Nařízení Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004
ze xxx 29. xxxxx 2004
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37, 95 a xx. 152 odst. 4 písm. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx a potraviny xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxx uvádění xx xxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx krmiv x potravin xxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx dne 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4].
(3) Xxxxx těchto základních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx zvířat, xxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiv, hygiena xxxxx x potravin, xxxxxxx, xxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx původu, rezidua x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxx x potravinářské xxxxxxxx xxxxx, vitaminy, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx prvky x jiné přídatné xxxxx, materiály xxxxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX).
(4) Právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxx, že provozovatelé xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontrole odpovídají xx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx krmiv x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.
(5) Zdraví xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x prevenci xxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvířaty. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těmito xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx aktech. Xxxx xxxx vymezují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xx o zdraví xxxxxx a xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
(6) Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx zvířat x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x ověřovat, xxx xxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx prováděny xxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xx tudíž xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx rámec xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx. Je proto xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxx nezbytným návrhem xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx obecně xxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx škodlivých rostlinám xxxx rostlinným xxxxxxxxx, xxxxx těmito kontrolami xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2000/29/XX ze xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství [5]. Xxxxxx aspekty xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xx xxxxxxx zemích. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxxxxxx 2000/29/XX.
(9) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2092/91 xx xxx 24. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx [6], xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 xx xxx 14. července 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemědělských produktů x potravin [8] xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx dostatečně xxxxxxxxxx, aby v xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxx ověření xxxx, zda jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx, xxxxxxx olej, xxxxx x xxxxxxxx, chmel, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx maso, xxxxxxx x kozí maso x xxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx tudíž xxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx, x to xxx xxxxx, že xx cíle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx kontrolních mechanismů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x účinnost. Xxxx xx mít xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vhodnou xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxx činností.
(12) Xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx prováděny za xxxxxx vhodných xxxxxxx xxxxxxxxxx pro tento xxxx, včetně rutinních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Správné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx. Školení xx xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxx, xxx příslušné orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxx rizik x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodů (XXXXX).
(13) Xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx četnost xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxx na XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních podmínek xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx kontroly xx hoc. Xxxxxxxx xx xxx mohou xxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to x x xxxxxxx, xx neexistuje podezření x nedodržení požadavků.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dokumentovaných postupů, xxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxx provádění x trvale vysoká xxxxxx.
(15) Příslušné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx, xxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx zavedeny x xxxxxx používány xxxxxx koordinační xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zajistit, xxx v xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(17) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxx vzorků xx xxxx pracovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by měly xxx x dispozici xxxxxxx vybavení, xxxxx xxx xxxxxx správně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(18) Jmenování referenčních xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx analytických xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analytických xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx srovnávacích xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pokrývat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se krmiv x potravin x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx ty xxxxxxx, x nichž je xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxx řadu činností xxxxxxxxx x úředními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx XX), které xxxx xxxxxx xxx xxxxx tohoto nařízení. Xxxx xxxxx XX xx vztahují zejména xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxxxx x na fungování x akreditaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezinárodní xxxxx xxxx xxx vypracovány Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx x užitou xxxxxx (IUPAC). Xxxx xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx přihlédne x xxxx, xx v xxxxxxxx předpisech týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx flexibilitu x xxxxxxxxxxx nákladů.
(21) Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx přenesení xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx přenesení xxxxxxx.
(22) Xxxx by xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx x případě, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx kontrol zjistí, xx se xxxxxxxx x oblasti krmiv x xxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx usnadnily, xxxx by členské xxxxx určit xxxxx xxxx xxxx kontaktních xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádostí o xxxxx.
(23) Má-li xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x potravin xxxx xxxxx, xxxxxxx o xxx v souladu x článkem 50 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 Xxxxxx.
(24) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX [9] x xxx dovoz xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX [10].
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí uvedené xx xxxxxxxx 97/78/XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se aspektů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x materiálů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
(26) Právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX ze xxx 25. října 1995, xxxxxx xx xxxxxxx zásady organizace xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zvířat [11]. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
(27) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx krmiva x xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx podrobeny xxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolám. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx dovozním xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, u kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(28) Xxxx xx být přijata xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krmiv x potravin, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx celních xxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 16 písm. b) xx x) xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92 xx dne 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství [12], včetně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxx xxxxx xxxxx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(29) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx území Společenství, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx pravidla, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx kontrolám xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xxxx území nemusí xxx xxxxx xxxxxxx x územím xxxxxxxxxx x článku 299 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
(30) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx může xx jevit jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxx Společenství. Xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx by se xxxxxxxx, xxx každé xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přiměřených xxxxxxx.
(31) Xxx xxxxxxxxxxx pravidel xxx úřední kontroly xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, aby příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxx spolupracovaly, xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx odpovídající xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XXX) x. 339/93 xx dne 8. února 1993 x xxxxxxxxxx xxxxx x pravidly x xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxx dovážených xx třetích xxxx [13].
(32) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx paušální částky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx ke specifické xxxxxxx zařízení. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx společné xxxxxx. Je proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx kontroly, xx vhodné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx položky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx používání x zabránit narušení xxxxxxx.
(33) X právních xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx krmivářské xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo schvaluje xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx [14], nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 853/2004 ze xxx 29. dubna 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx živočišného xxxxxx [15], xxxxxxxx Xxxx 95/69/XX ze xxx 22. xxxxxxxx 1995, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x registraci xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx [16], x xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx krmiv.
Měly xx xxx xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxx účinné x průhledné provádění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(34) Xxx dosáhly xxxxxxxxxx a jednotného xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypracovaným xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a určovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x nejúčinnější xxxxxxxxx xxxxxxx. Strategie Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, je vhodné xx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(35) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xx xx měly xxxxxxxxx na právní xxxxxxxx týkající xx xxxxx x potravin x xxxxxx předpisy xxxxxxxx se zdraví xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(36) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx kontroly prováděné xxxxxxxxxxx orgány Komise x xxxxxxxxx státech. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx umožnit inspekčním xxxxxxx Komise ověřit, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxx slabá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
(37) Xxxxxxx státy xx měly xxx xxxxxxxxx předkládat Xxxxxx xxxxxxx zprávu s xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních plánů xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx měly xxx uvedeny výsledky xxxxxxxx kontrol x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx roce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx státech xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx umožnit xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx krmiv x potravin x xxxxxx předpisy týkající xx zdraví xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prováděny xxxxxxxxx x správným xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.
(39) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx souladu xxxx rovnocennosti x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx mohou xxx požádány x xx, aby předložily xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx základ pro xxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rámci zahrnujícím xxxxxx xxxxxxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx zjednodušení současného xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toky.
(40) Aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné stanovit xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osvědčování.
(41) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx představovat xxxxxx xxx lidské xxxxxx, zdraví xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
(42) Xxxx xxxxxxxx by xxxx zahrnovat správní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx měly xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx kroky x xxxxxxx xxxxxxx.
(43) Provozovatelé xx měli mít xxxxx odvolat xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán přijal xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxx o xxxxx právu informováni.
(44) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xxxxxx odpovídající xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx měla zaměřit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, která xx velký xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x rozvoj xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(45) Pravidla xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti xxxxx x potravin, xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínek xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx mohla xxx podle potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. pravidla xxxxxxxx se stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx určité xxxxxxxxxxxxx xxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxx specifičtější xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x zdraví xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínek zvířat.
Patří xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx 96/22/XX [17], směrnice 96/23/XX [18], xxxxxxxx (XX) č. 854/2004 [19], xxxxxxxx (ES) x. 999/2001 [20], xxxxxxxx (XX) č. 2160/2003 [21], xxxxxxxx 86/362/XXX [22], xxxxxxxx 90/642/XXX [23] a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vyplývající, směrnice 92/1/XXX [24], xxxxxxxx 92/2/XXX [25] x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx chorob zvířat, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx., jakož i xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(46) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxxxxx určité xxxxx xxxxxx xxxx. Je xxxxx vhodné zrušit xxxxxxx níže xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx 70/373/XXX [26], směrnice 85/591/EHS [27], směrnice 89/397/EHS [28], xxxxxxxx 93/99/XXX [29], xxxxxxxxxx 93/383/XXX [30], směrnice 95/53/ES, xxxxxxxx 96/43/ES [31], xxxxxxxxxx 98/728/XX [32] x rozhodnutí 1999/313/XX [33].
