxxxxxxx provádění víceletých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x následně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx víceletých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 3;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx provedených v xxxxxxxxxx roce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx;
x) druh x počet zjištěných xxxxxxx nedodržení;
d) xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx, x xxxxxxx výsledků xxxxxxxx kontrol, xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx pokyny, xxxxx vypracuje Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx konce xxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, výsledků kontrol xxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxx x xxxxxxx 45 a xxxxxx xxxxxxxxxxx informací Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x celkovém xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx uvedou xxxxxxxxxx xxxxxxxx se:
a) xxxxxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně jejich xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx,
x) zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx činnosti xxx xxxxxx xx xx, xxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx x x nimi xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x zpřístupní ji xxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
KAPITOLA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 45
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx obecné x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odborníkům. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xx provádějí xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx jsou úřední xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z celkového xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxxx 41 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx auditů xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx audity x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oblastech. Xxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx týkajících xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx potřeby zahrnovat xxxxxxxx na místě x úředních xxxxxx x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů;
c) provést xxxxxxx závažných nebo xxxxxxxxxxx xx problémů x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx.
3. Komise xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx provedené kontroly. X xxxx zprávě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státy ohledně xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zpřístupní xxxx xxxxxx veřejnosti. X xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členském státě xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxxx znění zprávy x zveřejní xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxx členským xxxxxx x o jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx může program xxxxxx, xxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, zdraví xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy:
a) xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, veškerou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx jim xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx, aby odborníci Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx prostor xxxx xxxxxx částí x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se kontrol xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vypracována xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxx Společenství xx třetích xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úřední kontroly xx třetích xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 47 xxxx. 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů a xxxxxxx xxxxx xxxx x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx týkajícími se xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx byli xxxxxxxxx jejím xxxxxxxxxx. Xxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x nezávislost, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) školení xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) existenci x fungování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx zvířat, zoonóz, xxxxxx rostlin x xxxxxxx xxxxxxxxxx ohnisek xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx mezinárodním orgánům;
g) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx živočišného a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) ujištění, xxxxx může třetí xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x soulad xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požádat xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx v čl. 47 odst. 1 x podle xxxxxxx x xxxxxxxxxx písemných xxxxxxx x provedení xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Četnost xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx země;
d) xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx útvary Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx podobných orgánů;
g) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxx. xx Světové xxxxxxxxxxxx organizace (WHO), Xxxxxx pro Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (OIE) xxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx nákazových xxxxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxxxxxx, xx xxxx zvířata, živé xxxxxxxx, krmiva nebo xxxxxxxxx dovážené ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx mimořádné situace x jednotlivých třetích xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rizik xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
4. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Xxxxxx x nim xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
x) xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx x ostatních xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx téhož xxxxxxx xxxxx xxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx neprodleně všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 53 nařízení (XX) x. 178/2002 xxxx ochranná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxx Společenstvím. X xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvedou xxxxxxxxxx. Komise zpřístupní xxxx xxxxxx veřejnosti.
7. Xxxxxx předem sdělí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x něm xxx zohledněn xxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX PODMÍNKY
Článek 47
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Společenství, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) hygienické xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x karanténní xxxxxx, xxxxxxxxxx míru xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
x) postupy xxxxxxxxxx xxxxx, faktory, x xxxx xx xxxxxxxx, x stanovení xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ochrany;
d) xxxxxxxx následná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 46.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být přiměřené xxxxxx zboží x xxxx v xxxx xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx a struktura xxxxx xxxx x xxxxxx výrobků vyvážených xx Společenství. Rozsah xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určené xx vývoz xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Informace xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx mohou xxxxxx xxxxx:
x) výsledků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných x zboží xxxxxxxx xx vývoz xx Xxxxxxxxxxxx;
x) důležitých změn, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx konzultaci x dotyčnou třetí xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 případ xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokyny popisující xxxxxx, jakým xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1, 2, x 3 xxxxxxxxx x předloží Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetím zemím xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 2.
