Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 882/2004
ze xxx 29. dubna 2004
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37, 95 x xx. 152 xxxx. 4 písm. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [2],
v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx x potraviny xx xxxx být xxxxxxxx x zdravotně xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx dosažení xxxxxx xxxx. Xxxx pravidla xx vztahují xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
(2) Xxxxxxxx pravidla x právním předpisům xxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 178/2002 ze dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx se Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4].
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a potravin, xxxxxxx, xxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x kontaminující xxxxx, xxxxxxx a eradikace xxxxxx zvířat xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x potravin, pesticidy, xxxxxxx xx xxxxx x potravinářské přídatné xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxx, materiály xxxxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx, požadavky xx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx (XXX).
(4) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx a potravin xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx x xxxxx podniků podléhajících xxxxxx kontrole odpovídají xx zajištění xxxx, xxx krmiva x xxxxxxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.
(5) Zdraví xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k jakosti x xxxxxxxxxxx potravin, x prevenci šíření xxxxx xxxxxx x x humánnímu zacházení xx zvířaty. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx aktech. Xxxx xxxx vymezují xxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx x xxxxxx xxxxxx a dobré xxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
(6) Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx uplatňování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních xxxxxxxx zvířat a xxxxxxxxxxx x ověřovat, xxx provozovatelé podniků xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xx tudíž xxxxxx stanovit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidel xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx řádně xxxxxxx, a to xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nezbytným xxxxxxx xxxxxx.
(8) Tento rámec Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2000/29/XX ze xxx 8. xxxxxx 2000 x ochranných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxx rostlinám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5]. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx týkají zavedení xxxxxxxxxx vnitrostátních plánů xxxxxxx x inspekcí Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx změnit xxxxxxxx 2000/29/XX.
(9) Nařízení Xxxx (XXX) č. 2092/91 xx dne 24. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx zemědělství x x němu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [6], nařízení (EHS) x. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [7] x nařízení (XXX) č. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx dodržovány xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx mohla být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxx xxxxxxx xxxx, zda jsou xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx půdě, xxxx, xxxxxxx olej, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx x med), již xxxxxxxx zavedený x xxxxxxxx xxxxxxxxx systém. Xxxx xxxxxxxx xx xx tudíž xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx xx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol by xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna jejich xxxxxxxxxxx x účinnost. Xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx zkušených xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavení xxx řádné provádění xxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, včetně rutinních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx vzorků. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyškoleni. Školení xx xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotným xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodů (XXXXX).
(13) Xxxxxx kontroly xx měly být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxx xx XXXXX xxxx programů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx programy navrženy xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx a xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx x nedodržení xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xx hoc xxxxx xxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavků.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx by xxxx probíhat na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupů, xxx xx zajistilo xxxxxx jednotné provádění x xxxxxx vysoká xxxxxx.
(15) Xxxxxxxxx orgány xx xxxx zajistit, xxx x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx úředních kontrol xxxxxxxx více xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x účinně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx na regionální xxxx místní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrovní x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(17) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzorků by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uznaných xxxxxxx xxxx norem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx založené xx kritériích x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní správně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx např. xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
(18) Jmenování referenčních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx referenčních laboratoří xx xxxx přispět x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx dosáhnout činnostmi, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx srovnávacích xxxxxxx a školení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Činnosti xxxxxxxxxxxx laboratoří xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin a xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx ty xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx mít x xxxxxxxxx přesné analytické x diagnostické výsledky.
(20) Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (CEN) xxxxxxx xxx řadu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropské xxxxx (xxxxx XX), xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx tohoto nařízení. Xxxx xxxxx EN xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx. Mezinárodní normy xxxx xxx vypracovány Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (IUPAC). Xxxx xxxxx xx mohly xxx v xxxxxxxx xxxxxx vymezených případech xxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx přihlédne k xxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx jsou stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx flexibilitu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(21) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx možnost přenesení xxxxxxxxx provádět zvláštní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, za nichž xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx.
(22) Měly xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x případě, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxxxxx týkají xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx usnadnily, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx předávání a xxxxxxxxx žádostí o xxxxx.
(23) Xx-xx xxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx x xxx v souladu x xxxxxxx 50 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 Xxxxxx.
(24) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx postupy xxx dovoz potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX [9] x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX [10].
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxx.
(25) Kontroly xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedené xx xxxxxxxx 97/78/ES xx omezují na xxxxxxxxxxx aspekty. Je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx aspektů, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx kontrol, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a materiálů xxxxxxxxxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx.
(26) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dovážených xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX ze xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxx zvířat [11]. Tato směrnice xxxxxxxx zásady a xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx státy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx.
(27) Xx xxxxxx xxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, xxx byly xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich propuštěním xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontaminace.
(28) Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx režimů, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vstupujících x rámci celních xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 16 písm. b) xx x) xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [12], včetně jejich xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxx xxxxx xxxxx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zasílaných xxxxxx.
(29) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krmiv a xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx pravidla, xxx se xxxxxxxxx, xx krmiva a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 299 Xxxxxxx nebo x xxxxxx definovaným x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
(30) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizaci úředních xxxxxxx krmiv a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx jevit xxxx xxxxxxxx určit xxxxxxx xxxxx xxx krmiva x xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Stejně xxx se může xxxxxx nezbytným xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx na území Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx místo xxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přiměřených lhůtách.
(31) Xxx stanovování pravidel xxx xxxxxx kontroly xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 339/93 xx dne 8. xxxxx 1993 x kontrolách shody x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí [13].
(32) Xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxxxx odpovídající finanční xxxxxx. Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx tomto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovit poplatky xxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx specifické xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, měly by xxx xxxxxxxxx společné xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx vztahující se xx dovozní kontroly, xx xxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx dovozní xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(33) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx xx stanoveno, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jedná xx zejména o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 852/2004 ze xxx 29. dubna 2004 o xxxxxxx xxxxxxxx [14], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 853/2004 xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx xxx potraviny xxxxxxxxxxx xxxxxx [15], xxxxxxxx Xxxx 95/69/XX ze xxx 22. prosince 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [16], x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x průhledné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(34) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x úřední xxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx obecným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Tyto xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx vycházející x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy. Strategie Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx komplexní a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x nezávaznému charakteru xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(35) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx x potravin x xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(36) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx spolehlivý xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x členských státech. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise ověřit, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Podle xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx audit xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxx xxxxxx slabá xxxxx xxxx nedostatky, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
(37) Členské xxxxx xx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxx. V této xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxx provedených x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(38) Kontroly Společenství x xxxxxxxxx státech xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise umožnit xxxxxxx xxxx, xxx xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat prováděny xxxxxxxxx x správným xxxxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx.
(39) Xxxxxxxx prováděné Xxxxxxxxxxxxx ve třetích xxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx souladu xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx a x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx země xxxxx xxx xxxxxxxx x xx, aby předložily xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx být xxxxxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx měly xxxxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx prováděny x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví vývozu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, prohloubit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x následně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(40) Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx, které umožní xxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx podmínky a xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx.
(41) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin a xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx může představovat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat x dobré životní xxxxxxxx xxxxxx. Případy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinných, odrazujících x xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(42) Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx měly xxx xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx možnost podniknout xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(43) Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx odvolat xx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx orgán přijal xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, x měli xx xxx o xxxxx xxxxx informováni.
(44) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxx těch xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x zavést odpovídající xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx obchodu. Xxxx podpora by xxxx xxx organizována x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(45) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, zdraví xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínek xxxxxx. Xxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxx pro xx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tak xx xxxx xxx xxxxxxxxx specifičtější pravidla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat.