(47) Xx základě xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být změněny xxxxxxxx 96/23/ES, 97/78/XX x 2000/29/XX.
(48) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx jej xxx xxxxx – z xxxxxx jeho komplexnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a, xxxxx xxx x xxxxx krmiv x xxxxxxxx, xxxx mezinárodní xxxxxx – lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx uvedeného cíle.
(49) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [34],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx pravidla, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx životního prostředí xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo snižovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx poctivé xxxxxxx x obchodu x xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně označování xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx úřední kontroly xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pravidla týkající xx společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx úředních xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx primární xxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx povinností.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
Použijí xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
1. "xxxxxx kontrolou" xx rozumí xxxxxxxx xxxxx kontroly, kterou xxxxxxx příslušný orgán xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2. "ověřováním" xx xxxxxx kontrola xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxxx důkazů;
3. "právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni; xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krmiv x na xxxxxxx xxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx;
5. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx nezávislá xxxxx strana, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
6. "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx šetření, které xx xx cíl xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx a s xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx opatřeními, xxx xxxx tato opatření xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxx dosažení xxxx;
7. "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek zvířat, xxxxx xx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx aspekty) x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních podmínek xxxxxx;
8. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx přehled o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
9. "dozorem" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx" se xxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx;
11. "xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx odběru krmiva xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx xx životního xxxxxxxxx), která je xxxxxxxx z hlediska xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx zvířat, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
12. "xxxxxxx osvědčováním" xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednat x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
13. "zadržením xxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx, než xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxx uskladnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx;
14. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxx opatření dosahovat xxxxxxxx xxxx a "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx shodných xxxx;
15. "dovozem" xx xxxxxx propuštění xxxxxx xxxx potraviny xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 79 xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 na jednom x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X;
16. "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 15, x xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
17. "xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
18. "kontrolou xxxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx doprovázející xxxxxxx xxxxxxxxxx označení x xxxxxx xxxxxxx;
19. "fyzickou xxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxx vlastního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, balení, xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx krmiv nebo xxxxxxxx;
20. "plánem xxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x struktuře x organizaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
XXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX STÁTY
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vezmou x xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, krmivy xxxx xxxxxxxxxxx, krmivářskými nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx úkony, xxxxx mohou mít xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zdraví xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx chování provozovatelů xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx svědčit x xxxxxxxxxx.
2. Úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxxx jsou xxxx. xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předem xxxxxxxx. Xxxxxx kontroly xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx/xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktů. Xxxxx xxxx ně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx procesů, materiálů, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Úřední xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx stejnou péčí xxx xxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xx třetích xxxx na xxxxx xxxxxxx x příloze X.
5. Členské státy xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxx vlastním xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxxx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx úředních kontrol xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provozovatele, kterým xxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx příchod xxxxxx zboží xxxxxxxx.
7. Xxxxx členský xxxx xxx kontrole xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx skladování xx přepravy xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx zpětné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx příslušných orgánů x provozní xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx x xx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxx, aby:
a) úřední xxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a úřední xxxxxxxx používání xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) pracovníci provádějící xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmů;
c) xxxx xxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxxx xxx zkoušení xxxx xxx k xxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zkušených xxxxxxxxxx x vhodnou kvalifikací, x mohly xxx xxxxxxxxx x účinně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kontrolní xxxxx;
x) xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxx kontroly účinně x xxxxxxxxx;
x) měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přijímat xxxxxxxx stanovená v xxxxx nařízení;
f) měly xxxxxxxxxxxx plány x xxxx připraveny xxxxx xxxxxxxx plánů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupovat;
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx nápomocni xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxx přenese xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xx jiný než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, zejména xx orgány na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, musí být xxxxxxxxx efektivní a xxxxxx koordinace všech xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxxxx též x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx zdraví.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx úrovních. Xxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx, xxxx xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
5. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx více xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx provádět úřední xxxxxxxx, xxxx být xxxx těmito xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účinná koordinace x spolupráce.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx interní xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx provést externí xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů tohoto xxxxxxxx. Xxxx audity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoumání x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Článek 5
Xxxxxxxxx určitých xxxxx souvisejících x xxxxxxxx kontrolami
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s odstavci 2 xx 4 xxxxxxx xxxxxx úkoly xxxxxxxxxxx x úředními xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx postupem podle xxxxxx 62 odst. 3.
Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 54 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx určitý xxxxxxxxx xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx:
x) xxxxxxxx přesný xxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a podmínek, xx xxxxxxx xx xxx provádět;
b) xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx, vybavení x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xx něj přeneseny,
ii) xx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
x
xxx) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx akreditován xxxxx xxxxxxxx normy XX 45004 "Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x/xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx norem uvedených x xx. 12 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx sděluje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidelně x xxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nedodržení, xxxxxxxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx úkoly xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, organizují xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx neplní xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, může příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Učiní xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx subjekt nepřijme xxxxxx x včasná xxxxxxxx opatření.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx přenést xxxxxx xxxxxxxxx úkol na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi. X tomto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o:
a) xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx přenáší;
b) úkolu, xxxxx xx xxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx být xxxx přenesen.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všichni xxxx xxxxxxxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxx:
x) byli x xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxx xxxxx oblastí xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx X;
x) xx v xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx potřeby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x
x) byli xxxxxxxxx x multidisciplinární xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o to, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nejdříve.
Veřejnost xx xxxxxx xxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x x jejich xxxxxxxxx
x
x) informacím xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx svých xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx podstaty x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ochrana služebního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [35].
3. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx, xxxxx zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxx,
- xxxxxx údaje,
- xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 o xxxxxxxx veřejnosti k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Komise [36],
- informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx služebního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx obrany.
Článek 8
Xxxxxxx kontroly x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx postupy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřední xxxxxxxx, xxxx jiné včetně xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx II xxxxxxxx XX.
2. Členské xxxxx xxxxx o xx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x potravinářských podniků x x dokumentaci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx plnit xxx xxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxx postupy, kterými xx:
x) xxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx;
x
x) zajišťuje, aby xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxx pro úřední xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx zásad XXXXX;
x) systémů xxxxxx, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se xxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Článek 9
Zprávy
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, výsledky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Příslušný xxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2, x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nedodržení.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a techniky
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolami xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x technik, jimiž xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxx, xxxxx, ověřování, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Úřední xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx činnosti:
a) xxxxxxxx kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výsledků;
b) xxxxxxxx:
x) zařízení prvovýrobců, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, kanceláří, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx x potravin,
ii) xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxx přípravu x výrobu krmiv x potravin,
iii) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx,
xx) označování, xxxxxxxx úpravy x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podnicích;
d) xxxxxxxxx postupů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), správné zemědělské xxxxx x xxxxxxx XXXXX, x přihlédnutím x xxxxxxx pokynů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx písemností x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxx pro posouzení xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx hodnoty naměřené xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx podniků;
i) všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
ODBĚR XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 11
Metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. Metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly Xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxxx nebo protokoly, xxxx. pravidly xxxx xxxxxxxxx, které přijal Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx jsou schváleny xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxx
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx protokoly xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účel xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxx být provedena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Metody xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx charakterizovány xxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x příloze III.
4. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x případě xxxxx;
x) pracovní kritéria, xxxxxxxxx xxxxxxx, nejistota xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx x)
x
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxx x analýzy, xxxxx xxxxxxx x doplňující xxxxxxx xxxxxxx.
6. Zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud to xxxx v případě xxxxxxx xxxxxx snadno xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx malého xxxxxxxx xxxxxxxxxx substrátu xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xx vzorky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx zaručovalo xxxxxx x analytickou xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Úřední xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxx úředních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxx mohou jmenovat xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x souladu x níže uvedenými xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx nich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
x) XX ISO/IEC 17025 "Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušebních x kalibračních xxxxxxxxxx";
x) XX 45002 "Xxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxx laboratoří";
c) XX 45003 "Systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zkušebních xxxxxxxxxx – Obecné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxx", x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří uvedených x xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, pokud xxx nejsou xxxxxx xxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxxxx 2.
XXXXXXXX IV
KRIZOVÉ XXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx plány xxx xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pohotovostní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – přímo xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxx pohotovostních plánech xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zapojí,
b) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
x
x) xxxxxx x xxxxxxx xxx sdílení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy tyto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx přezkoumají, zejména xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx zkušeností, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx cvičeních.
4. X xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx opatření se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x rozsahu nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plánů x xxxxxxx plánem xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002. Xxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX XXX VSTUPU XXXXX X XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené ve xxxxxxxx 97/78/XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/78/XX xxxx kromě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxx pravidla článků 18 xx 25 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx krmiv x xxxxxxxx živočišného xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92
xxxx
x) s xxxx má být xxxxxxxxxxxx ve svobodných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 15 písm. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92,
xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxx, xxx krmiva x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, ani xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx kontroly xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxx xxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/78/XX x xxxx xxxxxxxx na xxxxx uvedená v xxxxxxx X. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx víceletého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vypracovaného x souladu s xxxxxx 41 až 43 a na xxxxxxx možných rizik. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x potravin.
2. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx místě, xxxxxx místa xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx uvedených x příloze I, x místě propuštění xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx dovážejícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx místech xxxxxxxxxx x potravinového řetězce.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx prováděny také x xxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92;
xxxx
x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 15 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 2913/92.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 3 xxxxxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x potraviny xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
5. Postupem xxxxx čl. 62 xxxx. 3 musí xxx vypracován x xxxxxxxxxxxx xxxxxx krmiv x potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxxxx x příloze X. Xxxx postupem xxxx xxx stanovena četnost x povaha xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Typy kontrol xxxxx a potravin xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, namátkovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx závisející xx:
x) xx rizicích xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx země, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx, xxxxx provedl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx místě x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx vzorků, který xxxxxxxx řízení rizika, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxx nakládáno xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx přiměřené xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.
Xxxxxx 17
Místa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol uvedených x xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx přístup x vhodným kontrolním xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
x
- xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx požadovat, xxx předem oznámili xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x souladu x odstavcem 1.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx narušení xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxx, xx existuje podezření x nedodržení nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kontroly s xxxxx potvrdit xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zásilku xxx úředním xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol.
Článek 19
Opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x potravin xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx potraviny xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 21; xxxxx být přijata xxxx xxxx vhodná xxxxxxxx, např. xxxxxxx xxxxxx nebo potraviny xxx jiné xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx určeny;
b) xxxxx již xxxx xxxxxx nebo potraviny xxxxxxx na xxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx případě xxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxx převzaty xxxx xxxx xxxxxxx;
x) ověří, xxx xxxxx provádění xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx a) x x) xxxx xx xxxx xxxxxx provedení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx xxxx xxxxxx zvířat.
2. Xxxxx xxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx úředním dohledem xx doby, než xxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx předloženy k xxxxxxx kontrolám xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17, nařídí xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vstup xxxxx xxxx potravin xxxxxxxx, oznámí svá xxxxxxxx x totožnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 Xxxxxx a ostatním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx svá rozhodnutí xxxxxx službám xxxxxxxx x informacemi x xxxxxxxx určení xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x zásilkách xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 3.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 19 xxxx zahrnovat:
a) xxxxxxxx xxxx zpracování s xxxxx uvést xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x požadavky xxxxx země, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx případné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx spotřebu.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxx, nejsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx odeslání xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx:
x) xxxx x xxxxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohodnuto xxxxx xxxxxx a
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku nejprve xxxxxxxx příslušný orgán xxxxx země xxxxxx xxxx třetí země xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx rozdílné, x důvodech a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx;
x
x) příslušný xxxxx xxxxx země xxxxxx – x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx – oznámil xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx přijmout.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelné x souvislosti x xxxxxxx pro xxxxxxxx x doplňující xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx, provede xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podniknuty xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx odeslání xx 60 xxx, xxxxxxx xxxx být zničena, xxxxx xxxx prodlení xxxxxxxxxx.
3. Xx doby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx do doby, xxx budou potvrzeny xxxxxx xxx její xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské státy x xxxxxxx x xxxxxxxx podle čl. 50 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx IV xx xxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxx odmítnutých xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxxxxx xx zásilku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 18, 19, 20 x 21.
Xxxxxx 23
Souhlas x xxxxxxxxxxxxx kontrolami prováděnými xxxxxxx zeměmi
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxx xxx xxxxxx souhlas xx zvláštními předvývozními xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, které třetí xxxx provádějí bezprostředně xxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx, xx vyvážené xxxxxxx splňují požadavky Xxxxxxxxxxxx. Souhlas xx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxxxx pocházející z xxxxxxx třetí země x xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx více výrobků.
2. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx následně snížena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx potravin. Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxxxx 1, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxx stále xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxx zemi xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že krmiva xxxx potraviny xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x fyzické xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx aby xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 musí být xxxxxx příslušný orgán xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx předvývozních xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx uvedený xxxxxxxxx xxxxx přenést xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxx rovnocenné xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odpovědni xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxx každou zásilku, xxxxx xx podrobena xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx uvedených x příloze I, xxxx vydáno úřední xxxxxxxxx. X souhlasu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx uvede xxxx takového xxxxxxxxx.
7. Xxxx xx dotčen xx. 50 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 178/2002, pokud xxxxxx xxxxxxxx dovezených xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx členské státy xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dotyčné xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxx hlavy XX xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx zvýší xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, xxxxxxxx xx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neodpovídá zboží xxxxxxxxxx v osvědčeních, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxx četnost uvedená x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 24
Příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx jde o xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x krmiv a xxxxxxxx uvedených x xx. 15 xxxx. 5, celní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx orgán x xxx uvědomí xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx je xxxx není xxxxx xxxxxxxxx zboží před xxx, xxx jsou xxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx zajištěna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx propuštění do xxxxxxx oběhu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 6 nařízení (EHS) x. 339/93.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x potravin se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x celních xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 nebo x nimiž xx xxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx pásmech a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 15 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx pro zvířata x zájmovém xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx převážené xxxxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výjimky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 x xxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxx specifická xxx xxxx území;
f) xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů ve xxxx xxxxx x xxxxxxxx ze třetích xxxx v xxxxx xxxxxx 19;
x) xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx ze xxxxx xxxx;
x) doklady, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX VI
FINANCOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 26
Obecná zásada
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx poplatků.
Článek 27
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx však o xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx IV oddílu X a x xxxxxxx X xxxxxx X, zajistí xxxxxxx xxxxx výběr xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 4 x 6, nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X x x příloze X oddílu A xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X a x xxxxxxx X xxxxxx X. Xx xxxxxxxxx xxxxxx do 1. xxxxx 2008 xxxx xxxxx členské státy, xxxxx xxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX oddílu X, nadále xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/73/XXX.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV oddílu X x x xxxxxxx X xxxxxx X xx nejméně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxxx inflace.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx k položkám xxxxxxxx v xxxxxxx XX
x
x) mohou být xxxxxxxxx paušálně na xxxxxxx nákladů vynaložených xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx být případně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X xxxx xxxxxxx X xxxxxx X.
5. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zohlední:
a) xxx xxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx faktory,
b) xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce,
d) xxxxxxx xxxxxxx umístěných x regionech xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx – x xxxxxxx xx xxxxxxx vlastní kontroly x sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx úředních xxxxxxxxxx – prováděny xxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x) xx x), xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, než jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, potraviny xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x potravinářském xxxxxxx
x
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxx závodě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bude xx xxxxxxxxx za jednu xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
8. Poplatky xx xxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx pověřenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Poplatky xx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxx xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 28, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku.
11. Xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxxx a xxxxx xxx Komisi. Komise xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxx vzniklé x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vede x xxxxxxx kontrolám xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastní xxxx je xx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x plánu xxxxxxxxxx x xxxxxx 41. Činnostmi nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x analýza xxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Výše xxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx výdajů xxxxxxxxx v xxxxxx 28 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 27.
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
x) xxxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx osvědčení;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx odnětí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zásilek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zásilky nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx provedení xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx vyžaduje vydání xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, aby
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx.
3. X jednom xxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx úředního osvědčování xxxxx x xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských zařízení
1. x) x) Příslušné xxxxxx stanoví xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských a xxxxxxxxxxxxxxx podniků řídit, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx zařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 852/2004, xxxxxxxx 95/69/XX xxxx xxxxxxxx nařízením x hygieně xxxxx;
x) Xxxxxxxxx x aktualizují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. x) x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 852/2004, nařízením (XX) x. 854/2004, xxxxxxxx 95/69/XX nebo budoucím xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx co xxxxxxxxx orgán obdrží xx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx návštěvu xx xxxxx.
x) Schválí xxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx dodržuje příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx potravin.
d) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ukáže, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Konečné xxxxxxxxx udělí xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx udělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukáže, xx zařízení splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx je zaznamenán xxxxxxxx pokrok, avšak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné požadavky, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení zařízení xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx xxxxx zjistí xxxxx xxxxxxxxxx nebo musí xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příslušný xxxxx řízení s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 62 odst. 3.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx referenčních xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx srovnávacích xxxxxxxxx, a xx x souladu x xxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx analytických xxxxx x informují národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v této xxxxxxx;
x) xxxxx kurzy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx doškolování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx třetích xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx tyto činnosti:
a) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vzplanutí xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, charakterizace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odborníků x xxxxxxx laboratorní xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx diagnostiky chorob xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, spolupracují s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kurzy doškolování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx x odborníků x xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 3 se vztahuje xx xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Musí:
a) xxx pracovníky s xxxxxxx kvalifikací x x xxxxxxxxxxxxx vyškolením x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx působnosti;
b) mít xxxxxxxx x výrobky xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx;
x) mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxx témat, xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx znalost mezinárodních xxxxx x xxxxx;
x) xxx xxxxx potřeby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x činidel x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dodavatelů xxxxxx látek a xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) mít x xxxxxxxxx vyškolené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1, xxxxx xxx zařazeny xx xxxxxxx VII x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3. V xxxxxxx s postupem xxxxx téhož xxxxxx xxxx být xxxxxxx XXX aktualizována.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří Společenství xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx obdržet xx Xxxxxxxxxxxx finanční příspěvek x souladu x xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX xx xxx 26. června 1990 x některých xxxxxxxx xx veterinární xxxxxxx [37].
8. Referenční xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx nedodržuje xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx 1 xx 7 nejsou xxxxxxx specifičtější xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 999/2001 a článek 14 xxxxxxxx 96/23/XX.
Článek 33
Národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby byla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxxx jedna xxxx xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx laboratoř xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného obchodu (XXXX), x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro více xxxxxxxxx států.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11;
x) organizují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx takových xxxxxxxxx;
x) zajišťují, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxx Společenství;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 53;
x) xxxxxxxxxx xx provádění jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 3 se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx účinná koordinace xxxx xxxx, x xxxxxx národními xxxxxxxxxxxx x x referenční xxxxxxxxxx Společenství.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla, zejména xxxxxxxx VI xxxxxxxx (XX) č. 999/2001 x xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/23/XX.
HLAVA XX
XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 34
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, poskytují si xxxxxxxxx orgány v xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx šetření xxxxxxxx. Správní xxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx místě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx 35 xx 40 xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx soudního řízení xxxx xx xx xxxxxx, xxxx pravidla x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osob.
Článek 35
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx míst xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx místy xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx komunikaci xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xx, x zejména xxxxxxxx x přijímat žádosti x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx jmenovaných styčných xxxxxxx a všechny xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx.
3. Aniž xx dotčen xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx příslušných orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [38], xxxxxxx xxxxx potřeby xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx xx xxxxxxxx
1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedenému xxxxxx xxxxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx v oblasti xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx veškerých správních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Informace x doklady xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem xxxxx být pracovníci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx správních xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx dožadujícího orgánu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zmocnění prokazující xxxxxx totožnost a xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Pomoc xxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předá xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx prošetří x xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxx x xxxxxxx nedodržení
1. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zboží xxxx xxx přepravě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu určení, xx zboží není x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy týkajícími xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, v důsledku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx potravin, xxxxxxxxxx xx obrátí na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Příslušný xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx důvody.
3. Pokud xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx domnívá, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak zjednat xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xx xxxxx provedené x xxxxxxx s xx. 36 odst. 3 x 4. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgán xx xxxxx země informace x nedodržení x/xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx, že xx x ně xxxxx xxx tyto xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx je xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx sdělí rovněž Xxxxxx, xxxx-xx významné x hlediska Společenství.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx povaze xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxx, a xx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx informace poskytly, x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím zemím.
Článek 40
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx opatření Xxxxxx
1. Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx, jestliže se xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od členských xxxxx xxxx x xxxxxx zdrojů xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx potravin x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména tehdy, xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx mohly xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) se xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxx členských xxxxxxx;
xxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx schopny se xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Pokud xx xxx úředních kontrolách xx xxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx rostlin nebo xxxxxx vyplývající z xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, informuje x xxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx:
x) xx xxxxxxxxxx x dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx místě;
b) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x podal xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3 přijata za xxxxxx řešení opakovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku.
HLAVA V
PLÁNY KONTROL
Článek 41
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
X cílem xxxxxxxx xxxxxx provádění xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 45 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx jeden xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx přípravy xxxxxxxxxx vnitrostátních plánů xxxxxxx
1. Členské xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx uvedený x článku 41 xxxxxx nejpozději do 1. ledna 2007
x
x) xxxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x
x) xx požádání xxxxxxxxx Xxxxxx aktuální xxxxx xxxxx.
2. Každý xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx, x zejména o:
a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxx, xxx xxxx tyto xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx úkolů xx xxxxxxxxx, regionální x xxxxxx úrovni a xxxxxx, které xxxx xxxx orgány x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení úředních xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx;
x) kontrolních systémech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2;
h) xxxxxxx xxxxxxxxxx provádějících xxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6;
i) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 8 x 9;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohotovostních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xxx případy kontaminace xxxxx x potravin x xxx xxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzájemné pomoci.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mohou být x průběhu xxxxxx xxxxxxxxx upravovány. Xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx zohlednit xxxxxxx, k xxxx xxxxx:
x) nové xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx rizik;
c) xxxxxxxx xxxxx struktury, xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx orgánů;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx;
x) výsledky kontrol Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 45;
x) veškeré xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 43;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 43
Pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x článku 41 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx Komise v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) podporují xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kontrolám xxxxx x xxxxxxxx, zdraví xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat x musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx krmivového x xxxxxxxxxxxxx řetězce, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx fáze výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxxxxxxx x nejpřesvědčivější xxxxxxxxx x dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sledovatelnosti;
g) xxxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxx systémů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výsledky;
h) zohledňují xxxxx x doporučení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx organizace x xxxxxxxx úředních xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 6;
j) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx v článku 44 a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 44, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 45.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxx xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx předkládají členské xxxxx Xxxxxx zprávu, xx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx víceletých vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 42 odst. 3;
b) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce xxxxx xxxxxxxxxx víceletého vnitrostátního xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx x xxxxx zjištěných xxxxxxx nedodržení;
d) xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx výsledků.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x informacích xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx je Komisi xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxx se xxxx zprávy xxxxxxxx.
