Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 882/2004
xx xxx 29. xxxxx 2004
o xxxxxxxx kontrolách xx xxxxxx ověření dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37, 95 a xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx x potraviny xx měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx krmiv a xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx na xxx.
(2) Základní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x potravin xxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin [4].
(3) Xxxxx xxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxx specifičtější xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x kontaminující látky, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, označování krmiv x potravin, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx krmiv x potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, minerální xxxx, xxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx styku s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy (XXX).
(4) Právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xx všech xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontrole xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx x jakosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x prevenci xxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx vymezují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, pokud xx x zdraví xxxxxx x dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x ověřovat, xxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx harmonizovaný xxxxx obecných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx řádně xxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx kontrolami xx již dostatečně xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2000/29/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx zavlékání organismů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozšiřování na xxxxx Společenství [5]. Xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx by xx xxxx xxxx vztahovat xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx, které xx týkají zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx a xx xxxxxxx zemích. Xx xxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx směrnici 2000/29/XX.
(9) Nařízení Rady (XXX) x. 2092/91 xx dne 24. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x němu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx [6], nařízení (EHS) x. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin [7] a nařízení (XXX) č. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx ověření toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
(10) Xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx na xxxx půdě, xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx x zelenina, chmel, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx maso x xxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxx, xx xx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx společnou organizaci xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxx činnosti, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x účinnost. Xxxx by mít xxxxxxxxxx xxxxx zkušených xxxxxxxxxx x vhodnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavení xxx xxxxx provádění xxxxx xxxxxxxx.
(12) Úřední xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx technik xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, ověřování, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx vzorků. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Školení xx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotným xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxx rizik x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodů (XXXXX).
(13) Xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx četnost xx xxxx odpovídat xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxx xx XXXXX xxxx programů zabezpečování xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Kontroly xx xxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx podezření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(15) Xxxxxxxxx orgány xx měly xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xx do xxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxx xxxx různých xxxxxx, byly xxxxxxxx x xxxxxx používány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxxxxx zajistit, xxx v případech, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(17) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxx vzorků xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx norem xxx xxxxxxxx charakteristiky založené xx xxxxxxxxxx x xxxx by používat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vybavení, které xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(18) Jmenování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx x vysoké xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tohoto cíle xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx pokrývat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x potravin x xxxxxx zvířat, x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx mít k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x diagnostické xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (CEN) xxxxxxx xxx řadu činností xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropské xxxxx (xxxxx XX), xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx EN xx xxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x akreditaci kontrolních xxxxxxxx. Mezinárodní xxxxx xxxx xxx vypracovány Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (XXXXX). Tyto xxxxx xx xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxx pro účely xxxxxx nařízení, přičemž xx xxxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxx kritéria, která xxxx xxxxxxxx flexibilitu x xxxxxxxxxxx nákladů.
(21) Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx subjekt a xxxxxxxx, za xxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx.
(22) Xxxx xx xxx x dispozici xxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x rámci členského xxxxx a mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, že xx na základě xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xx problémy x oblasti xxxxx x xxxxxxxx týkají xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx státu. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx předávání x xxxxxxxxx žádostí x xxxxx.
(23) Má-li členský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o existenci xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 50 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 Xxxxxx.
(24) Xx xxxxxxxx vytvořit jednotné xxxxxxx xxx kontrolu xxxxx a xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž se xxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx potravin xxxxxxxxxxx původu byly xxx stanoveny xx xxxxxxx směrnice Rady 97/78/XX [9] x xxx dovoz xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX [10].
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxx.
(25) Kontroly xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/78/XX xx omezují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nejsou předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, sledovatelnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxx.
(26) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx dovážených krmiv xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. října 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [11]. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásady x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx propouštění dovezených xxxxx xx volného xxxxx.
(27) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podrobeny xxxx xxxxxx propuštěním xx volného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, u kterých xxxx xxxxxxxxx zvýšené xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(28) Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o organizaci xxxxxxxx kontrol krmiv x xxxxxxxx, které xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, x xxxxxxx xxxxx x potravin xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. října 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [12], xxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. K tomu xxxxx xxxxx xxxxx x potravin ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních dopravních xxxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(29) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx Společenství, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx, které vstupují xx xxxx území, xxxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x územím xxxxxxxxxx x xxxxxx 299 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx definovaným v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
(30) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizaci úředních xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx toky může xx xxxxx jako xxxxxxxx určit xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx na xxxxx Společenství. Stejně xxx se xxxx xxxxxx nezbytným požadavek, xxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámen. Xxxx by se xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxx stanovování xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx třetích zemí xx mělo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx spolupracovaly, xxxxxxx xx přihlédne ke xxxxxxxxxxx, xx odpovídající xxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 339/93 ze dne 8. února 1993 x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx výrobků v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí [13].