Patří xxxx ně xxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx 96/22/XX [17], xxxxxxxx 96/23/XX [18], xxxxxxxx (XX) č. 854/2004 [19], nařízení (ES) x. 999/2001 [20], xxxxxxxx (ES) x. 2160/2003 [21], xxxxxxxx 86/362/XXX [22], xxxxxxxx 90/642/XXX [23] a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, směrnice 92/1/XXX [24], xxxxxxxx 92/2/XXX [25] a xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx chorob zvířat, xxxx. xxxxxxxxx a xxxxxxxx, moru xxxxxx xxx., xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(46) Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx, na xxxxx xx již xxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxx akty. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx níže xxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x nahradit xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx 70/373/EHS [26], xxxxxxxx 85/591/XXX [27], směrnice 89/397/XXX [28], xxxxxxxx 93/99/EHS [29], xxxxxxxxxx 93/383/XXX [30], xxxxxxxx 95/53/XX, xxxxxxxx 96/43/ES [31], xxxxxxxxxx 98/728/ES [32] x xxxxxxxxxx 1999/313/ES [33].
(47) Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 96/23/XX, 97/78/XX x 2000/29/XX.
(48) Vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxx xxx být xxxxx – x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxxx jde x xxxxx krmiv x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle.
(49) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [34],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXX I
PŘEDMĚT, XXXXXX XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Toto nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pravidla, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx snižovat xx xxxxxxxxxxx úroveň;
b) xxxxxxxxx poctivé xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x potravinami x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčena zvláštní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčena primární xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x nařízení (ES) x. 178/2002, x xxxxxxxx x trestní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 nařízení (XX) x. 178/2002.
Použijí xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
1. "úřední xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx příslušný orgán xxxx Společenství, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
2. "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx" xx rozumějí xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiva xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni; xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx výroby, xxxxxxxxxx x distribuce xxxxx x na použití xxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx;
5. "xxxxxxxxxx subjektem" xx xxxxxx nezávislá xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx určité kontrolní xxxxx;
6. "xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xx xxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx a s xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;
7. "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, potraviny, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxx xx xx xxx ověřit, xxx xx xxxxx aspekt (xxxx xxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx krmiv x xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx;
8. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx provádění plánované xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx xxxxxx přehled x xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxx xxxxxx;
9. "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo potravin x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
11. "xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx odběru xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx), která je xxxxxxxx x hlediska xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x cílem ověřit xxxxxx analýzy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx;
12. "xxxxxxx osvědčováním" xx rozumí xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx poskytují xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx formou ujištění x xxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx potravina nebyly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx, než xxxx rozhodnuto x xxxxxx xxxxx určení; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
14. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů x "xxxxxxxxxx" jsou xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx dosahovat xxxxxxxx xxxx;
15. "dovozem" xx xxxxxx propuštění krmiva xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx propustit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 79 xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92 xx jednom x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X;
16. "xxxxxxx" se rozumí xxxxx, xxx je xxxxxxxxx výše v xxxx 15, x xxxxxxxxxx zboží do xxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svobodného xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx;
17. "xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxx požadovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
18. "kontrolou xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásilky;
19. "fyzickou xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, balení, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vzorků pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ověření xxxx, xxx jsou dodržovány xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx krmiv xxxx xxxxxxxx;
20. "xxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxx obsahuje obecné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x organizaci xxxx xxxxxxx úředních xxxxxxx.
HLAVA II
ÚŘEDNÍ KONTROLY XXXXXXXXX ČLENSKÝMI XXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx úřední xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidelně, xx základě xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vezmou x úvahu:
a) zjištěná xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, materiály, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx potravin, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xx potravin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx;
x) spolehlivost xxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxx svědčit x nedodržení.
2. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx upozornění, x xxxxxxxx případů, xxxx xxxx xxxx. xxxxxx, ve xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx kontroly xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xx xxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx/xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx potravin, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx procesů, materiálů, xxxxx, činností xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx kontroly xxxx xxx uplatňovány xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, při xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xx třetích xxxx xx území xxxxxxx v xxxxxxx X.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx jejich vlastním xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x potravin x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx nutném xxx xxxxxxxxxx úředních kontrol xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zasláno xxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx členský xxxx xxx kontrole xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zjistí xxxxxxxxxx, přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx členského xxxxx xxxxxx.
KAPITOLA II
PŘÍSLUŠNÉ XXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxx a potravin xx všech xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly nepodléhali xxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení xxxx xxx x xxx xxxx přístup a xxx xxxx dostatečný xxxxx zkušených xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx úkoly;
d) xxxx vhodná a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx připraveny xxxxx xxxxxxxx plánů při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděné x xxxxxxx s xxxxx nařízením x xxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx přenese pravomoc xxxxxxxx úřední kontroly xx xxxx xxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxx orgány, xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nestrannost, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx úrovních. Každý xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxx těmito xxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěna efektivní x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx provádějí interní xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx externí xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx. Tyto audity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoumání x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 odst. 3.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx kontrolami
1. Příslušný xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 až 4 xxxxxxx xxxxxx úkoly xxxxxxxxxxx x úředními xxxxxxxxxx xx jeden xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 62 odst. 3.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 54 xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx určité úkoly xx určitý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx:
x) existuje xxxxxx xxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx, x podmínek, xx kterých xx xxx xxxxxxxx;
x) je xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx,
xx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníků s xxxxxxx kvalifikací
a
iii) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x je xxxxxxxxxxx xxxxx evropské xxxxx XX 45004 "Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" a/nebo xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na xxx xxxxxxxxx;
x) laboratoře fungují xxxxx xxxxx uvedených x xx. 12 xxxx. 2;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx poukazují xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx uvědomí příslušný xxxxx;
x) existuje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud x xxxxxxxx auditu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx přenášející xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Učiní xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x včasná xxxxxxxx opatření.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx určitý xxxxxxxxx úkol xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost Komisi. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o:
a) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) úkolu, xxxxx xx xxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly:
a) xxxx x oblasti xxx xxxxxxx působnosti řádně xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx x provádět xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx týkat oblastí xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx X;
x) xx x xxxxxxx xxx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx pravidelného doškolování x
x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx 7
Průhlednost x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o to, xxx vykonávaly své xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx mají k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nejdříve.
Veřejnost má xxxxxx xxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx
x
x) xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 nařízení (XX) č. 178/2002.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx mlčenlivost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx úředních xxxxxxx, které jsou xx xxx xxxxxxxx x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx služebního xxxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx v šíření xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů [35].
3. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zejména:
- xxxxxxxxx předběžných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx údaje,
- xxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx výjimka x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx [36],
- xxxxxxxxx chráněné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxx obrany.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx x souladu x dokumentovanými postupy. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx pro pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX kapitole XX.
2. Členské státy xxxxx x xx, xxx měly k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníkům příslušných xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x potravinářských xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx;
x
x) zajišťuje, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nápravná xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 2 stanovit xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx.
Xxxx pokyny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doporučení xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx:
x) uplatňování xxxxx XXXXX;
x) systémů xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x potravin.
Článek 9
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. V xxxxxx zprávách xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxx přijmout.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku kopii xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, a xx přinejmenším v xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx kontrolních xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx např. xxxxxxxxxxxx, xxxxx, ověřování, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x analýza.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx kontrolních systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx prvovýrobců, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, prostor, kanceláří, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx látek x dalších xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x výrobu xxxxx x xxxxxxxx,
xxx) polotovarů,
iv) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx,
x) prostředků x postupů xxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx úpravy x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx hygienických xxxxxxxx x krmivářských x potravinářských podnicích;
d) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx praxe (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pokynů xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;
x) zkoumání písemností x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx a x xxxxxx pracovníky;
g) xxxxxxxxx xxxxxx zaznamenaných xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx podniků;
i) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx dosaženo xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA III
ODBĚR VZORKŮ X ANALÝZA
Článek 11
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxxx odběru xxxxxx x analýzy xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx:
x) pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo protokoly, xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx přijal Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxx
x) pokud taková xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účel nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 použitelná, xxxx xxx provedena xxxxxxxx metod analýzy x xxxxxx laboratoři xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx analýzy xxxx xxx xxxxx xxxxx charakterizovány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x příloze III.
4. Xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3 xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx odběru xxxxxx x analýzy, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx kritéria, xxxxxxxxx xxxxxxx, nejistota xxxxxx x postupy xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx x)
x
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijmout v xxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxx x potravinářských podniků, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x doplňující xxxxxxx posudek.
6. Zejména xxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohli obdržet xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx malého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemožné.
7. Xxxxxxxxx se vzorky x xxxxxx označování xxxx být takové, xxx zaručovalo xxxxxx x xxxxxxxxxxx platnost xxxxxx.
Xxxxxx 12
Úřední xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mohou jmenovat xxxxx laboratoře, které xxxxxxx x souladu x níže uvedenými xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx podle nich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
x) XX ISO/IEC 17025 "Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx";
x) XX 45002 "Obecná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří";
c) XX 45003 "Systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zkušebních xxxxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx", x přihlédnutím xx xxxxxxxxx pro různé xxxxxxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx a hodnocení xxxxxxxxxx laboratoří uvedených x xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
KAPITOLA XX
XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného v xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx pohotovostní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx – závažné xxxxxx pro člověka xxxx zvířata.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánech xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx
x
x) xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx přezkoumají, xxxxxxx xx xxxxxxx změn x organizaci xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx postupem xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx plány x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plánů s xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002. Xxxxxx se x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx krizových xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX X POTRAVIN ZE XXXXXXX ZEMÍ
Článek 14
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontroly krmiv x xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/78/ES. Xxxxxxxxx xxxxx jmenovaný x xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/78/XX xxxx xxxxx xxxx provádí úřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx soulad x xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx VI kapitole XX xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxx pravidla xxxxxx 18 xx 25 xxxxxx nařízení se xxxxxx vztahují xx xxxxxx kontroly xxxxx xxxxx a potravin, xxxxxx krmiv a xxxxxxxx živočišného xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx je xxxxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 16 xxxx. x) až x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92
xxxx
x) x xxxx má xxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 15 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92,
xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx provozovatelů krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx byly x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx krmiv xxxx potravin.
Xxxxxx 15
Úřední kontroly xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/78/XX x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedená x xxxxxxx X. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 41 xx 43 x na xxxxxxx možných xxxxx. Xxxx kontroly se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vhodném xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx x území xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x místě xxxxxxxxxx xxxxx do volného xxxxx, ve skladech, xxxxxxxxxx dovážejícího provozovatele xxxxxxxxxxxx a potravinářského xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx krmivového x xxxxxxxxxxxxx řetězce.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 4 odst. 16 písm. x) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;
xxxx
x) xx vstoupit do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 15 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 3 xxxxxx vliv xx xxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxx, xxx xxxxxx x potraviny xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčných krmiv x xxxxxxxx.
5. Postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxx x xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxxxx x příloze X. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx stanovena xxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx týmž postupem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolami.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx kontroly xxxxxxx v xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxx systematickou xxxxxxxx xxxxxxx, namátkovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx závisející xx:
x) xx xxxxxxxx spojených x různými xxxxx xxxxxxxx x xxxxx;
x) xx dosavadním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třetí xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tento xxxxxxx;
x) xx kontrolách, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek a xx xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením, xxxxx xxxxxxxx xxxxx provádění xxxxxxx, odběr xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Se xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Společenství xxxx ve vnitrostátních xxxxxxxx předpisech.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx účely organizování xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x vhodným kontrolním xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx krmiv x xxxxxxxx,
x
- budou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx oznámili xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tatáž xxxxxxxx x ostatních xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1.
Zmíněná xxxxxxxx navrhnou tak, xxx xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu.
Xxxxxx 18
Opatření v xxxxxxx xxxxxxxxx
X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx o tom, xxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx pochybnost. Xxxxxxxxx xxxxx zadrží zásilku xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx zadrží xxx xxxxxxx dohledem xxxxxx xxxx potraviny xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx vyslechnutí provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx opatření:
a) xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ošetření v xxxxxxx s xxxxxxx 20 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx mimo Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 21; xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx pro xxxx xxxx původně xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx na trh, xxxxxxx xx xxxx x nezbytném xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx převzaty xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) a x) xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepříznivé xxxxxx xx lidské zdraví xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx:
x) úřední xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx škodlivé xxxxxx xx lidské xxxxxx xx zdraví xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxx dotyčnou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx zničena xxxx xxx xxxx provedeno xxxx vhodné opatření xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx byly x souladu x xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolám xxxx xxxxxx předloženy x xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxx x xxxxxxx 17, xxxxxx příslušný xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx potravin xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x totožnost xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 178/2002 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx zásilky.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 54 odst. 3.
Xxxxxx 20
Speciální ošetření
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx zpracování s xxxxx xxxxx krmivo xxxx potravinu x xxxxxx x požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x požadavky xxxxx xxxx, do xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx jiným xxxxxxx způsobem xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx lidskou xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděno x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx kontrolou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3 xxxx, xxxxxx-xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxx odeslání xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx:
x) xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohodnuto xxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x důvodech x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potraviny xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx – v xxxxxxx, xx třetí xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx původu – xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odborný xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 60 dnů ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Nedojde-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 60 xxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx doby xxxxxxxx odeslání xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxx potvrzeny xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx XX xx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpět xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
Náklady
Provozovatel krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za zásilku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx příslušnému xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 18, 19, 20 x 21.
Článek 23
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxx xxx udělen xxxxxxx xx zvláštními předvývozními xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vývozem xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx vyvážené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxxx více xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxxx snížena xxxxxxx dovozních kontrol xxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx státy však xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, aby xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx účinné.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 může xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxx jimi xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Společenství xxxx xxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země, xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx může být xxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxxxxxx kritéria xxxxxxx v článku 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zajistí, xxx xxx xxxxxx zásilku, xxxxx xx podrobena xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x území xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx takového osvědčení.
7. Xxxx xx dotčen xx. 50 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících postupu xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx závažné xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx členské státy xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx členské státy x dotyčné provozovatele x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx zvýší xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xx zjistí, že x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx
1. Xxx organizaci úředních xxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xx. 15 xxxx. 5, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vstup xxxx manipulaci x xxxx xx svobodných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
3. Xxxxx xxxx odebrány xxxxxx, xxxxxxxxx orgán x xxx uvědomí xxxxx služby a xxxxxxx provozovatele x xxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, než xxxx xxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxx propuštění do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx 6 nařízení (EHS) x. 339/93.
Článek 25
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx provádění úředních xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem podle xx. 62 odst. 3.
2. Xxxxxxx xxxxx xxx stanovena podrobná xxxxxxxx pro:
a) krmiva x potraviny, které xxxx dovezeny xxxx xxxxxxxxxx do jednoho x xxxxxxx režimů xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 16 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 nebo x nimiž xx xxx manipulováno xx xxxxxxxxxx pásmech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 15 písm. x) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx spotřebiteli;
d) xxxxxx pro xxxxxxx x zájmovém chovu xxxx koně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x osádkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výjimky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx jednotného rozhodování xxxxxxxxxxx orgánů ve xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx 19;
g) zásilky x původem ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) doklady, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxxx finanční xxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx za vhodný, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Pokud xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X x v xxxxxxx X oddílu X, xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 4 a 6, nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X x v příloze X xxxxxx A xxxxx xxx minimální xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV oddílu X a x xxxxxxx X oddílu X. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx IV xxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx X x x xxxxxxx X oddílu X se xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3, zejména za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx vybírané v xxxxxxx s xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxx xxxxx úředních xxxxxxx:
x) nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX
x
x) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány za xxxxxxx dobu, xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx B xxxx příloze X xxxxxx X.
5. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rizikové xxxxxxx,
x) xxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx metody xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx podniků xxxxxxxxxx x regionech xx xxxxxxxxxx zeměpisnými xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx – x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx dodržování xxxxxxxxx xxx úředních xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhů krmiv, xxxxxxxx nebo činností xx sníženou xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x) až x), xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. 4 xxxx. x), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, v xxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, potraviny xxxx xxxxxxxx;
x) provedené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x
x) způsob xxxxxxx xxxxxxxxx poplatku.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádí x xxxxxx závodě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a uloží xxxxx poplatek.
8. Poplatky xx dovozní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pověřenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Poplatky xx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx neoprávněně.
10. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 28, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vybírat xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku.
11. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxxxx.
12. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x sdělí xxx Komisi. Komise xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxx kontrol
Pokud zjištění, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vede x xxxxxxx kontrolám nad xxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx dodatečných úředních xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 41. Xxxxxxxxx nad xxxxx běžných kontrolních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxx problému, ověření xxxx, xxx byla xxxxxxx nápravná opatření, xxxx zjištění x/xxxx xxxxxxxxx nedodržení.
Článek 29
Výše xxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 28 se přihlíží x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 27.
KAPITOLA XXX
XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx úředního xxxxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxxxxx požadavky týkající xx:
x) xxxxxxxxx, za xxxxxxx xx vyžaduje xxxxxx úředního osvědčení;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) kvalifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx věrohodnost xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, které xxxx rozděleny xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx sloučeny x jinými zásilkami;
g) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, aby
a) xxxxxxxxxx spojení xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx správné x xxxxx.
3. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mohou xxx podle xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx úředního xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. x) x) Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řídit, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 852/2004, xxxxxxxx 95/69/XX xxxx xxxxxxxx nařízením x xxxxxxx krmiv;
b) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli registrováni. Xxxxx takový seznam xxx existuje xxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx nařízení.
2. x) x) Xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx žádají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 852/2004, nařízením (ES) x. 854/2004, xxxxxxxx 95/69/XX nebo budoucím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.
x) Schválí xxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx krmivářského nebo xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx, xx dodržuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx potravin.
d) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Konečné xxxxxxxxx udělí pouze xxxxx, xxxxx xx xx základě xxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx od udělení xxxxxxxxxxxx schválení ukáže, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx zaznamenán xxxxxxxx pokrok, avšak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné požadavky, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx podmínečné schválení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být uděleno xx celkovou xxxx xxxxx xxx šest xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení zařízení xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx budoucí xxxxxx, zahájí xxxxxxxxx xxxxx řízení x xxxxx odejmout zařízení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx krmivářského nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx době nedostatky xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXX LABORATOŘE
Článek 32
Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx krmiva x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx metodách, xxxxxx referenčních xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx následná opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx metod x informují národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx v xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx kurzy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří x odborníků x xxxxxxxxxxx xxxx;
x) poskytují xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) spolupracují x xxxxxxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x potravin xx xxxxxxx zemích.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xx podílejí xx diagnostice xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem potvrzení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx studiích;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem harmonizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx diagnostiky chorob xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx laboratořemi xx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx doškolování xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rozvojových xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 a 3 xx vztahuje xx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Musí:
a) xxx pracovníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx působnosti;
b) xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) mít xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxx;
x) xxx xxxxx potřeby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx látek a xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) mít k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.
5. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3. X xxxxxxx x postupem xxxxx téhož xxxxxx xxxx xxx příloha XXX xxxxxxxxxxxxx.
6. Další xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od Xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1990 x některých xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx [37].
8. Referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx mohou xxx podrobeny xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx při těchto xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 přijata nezbytná xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx 1 xx 7 nejsou xxxxxxx specifičtější xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 999/2001 a xxxxxx 14 směrnice 96/23/ES.
Xxxxxx 33
Národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx jmenovat laboratoř xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného obchodu (XXXX), x jedna xxxxxxxxx xxxx sloužit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tyto xxxxxxx referenční laboratoře:
a) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství;
b) xxxxxxxxxx x oblasti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx laboratoří xxxxxxxxxxx xx analýzu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi úředními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx následná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zajišťují, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávány informace, xxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) poskytují xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx x technickou xxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijatých x souladu x xxxxxxx 53;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx.
3. Ustanovení xx. 12 xxxx. 2 x 3 se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx názvy x adresy xxxxx xxxxxxxxx referenčních laboratoří Xxxxxx, xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxx, aby tyto xxxxxxxxxx xxxx spolupracovaly, x byla xxx xxxxxxxxx účinná xxxxxxxxxx xxxx nimi, s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx referenčních laboratoří xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3.
7. Xxxxxxxx 1 až 5 xx xxxxxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 999/2001 x článek 14 xxxxxxxx 96/23/XX.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 34
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx pomoc xx xxxxxxxx nebo z xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx na místě, xxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx členského xxxxx.
3. Xxxxxx 35 xx 40 xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx na zveřejňování xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx se xx xxxxxx, nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 35
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jedno nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxxxxxx míst xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými orgány x xxxxxxxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxx x přijímat xxxxxxx x xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx styčných xxxx nebrání přímým xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 89/608/XXX xx dne 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx [38], udržují xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx vykonávajícími xxxxxxx podle xxxx xxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu poskytnuty xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Informace x doklady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být předány xxx zbytečného xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx přístup xx xxxxx xxxxxxx a x týmž dokladům xxxx pracovníci xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx prostřednictvím x xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 musí být xxxxxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Pomoc xxx xxxxxxxx
1. Pokud se xxxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členským státům.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, popřípadě o xxxxx xxxxxxxxx opatřeních.
Xxxxxx 38
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Pokud xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zboží xxxx xxx přepravě xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy týkajícími xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx způsobuje riziko xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se krmiv xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prošetří, xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutí a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxx, příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx hledají různé xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 36 xxxx. 3 a 4. Xxxxxx-xx schopny xxxxxxxxx xx xx vhodných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx Komisi.
Článek 39
Vztahy se xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgán xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a/nebo x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zvířat, předá xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xx o ně xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx sdělí xxxxxx Xxxxxx, jsou-li xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc nezbytnou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx povaze xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx se jeví xxx x rozporu x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytly, x x xxxxxxx x právními předpisy x sdělování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxxxx pomoc x následná opatření Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx koordinace xxxxxxxx přijatých členskými xxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx zdrojů xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx potravin x mají xxxxxxxx xxxxxx pro Společenství, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozšířeny xxxx xx se xxxxx xxxxxxxx ve více xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxx, že podobné xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na vhodných xxxxxxxxxx, xxx nedodržení xxxxx.
2. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx určení xxxxxxxx opakované nedodržení xxxx jiná xxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxx rostlin nebo xxxxxx vyplývající x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxx neprodleně Komisi x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx:
x) xx xxxxxxxxxx s dotyčným xxxxxxxx státem vyslat xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx kontrolu xx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné úřední xxxxxxxx a podal xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 přijata xx xxxxxx řešení opakovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku.
HLAVA X
XXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 41
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, xxxxxxxx týkajících xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxxxx připraví xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxx.
Článek 42
Xxxxxx přípravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxx
1. Členské xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx uvedený x článku 41 xxxxxx nejpozději do 1. ledna 2007
a
b) xxxxxxxxxx xxx aktualizují xx základě dosaženého xxxxxx
x
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx aktuální xxxxx plánu.
2. Každý xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plán xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x potravin x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxxx členském státě, x zejména o:
a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxx, xxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jmenování xxxxxxxxxxx orgánů a xxxxxx úkolů na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx orgány k xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx organizaci x řízení úředních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x místní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) kontrolních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx;
x) případném přenesení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) metodách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 9;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohotovostních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xxx případy xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx.