4. Xx základě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 45 x jiných xxxxxxxxxxx informací Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech. X xxxx zprávě xx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx činnosti xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xx xx xxxxxxxx víceleté xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaměřených xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx pokyny se xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxx předloží xxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x zpřístupní ji xxxxxxxxxx.
HLAVA VI
ČINNOSTI SPOLEČENSTVÍ
KAPITOLA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 45
Kontroly Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxx xxxx nápomocni xxxxx xxxxxxxxxx. Obecné x zvláštní xxxxxx xxxx organizovány ve xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx provádějí xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ověřit, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x víceletými xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 41 x xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx x x xxxxx efektivnosti a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požádat xxxxxxx státy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx zvláštními xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oblastech. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x inspekcí xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx vnitrostátního plánu xxxxxxx, právních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx týkajících xx xxxxxx zvířat a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx závažných nebo xxxxxxxxxxx se problémů x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx šetření mimořádných xxxxxxx, nově vznikajících xxxxxxxx nebo nového xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx provedené kontroly. X xxxx zprávě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ohledně xxxx, xxx zlepšit xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se krmiv x potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zpřístupní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zprávy.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx program xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx členským xxxxxx x o jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx, xxx v xxx byl zohledněn xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zdraví xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
5. Členské xxxxx:
x) xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx následná xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx pomoc, veškerou xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx podporu, o xxxxxx odborníci Xxxxxx xxxxxxxx, xxx jim xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx odborníci Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx prostor xxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx relevantním xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxxxx státech xxxxx xxx vypracována nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Článek 46
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxx úřední kontroly xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 47 odst. 1 xxxxxx xxxx rovnocennost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxx a potravin x s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství týkajícími xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odborníkům. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) právní xxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů dotyčné xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, x oprávnění, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) školení pracovníků x xxxxxxxxx úředních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) existenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx oznamování xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx živočišného x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) ujištění, xxxxx xxxx xxxxx xxxx poskytnout, pokud xxx o xxxxxx xxxx rovnocennost x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. V xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x xxxxx zemi xxxx Xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxx třetí zemi x xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx v xx. 47 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx písemných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na základě:
a) xxxxxxxxx rizik výrobků xxxxxxxxxx xx Společenství;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx dovozu z xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx útvary Komise xxxx xxxx inspekční xxxxxx;
x) výsledků dovozních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx provedených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxx pro Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x od Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx (XXX) xxxx z xxxxxx xxxxxx;
x) důkazů x xxxx xxxxxxxxxxxx nákazových xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, že xxxx zvířata, živé xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika;
i) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx xxxxxx nebo xx xx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely posouzení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a) se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
4. Postup a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx postupem podle xx. 62 xxxx. 3.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro:
a) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx x ostatních třetích xxxxxx.
Xxxxx xxxxx postupu xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx x průběhu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx riziko xxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
6. Komise xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise zpřístupní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx předem sdělí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x výsledcích. Xxxxxx xxxx xxxxxxx změnit, xxx v něm xxx xxxxxxxxx vývoj x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX II
DOVOZNÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx hygienických xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
x) kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x karanténní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, x stanovení xxxxxxxxx úrovně hygienické xxxx rostlinolékařské xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 46.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být přiměřené xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxx zohledněna xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx země x xxxxxx výrobků vyvážených xx Xxxxxxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxx musí být xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobky určené xx vývoz do Xxxxxxxxxxxx.
3. Informace xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 se mohou xxxxxx týkat:
a) výsledků xxxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x zboží určeného xx vývoz do Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxx učiněny xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxx vyhovění požadavkům xxxx doporučením Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx po konzultaci x dotyčnou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokyny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, x 3 xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetím xxxxx xxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 2.
Xxxxxx 48
Zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxx (XX) x. 854/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x území xxxxxxxxx x xxxxxxx I;
b) xxxxxxxxxxx vzorových osvědčení xxxxxxxxxxxxxxx zásilky;
c) xxxxxxxx xxxxxxx podmínky v xxxxxxxxxx xx druhu xxxxxxx nebo xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xx uvedou x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxx, xxxxx jejich příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přihlíží xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx předpisy xxxxx země v xxxxxxxx xxxxxxx;
x) struktura x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetí země x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) pravidelnost a xxxxxxxx, x jakou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxx x živými xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí, xx
x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx zařízení, xx kterých xxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx krmiva x xxxxxxxxx, jsou x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx takových zařízení xx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi;
iv) xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozních xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 písm. c) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi x x xxxxxxx xxxxxxx x výsledkům xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx třetích zemích. Xxxxxxxx dovozní podmínky xxxxx být stanoveny xxx xxxxx výrobek xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx na jednu xxxxx xxxx, xx xxxxxxx třetí země xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zemí.
Článek 49
Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxx, xx opatření, která xxxx xx třetích xxxxxx nebo v xxxxxx regionech uplatňována xx specifických oblastech, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rovnocenné zárukám xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx regionu třetí xxxx.
X těmto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx doprovázet xxxxxxx;
x) xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx seznamů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxx.
3. Rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx uznání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Postupem xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxxx xxx dlouho, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxx toho, xx jsou xxxxxxxxx xxxx schopny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení:
a) xxxxxxxx zavádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 47 a 48 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství. Pokrok x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x zohlední xxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx mají xxx xxxxxxxxx časově xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx postupném xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx institucionálních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 47, x xxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) podpora společných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx států;
d) xxxxxxxxxxx pokynů s xxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxx zemí x xxxxx pomoci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x rozvojových xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 51.
2. X rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x dodržování xxxxx xxx xxxxxx x potraviny xxxxxxx, xxx mohly xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 12, 47 x 48.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx školení x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx x technik, xxxx. xxxxxxxxx auditu xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovateli x xxxxx vyhovět xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínek xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx mají xxx prováděny x xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
KAPITOLA XX
XXXX ČINNOSTI XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 52
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx být xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxxx, které provádějí xxxxx země.
2. X xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x záměru, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx účinně se xxxxxxx xx kontrole.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx kontrole xxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x kontroly prováděné xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx může v xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 2 doporučit xxxxxxxxxxxx plány. Xxxx xxxxx:
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx,
x
x) xxxxx xx to xxxxxxxx xx xxxxxxxx, sestavují xx xx xxx, xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s krmivy, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
HLAVA VII
DONUCOVACÍ XXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 54
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, kterými xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, jaká opatření xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx opatřením xxxxx potřeby xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx, xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx bezpečnosti krmiv xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx zákaz uvádění xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx trh x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krmiv xxxx xxxxxxxx, xxxxxx stažení x/xxxx xxxxxxx;
x) povolení xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavření xxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) opatření xxxxxxx x xxxxxx 19, xxxxx jde x xxxxxxx ze xxxxxxx zemí;
h) xxxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxx.
3. Příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx o xxxxx odvolat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x použitelném xxxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgán podle xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx též příslušnému xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
5. Všechny xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxx jejich pozdější xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 56
Ochranná opatření
1. Xxxxxxxx xx přijmou xxxxx postupů stanovených x xxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, xxxxxxxx:
x) xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxx xxxxx
x
x) takový xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možné x xxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx teprve xxxx, xx:
x) xxxx xxx xxxxxxxxxx Společenství zjištěno x oznámeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx
x
x) xxxxxxx členský stát xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxx nápravu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXXXXX PRÁVNÍCH XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 57
Xxxxx xxxxxxxx 96/23/ES
Směrnice 96/23/EHS xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství jsou xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx části xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 882/2004 x úředních kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxxx o zdraví xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [39]."
2. V xxxxxx 30 se xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx
"Xxxxx tyto xxxx xxxxxxxx prokážou …"
x xxxxxxx xxxxx
"… xxxxx xxxxx použitím k xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xxx náhrady xxxxx xxxx úhrady"
, nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx prokážou xxxxxxxxxx nepovolených látek xx xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článků 19 xx 22 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004."