Xxxxxx 48
Xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 854/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zboží ze xxxxxxx zemí xxxx xxxxxx regionů, xxxxxxx xx x případě xxxxxxx postupem podle xx. 62 xxxx. 3.
2. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zmíněné x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxx:
x) vytvoření xxxxxxx xxxxxxx zemí, xx kterých xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na jedno x xxxxx uvedených x xxxxxxx I;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásilky;
c) zvláštní xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx zvířete x na možných xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xx uvedou x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x) pouze xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx, pokud jde x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství týkajícími xx xxxxx a xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
x) právní xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx třetí xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx mohou xxx poskytnuty, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx;
x) pravidelnost x xxxxxxxx, x jakou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x rizicích xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxx x živými xxxxxxx;
x) xxxxxx poskytnuté xxxxx zemí, xx
x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na zařízení, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jsou v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vypracován x xx aktualizován,
iii) seznam xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx verze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
xx) xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem třetí xxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. c) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x případě xxxxxxx x výsledkům kontrol Xxxxxxxxxxxx provedených v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Mohou se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx země xxxx xx skupinu xxxxxxx xxxx.
Článek 49
Rovnocennost
1. Po xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx auditu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx uznává, xx xxxxxxxx, která xxxx ve xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx specifických xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zárukám xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx objektivní xxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx třetí xxxx.
X těmto podmínkám xxxx náležet:
a) povaha x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vypracování x xxxxxxxxxxx seznamů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx x podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 50
Podpora xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3 xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx prokazatelný xxxx xx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx schopny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení:
a) xxxxxxxx zavádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 47 x 48 xxx výrobky xxxxxxxx xx Společenství. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
x) pomoc při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 47, x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvojových xxxx x členských xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství;
e) xxxxxxx odborníků Společenství xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 51.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx země, xxxxx xxx x bezpečnost xxxxx a potravin xxxxxx x dodržování xxxxx pro krmiva x xxxxxxxxx zvláště, xxx xxxxx xxx x těchto zemích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5, 12, 47 a 48.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kurzy školení xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx harmonizovaného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx auditu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou xxx otevřeny účastníkům xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx z rozvojových xxxx.
3. Podrobná xxxxxxxx x organizaci xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx postupem podle xx. 62 xxxx. 3.
XXXXXXXX XX
XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 52
Kontroly prováděné xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx státech
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxx nápomocni xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx země.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx třetí xxxx kontrolu xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx informace x xxxxxx, rozsahu, xxxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx účinně se xxxxxxx na xxxxxxxx.
3. Xxxxx Komise slouží xxxxxxx x těmto xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx užitečné xxx kontrole xxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x kontroly xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi.
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx
Xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx:
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx,
x
x) xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx ad xxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x krmivy, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 54
Xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx
1. Pokud příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, jaká xxxxxxxx xx xxxxxxxx, přihlíží xxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx chování xxxxxxxxx provozovatele, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx náleží:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xx potravin xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx či potravin x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx xxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxx xxxx zákaz uvádění xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx x omezení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotyčného podniku xxxx xxxx xxxxx xx přiměřenou xxxx;
x) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) opatření xxxxxxx v xxxxxx 19, xxxxx xxx x xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zástupci:
a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx opatřeních, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x odstavcem 1 přijata, x xxxxx důvody tohoto xxxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx x xxxxx odvolat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x lhůtách.
4. Xxxxxxxxx orgán podle xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx výdaje xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x xxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat a xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxx použitelná při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx pozdější xxxxx.
XXXXXXXX II
DONUCOVACÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 56
Xxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxxxxx:
x) xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nedostatku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x
x) xxxxxx nedostatek xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zdraví, zdraví xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx podmínky zvířat.
2. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx poté, xx:
x) xxxx xxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
x
x) xxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxx Komise xxxxxxxxx nápravu xxxxxxx xx xxxxx stanovené Xxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 57
Změny xxxxxxxx 96/23/ES
Směrnice 96/23/XXX xx mění xxxxx:
1. X článku 14 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 882/2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [39]."
2. X článku 30 xx část xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx
"Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx …"
x xxxxxxx slovy
"… xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx účelům, xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx"
, nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx, použijí se xxxxxxxxxx článků 19 xx 22 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004."
3. Xxxxxxx se xxxxxxx X.
Xxxxxx 58
Xxxxx xxxxxxxx 97/78/XX
Xxxxxxxx 97/78/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx vstupujících na xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 882/2004 xx dne 29. dubna 2004 x úředních kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [40]"
2. X xx. 2 odst. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"a) "xxxxxxxx" xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 89/662/XXX a 90/425/XXX, x nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1774/2002 xx xxx 3. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx [41], xx xxxxxxxx Xxxx 2002/99/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2002, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [42]. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 808/2003 (Xx. xxxx. L 117, 13.5.2003, x. 1)., x v nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 854/2004 ze xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [43]; xxxxxxxx xxxx xxxxxx rostlinné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19."
3. X xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxx "xxxxxx xx kontroly xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/73/XXX xx xxx 29. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX, 90/675/XXX x 91/496/XXX (x xxxxxxxxxxxxx xxxxx)" xxxxxxxxx xxxxx:“xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XX) x. 882/2004".
4. X čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxx xxxx: "nebo xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 95/408/ES xx xxx 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovážet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxx rybolovu xxxx xxxx mlže, x xxxx xxxxxxxxx prohlídce Xxxxxxxxxxxxx nebo státem".
5. X xxxxxx 12 xx xxxxxxx odstavec 9.
6. X xxxxxx 15 xx xxxxxxx xxxxxxxx 5.
7. X xxxxxx 16 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dálku (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004."
8. Xxxxxx 21 xx xxxxxxx.
9. Xxxxxx 23 se zrušuje.
10. X xx. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x)" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxx 17".
Článek 59
Xxxxx směrnice 2000/29/XX
Xx směrnice 2000/29/XX xx vkládá nový xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 27x
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle potřeby xxxxxxxxxx xxxxxx 41 xx 46 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 882/2004 xx dne 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin a xxxxxxxx o zdraví xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [44]."
Xxxxxx 60
Změny xxxxxxxx (XX) x. 854/2004
Nařízení (XX) č. 854/2004 xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, který zní:
"1a. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x xxxxxxxx x xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních podmínkách xxxxxx [45]."
2. X xxxxxx 2:
x) v xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxxx x), x), x) x x);
x) v xxxxxxxx 2 se doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"xx) xxxxxxxx (ES) x. 882/2004."
3. V xxxxxx 3:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx";
x) xxxx. 4 písm. x) x x) x odstavec 6 xx xxxxxxx.
4. Článek 9 xx zrušuje.
5. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 a x xxxxx XX xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xx použijí postupy xxxxxxxxx x této xxxxxxxx."
6. V xxxxxx 11:
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxx xxxx se x seznamu uvede xxxxx tehdy, xxxxx x dotyčné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x prokázala, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 48 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004. Xxxxx země xxxx xxxx xxx xxxxxxx x takovém seznamu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx příslušný orgán xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx.";
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"4. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 46 x v xx. 48 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004. Musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx:";
x) x xxxxxxxx 4 xx zrušují xxxxxxx x) xx x).
7. Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxx. x) se nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 48 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004."
8. X xxxxxx 18 xx zrušují odstavce 17 xx 20.
Článek 61
Zrušení aktů Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx 70/373/EHS, 85/591/XXX, 89/397/EHS, 93/99/EHS x 95/53/ES x xxxxxxxxxx 93/383/XXX, 98/728/ES x 1999/313/ES se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2006. Xxxxxxxx 85/73/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2008.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, však zůstávají xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, a xx xx xx doby xxxxxxx nezbytných ustanovení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 62
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 58 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 nebo, xxxxx xxx x otázky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rostlin, Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 76/894/XXX [46].