3. Xxxxxxxx vnitrostátní plány xxxxxxx mohou xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx upravovány. Změny xxx xxxxxxx xx xxxxxxx faktorů xxxx x xxxxx zohlednit xxxxxxx, k xxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx nových xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxx;
x) výsledky xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 45;
x) veškeré xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 43;
x) výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) výsledky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 43
Pokyny xxx xxxxxxxx vnitrostátní plány xxxxxxx
1. Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxx v xxxxxx 41 xxxx být xxxxxxxxxx pokyny, které xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx zejména:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dovozu x xxxxxx;
x) určují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxxxxxxx x nejúčinnější xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x potravin, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytují nejspolehlivější x nejpřesvědčivější xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx nejlepších xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zaznamenávat provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;
x) zohledňují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 6;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxx x článku 44 x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx nich zahrnuty;
k) xxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx x případě xxxxxxx přizpůsobí na xxxxxxx analýzy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 44, xxxx xx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx Společenstvím v xxxxxxx s článkem 45.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxx xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x následně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi zprávu, xx které xxxxxx:
x) xxxxxxx změny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 42 xxxx. 3;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx provedených x xxxxxxxxxx roce xxxxx xxxxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) druh x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedodržení;
d) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx výsledků.
2. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x informacích xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zohledněny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx zpráv xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxx s článkem 45 x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací Xxxxxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx x celkovém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech. X xxxx xxxxxx se xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx činnosti bez xxxxxx xx to, xxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávě Xxxxxx.
6. Xxxxxx předloží xxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x zpřístupní ji xxxxxxxxxx.
HLAVA VI
ČINNOSTI XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 45
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx
1. Odborníci Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx obecné x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jejich hlavním xxxxxx xx ověřit, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx z celkového xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s víceletými xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxx v článku 41 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x x xxxxx efektivnosti x xxxxxxxxx auditů xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx auditů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx poskytly xxxxxxxx kopie vnitrostátních xxxxx kontrol.
2. Obecné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx audity x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oblastech. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx auditů x xxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx x mohou xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s odvětvím, x němž xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů;
c) provést xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se problémů x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo nového xxxxxx v členských xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx provedené kontroly. X xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státy ohledně xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxx Komise dotyčnému xxxxxxxxxxx orgánu návrh xxxxxx x xxxxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x konečným xxxxxx zprávy.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx státům x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, aby x xxx xxx zohledněn xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
5. Členské xxxxx:
x) xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, veškerou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby jim xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x účinně;
c) xxxxxxx, xxx odborníci Xxxxxx měli xxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x ke xxxx xxxxxxxxxx relevantním xxx xxxxxx jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrol xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxx xxx vypracována nebo xxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Článek 46
Kontroly Xxxxxxxxxxxx xx třetích zemích
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 47 odst. 1 xxxxxx xxxx rovnocennost xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx, aby byli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zaměří xxxxxxx xx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) organizaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx použitelných právních xxxxxxxx;
x) xxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxx úředních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx zvířat, zoonóz, xxxxxx rostlin x xxxxxxx oznamování xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx živočišného x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx může třetí xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požádat xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x čl. 47 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Četnost xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx zemích xx xxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx země;
d) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxx jiné inspekční xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx potravin xxxx xx xxxxxxxxx orgánů;
g) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uznaných xxxxxx, xxxx. od Světové xxxxxxxxxxxx organizace (XXX), Xxxxxx xxx Codex Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx (XXX) xxxx z xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo na xxxxxxx jiných okolností, xxxxx xxxxx xxx xx následek, že xxxx xxxxxxx, živé xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika;
i) xxxxxxx xxxxxxxx mimořádné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx třetích xxxxxx xxxx na xx reagovat.
O xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 odst. 3.
4. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrol ve xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Xxxxxx k nim xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx pravidla pro:
a) xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx dohod;
b) xxxxxxxx x ostatních třetích xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx být stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxx kontroly.
5. Xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx Společenství zjištěno xxxxx riziko xxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxx xxxxxx, přijme Xxxxxx neprodleně všechna xxxxxxxx mimořádná opatření x xxxxxxx s xxxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 xxxx ochranná opatření xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. X xxxx zprávě xx xxxxx xxxxxxx uvedou xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx předem xxxxx xxxx xxxxxxx kontrol xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxx jim xxxxxx x výsledcích. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx zvířat x xxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA II
DOVOZNÍ PODMÍNKY
Článek 47
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx třetí xxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx systémů hygienických xxxxxxx:
x) hygienické nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx navržené xx xxxxxx území;
b) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x karanténní xxxxxx, xxxxxxxxxx míru xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, faktory, x xxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx xxxxx článku 46.
2. Informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx x xxxx xxx zohledněna xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxx musí být xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxx xxxxxx týkat:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx vývoz xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx změn, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx vyhovění xxxxxxxxxx xxxx doporučením Společenství.
4. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx neposkytne xxxx xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokyny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1, 2, x 3 xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komisi, x přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2.
Xxxxxx 48
Zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 854/2004 stanoveny xxxxxxxx x podrobné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
2. Podmínky a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx zahrnovat:
a) vytvoření xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx mohou xxx určité xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x území xxxxxxxxx x xxxxxxx X;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásilky;
c) zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo zvířete x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství týkajícími xx krmiv x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx země v xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetí země x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx;
x) pravidelnost x xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí, xx
x) xxxxxxxx, které se xxxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jsou v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx aktualizován,
iii) seznam xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
xx) xxxxxxxx jsou pravidelně x xxxxxx kontrolována xxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. c) xx přihlíží k xxxxxxxxxx poskytnutým xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi a x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx kontrol Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Mohou xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx třetí země xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zemí.
Xxxxxx 49
Rovnocennost
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xx opatření, která xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx uplatňována xx xxxxxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovoz x xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx třetí xxxx.
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) povaha x obsah osvědčení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na dovoz xx Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxx vypracování a xxxxxxxxxxx xxxxxxx regionů xxxx zařízení, x xxxxx je xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx týmž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxx rozvojových xxxx
1. Xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 3 mohou xxx xxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v platnosti xxx xxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zajištění toho, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxxx 47 a 48 xxx výrobky xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kapacit xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 47, x xxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvojových zemí x xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x organizováním xxxxxxxx kontrol výrobků xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx odborníků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemí x xxxxx xxxxxx x organizováním xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx kontrolních xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 51.
2. X rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx institucionální kapacity xxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 12, 47 a 48.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx školení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x úředním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zahrnovat xxxxxxx školení x xxxxxxx:
x) právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx zdraví zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxx. provádění auditu xxxxxxx navržených provozovateli x cílem vyhovět xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx u xxxxx dováženého xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, zpracování x prodeje xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Podrobná pravidla x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
XXXXXXXX XX
XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 52
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které provádějí xxxxx xxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xx jejichž xxxxx xx třetí xxxx kontrolu xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx informace x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx účinně se xxxxxxx na xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx:
x) objasnění právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv a xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxx se zdraví xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxxxxx informací a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx užitečné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 53
Koordinované xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2 doporučit xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx:
x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x programem,
a
b) pokud xx to xxxxxxxx xx xxxxxxxx, sestavují xx xx xxx, xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x krmivy, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXX DONUCOVACÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 54
Xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx
1. Pokud příslušný xxxxx zjistí nedodržení, xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx situace. Xxx rozhodování x xxx, xxxx opatření xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x nedodržování.
2. X takovým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx x pravidel týkajících xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) monitorování xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx určeny;
e) pozastavení xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx jeho části xx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx zařízení;
g) opatření xxxxxxx x xxxxxx 19, pokud xxx x zásilky ze xxxxxxx xxxx;
x) jakákoli xxxx opatření, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx opatřeních, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 přijata, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a lhůtách.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx výdaje xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxxx životních xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx oznámí Komisi xxxxxxxxxx použitelná xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 56
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx x článku 53 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, xxxxxxxx:
x) xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x
x) takový xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx riziko pro xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx opatření se xxxxxxx teprve xxxx, xx:
x) xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství
a
b) xxxxxxx členský xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx situace xx lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
Článek 57
Xxxxx xxxxxxxx 96/23/XX
Xxxxxxxx 96/23/EHS xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 14 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 x xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat [39]."