(32) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxx být k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států by xxxxx měly mít xxxxxxx vybírat xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x úředními kontrolami. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poplatky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx ke specifické xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx poplatky ukládány xxxxxxxxxxxxxx, měly by xxx xxxxxxxxx společné xxxxxx. Je xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx výše xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx dovozní xxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxx používání x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(33) V xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx určité xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvaluje xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx zejména o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx [14], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 853/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hygienická xxxxxxxx xxx potraviny xxxxxxxxxxx xxxxxx [15], xxxxxxxx Xxxx 95/69/XX xx xxx 22. prosince 1995, kterou xx xxxxxxx podmínky x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [16], x xxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxx.
Xxxx by xxx zavedeny postupy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx.
(34) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx vypracovat x xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx obecným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx komplexní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx technických pokynů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, je xxxxxx xx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(35) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xx se měly xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx a potravin x právní předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx.
(36) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxx spolehlivý základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxx x členských státech. Xxxxx kontrol xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxx slabá místa xxxx nedostatky, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
(37) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních plánů xxxxxxx. V této xxxxxx xx měly xxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce x xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu kontrol xx základě xxxxxx xxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx krmiv x potravin x xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a správným xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(39) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek zvířat. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx o xx, aby předložily xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx systémech. Tyto xxxxxxxxx, které by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, by měly xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolách x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(40) Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x potravin nebo x rovnocennými xxxxxxxx, xx nezbytné stanovit xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osvědčování.
(41) Xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx x xxxxx životní xxxxxxxx xxxxxx. Případy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měly být x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, odrazujících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(42) Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx měly xxx xxx tento xxxx xxxxxxxx postupy. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podniknout xxxxxx xxxxx x xxxxxxx situace.
(43) Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx orgán xxxxxx xx xxxxxxx úředních xxxxxxx, x měli xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(44) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xx xxxxxxx těch xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, která xx velký význam xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx podpora xx xxxx být organizována x xxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx spolupráce.
(45) Xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx integrovaný x xxxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx mohla xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat.
Patří xxxx ně xxxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx 96/22/XX [17], xxxxxxxx 96/23/XX [18], nařízení (XX) x. 854/2004 [19], xxxxxxxx (ES) x. 999/2001 [20], xxxxxxxx (ES) x. 2160/2003 [21], xxxxxxxx 86/362/XXX [22], směrnice 90/642/XXX [23] x xxxxxxxxx pravidla z xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx 92/1/XXX [24], směrnice 92/2/XXX [25] x xxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxx. slintavky a xxxxxxxx, xxxx prasat xxx., xxxxx x xxxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx dobrých životních xxxxxxxx xxxxxx.
(46) Toto xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxxxxx určité xxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx týkající se xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xx pravidly xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx 70/373/XXX [26], xxxxxxxx 85/591/XXX [27], xxxxxxxx 89/397/XXX [28], xxxxxxxx 93/99/EHS [29], rozhodnutí 93/383/EHS [30], xxxxxxxx 95/53/ES, xxxxxxxx 96/43/XX [31], xxxxxxxxxx 98/728/XX [32] x xxxxxxxxxx 1999/313/XX [33].
(47) Na základě xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 96/23/XX, 97/78/XX x 2000/29/ES.
(48) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x úřední xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a xxxx jej být xxxxx – x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxxx xxx o xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(49) Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [34],
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXX X
XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX A XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx dodržována pravidla, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx rizikům, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, tato xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx přijatelnou úroveň;
b) xxxxxxxxx poctivé xxxxxxx x obchodu x xxxxxx x potravinami x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx označování xxxxx x xxxxxxxx x jiných forem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx je stanovena x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. "úřední xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontroly, kterou xxxxxxx příslušný orgán xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2. "xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx" xx rozumějí xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx xx všechny xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx;
4. "příslušným xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za organizování xxxxxxxx kontrol nebo xxxxxxxx xxxx orgán, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přenesena; xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx;
5. "kontrolním xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
6. "xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx cíl xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxxxx výsledky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prováděna x xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;
7. "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aspektu xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx aspekty) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx krmiv a xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
8. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozorování nebo xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
9. "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx ochrany xxxxxx xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx podmínek zvířat;
11. "xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxx odběru xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx xx životního xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx z hlediska xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx krmiv nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
12. "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx rozumí postup, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx poskytují xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dohledem" xx xxxxxx xxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxx změněny xx xxxx, xxx xxxx rozhodnuto x xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
14. "xxxxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
15. "dovozem" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potravinu xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 79 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 na jednom x xxxxx uvedených x xxxxxxx X;
16. "xxxxxxx" xx rozumí xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx výše x xxxx 15, x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx režimů uvedených x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. x) xx f) xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92, včetně xxxx xxxxxxxx do svobodného xxxxx xxxx svobodného xxxxxx;
17. "xxxxxxxxx dokladů" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx dokladů požadovaných xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zásilku;
18. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx prověření, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx doprovázející xxxxxxx xxxxxxxxxx označení x xxxxxx zásilky;
19. "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx krmiva xxxx potraviny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vzorků xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jakoukoli xxxxx xxxxxxxx nezbytnou x ověření xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx krmiv xxxx xxxxxxxx;
20. "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x struktuře x organizaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž vezmou x xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx spojená xx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniky, x xxxxxxxxxx krmiv xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, látkami, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zdraví xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx potravin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx x nedodržení.
2. Úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x výjimkou případů, xxxx xxxx xxxx. xxxxxx, xx kterých xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo potravinářského xxxxxxx předem xxxxxxxx. Xxxxxx kontroly mohou xxx rovněž xxxxxxxxx xx xxx.
3. Úřední xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x kterékoli x xxxx xxxxxxxx/xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, zvířat xxxx xxxxxxxxxxx produktů. Xxxxx mezi ně xxxxxxxx krmivářských a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kontroly xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx přepravy, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx být uplatňovány xx stejnou xxxx xxx xxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx trh ve Xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.
5. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxxxxx xx stejnou xxxx xxxx produkty, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx vlastním xxxxx.
6. Příslušný orgán xxxxxxxxx státu určení xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x potravin x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx zboží x jiného xxxxxxxxx xxxxx, aby příchod xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxx prováděné xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx zpětné odeslání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxx xxxxxx nařízení x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx živých xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmů;
c) měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxx nebo xxx x xxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zkušených xxxxxxxxxx x vhodnou xxxxxxxxxxx, x mohly tak xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavení, aby xxxxxxxxxx mohli provádět xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x efektivně;
e) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plánů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupovat;
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx jejich xxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xx xxxx než xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxx orgány, xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxx nebo místní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx efektivní x xxxxxx koordinace xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxx též x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx xxxxxxx nestrannost, xxxxxxx a jednotnost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx úrovních. Každý xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx plně dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
5. Xxxxx xx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto audity xxxxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxxx x provádějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolami
1. Xxxxxxxxx xxxxx může x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4 xxxxxxx určité xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx na jeden xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx úkolů, xxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 62 xxxx. 3.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 54 však xxxxxxx být přeneseny.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx určitý xxxxxxxxx xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx:
x) existuje xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxx provádět;
b) je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx, vybavení a xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xx xxx přeneseny,
ii) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx
x
xxx) xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx akreditován xxxxx xxxxxxxx normy XX 45004 "Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx typů subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" a/nebo xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx něj xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx poukazují xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) existuje xxxxxxxxx x účinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx, xxxxx přenášejí xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, organizují xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyplývá, že xxxx subjekty xxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xx xxxx xxxxxxxxx, může příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx opatření.
4. Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X tomto oznámení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xx přenáší;
a
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx má xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všichni xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly:
a) xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xx musí podle xxxxxxx xxxxx oblastí xxxxxxxxx v xxxxxxx XX kapitole I;
b) xx v xxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx potřeby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x
x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.
Článek 7
Průhlednost x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx, xxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx průhlednosti. Xx xxxxx účelem musí xxx xxxxxxxxx informace, xxxxx mají x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx veřejnosti xx nejdříve.
Veřejnost xx xxxxxx přístup k:
a) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x x xxxxxx xxxxxxxxx
x
x) xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 nařízení (XX) x. 178/2002.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx úředních xxxxxxx, které jsou xx xxx xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx x šíření xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů [35].
3. X informacím, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx probíhajících xxxxxxxx xxxxxx,
- osobní xxxxx,
- xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx [36],
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, důvěrnosti jednání, xxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxxxx x ověřování
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné včetně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX kapitole XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx, xxx xxxx x xxxxxxxxx právní postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx provozovateli, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx;
x
x) xxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx pokyny mohou xxxxxxxxx xxxxxxx doporučení xxxxxxxx se úředních xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx zásad XXXXX;
x) xxxxxxx řízení, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx zprávy x úředních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxx zprávách xx xxxxx popis cílů xxxxxxxx xxxxxxx, použité xxxxxxxxx xxxxxx, výsledky xxxxxxxx kontrol a xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx dotyčný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx provádějí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x technik, xxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Úřední xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx zahrnují xxxx xxxx tyto činnosti:
a) xxxxxxxx kontrolních systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxx výsledků;
b) xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx prvovýrobců, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, kanceláří, xxxxxxxx, zařízení a xxxxxx, xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx,
xx) surovin, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přípravu x výrobu krmiv x xxxxxxxx,
xxx) polotovarů,
iv) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx x pesticidů,
vi) označování, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx postupů správné xxxxxxx praxe (SVP), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXXX, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pokynů xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x provozovateli xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx měřicími xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářských xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxx zajištění toho, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
ODBĚR VZORKŮ X ANALÝZA
Článek 11
Metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxx odběru xxxxxx x analýzy xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx kontrol xxxx xxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo:
a) xxxxx xxxxxx pravidla neexistují, x mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. pravidly xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxx
x) xxxxx taková xxxxxxxx nebo protokoly xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx účel nebo xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx protokoly.
2. Xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx metod xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx charakterizovány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx referenčních xxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx metod uvedených x písmenu x)
x
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijmout x xxxxxxxxx případě okamžité xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy, právo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx posudek.
6. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx doplňující xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx velice xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx substrátu nemožné.
7. Xxxxxxxxx xx vzorky x jejich xxxxxxxxxx xxxx být takové, xxx zaručovalo xxxxxx x analytickou platnost xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx laboratoře
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx analýzy vzorků xxxxxxxxxx xxx úředních xxxxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxx jmenovat xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx:
x) XX ISO/IEC 17025 "Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx způsobilost zkušebních x kalibračních xxxxxxxxxx";
x) XX 45002 "Obecná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří";
c) XX 45003 "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Obecné xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx a xxxxxx", x přihlédnutím ke xxxxxxxxx xxx různé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxx a xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xx může xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2.
KAPITOLA XX
XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x potraviny
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pohotovostní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx provedou x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxx pohotovostních xxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
x
x) xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými stranami.
3. Xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx přezkoumají, zejména xx základě xxxx x organizaci xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx zkušeností, xxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x rozsahu nezbytném xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 55 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002. Xxxxxx xx x xxxx rovněž xxxxx zúčastněných xxxxx xxx vypracovávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX KRMIV X XXXXXXXX XX XXXXXXX ZEMÍ
Článek 14
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx živočišného původu
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 97/78/ES. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/78/XX xxxx kromě xxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx s cílem xxxxxx soulad x xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě včetně xxxxxxx uvedených v xxxxx VI xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 18 xx 25 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a potravin, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 16 xxxx. b) xx x) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92
xxxx
x) x xxxx xx být xxxxxxxxxxxx xx svobodných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 4 odst. 15 písm. x) xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92,
xxxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x potraviny xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx krmiv a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxx nebrání xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Úřední kontroly xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx než živočišného xxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/78/XX x xxxx dováženy xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Tyto xxxxxxxx organizuje xx xxxxxxx víceletého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol vypracovaného x xxxxxxx s xxxxxx 41 xx 43 a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se provádějí xx xxxxxxx místě, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x místě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx místech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx kontroly mohou xxx xxxxxxxxx také x xxxxx, které:
a) xx umístěno xx xxxxxxx z celních xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 16 písm. x) xx f) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;
xxxx
x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skladů xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 15 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 2913/92.
4. Uspokojivé xxxxxxxx kontrol uvedených x xxxxxxxx 3 xxxxxx vliv na xxxxxxxxx provozovatelů krmivářských x potravinářských xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, aby byly xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx z xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxx postupem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxx mohou xxx týmž postupem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxx xxxxxxx xxxxx x potravin xxxxxx xxx živočišného xxxxxx
1. Úřední kontroly xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti x xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na:
a) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx výrobku ze xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tento xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx, xxxxx provedl provozovatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek;
d) xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx fyzické kontroly xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx místě x xxxxxxxxx x vhodným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rizika, x hygienické nakládání x xxxxxx a xxxxxxxxxxx. Se xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x analytická platnost. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
Místa xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol uvedených x xx. 15 xxxx. 5 členské xxxxx:
- určí xxxxxxxxxx xxxxx vstupu xx xxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxx x vhodným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
x
- budou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných xx zásilky xxxxxxxxx, xxx předem xxxxxxxx xxxxxxx x druh xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx tatáž pravidla x xxxxxxxxx krmiv xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx státy x opatřeních, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx narušení obchodu.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxx, xx xxxxxxxx podezření x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o totožnosti xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kontroly s xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x potravin ze xxxxxxx zemí
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pod xxxxxxx dohledem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se krmiv xxxx xxxxxxxx, a xx vyslechnutí provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědných za xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx krmiv nebo xxxxxxxx xxxx opatření:
a) xxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxx potraviny xxxx xxxxxxx, podrobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20 xxxx xxxx xxxxxxxx zpět xxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 21; xxxxx být přijata xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx je nebo x nezbytném xxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) nebo xx xxxx xxxxxx provedení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo či xxxxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx nepříznivé xxxxxx xx lidské xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx:
x) úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx škodlivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxxxx;
x) krmiva xxxx potraviny xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx kontroly, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx předloženy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 17, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx zničeny xxxx x souladu x xxxxxxx 21 xxxxxxxx xxxx.