3. Zrušuje xx xxxxxxx X.
Xxxxxx 58
Xxxxx směrnice 97/78/XX
Xxxxxxxx 97/78/XX se xxxx xxxxx:
1. Ustanovení xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Veterinární xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx vstupujících na xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx směrnicí x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x úředních kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv x potravin x xxxxxxxx o zdraví xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [40]"
2. X xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 89/662/XXX x 90/425/XXX, x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1774/2002 xx xxx 3. xxxxx 2002 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx [41], ve xxxxxxxx Rady 2002/99/ES xx xxx 16. xxxxxxxx 2002, kterou xx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [42]. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Komise (ES) x. 808/2003 (Úř. xxxx. X 117, 13.5.2003, x. 1)., x x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 854/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úředních kontrol xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [43]; xxxxxxxx xxxx xxxxxx rostlinné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19."
3. X xx. 7 odst. 3 xx xxxxx "xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 85/73/XXX xx xxx 29. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS, 90/675/XXX x 91/496/XXX (x xxxxxxxxxxxxx xxxxx)" nahrazují xxxxx:“xxxxxxxx za inspekce xxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 882/2004".
4. X xx. 10 xxxx. 1 písm. x) xx zrušuje xxxx xxxx: "xxxx xx xxxxxxxx, která xxxx schválena xxxxxxxxxxx Xxxx 95/408/XX xx xxx 22. xxxxxx 1995 x podmínkách xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx rybolovu xxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx státem".
5. X xxxxxx 12 xx zrušuje odstavec 9.
6. X xxxxxx 15 xx xxxxxxx xxxxxxxx 5.
7. X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx objednávané xx dálku (xxxx. xxxxxx, telefonicky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004."
8. Xxxxxx 21 xx xxxxxxx.
9. Xxxxxx 23 xx xxxxxxx.
10. X xx. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx se slova "xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x)" xxxxxxxxx slovy "podle xxxxxx 17".
Xxxxxx 59
Změny xxxxxxxx 2000/29/XX
Xx xxxxxxxx 2000/29/XX xx xxxxxx nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 27x
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx dotčen článek 21 uvedené xxxxxxxx, xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxx 41 xx 46 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x potravin a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx [44]."
Článek 60
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 854/2004
Xxxxxxxx (XX) x. 854/2004 xx mění xxxxx:
1. X článku 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"1x. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx x pravidel x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx [45]."
2. V xxxxxx 2:
a) x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxxx x), x), x) x x);
x) x odstavci 2 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"xx) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004."
3. V xxxxxx 3:
a) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 31 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 882/2004 x xxxxxxxx tam xxxxxxxxxx";
x) xxxx. 4 písm. x) x x) x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx.
4. Článek 9 xx xxxxxxx.
5. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x x xxxxx VI xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xx použijí xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx."
6. X xxxxxx 11:
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx země xx x seznamu xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx zemi xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x prokázala, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záruky ve xxxxxx xx. 48 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 882/2004. Xxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx seznamu, xxxx proběhne xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenstvím, xxxxx:
x) xx riziko xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx xx seznamu xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.";
x) xxxxxx xxxx odstavce 4 xx nahrazuje xxxxx:
"4. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kritériím xxxxxxxx x článku 46 x x xx. 48 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx:";
x) x xxxxxxxx 4 xx zrušují xxxxxxx x) xx x).
7. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) jakékoli zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx s xxxxxxx 48 nařízení (XX) x. 882/2004."
8. X xxxxxx 18 xx zrušují odstavce 17 až 20.
Xxxxxx 61
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Směrnice 70/373/XXX, 85/591/XXX, 89/397/EHS, 93/99/XXX x 95/53/ES x xxxxxxxxxx 93/383/EHS, 98/728/XX x 1999/313/XX se xxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxx 2006. Xxxxxxxx 85/73/EHS xx xxxxxxx s xxxxxxx od 1. xxxxx 2008.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxx xxxxxx aktů, xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xx doby xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx základě xxxxxx xxxxxxxx.
3. Odkazy xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení.
XXXXX XX
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 62
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví zvířat xxxxxxx článkem 58 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx se hlavně xxxxxx rostlin, Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 76/894/XXX [46].
2. Odkazuje-li se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3.
Xxxx se xx xxxxxxx:
x) přenesení kontrolních xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx byly xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx změn, pokud xxx o normy xxxxxxx v čl. 12 odst. 2;
c) xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 28, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 54;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kontrol, zejména x xxxxxxx podezření xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích zemí;
f) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx mají být xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx charakter nařízení (XXX) č. 2092/91, (XXX) č. 2081/92 x (XXX) x. 2082/92, xxxxx být xxxxxxxx xxxxx čl. 62 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a úpravy xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 64
Xxxxx xxxxxx x odkazy xx xxxxxxxx normy
Postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3:
1. mohou xxx xxxxxxxxxxxxx přílohy xxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx I, xxxxxxx XX x xxxxxxx X, aniž xx xxxxxx čl. 27 xxxx. 3, xxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx změny x xxxxxxx x/xxxx technický xxxxxx;
2. mohou být xxxxxxxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxx normy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxx xxxx odkazy.
Článek 65
Zpráva Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 20. května 2007 xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.
2. Xx xxxxxx se xxxxxxx posoudí zkušenosti xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x financování xxxxxxxx kontrol, a xx xxxxxxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxx X x x xxxxxxx V xxxxxx X x x přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx minimálních sazeb xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X a v xxxxxxx X xxxxxx X x přihlédnutím xxxxxxx k rizikovým xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx návrhy.
Xxxxxx 66
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxx odborníkům xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx odborníkům Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 45 xxxx. 1 x čl. 46 xxxx. 1;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků stanovené x xxxxxx 51;
x) xxxxxxxxxxx jiných opatření xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxx každoročně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zřizování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxx studií x xxxxxxxxxxxx přípravných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx organizování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 50 mohou xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x dispozici Xxxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 67
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxxxx 27 x 28 xx xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 234, 30.9.2003, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 23, 27.1.2004, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 9. března 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 26. dubna 2004.
[4] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1642/2003 (Xx. xxxx. L 245, 29.9.2003, x. 4).
[5] Xx. věst. X 169, 10.7.2000, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/31/XX (Xx. xxxx. X 85, 23.3.2004, x. 18).
[6] Xx. věst. X 198, 22.7.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 392/2004 (Xx. xxxx. X 65, 3.3.2004, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 122, 16.5.2003, x. 1).
[8] Úř. věst. X 208, 24.7.1992, x. 9. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[9] Směrnice Rady 97/78/XX ze dne 18. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 24, 30.1.1998, s. 9).
[10] Xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 268, 24.9.1991, x. 56). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/43/ES (Xx. xxxx. X 162, 1.7.1996, s. 1).
[11] Xx. věst. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/46/XX (Úř. xxxx. X 234, 1.9.2001, x. 55).
[12] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2700/2000 (Úř. xxxx. X 311, 12.12.2000, x. 17).
[13] Úř. věst. X 40, 17.2.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[14] Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[15] Úř. věst. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[16] Xx. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[17] Směrnice Xxxx 96/22/XX xx xxx 29. dubna 1996 x zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx x chovech xxxxxx (Xx. xxxx. L 125, 23.5.1996, s. 3). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/74/XX (Úř. věst. X 262, 14.10.2003, x. 17).
[18] Směrnice Xxxx 96/23/XX xx xxx 29. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x živých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 125, 23.5.1996, x. 10). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 806/2003.
[19] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě (Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 206).
[20] Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 999/2001 xx dne 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 147, 31.5.2001, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2245/2003 (Xx. xxxx. L 333, 20.12.2003, x. 28).
[21] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2160/2003 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxx salmonel x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x potravním řetězci (Xx. věst. X 325, 12.12.2003, x. 1).