2. X článku 30 xx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx
"Xxxxx tyto nové xxxxxxxx prokážou …"
x xxxxxxx xxxxx
"… xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx účelům, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxx náhrady škody xxxx xxxxxx"
, nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx přípravků nebo xxxx-xx překročeny xxxxxxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxx 19 xx 22 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004."
3. Xxxxxxx se xxxxxxx V.
Xxxxxx 58
Xxxxx xxxxxxxx 97/78/XX
Xxxxxxxx 97/78/XX se xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx vstupujících xx xxxxx x území xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 ze dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin a xxxxxxxx o zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách zvířat [40]"
2. V čl. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"a) "produkty" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 89/662/XXX a 90/425/XXX, x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1774/2002 xx dne 3. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx [41], xx xxxxxxxx Rady 2002/99/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, distribuci a xxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [42]. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 808/2003 (Xx. xxxx. L 117, 13.5.2003, x. 1)., x x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 854/2004 ze dne 29. dubna 2004, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [43]; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19."
3. X xx. 7 xxxx. 3 se slova "xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/73/XXX xx xxx 29. ledna 1985 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hygienické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX, 90/675/EHS x 91/496/XXX (x xxxxxxxxxxxxx xxxxx)" xxxxxxxxx xxxxx:“xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 882/2004".
4. X xx. 10 xxxx. 1 písm. x) se xxxxxxx xxxx věta: "xxxx xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 95/408/ES ze xxx 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxx sestavování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx, x xxxx podrobena xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx".
5. X xxxxxx 12 xx xxxxxxx odstavec 9.
6. X článku 15 xx zrušuje xxxxxxxx 5.
7. X xxxxxx 16 se xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x cestujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx objednávané xx xxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 25 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004."
8. Xxxxxx 21 xx zrušuje.
9. Xxxxxx 23 xx zrušuje.
10. X xx. 24 xxxx. 1 druhé xxxxxxx xx xxxxx "xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x x)" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx 17".
Článek 59
Xxxxx xxxxxxxx 2000/29/XX
Xx směrnice 2000/29/ES xx xxxxxx nový xxxxxx, který zní:
"Článek 27x
Xxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxx xx dotčen xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 41 xx 46 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x úředních xxxxxxxxxx xx účelem ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [44]."
Článek 60
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 854/2004
Xxxxxxxx (XX) č. 854/2004 xx xxxx xxxxx:
1. X článku 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní:
"1a. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxxx doplnění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o úředních xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x potravin x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [45]."
2. X xxxxxx 2:
a) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx písmena a), x), x) a x);
x) x odstavci 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:
"xx) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004."
3. X xxxxxx 3:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených v xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 a xxxxxxxx tam xxxxxxxxxx";
x) xxxx. 4 písm. x) x x) x odstavec 6 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx 9 xx zrušuje.
5. Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 a x xxxxx VI xxxxxxxx XX nařízení (XX) x. 882/2004 xx xxxxxxx postupy xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx."
6. X článku 11:
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxx xxxx se x seznamu uvede xxxxx tehdy, xxxxx x xxxxxxx zemi xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 48 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x takovém xxxxxxx, xxxx proběhne xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 46 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx o zařazení xxxxxx třetí xxxx xx seznamu xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.";
x) xxxxxx věta odstavce 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být zvláště xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 46 x x xx. 48 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004. Musí xxx rovněž zohledněny:";
c) x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx xxxxxxx x) až x).
7. Xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 48 nařízení (XX) x. 882/2004."
8. X článku 18 xx xxxxxxx xxxxxxxx 17 xx 20.
Xxxxxx 61
Zrušení xxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx 70/373/XXX, 85/591/XXX, 89/397/EHS, 93/99/XXX x 95/53/XX a xxxxxxxxxx 93/383/XXX, 98/728/XX x 1999/313/ES se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2006. Směrnice 85/73/XXX xx zrušuje x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2008.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxx těchto xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXXX, však xxxxxxxxx xxxxxx x platnosti, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx za odkazy xx toto nařízení.
XXXXX IX
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 62
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x zdraví xxxxxx xxxxxxx článkem 58 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 nebo, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rostlin, Stálý xxxxxxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 76/894/EHS [46].
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Lhůta xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
4. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxxx x přechodná opatření xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx používání tohoto xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
Xxxx xx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, pokud xxxx xxxxxxxxx subjekty xxx byly xxxxx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx x čl. 12 odst. 2;
x) xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 28, které xxxx x nákladům xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx vzniklých xx xxxxxxx xxxxxx 54;
e) xxxxxxxx xxx mikrobiologické, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx kontrol, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx xx riziko x xxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx mají xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91, (XXX) x. 2081/92 x (XXX) x. 2082/92, mohou být xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx pravidel.
Xxxxxx 64
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3:
1. mohou xxx xxxxxxxxxxxxx přílohy tohoto xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx I, přílohy XX x xxxxxxx X, xxxx xx xxxxxx čl. 27 xxxx. 3, zejména x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX změní xxxx odkazy.
Článek 65
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě
1. Xxxxxx předloží xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
2. Xx zprávě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x zdraví xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx A x x příloze V xxxxxx X x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx hygieny xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
x) stanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx XX xxxxxx X x x xxxxxxx X xxxxxx X x přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 66
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Přidělené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx pobyt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v důsledku xxxx, xx xx Xxxxxx jmenovala, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, jak je xxxxxxxxx v xx. 45 odst. 1 x xx. 46 xxxx. 1;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 51;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx konferencí, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx podpora x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 50 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX X
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 67
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxxxx 27 a 28 xx však xxxxxxx xx 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 29. dubna 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 234, 30.9.2003, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 23, 27.1.2004, x. 14.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 9. xxxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxx 2004.
[4] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, x. 4).
[5] Úř. xxxx. X 169, 10.7.2000, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/31/XX (Úř. xxxx. X 85, 23.3.2004, s. 18).
[6] Xx. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 392/2004 (Xx. xxxx. L 65, 3.3.2004, x. 1).
[7] Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1).
[8] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[9] Xxxxxxxx Rady 97/78/XX ze xxx 18. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 24, 30.1.1998, x. 9).
[10] Směrnice Xxxx 91/496/XXX ze dne 15. července 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, s. 56). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/43/XX (Úř. xxxx. X 162, 1.7.1996, s. 1).
[11] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/46/ES (Úř. xxxx. X 234, 1.9.2001, s. 55).
[12] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2700/2000 (Úř. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17).
[13] Xx. xxxx. X 40, 17.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 806/2003.
[14] Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[15] Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[16] Xx. věst. X 332, 30.12.1995, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003.
[17] Xxxxxxxx Xxxx 96/22/XX ze dne 29. dubna 1996 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x betasympatomimetik x xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 3). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/74/XX (Xx. věst. X 262, 14.10.2003, x. 17).
[18] Xxxxxxxx Rady 96/23/XX ze xxx 29. xxxxx 1996 x kontrolních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, s. 10). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[19] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 139, 30.4.2004, x. 206).
[20] Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 999/2001 xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 147, 31.5.2001, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2245/2003 (Úř. xxxx. X 333, 20.12.2003, x. 28).
[21] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 2160/2003 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx jiných původců xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx řetězci (Xx. xxxx. X 325, 12.12.2003, s. 1).
[22] Xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxxx (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, s. 37). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Komise 2004/2/XX (Xx. věst. X 14, 21.1.2004, x. 10).
[23] Směrnice Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/2/ES.