3. Pokud xxxxxxxxx xxxxx vstup xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, oznámí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 178/2002 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx právu xx xxxxxxxx zmíněnému x xx. 54 xxxx. 3.
Článek 20
Speciální ošetření
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 19 xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx krmivo xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx než xxx xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx spotřebu.
2. Xxxxxxxxx orgán zajistí, xxx speciální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, která jsou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx kontrolou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxx, nejsou-li xxxx xxxxxxxx stanoveny, v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx:
x) bylo s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení x
x) xxxxxxxxxxxx krmivářského x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země xxxxxx xxxx třetí země xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx rozdílné, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx;
x
x) příslušný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx – x xxxxxxx, že třetí xxxx xxxxxx xxxx xxxxx zemí xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x pokud xxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol, xxxxxxx xx xxxxxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 60 dnů xxx xxx, kdy příslušný xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podniknuty xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx ke xxxxxxxx xxxxxxxx do 60 xxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Do doby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zadrží xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx podle xx. 50 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 a xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xx xxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpět do Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jeho zástupce xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 18, 19, 20 x 21.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděnými xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx předvývozními xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx třetí xxxx provádějí bezprostředně xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx pocházející z xxxxxxx třetí xxxx x může být xxxxxx xxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx potravin. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, aby xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxx stále xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) x auditu Společenství xxxxxxx, xx krmiva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, kontroly xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx mohly xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx.
4. X souhlasu xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úkoly. Souhlas x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgán x kontrolní xxxxxxx xxxxxxx x souhlasu xxxx xxxxxxxxx za xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx zásilku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X, xxxx vydáno xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx uvede xxxx takového xxxxxxxxx.
7. Xxxx xx dotčen xx. 50 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 178/2002, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovezených xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 odhalí závažné xxxxxxxxxx, uvědomí o xxx členské státy xxxxxxxxxx Komisi a xxxxxxx členské státy x xxxxxxx provozovatele x souladu s xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx nařízení; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx kontrolovaných zásilek x x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx odpovídajících xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neodpovídá zboží xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxx x celní služby
1. Xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a celní xxxxxx xxxx spolupracují.
2. Xxxxx jde o xxxxxxx krmiv x xxxxxxxx živočišného xxxxxx x krmiv a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 odst. 5, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vstup xxxx xxxxxxxxxx s xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo svodných xxxxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx orgán x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx provozovatele a xxxxx, xxx xx xxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásilky.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 2 xx 6 xxxxxxxx (EHS) x. 339/93.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úředních xxxxxxx vstupu xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx postupem podle xx. 62 odst. 3.
2. Zejména mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro:
a) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 odst. 16 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxx x nimiž xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pásmech x xxxxxxxxxx skladech xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 15 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;
x) potraviny xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravních prostředků;
c) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx (xxxx. poštou, xxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx) x doručované xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx pro xxxxxxx x zájmovém chovu xxxx koně a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výjimky xxxxxxxx xx určitých xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx specifická xxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx jednotného rozhodování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x rámci xxxxxx 19;
x) zásilky x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx třetí xxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásilky, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX VI
FINANCOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxxxxx finanční zdroje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx X x x xxxxxxx X xxxxxx X, xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 4 x 6, nesmí xxx xxxxxxxx vybírané x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx A x x příloze X xxxxxx X xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx IV xxxxxx X a x xxxxxxx X xxxxxx X. Po xxxxxxxxx xxxxxx do 1. xxxxx 2008 xxxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx jde o xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX xxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/73/XXX.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X a x xxxxxxx X oddílu X xx nejméně xxxxx dva roky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3, zejména xx xxxxxx zohlednění xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 2 xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx:
x) nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX
x
x) xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx být případně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxx X xxxx příloze X xxxxxx X.
5. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx faktory,
b) xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx metody xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx – x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx dodržování xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx – prováděny xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx sníženou četností xxxx xxxx-xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 5 xxxx. b) xx x), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. 4 xxxx. x), za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx xxxxxx, v xxx uvede:
a) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x
x) xxxxxx výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
8. Poplatky xx dovozní kontroly xxxxx provozovatel nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pověřenému dovozními xxxxxxxxxx.
9. Poplatky se xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, pokud nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Aniž xxxx dotčeny náklady xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 28, xxxxxxx členské xxxxx vybírat pro xxxxx provádění tohoto xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx.
11. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podniky xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Členské státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx Xxxxxx. Komise xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxx vzniklé x důsledku dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, který v xxxx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxxx v plánu xxxxxxxxxx v xxxxxx 41. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ověření xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx nedodržení.
Článek 29
Xxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 27.
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úředního xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 62 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna věrohodnost xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx se použijí x případě xxxxxx xxxxxxxxx x nahrazení xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásilkami;
g) xxxxxxx, xxxxx musí xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx osvědčení, xxxx xxx zajištěno, aby
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx správné x xxxxx.
3. X jednom xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx úředního xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x jiné požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxxx
1. x) x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxxxxxx krmivářských x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx žádají x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx (ES) č. 852/2004, xxxxxxxx 95/69/ES xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx takový xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx účely, xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. x) a) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxx xx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řídit, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES) x. 852/2004, nařízením (ES) x. 854/2004, směrnicí 95/69/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hygieně xxxxx.
x) Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potravinářského podniku xxxxxx o schválení, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx potravin.
d) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx udělit xxxxxxxxxx schválení, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, pokud xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx od udělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx je zaznamenán xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nesplňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxx xxxxxxx xx celkovou dobu xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobu x zařízení x xxxxxxxxxxxx krmivářského xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku není xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zahájí příslušný xxxxx xxxxxx x xxxxx odejmout xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx může pozastavit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx nedostatky xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx xxx stanoven xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx referenčním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx referenčních metod;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) národními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx kurzy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx;
x) poskytují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi, zejména x případech, kdy xxxxxxx xxxxx zpochybní xxxxxxxx xxxxxx;
x) spolupracují x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a potravin xx třetích zemích.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v členských xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx izoláty xxxxxxxx xx účelem potvrzení xxxxxxxx, charakterizace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) podporují xxxxxxxx školení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx diagnostiky x cílem harmonizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx základní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 x 3 se vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx požadavky. Musí:
a) xxx pracovníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x odpovídajícím xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx technik xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxx, xxxxx jim xxxx přiděleny;
c) xxx xxxxxxxxxxxx správní infrastrukturu;
d) xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, výsledků xx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx znalost xxxxxxxxxxxxx xxxxx x praxe;
f) xxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dodavatelů xxxxxx látek x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx výzkum xx vnitrostátní xxxxxx x xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;
x) mít k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx, xxxxx působí v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX x xxxxxxx s postupem xxxxx čl. 62 xxxx. 3. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx téhož xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx x úkoly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxx od Xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX xx xxx 26. června 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [37].
8. Referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx podrobeny kontrolám Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx neplní xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx 1 xx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx VI xxxxxxxx (XX) x. 999/2001 x článek 14 směrnice 96/23/XX.
Článek 33
Xxxxxxx referenční xxxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxxx, xxx byla xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxxxxxxx jedna nebo xxxx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx, xxxxx xx členem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx (XXXX), x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx více xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře:
a) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx působnosti činnosti xxxxxxxx laboratoří xxxxxxxxxxx xx analýzu vzorků x xxxxxxx x xxxxxxx 11;
x) organizují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx následná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx národním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 53;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxx podle xx. 62 xxxx. 3, xxxx jsou dotčeny xxxxx stávající xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Ustanovení xx. 12 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx sdělí xxxxx x adresy všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx.
5. Xxxxxxx státy, které xxxx pro referenční xxxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxx národní xxxxxxxxxx laboratoř, xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx spolupracovaly, x byla xxx xxxxxxxxx účinná xxxxxxxxxx xxxx nimi, x xxxxxx xxxxxxxxx laboratořemi x s referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 3.
7. Xxxxxxxx 1 xx 5 se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 999/2001 x xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/23/ES.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXXX X SPOLUPRÁCE V XXXXXXX KRMIV X XXXXXXXX
Xxxxxx 34
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx členských státech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx průběh xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx 35 xx 40 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx ho xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x ochraně obchodních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx místa
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx jedno nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxx udržování xxxxx xx xxxxxxxx místy xxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx napomáhat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxx x přijímat xxxxxxx x xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi x ostatním členským xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx o xxxxx jmenovaných styčných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušných orgánů x xxxxxxx členských xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x vzájemné pomoci xxxx správními orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárních x zootechnických xxxxxxxx xxxxxxxx [38], udržují xxxxx potřeby xxxx x xxxxxx vykonávajícími xxxxxxx podle této xxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx na xxxxxxxx
1. Xxx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx dožadujícímu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x doklady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto dokladů xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx mezi dožadujícím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být pracovníci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat pravomoci xxxxxxx xxxxxxx úředníkům xxxxxxxxxx xxxxxx. Mají xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a x týmž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dožádaného xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx účelem xxxxxx správního xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 musí být xxxxxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prokazující xxxxxx totožnost a xxxxxx způsobilost.