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
4. Výbor přijme xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3.
Xxxx se to xxxxxxx:
x) přenesení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 5, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx byly činné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx změn, pokud xxx x normy xxxxxxx v xx. 12 xxxx. 2;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 28, xxxxx xxxx k nákladům xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 54;
x) xxxxxxxx xxx mikrobiologické, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx podezření xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobků dovážených xx třetích zemí;
f) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx mají být xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx živočišného původu.
2. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx charakter xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91, (XXX) x. 2081/92 x (XXX) x. 2082/92, xxxxx být xxxxxxxx podle čl. 62 odst. 3 xxxxxxx zvláštní opatření, xxxxx stanoví nezbytné xxxxxxxx xx pravidel xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 64
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3:
1. mohou xxx xxxxxxxxxxxxx přílohy xxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx X, xxxxxxx XX x xxxxxxx X, aniž je xxxxxx xx. 27 xxxx. 3, xxxxxxx x xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx a/nebo technický xxxxxx;
2. mohou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX změní xxxx odkazy.
Xxxxxx 65
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě
1. Xxxxxx předloží xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
2. Xx xxxxxx xx xxxxxxx posoudí zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxx x financování xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činností uvedených x příloze XX xxxxxx X a x příloze V xxxxxx X x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinku právních xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx;
x) stanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X x v xxxxxxx X xxxxxx X x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx připojí ke xxxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxxxx 66
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x výdaje xx pobyt, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx nápomocni xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 45 odst. 1 x čl. 46 xxxx. 1;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x článku 51;
x) xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx přípravných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Technická podpora x finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 50 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx lidských x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx k xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 67
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxxxx 27 x 28 se xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2007.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. věst. X 234, 30.9.2003, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 23, 27.1.2004, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. března 2004 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2004.
[4] Úř. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1642/2003 (Xx. xxxx. L 245, 29.9.2003, x. 4).
[5] Xx. xxxx. X 169, 10.7.2000, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/31/XX (Xx. xxxx. X 85, 23.3.2004, s. 18).
[6] Xx. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 392/2004 (Xx. xxxx. X 65, 3.3.2004, x. 1).
[7] Úř. věst. X 208, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, s. 1).
[8] Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[9] Xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX xx dne 18. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, s. 9).
[10] Xxxxxxxx Rady 91/496/XXX ze xxx 15. července 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/43/XX (Xx. xxxx. X 162, 1.7.1996, s. 1).
[11] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/XX (Úř. xxxx. L 234, 1.9.2001, s. 55).
[12] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2700/2000 (Xx. xxxx. X 311, 12.12.2000, x. 17).
[13] Úř. xxxx. X 40, 17.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003.
[14] Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[15] Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[16] Xx. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003.
[17] Směrnice Xxxx 96/22/XX xx xxx 29. dubna 1996 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x betasympatomimetik x chovech zvířat (Xx. věst. L 125, 23.5.1996, s. 3). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/74/XX (Xx. xxxx. X 262, 14.10.2003, x. 17).
[18] Xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX ze dne 29. dubna 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxx zvířatech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. L 125, 23.5.1996, s. 10). Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[19] Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 854/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 206).
[20] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 999/2001 xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx encefalopatií (Xx. xxxx. X 147, 31.5.2001, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2245/2003 (Úř. xxxx. X 333, 20.12.2003, x. 28).
[21] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2160/2003 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyskytujících se x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 325, 12.12.2003, s. 1).
[22] Xxxxxxxx Rady 86/362/XXX ze xxx 24. července 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, s. 37). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2004/2/XX (Xx. xxxx. X 14, 21.1.2004, x. 10).
[23] Směrnice Rady 90/642/XXX xx dne 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx (Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/2/ES.