[22] Xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx jejich xxxxxxx (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2004/2/XX (Xx. xxxx. X 14, 21.1.2004, x. 10).
[23] Směrnice Rady 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x zeleniny, x na xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/2/XX.
[24] Směrnice Komise 92/1/XXX xx dne 13. xxxxx 1992 x kontrole xxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hluboce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě (Xx. xxxx. L 34, 11.2.1992, x. 28).
[25] Xxxxxxxx Xxxxxx 92/2/XXX xx xxx 13. xxxxx 1992, xxxxxx xx stanoví xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při kontrole xxxxxxx hluboce zmrazených xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 34, 11.2.1992, x. 30).
[26] Xxxxxxxx Xxxx 70/373/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1970 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná nařízením (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36).
[27] Xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[28] Xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX ze xxx 14. června 1989 x xxxxxxx dozoru xxx potravinami (Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23).
[29] Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úředního xxxxxx xxx potravinami (Xx. věst. X 290, 24.11.1993, s. 14). Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[30] Rozhodnutí Xxxx 93/383/XXX xx xxx 14. června 1993 x referenčních xxxxxxxxxxxx xxx sledování mořských xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 166, 8.7.1993, x. 31). Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 1999/312/XX (Úř. xxxx. X 120, 8.5.1999, x. 37).
[31] Xxxxxxxx Rady 96/43/XX xx xxx 26. června 1996, xxxxxx se mění x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX tak, aby xx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zvířat x některých živočišných xxxxxxxx (Xx. věst. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[32] Xxxxxxxxxx Rady 98/728/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxx poplatků Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 346, 22.12.1998, x. 51).
[33] Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/313/XX ze xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Úř. věst. X 120, 8.5.1999, x. 40).
[34] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[35] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.
[36] Úř. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[37] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 806/2003.
[38] Úř. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[39] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.
[40] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[41] Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[42] Xx. xxxx. X 273, 10.10.2002, x. 1.
[43] Xx. věst. X 18, 23.1.2003, x. 11.
[44] Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004.
[45] Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[46] Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
PŘÍLOHA X
XXXXX XXXXXXX X XX. 2 XXXX. 15
1. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
2. Xxxxx Xxxxxxxx království x xxxxxxxx Faerských xxxxxxx x Xxxxxxx
3. Území Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
4. Xxxxx Španělského království x výjimkou Ceuty x Melilly
5. Území Xxxxx xxxxxxxxx
6. Území Xxxxxxxxxxx republiky
7. Území Xxxxx
8. Území Italské xxxxxxxxx
9. Xxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx
10. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx
11. Xxxxx Portugalské xxxxxxxxx
12. Xxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx
13. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
14. Území Xxxxxx xxxxxxxxx
15. Území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX ORGÁNY
KAPITOLA X
XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxx. xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx postupy.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx rizika xxx lidské zdraví x xxxxxxxxx xxx xxxxxx zvířat, xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx.
6. Rizika xxx xxxxxx krmiv x xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx používání xxxxxxx XXXXX.
8. Xxxxxxx xxxxxx, xxxx. programy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx.
9. Úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí.
11. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxx písemných dokladů x xxxxxx záznamů, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx dodržení právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a potravin; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx finanční x xxxxxxxx aspekty.
13. Xxxxxxx xxxxx oblasti, včetně xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx x vztah mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, na xxxxx xxx přenesen xxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx cílů, xxxxxxx xx být xxxxxxxx.
4. Xxxxx, odpovědnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x techniky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí.
6. Programy xxxxxxxxxxxx x dozoru.
7. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx státem.
8. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, které xxxxx xxx příslušnou xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, metod xxxxxxx x detekčních xxxxxxx.
11. Xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXXX METOD XXXXXXX
1. Xxxxxx analýzy xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx (xxxxxxx x rozsah xxxxxxxxxxx);
x) xxx detekovatelnosti;
d) xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx;
x) reprodukovatelnost;
h) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx;
x) citlivost;
k) linearita;
l) xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx jiná xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. e) xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedeném xxxxx mezinárodně uznávaných xxxxxxxxx x mezilaboratorních xxxxxxxx (xxxx. ISO 5725:1994 nebo Mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx IUPAC), xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uznanou xxxxxx (xxxx. 95 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX 5725:1994 xxxx XXXXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokusu xx zveřejní nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx analýzy, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx různé xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx validovat xxxxx x xxxxxx laboratoři, xxxx xxx metody xxxxxxxxxx např. podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxx – pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro analytické xxxxxx – xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
XXXXXXX IV
ČINNOSTI X
XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ SOUVISEJÍCÍCH X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
ODDÍL X: XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx směrnic 89/662/XXX, 90/425/EHS, 93/119/XX x 96/23/XX, za xxxxx xxxxxxx xxxxx x současnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X: MINIMÁLNÍ XXXXX
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x níže xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků alespoň xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX I
MINIMÁLNÍ XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX
|
x)Xxxxxx xxxx |
|
|
- xxxxxxx xxxx: |
5 EUR/zvíře, |
|
- xxxxx xxxx: |
2 EUR/zvíře. |
|
b)Maso xxxxxxxxxxxxxx x koňovitých: |
3 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxxxx |
|
|
- nižší než 25 kg: |
0,5 EUR/zvíře, |
|
- xxxxx 25 kg xxxx xxxxx: |
1 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx x kozí maso: xxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxxxx |
|
|
- xxxxx xxx 12 kg: |
0,15 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx 12 xx xxxx xxxxx: |
0,25 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx |
|
|
- drůbež xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx: |
0,005 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxx x husy: |
0,01 EUR/zvíře, |
|
- xxxxx: |
0,025 XXX/xxxxx, |
|
- maso xxxxxxxxx xxxxxxx: |
0,005 EUR/zvíře. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ XX KONTROLY XXXXXXXX
|
Xx xxxx xxxx: |
|
|
- xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx lichokopytníků/koňovitých, xxxxxxx a xxxx xxxx: |
2 XXX, |
|
- xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx králíků: |
1,5 EUR, |
|
- xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx: |
|
|
- maso xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: |
1,5 XXX, |
|
- xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (pštros, xxx, nandu): |
3 XXX, |
|
- xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx: |
2 XXX. |
XXXXXXXX III
MINIMÁLNÍ XXXXX POPLATKŮ POUŽITELNÉ XX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx: |
0,005 EUR/zvíře, |
|
b) xxxxxx xxxxxxxx xxxx: |
0,01 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx: |
0,5 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
|
- xxxxx zvěř: |
1,5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxxxxxxx: |
0,5 XXX/xxxxx. |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx produkci xxxxx
- 1 XXX xx 30 xxx
x
- xxxx 0,5 XXX xx xxxx.
XXXXXXXX V
MINIMÁLNÍ XXXXX XXXXXXXX POUŽITELNÉ XX XXXXXXXX PRODUKTŮ XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X NA XXXXXX XXXXXXX XX XXX
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx akvakultury xx xxx:
- 1 EUR/tuna x xxxxxxx 50 xxx x xxxxxx,
- xxxx 0,5 XXX/xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx na xxxx x xxxxxx:
- 0,5 XXX/xxxx u xxxxxxx 50 xxx x xxxxxx,
- xxxx 0,25 EUR/tuna.
c) Xxxxx xxxxxx v případě, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx (XXX) x. 103/76 x (XXX) x. 104/76, xxxx xx nedostatečné:
- 1 XXX/xxxx u xxxxxxx 50 xxx x xxxxxx,
- xxxx 0,5 XXX/xxxx.
Xxxxxxx poplatky x xxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3703/85 xxxxx xxxxxxxxx 50 XXX/xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxx akvakultury xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 0,5 XXX/xxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX A XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XX SPOLEČENSTVÍ
ODDÍL A: XXXXXXXX NEBO XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 97/78/XX a 91/496/XXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vybírají xxxxxxxx xxxxx směrnice 85/73/XXX.