[24] Směrnice Xxxxxx 92/1/XXX xx xxx 13. xxxxx 1992 x xxxxxxxx teploty x přepravních xxxxxxxxxxxx x x úložných x xxxxxxxxxxxx prostorech xxx hluboce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě (Úř. xxxx. X 34, 11.2.1992, s. 28).
[25] Xxxxxxxx Xxxxxx 92/2/XXX xx dne 13. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x metoda xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě (Xx. xxxx. L 34, 11.2.1992, s. 30).
[26] Směrnice Xxxx 70/373/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1970 x zavedení xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, s. 36).
[27] Xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[28] Směrnice Xxxx 89/397/XXX xx dne 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23).
[29] Směrnice Rady 93/99/XXX ze xxx 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx potravinami (Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 14). Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[30] Rozhodnutí Xxxx 93/383/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x referenčních xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx mořských xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 166, 8.7.1993, x. 31). Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 1999/312/XX (Xx. xxxx. X 120, 8.5.1999, x. 37).
[31] Směrnice Rady 96/43/XX ze xxx 26. xxxxxx 1996, xxxxxx xx mění x xxxxxxxxxx směrnice 85/73/XXX xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prohlídek a xxxxxxx živých xxxxxx x některých živočišných xxxxxxxx (Xx. věst. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[32] Rozhodnutí Rady 98/728/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 346, 22.12.1998, x. 51).
[33] Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/313/XX xx xxx 29. xxxxx 1999 x referenčních xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bakteriální x virové xxxxxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X 120, 8.5.1999, x. 40).
[34] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[35] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[36] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[37] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 806/2003.
[38] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[39] Úř. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.
[40] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[41] Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[42] Úř. xxxx. X 273, 10.10.2002, x. 1.
[43] Xx. xxxx. X 18, 23.1.2003, x. 11.
[44] Xx. věst. X 139, 30.4.2004.
[45] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[46] Úř. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
XXXXXXX I
ÚZEMÍ XXXXXXX X ČL. 2 XXXX. 15
1. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
2. Xxxxx Xxxxxxxx království x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx
3. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
4. Xxxxx Xxxxxxxxxxx království x výjimkou Xxxxx x Melilly
5. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
6. Xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky
7. Xxxxx Xxxxx
8. Xxxxx Italské xxxxxxxxx
9. Území Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx
10. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx
11. Xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky
12. Xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx
13. Xxxxx Xxxxxxxx republiky
14. Xxxxx Xxxxxx republiky
15. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX II
PŘÍSLUŠNÉ XXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXX ŠKOLENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx, odběry xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx postupy.
3. Právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x potravin.
4. Xxxxx xxxx výroby, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x možná xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx životní xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx nedodržení xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxx při xxxxxx krmiv x xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
8. Systémy xxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx používány x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx.
9. Úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
11. Xxxxxx řízení a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxx písemných dokladů x jiných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x posuzování xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx finanční x xxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nezbytné k xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx nařízením.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX OBLASTI TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x orgány, na xxxxx xxx přenesen xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Vztah mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx cílů, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Postupy xxxxxx vzorků, kontrolní xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx výsledků a xxxxxxxx rozhodnutí.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxx přijata xxxx xxx jedním xxxxxxxx státem.
8. Opatření, xxxxx mají být xxxxxxx po úředních xxxxxxxxxx.
9. Spolupráce x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a detekčních xxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx;
x) vhodnost (xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx);
x) mez detekovatelnosti;
d) xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx;
x) reprodukovatelnost;
h) výtěžnost;
i) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) linearita;
l) xxxxxxxxx měření;
m) xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx jiná xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) musí xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedeném xxxxx mezinárodně uznávaných xxxxxxxxx x mezilaboratorních xxxxxxxx (xxxx. XXX 5725:1994 nebo Mezinárodní xxxxxxxxxxxxx protokol XXXXX), xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxx xxxxxxx dodržení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx vyjádří xxxxxxxxxxx xxxxxxx formou (xxxx. 95 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX 5725:1994 nebo XXXXX). Xxxxxxxx mezilaboratorního pokusu xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dostupné.
3. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx jednotně xxx různé skupiny xxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxxxx před metodami, xxxxx xx používají xxxxx pro jednotlivé xxxxxxxx.
4. X situacích, xxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx IUPAC, xxxx – xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx analýzy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx standardní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ISO.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ SOUVISEJÍCÍCH X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
ODDÍL X: XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx směrnic 89/662/XXX, 90/425/XXX, 93/119/XX x 96/23/XX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX.
2. Schvalování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX B: XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x níže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX
|
x)Xxxxxx maso |
|
|
- xxxxxxx xxxx: |
5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx xxxx: |
2 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxx xxxxxxxxxxxxxx x koňovitých: |
3 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx: hmotnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx |
|
|
- nižší než 25 xx: |
0,5 EUR/zvíře, |
|
- xxxxx 25 xx xxxx vyšší: |
1 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx x xxxx maso: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvířat |
|
|
- nižší xxx 12 xx: |
0,15 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx 12 xx xxxx xxxxx: |
0,25 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx |
|
|
- xxxxxx xxxx Gallus x xxxxxxxx: |
0,005 XXX/xxxxx, |
|
- kachny x husy: |
0,01 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx: |
0,025 XXX/xxxxx, |
|
- maso xxxxxxxxx xxxxxxx: |
0,005 XXX/xxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX
|
Xx xxxx xxxx: |
|
|
- xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx lichokopytníků/koňovitých, xxxxxxx x kozí xxxx: |
2 XXX, |
|
- xxxxxxx xxxx a maso xxxxxxxxx xxxxxxx: |
1,5 XXX, |
|
- xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx žijící xxxxx: |
|
|
- xxxx xxxxxx xxxxxxx zvěře x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: |
1,5 XXX, |
|
- maso xxxxx xxxxxxx xxxxx (pštros, xxx, xxxxx): |
3 XXX, |
|
- xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx: |
2 XXX. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ POUŽITELNÉ XX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx: |
0,005 EUR/zvíře, |
|
b) xxxxxx srstnatá xxxx: |
0,01 XXX/xxxxx, |
|
x) ptáci xxxxxxx xxxxx: |
0,5 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
|
- xxxxx zvěř: |
1,5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxxxxxxx: |
0,5 EUR/zvíře. |
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx
- 1 EUR xx 30 xxx
x
- xxxx 0,5 XXX xx tunu.
KAPITOLA X
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX PRODUKCI XXXXXXXX XXXXXXXX X PRODUKTŮ XXXXXXXXXXX X XX XXXXXX UVÁDĚNÍ XX XXX
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx:
- 1 XXX/xxxx x prvních 50 xxx x xxxxxx,
- xxxx 0,5 XXX/xxxx.
x) Xxxxx prodej xx xxxx x xxxxxx:
- 0,5 XXX/xxxx x xxxxxxx 50 xxx x xxxxxx,
- xxxx 0,25 XXX/xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx (EHS) x. 103/76 x (XXX) x. 104/76, xxxx xx nedostatečné:
- 1 XXX/xxxx x xxxxxxx 50 xxx x xxxxxx,
- xxxx 0,5 XXX/xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx uvedených v xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3703/85 xxxxx xxxxxxxxx 50 EUR/zásilka.
Za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx akvakultury xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 0,5 XXX/xxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X ÚŘEDNÍMI XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXX VSTUPUJÍCÍCH XX XXXXXXXXXXXX
XXXXX X: XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 97/78/XX x 91/496/XXX, za xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatky xxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX.