[24] Směrnice Xxxxxx 92/1/XXX xx xxx 13. ledna 1992 x kontrole xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředcích x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zmrazené xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 34, 11.2.1992, s. 28).
[25] Xxxxxxxx Xxxxxx 92/2/XXX ze xxx 13. xxxxx 1992, xxxxxx xx stanoví xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx analýzy Xxxxxxxxxxxx xxx kontrole xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě (Úř. xxxx. L 34, 11.2.1992, s. 30).
[26] Xxxxxxxx Xxxx 70/373/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1970 x zavedení metod xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxx kontrolu xxxxx (Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. věst. L 122, 16.5.2003, s. 36).
[27] Xxxxxxxx Rady 85/591/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x analýzu xxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[28] Xxxxxxxx Rady 89/397/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxxxx xxx potravinami (Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23).
[29] Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 x doplňujících opatřeních xxxxxxxxxx xx úředního xxxxxx xxx potravinami (Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[30] Xxxxxxxxxx Xxxx 93/383/XXX xx xxx 14. června 1993 x referenčních laboratořích xxx xxxxxxxxx mořských xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 166, 8.7.1993, x. 31). Rozhodnutí xx znění xxxxxxxxxx 1999/312/XX (Xx. xxxx. X 120, 8.5.1999, x. 37).
[31] Směrnice Xxxx 96/43/XX ze xxx 26. června 1996, xxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX tak, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prohlídek a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[32] Xxxxxxxxxx Rady 98/728/XX ze dne 14. prosince 1998 x systému poplatků Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 346, 22.12.1998, x. 51).
[33] Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/313/XX xx xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxxx laboratořích xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 120, 8.5.1999, x. 40).
[34] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[35] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[36] Úř. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[37] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[38] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[39] Úř. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.
[40] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[41] Úř. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[42] Úř. xxxx. X 273, 10.10.2002, x. 1.
[43] Xx. xxxx. X 18, 23.1.2003, x. 11.
[44] Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004.
[45] Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[46] Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXX X XX. 2 XXXX. 15
1. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
2. Území Xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x Grónska
3. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
4. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx
5. Území Xxxxx xxxxxxxxx
6. Území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
7. Xxxxx Xxxxx
8. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
9. Xxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx
10. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx
11. Xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky
12. Xxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska
13. Xxxxx Xxxxxxxx republiky
14. Území Xxxxxx xxxxxxxxx
15. Xxxxx Xxxxxxxxx království
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXX PRACOVNÍKŮ XXXXXXXXXXXXX ÚŘEDNÍ KONTROLY
1. Xxxxx kontrolní xxxxxxxx, xxxx. audity, xxxxxx xxxxxx x inspekce.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x potravin.
4. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx používání xxxxxxx XXXXX.
8. Xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx používány x xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxxx osvědčování.
10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx případy xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí.
11. Xxxxxx řízení a xxxxxxxx úředních xxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin; xxxxxxxx toho xxxxx xxx finanční x xxxxxxxx xxxxxxx.
13. Všechny xxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x tímto xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX OBLASTI XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX POSTUPŮ
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxx příslušnými orgány x orgány, xx xxxxx xxx přenesen xxxx provádět úřední xxxxxxxx.
2. Vztah xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx cílů, xxxxxxx xx být dosaženo.
4. Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků.
5. Postupy xxxxxx vzorků, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx výsledků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, že úřední xxxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxx přijata xxxx než jedním xxxxxxxx státem.
8. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Spolupráce x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx odpovědnost.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxx vzorků, xxxxx xxxxxxx x detekčních xxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx pro účinné xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX
1. Metody xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) správnost;
b) xxxxxxxx (xxxxxxx x rozsah xxxxxxxxxxx);
x) mez detekovatelnosti;
d) xxx stanovitelnosti;
e) xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) výtěžnost;
i) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx měření;
m) podle xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx kritéria.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. e) xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. XXX 5725:1994 xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxxxxx protokol XXXXX), xxxx – pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro analytické xxxxxx – xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. 95 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX 5725:1994 xxxx XXXXX). Xxxxxxxx mezilaboratorního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx analýzy, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx různé xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pokynů XXXXX, xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxx xxxxxxx dodržení xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx analýzy xxxxxxxxxx XXX.