Xxxxxx 37
Pomoc xxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx-xx xxx takové xxxxxxxxxx důsledky xxx xxxx členský stát xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx vyžádání xxxxx xxxxxxxxx o tom xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx poskytl, x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, popřípadě x xxxxx přijatých xxxxxxxxxx.
Článek 38
Pomoc v xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxxxx kontrole xxxxxxxxx xx místě xxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx určení, xx xxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx krmiv xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xx xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv xxxx potravin, neprodleně xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol, xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx důvody.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxx, příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zjednat xxxxxxx situace, včetně xxxxxxxx společné inspekce xx xxxxx provedené x souladu x xx. 36 odst. 3 x 4. Xxxxxx-xx xxxxxxx dohodnout xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx Xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgán xx xxxxx země xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a/nebo x riziku pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zvířat, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx, že xx x xx xxxxx mít xxxx xxxxxx zájem, xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx-xx významné x xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx zavázala xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x protiprávní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx x rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx sděleny, a xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x sdělování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím.
Článek 40
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx
1. Komise xx xxxxxxxxxx xxxx koordinace xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx být x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx potravin x mají xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx více členských xxxxxxx;
xxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx je xxx úředních xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opakované nedodržení xxxx xxxx rizika xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx rostlin nebo xxxxxx vyplývající x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, informuje x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx může:
a) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxx tým, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx x podal xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx podnikem, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX V
PLÁNY KONTROL
Článek 41
Xxxxxxxx vnitrostátní plány xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádění xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx zvířat x dobrých životních xxxxxxxx zvířat x xxxxxx 45 xxxxxx xxxxxxxx připraví každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Členské státy:
a) xxxxxxxx plán uvedený x článku 41 xxxxxx nejpozději xx 1. ledna 2007
x
x) xxxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dosaženého xxxxxx
x
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi aktuální xxxxx xxxxx.
2. Každý xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plán xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxxx členském státě, x xxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxxx cílech xxxxx x x xxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) kategorizaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které mají xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx organizaci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x místní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx;
x) kontrolních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) metodách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2;
h) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx x xxxxxx 6;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 9;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pohotovostních plánů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx případy kontaminace xxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx mohou být x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx provést na xxxxxxx faktorů xxxx x cílem zohlednit xxxxxxx, k xxxx xxxxx:
x) xxxx právní xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) výsledky xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 45;
x) xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 43;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) výsledky xxxxxx provedených xxxxx xxxx x členském xxxxx.
Xxxxxx 43
Pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x článku 41 xxxx být xxxxxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, komplexní a xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxx kontrolám xxxxx x xxxxxxxx, zdraví xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podmínkám zvířat x musí zahrnovat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězce, xxxxxx dovozu x xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol;
c) xxxxxx xxxx priority x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx krmiv, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x potravin;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kontrolního systému;
f) xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výsledky;
h) zohledňují xxxxx x doporučení xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x činnosti úředních xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 6;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v článku 44 x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx víceletých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Pokyny xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x souladu x xxxxxxx 44, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 45.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů kontrol x následně xxxxx xxx předkládají členské xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx změny provedené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zohlednění xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 42 xxxx. 3;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx provedených v xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) druh x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedodržení;
d) xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol, včetně xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zpráv, x zejména výsledků xxxxxxxx kontrol, xxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle čl. 62 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zprávy x xxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxx xxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxx x xxxxxxx 45 a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx fungování xxxxxxxx kontrol v xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx zprávě se xxxxx potřeby uvedou xxxxxxxxxx xxxxxxxx se:
a) xxxxxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx kontrol a xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, řízení a xxxxxxxxx,
x) zvláštních kontrolních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaměřených xx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxx předloží xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x xxxxxxxxxx ji xxxxxxxxxx.
XXXXX VI
ČINNOSTI SPOLEČENSTVÍ
KAPITOLA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 45
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx hlavním xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxxx 41 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx a v xxxxx efektivnosti x xxxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Obecné xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx zvláštními audity x xxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x inspekcí je xxxxxxx:
x) prověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x organizaci xxxxxxxxxxx orgánů;
c) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech;
d) xxxxxxx šetření mimořádných xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx předloží xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx provedené xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx doporučení pro xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Komise zpřístupní xxxx zprávu veřejnosti. X xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx provedených x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x tyto připomínky xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Komise xxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxx, sdělí xxx xxxxxx členským xxxxxx x o xxxx xxxxxxxxxx předloží xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx v xxx byl xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx životních podmínek xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
5. Členské xxxxx:
x) xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx, veškerou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podporu, o xxxxxx odborníci Komise xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxxx, aby odborníci Xxxxxx xxxx přístup xx xxxxx xxxxxxx xxxx jejich částí x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx postupem podle xx. 62 xxxx. 3.