XXXXX X: XXXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx poplatků xx xxxxxx kontroly xxx dovozu xxxxxxx xxxx xx stanoví xxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx xx 6 tun
a
- poté 9 XXX xx xxxx do 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 xxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Minimální xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xx xxxxxxx xxxxx:
- 55 XXX za xxxxxxx xx 6 xxx
x
- xxxx 9 XXX xx xxxx xx 46 tun
nebo
- 420 EUR za xxxxxxx nad 46 xxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ložený náklad xx xxxxxxx xxxxx:
- 600 EUR xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 500 tun,
- 1200 XXX xx xxxxxxxx x nákladem produktů xxxxxxxx xx 1000 xxx,
- 2400 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xx 2000 tun,
- 3600 XXX xx xxxxxxxx x nákladem xxxxxxxx rybolovu xxx 2000 xxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uloveny rybářským xxxxxxxxx plujícím pod xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx vyloženy, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy XX xxxxxx X xxxxxxxx V xxxx. x).
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX POUŽITELNÉ XX XXXXX VÝROBKY, XXXXXXX XXXX, MASO XXXXX XXXXXXXX ZVÍŘAT, XXXXXXX MASO, XXXX XXXXXXX ZVĚŘE, XXXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
1. Minimální xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx při dovozu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx X x XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx xx 6 tun
a
- xxxx 9 XXX za xxxx do 46 xxx
xxxx
- 420 EUR xx xxxxxxx xxx 46 xxx.
2. Výše xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxx produktů uvedených x kapitolách X x XX, zásilek xxxxxxxxxx produktů živočišného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přepravovaných jako xxxxxxxx volně ložený xxxxxx se stanoví xxxxx:
- 600 XXX xx xxxxxxxx s xxxxxxxx produktů xx 500 xxx,
- 1200 XXX za xxxxxxxx x xxxxxxxx produktů xx 1000 xxx,
- 2400 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx 2000 xxx,
- 3600 XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2000 xxx,
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXX XXXX SPOLEČENSTVÍ
Poplatky xx úřední xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 30 EUR x xxxxxxx 20 XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX POUŽITELNÉ XX XXXXXXXX XXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx při dovozu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, ovcí, koz, xxxxxxx, králíků a xxxxxx xxxxxxx zvěře xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx xx 6 tun
a
- xxxx 9 XXX xx xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx zásilku xxx 46 xxx;
x) x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxx zvíře nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- 55 XXX za xxxxxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 EUR xx xxxxxxx xxx 46 tun, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx druhů uvedených x xxxxxxxxxx Xxxxxx 92/432/XXX.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxx se připojí xxxxxxxxx podpůrné xxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX je xxxxx xxxxxx na xxxxx x určitých třetích xxxx xxxxx poplatky.
XXXXXXX VI
KRITÉRIA, XXXXX XX XXXXX XXXX X XXXXX PŘI XXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx úředních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, vybavení, xxxxxxx, xxxxxxxx výdaje x xxxxxxx náklady.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odběr xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx krmiva x potraviny.
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:
XxxxxXxxxxx
X-94700 Maisons-Alfort
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx):
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXXX)
3720 XX Bilthoven
Nizozemsko
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx monitorování xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxx
Xxxx
Xxxxxxxxx
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx of xxx Xxxxxx for Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Spojené xxxxxxxxxx
5. Referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 96/23/ES xx skupině X 1, A 2, X 3, X 4 a skupině X 2 x) x X 3 x)
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Volksgezondheid xx Milieu (XXXX)
3720 XX Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxxxxxx X 1 x B 3 x) x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx et de xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx vétérinaires et xxx xxxxxxxxxxxxx
XXXXX – Xxxx xx Xxxxèxxx
XX 90203
Xxxxxxx
x) pro xxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx Rady 96/23/XX ve skupině X 5 a xxxxxxx X 2 x), x), e)
Bundesamt xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (BVL)
Postfach 140162
D-53056 Xxxx
x) pro xxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 96/23/ES xx skupině X 2 x) x X 3 a), x), x)
Xxxxxxxxx Superiore xx Sanità
I-00161Roma
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX):
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx X nařízení (ES) x. 999/2001.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx používané xx výživě xxxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1831/2003 xx dne 22. xxxx 2003 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [1].
8. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (GMO):
laboratoř xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1829/2003 ze xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx [2].
9. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
II. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, s. 29.
[2] Xx. věst. X 268, 18.10.2003, x. 1.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX PRAVIDLA, XXXXX XXXXX XXXXXX 61 XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 70/373/XXX o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro úřední xxxxxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxx Komise 71/250/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1971, kterou xx xxxxxxx analytické xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv [1];
x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 71/393/EHS xx xxx 18. xxxxxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv [2];
c) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX xx dne 27. dubna 1972, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [3];
x) čtvrtá xxxxxxxx Xxxxxx 73/46/XXX xx xxx 5. xxxxxxxx 1972, xxxxxx xx stanoví analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [4];
x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/XXX ze xxx 1. xxxxxx 1976, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [5];
x) sedmá xxxxxxxx Xxxxxx 76/372/XXX ze xxx 1. xxxxxx 1976,xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [6];
x) xxxx xxxxxxxx Komise 78/633/XXX xx dne 15. xxxxxx 1978, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství pro xxxxxx xxxxxxxx krmiv [7];
x) devátá xxxxxxxx Xxxxxx 81/715/XXX xx xxx 31. xxxxxxxx 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [8];
x) xxxxxx xxxxxxxx Komise 84/425/XXX xx dne 25. xxxxxxxx 1984, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [9];
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/70/XXX xx xxx 28. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv [10];
x) xxxxxxxx směrnice Xxxxxx 93/117/ES xx xxx 17. xxxxxxxx 1993, kterou se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [11];
l) xxxxxxxx Xxxxxx 98/64/XX xx xxx 3. xxxx 1998, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx aminokyselin, tuků x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 71/393/XXX [12];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2003/126/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 2003, xxxxxx se xxxxxxx analytická metoda xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv [13];
x) xxxxxxxx Komise 1999/27/XX xx xxx 20. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, diclazurilu x xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx 71/250/XXX x 73/46/EHS x xxxxxxx směrnice 74/203/XXX [14];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 1999/76/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1999, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metoda Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx [15];
p) xxxxxxxx Xxxxxx 2000/45/XX ze xxx 6. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxxxx X a tryptofanu x xxxxxxxx [16];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx PCB x xxxxxxxx [17].
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx 95/53/ES xx xxx 25. října 1995, kterou se xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx výživy xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/68/XX xx xxx 10. xxxx 1998, xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 95/53/XX x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxx xx třetích xxxx při xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [18].
[1] Xx. xxxx. X 155, 12.7.1971, x. 13. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/ES (Xx. xxxx. X 118, 6.5.1999, s. 36).
[2] Xx. xxxx. X 279, 20.12.1971, x. 7. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 98/64/XX (Úř. xxxx. X 257, 19.9.1998, x. 14).
[3] Xx. xxxx. X 123, 29.5.1972, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/79/XX (Xx. xxxx. X 209, 7.8.1999, s. 23).
[4] Xx. věst. X 83, 30.3.1973, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/XX.
[5] Xx. xxxx. X 102, 15.4.1976, x. 1.
[6] Xx. věst. X 102, 15.4.1976, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 94/14/XX (Úř. věst. X 94, 13.4.1994, x. 30).
[7] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 84/4/XXX (Xx. xxxx. L 15, 18.1.1984, s. 28).
[8] Xx. xxxx. X 257, 10.9.1981, x. 38.
[9] Xx. xxxx. X 238, 6.9.1984, x. 34.
[10] Xx. xxxx. X 234, 17.9.1993, x. 17.
[11] Xx. xxxx. X 329, 30.12.1993, x. 54.
[12] Xx. xxxx. X 257, 19.9.1998, s. 14.
[13] Xx. xxxx. X 339, 24.12.2003, s. 78.
[14] Úř. xxxx. X 118, 6.5.1999, x. 36.
[15] Úř. xxxx. X 207, 6.8.1999, x. 13.
[16] Xx. xxxx. X 174, 13.7.2000, s. 32.
[17] Xx. xxxx. X 209, 6.8.2002, x. 15.
[18] Úř. xxxx. X 261, 24.9.1998, x. 32.