PŘÍLOHA IV
ČINNOSTI X
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX SOUVISEJÍCÍCH X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXX A: XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX, 93/119/XX x 96/23/XX, za xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx vybírají xxxxxxxx xxxxx směrnice 85/73/XXX.
2. Xxxxxxxxxxx krmivářských xxxxxxxx.
XXXXX X: XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx související x xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX SAZBY XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX
|
x)Xxxxxx xxxx |
|
|
- xxxxxxx skot: |
5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx xxxx: |
2 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx: |
3 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx: hmotnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx |
|
|
- xxxxx xxx 25 xx: |
0,5 EUR/zvíře, |
|
- xxxxx 25 xx xxxx xxxxx: |
1 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx x xxxx maso: xxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx zvířat |
|
|
- xxxxx xxx 12 xx: |
0,15 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx 12 xx xxxx xxxxx: |
0,25 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx |
|
|
- xxxxxx xxxx Gallus x xxxxxxxx: |
0,005 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxx x xxxx: |
0,01 EUR/zvíře, |
|
- xxxxx: |
0,025 XXX/xxxxx, |
|
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: |
0,005 EUR/zvíře. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX SAZBY POPLATKŮ XX XXXXXXXX XXXXXXXX
|
Xx xxxx xxxx: |
|
|
- xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxx x kozí xxxx: |
2 XXX, |
|
- xxxxxxx xxxx x maso xxxxxxxxx xxxxxxx: |
1,5 XXX, |
|
- xxxx xxxxxxx xxxxx x volně xxxxxx xxxxx: |
|
|
- xxxx xxxxxx xxxxxxx zvěře x xxxxxx srstnaté xxxxx: |
1,5 XXX, |
|
- xxxx ptáků xxxxxxx xxxxx (pštros, xxx, xxxxx): |
3 XXX, |
|
- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx: |
2 XXX. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ POUŽITELNÉ XX ZAŘÍZENÍ NA XXXXXXXXXX ZVĚŘINY
|
a) drobná xxxxxxx zvěř: |
0,005 EUR/zvíře, |
|
b) xxxxxx srstnatá xxxx: |
0,01 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxx nadřádu xxxxx: |
0,5 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
|
- xxxxx xxxx: |
1,5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxxxxxxx: |
0,5 EUR/zvíře. |
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
- 1 EUR xx 30 xxx
x
- xxxx 0,5 XXX xx xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ POUŽITELNÉ XX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X NA XXXXXX XXXXXXX XX XXX
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx:
- 1 XXX/xxxx x xxxxxxx 50 xxx x xxxxxx,
- xxxx 0,5 XXX/xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxx:
- 0,5 EUR/tuna u xxxxxxx 50 tun x měsíci,
- xxxx 0,25 EUR/tuna.
c) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx (XXX) č. 103/76 x (EHS) x. 104/76, nebo xx xxxxxxxxxxxx:
- 1 XXX/xxxx u xxxxxxx 50 xxx v xxxxxx,
- poté 0,5 XXX/xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3703/85 nesmí xxxxxxxxx 50 XXX/xxxxxxx.
Xx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 0,5 XXX/xxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX
XXXXX X: XXXXXXXX NEBO XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 97/78/ES x 91/496/XXX, xx které xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX.