XXXXX X: XXXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kontroly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx stanoví xxxxx:
- 55 XXX xx zásilku xx 6 tun
a
- xxxx 9 XXX xx xxxx do 46 xxx
xxxx
- 420 EUR xx zásilku xxx 46 tun.
KAPITOLA II
Poplatky xxxxxxxxxx na dovážené xxxxxxxx rybolovu
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxx:
- 55 EUR za xxxxxxx do 6 xxx
x
- xxxx 9 XXX xx tunu xx 46 tun
nebo
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 xxx.
2. Výše xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx takto:
- 600 EUR xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu do 500 xxx,
- 1200 XXX xx xxxxxxxx x nákladem xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1000 xxx,
- 2400 EUR xx plavidlo x xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xx 2000 tun,
- 3600 XXX xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nad 2000 xxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx rybářským xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx XX xxxxxx X xxxxxxxx V písm. x).
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXX VÝROBKY, XXXXXXX XXXX, MASO XXXXX XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXX XXXX, MASO XXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX PŮVODU
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx I x XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxx zásilek xxxxx xx stanoví xxxxx:
- 55 XXX xx zásilku do 6 xxx
x
- poté 9 XXX xx xxxx do 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx nad 46 tun.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx nebo zásilek xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- 600 XXX xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx 500 tun,
- 1200 XXX xx xxxxxxxx x nákladem produktů xx 1000 tun,
- 2400 XXX xx xxxxxxxx x nákladem xxxxxxxx xx 2000 xxx,
- 3600 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx produktů xxx 2000 xxx,
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXX XXXX SPOLEČENSTVÍ
Poplatky xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Společenství se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 30 XXX x dalších 20 XXX za xxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníka xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx při dovozu xxxxxxx živých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zvěře xxxx drobné xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx zvěř x xxxxxxxxxxx:
- 55 XXX xx zásilku xx 6 tun
a
- poté 9 XXX xx xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 xxx;
x) x xxxxxx xxxxxx druhů xx výši xxxxxxxxxx xxxxxxx xx inspekci, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zvíře xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 EUR xx xxxxxxx xxx 46 xxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx částka xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx Xxxxxx 92/432/XXX.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podpůrné xxxxxxx, x v souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX xx možné xxxxxx na dovoz x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX, KTERÁ XX XXXXX XXXX X XXXXX PŘI XXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxxx podílejících xx xx úředních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx na pracovníky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odběr xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
1. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x mléčné xxxxxxx:
XxxxxXxxxxx
X-94700 Xxxxxxx-Xxxxxx
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (Salmonella):
Rijksinstituut voor Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXXX)
3720 XX Bilthoven
Nizozemsko
3. Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxx monitorování xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx de Sanidad x Consumo
Vigo
Španělsko
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx kontaminace mlžů:
The xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx xxx Environment, Xxxxxxxxx xxx Aquaculture Xxxxxxx, Weymouth, Xxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx:
x) xxx rezidua xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxxxxxx A 1, X 2, X 3, X 4 x xxxxxxx X 2 d) x X 3 x)
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Milieu (XXXX)
3720 XX Bithoven
Nizozemsko
b) pro xxxxxxx uvedená x xxxxxxx I směrnice Xxxx 96/23/XX xx xxxxxxx X 1 x B 3 x) x xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx de xxxxxxxxxx sur les xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx
XXXXX – Xxxx de Fougères
BP 90203
Xxxxxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxxxxxx X 5 a xxxxxxx X 2 x), x), x)
Xxxxxxxxx xüx Verbraucherschutz und Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxx 140162
X-53056 Xxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 96/23/XX xx xxxxxxx B 2 x) x X 3 a), x), x)
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxà
X-00161Xxxx
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX):
xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 999/2001.
7. Referenční xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxx používané xx xxxxxx zvířat:
laboratoř xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výživě xxxxxx [1].
8. Referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX):
xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1829/2003 ze xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxx [2].
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx x potravinami:
Společné xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx laboratoře Společenství xxx xxxxxx zvířat
[1] Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29.
[2] Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
XXXXXXX VIII
PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX, XXXXX PODLE XXXXXX 61 XXXXXXXXX V XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx ze směrnice 70/373/XXX o xxxxxxxx xxxxx odběru vzorků x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro úřední xxxxxxxx krmiv
a) xxxxx xxxxxxxx Komise 71/250/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1971, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1];
x) druhá xxxxxxxx Xxxxxx 71/393/XXX ze xxx 18. xxxxxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [2];
c) xxxxx xxxxxxxx Komise 72/199/XXX xx dne 27. xxxxx 1972, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [3];
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 73/46/EHS xx dne 5. xxxxxxxx 1972, xxxxxx xx stanoví analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv [4];
x) xxxxx směrnice Xxxxxx 76/371/EHS xx xxx 1. xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [5];
x) sedmá xxxxxxxx Xxxxxx 76/372/XXX ze xxx 1. xxxxxx 1976,xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [6];
x) osmá xxxxxxxx Xxxxxx 78/633/EHS xx xxx 15. xxxxxx 1978, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [7];
x) devátá xxxxxxxx Xxxxxx 81/715/XXX xx xxx 31. xxxxxxxx 1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [8];
x) xxxxxx směrnice Xxxxxx 84/425/XXX ze dne 25. xxxxxxxx 1984, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [9];
j) jedenáctá xxxxxxxx Xxxxxx 93/70/EHS xx dne 28. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [10];
x) dvanáctá xxxxxxxx Xxxxxx 93/117/XX ze xxx 17. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [11];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 98/64/XX xx xxx 3. xxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx aminokyselin, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 71/393/XXX [12];
m) xxxxxxxx Xxxxxx 2003/126/ES ze xxx 23. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx živočišného xxxxxx pro úřední xxxxxxxx krmiv [13];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/XX xx xxx 20. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, diclazurilu x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx směrnice 71/250/XXX x 73/46/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx 74/203/XXX [14];
x) směrnice Xxxxxx 1999/76/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sodného x xxxxxxxx [15];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2000/45/ES ze xxx 6. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx X, xxxxxxxx X x tryptofanu x krmivech [16];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx obsahu xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx [17].
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx 95/53/XX ze xxx 25. října 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxx kontrol v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/68/ES xx xxx 10. xxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx vzor dokumentu xxxxxxxxx x čl. 9 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX x xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze třetích xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx Společenství [18].
[1] Xx. věst. X 155, 12.7.1971, x. 13. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/ES (Xx. xxxx. X 118, 6.5.1999, x. 36).
[2] Xx. věst. X 279, 20.12.1971, s. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 98/64/XX (Xx. věst. X 257, 19.9.1998, x. 14).
[3] Úř. xxxx. L 123, 29.5.1972, x. 6. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/79/XX (Xx. xxxx. L 209, 7.8.1999, x. 23).
[4] Xx. xxxx. X 83, 30.3.1973, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/XX.
[5] Xx. xxxx. L 102, 15.4.1976, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 102, 15.4.1976, s. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 94/14/XX (Úř. xxxx. X 94, 13.4.1994, x. 30).
[7] Xx. xxxx. L 206, 29.7.1978, s. 43. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 84/4/EHS (Xx. xxxx. L 15, 18.1.1984, x. 28).
[8] Úř. xxxx. X 257, 10.9.1981, x. 38.
[9] Xx. xxxx. L 238, 6.9.1984, x. 34.
[10] Xx. xxxx. X 234, 17.9.1993, x. 17.
[11] Xx. xxxx. X 329, 30.12.1993, x. 54.
[12] Úř. xxxx. X 257, 19.9.1998, x. 14.
[13] Xx. xxxx. X 339, 24.12.2003, s. 78.
[14] Xx. xxxx. X 118, 6.5.1999, x. 36.
[15] Xx. xxxx. X 207, 6.8.1999, x. 13.
[16] Xx. věst. L 174, 13.7.2000, x. 32.
[17] Úř. xxxx. X 209, 6.8.2002, x. 15.
[18] Xx. xxxx. X 261, 24.9.1998, s. 32.