XXXXX X: XXXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx xxxx xx stanoví xxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx do 6 tun
a
- poté 9 XXX xx xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 xxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx při dovozu xxxxxxx produktů rybolovu xx xxxxxxx takto:
- 55 EUR xx xxxxxxx xx 6 xxx
x
- xxxx 9 XXX xx xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx nad 46 xxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx úřední xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx produktů rybolovu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx takto:
- 600 EUR xx xxxxxxxx x nákladem xxxxxxxx rybolovu xx 500 tun,
- 1200 XXX xx plavidlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1000 xxx,
- 2400 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xx 2000 tun,
- 3600 XXX za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2000 xxx.
3. Na xxxxxxxx rybolovu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plujícím xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx přirozeném xxxxxxxxx x byly xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX oddílu X xxxxxxxx X xxxx. x).
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX MASNÉ XXXXXXX, XXXXXXX XXXX, XXXX XXXXX ŽIJÍCÍCH XXXXXX, XXXXXXX MASO, MASO XXXXXXX ZVĚŘE, XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX PŮVODU
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx jiných xxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx X a XX xxxx zásilek xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxx:
- 55 EUR xx xxxxxxx xx 6 xxx
x
- poté 9 XXX xx xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx nad 46 xxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x II, xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxx:
- 600 XXX xx xxxxxxxx s xxxxxxxx produktů xx 500 xxx,
- 1200 XXX xx xxxxxxxx x nákladem xxxxxxxx xx 1000 xxx,
- 2400 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx 2000 xxx,
- 3600 EUR xx plavidlo x xxxxxxxx produktů xxx 2000 xxx,
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX PŘI TRANZITU XXXXX X XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx 30 XXX x xxxxxxx 20 XXX xx čtvrthodinu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx kontrolách.
KAPITOLA X
XXXXXXXX POUŽITELNÉ XX XXXXXXXX XXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx při dovozu xxxxxxx xxxxxx zvířat xx xxxxxxx takto:
a) x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx, koz, xxxxxxx, králíků x xxxxxx pernaté xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx savců: xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx xx 6 xxx
x
- xxxx 9 XXX za xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx zásilku nad 46 xxx;
x) x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx skutečných xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dovezených xxxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 EUR xx xxxxxxx nad 46 xxx, přičemž xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nevztahuje na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 92/432/XXX.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxx xx připojí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x v souladu x postupem xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x určitých xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA VI
KRITÉRIA, KTERÁ XX XXXXX XXXX X XXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx úředních kontrolách.
2. Xxxxxxx na pracovníky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odběr xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx.
1. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
XxxxxXxxxxx
X-94700 Xxxxxxx-Xxxxxx
2. Referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x testování xxxxxx (Xxxxxxxxxx):
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Milieu (XXXX)
3720 BA Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
3. Xxxxxxxxxx laboratoř Společenství xxx monitorování xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx de Xxxxxxx x Xxxxxxx
Xxxx
Xxxxxxxxx
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx virové a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx xxx Environment, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx:
x) xxx rezidua xxxxxxx x příloze I xxxxxxxx Rady 96/23/XX xx xxxxxxx A 1, X 2, X 3, X 4 x skupině X 2 x) x B 3 x)
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Volksgezondheid xx Xxxxxx (XXXX)
3720 XX Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice Xxxx 96/23/XX xx xxxxxxx X 1 x B 3 x) x pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx de xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx et xxx désinfectants
AFSSA – Xxxx de Xxxxèxxx
XX 90203
Xxxxxxx
x) pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice Xxxx 96/23/XX xx skupině X 5 a xxxxxxx X 2 x), x), x)
Xxxxxxxxx xüx Verbraucherschutz xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxx 140162
X-53056 Xxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 96/23/XX xx xxxxxxx B 2 x) x X 3 x), x), c)
Instituto Xxxxxxxxx xx Xxxxxà
X-00161Xxxx
6. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX):
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 999/2001.
7. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx látky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [1].
8. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX):
xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. září 2003 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx [2].
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx s potravinami:
Společné xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
II. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
[1] Xx. xxxx. L 268, 18.10.2003, x. 29.
[2] Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 1.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXXX ČLÁNKU 61 XXXXXXXXX V XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx 70/373/XXX o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro úřední xxxxxxxx xxxxx
x) první xxxxxxxx Xxxxxx 71/250/EHS xx xxx 15. xxxxxx 1971, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství pro xxxxxx kontrolu krmiv [1];
x) druhá xxxxxxxx Xxxxxx 71/393/XXX ze xxx 18. xxxxxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv [2];
x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX xx xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [3];
x) xxxxxx xxxxxxxx Komise 73/46/EHS xx dne 5. xxxxxxxx 1972, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [4];
x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/XXX ze xxx 1. xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [5];
x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/372/XXX xx xxx 1. března 1976,xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [6];
g) osmá xxxxxxxx Komise 78/633/XXX xx dne 15. xxxxxx 1978, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx kontrolu xxxxx [7];
x) xxxxxx směrnice Xxxxxx 81/715/EHS ze xxx 31. července 1981, xxxxxx se xxxxxxx analytické metody Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv [8];
i) xxxxxx xxxxxxxx Komise 84/425/XXX ze dne 25. července 1984, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední kontrolu xxxxx [9];
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/70/XXX xx xxx 28. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [10];
x) dvanáctá xxxxxxxx Xxxxxx 93/117/ES ze xxx 17. xxxxxxxx 1993, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [11];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 98/64/XX xx dne 3. xxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x olachindoxu x xxxxxxxx x kterou xx xxxx směrnice 71/393/XXX [12];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2003/126/ES xx xxx 23. prosince 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx krmiv [13];
n) xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/XX xx dne 20. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, diclazurilu x carbadoxu v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx 71/250/XXX x 73/46/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx 74/203/XXX [14];
o) xxxxxxxx Xxxxxx 1999/76/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx sodného x xxxxxxxx [15];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2000/45/ES xx xxx 6. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, vitamínu X x tryptofanu x xxxxxxxx [16];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx [17].
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx 95/53/ES xx xxx 25. října 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zvířat
Směrnice Xxxxxx 98/68/XX ze xxx 10. xxxx 1998, kterou xx xxxxxxx vzor dokumentu xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 95/53/ES x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [18].
[1] Úř. xxxx. X 155, 12.7.1971, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 1999/27/ES (Xx. xxxx. X 118, 6.5.1999, x. 36).
[2] Xx. xxxx. X 279, 20.12.1971, x. 7. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Komise 98/64/XX (Xx. xxxx. X 257, 19.9.1998, x. 14).
[3] Xx. xxxx. X 123, 29.5.1972, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/79/XX (Xx. věst. X 209, 7.8.1999, x. 23).
[4] Xx. xxxx. X 83, 30.3.1973, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/ES.
[5] Úř. xxxx. X 102, 15.4.1976, s. 1.
[6] Xx. xxxx. L 102, 15.4.1976, s. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/14/XX (Úř. věst. X 94, 13.4.1994, x. 30).
[7] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 43. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 84/4/EHS (Xx. xxxx. X 15, 18.1.1984, x. 28).
[8] Úř. xxxx. X 257, 10.9.1981, x. 38.
[9] Xx. xxxx. X 238, 6.9.1984, x. 34.
[10] Xx. xxxx. X 234, 17.9.1993, x. 17.
[11] Úř. xxxx. X 329, 30.12.1993, x. 54.
[12] Xx. xxxx. X 257, 19.9.1998, s. 14.
[13] Xx. věst. X 339, 24.12.2003, x. 78.
[14] Xx. xxxx. X 118, 6.5.1999, x. 36.
[15] Úř. xxxx. X 207, 6.8.1999, x. 13.
[16] Xx. xxxx. X 174, 13.7.2000, x. 32.
[17] Úř. xxxx. X 209, 6.8.2002, x. 15.
[18] Úř. xxxx. X 261, 24.9.1998, x. 32.