Článek 46
Kontroly Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 47 odst. 1 xxxxxx nebo rovnocennost xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxx a potravin x x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx země;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxx, kterému xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úředních xxxxxxx;
x) prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx příslušné xxxxxx x dispozici;
e) existenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) případnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx rostlin x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Komisi a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxx rovnocennost s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx provedením xxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 47 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx o provedení xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Četnost xxxxxxx Společenství x xxxxxxx zemích xx xxxxxxx xx základě:
a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) objemu a xxxxxx dovozu z xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx útvary Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uznaných xxxxxx, xxxx. xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxx xxxxxx (XXX) xxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jiných okolností, xxxxx mohou xxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, živé xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx situace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3.
4. Postup x xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx kontrol xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx vypracována xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pravidla pro:
a) xxxxxxxx xx třetích xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx dohod;
b) kontroly x ostatních třetích xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokud xx x průběhu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zjištěno xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxx xxxxxx, přijme Xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 53 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kontrol xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jim xxxxxx x výsledcích. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx v něm xxx zohledněn vývoj x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x potravin, xxxxxx zvířat x xxxxxx rostlin.
KAPITOLA II
DOVOZNÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx třetí země, xxxxx zamýšlejí xxxxxx xxxxx do Společenství, xxx xxxxxxxx níže xxxxxxx přesné a xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx hygienických xxxxxxx:
x) hygienické xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxx navržené xx xxxxxx území;
b) xxxxxxxxx x inspekční xxxxxxx, xxxxxxx x karanténní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx používané xx xxxxxx xxxxx;
x) postupy xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hygienické xxxx rostlinolékařské xxxxxxx;
x) xxxxxxxx následná opatření xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 46.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx vyvážených xx Xxxxxxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx pokrýval xxxxxxx xxxxxxx určené xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Informace podle xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx třetí země xxxxxx xxxxxxxxx neposkytne xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx po konzultaci x xxxxxxxx xxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 3 případ od xxxxxxx a výlučně xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2, x 3 xxxxxxxxx x předloží Komisi, x přechodná opatření xxxxxxxxxxx třetím zemím xxx xxx přípravu xxxxxx informací, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 2.
Xxxxxx 48
Xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 854/2004 stanoveny xxxxxxxx x podrobné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx zboží ze xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3.
2. Podmínky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxx:
x) vytvoření xxxxxxx xxxxxxx zemí, xx kterých mohou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x území uvedených x příloze X;
x) xxxxxxxxxxx vzorových osvědčení xxxxxxxxxxxxxxx zásilky;
c) zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx druhu xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx země xx uvedou x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxx, xxxxx jejich příslušné xxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x soulad xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství týkajícími xx xxxxx x xxxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxxxx x aktualizaci xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx/xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) pravidelnost a xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx x rizicích xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx
x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxx dovážena do Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx xxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx sdělovány Komisi;
iv) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx kontrolována xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xxx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xx přihlíží k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx jeden xxxxxxx xxxx pro skupinu xxxxxxx. Mohou xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx auditu může xxx postupem podle xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx uznává, xx opatření, která xxxx xx třetích xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx země xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx objektivní xxxxx.
2. X rozhodnutí xxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx dovoz x xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
X těmto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) povaha x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx doprovázet xxxxxxx;
x) zvláštní požadavky xxxxxxxxxx xx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx postupy xxx vypracování x xxxxxxxxxxx seznamů regionů xxxx xxxxxxxx, x xxxxx je dovoz xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx uznání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxxxx níže uvedená xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x platnosti xxx xxxxxx, xxxxx xxxx prokazatelný vliv xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx schopny dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení:
a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 47 x 48 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxx, xxx mají být xxxxxxxxx časově xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2;
x) pomoc xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 47, x případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx států;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pomoci rozvojovým xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol výrobků xxxxxxxxxx xx Společenství;
e) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x cílem xxxxxx x organizováním xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 51.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce Xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x potraviny xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx institucionální xxxxxxxx xxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 12, 47 a 48.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Školení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx za úřední xxxxxxxx uvedené v xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx auditu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, které mají xxx prováděny x xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx účastníkům xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Podrobná pravidla x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3.
KAPITOLA XX
XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 52
Kontroly prováděné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států x xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům při xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx třetí xxxx kontrolu xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx informace x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx účinně xx xxxxxxx na xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx slouží xxxxxxx x těmto xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx dostupných xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx užitečné xxx kontrole prováděné xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi.
Článek 53
Koordinované plány xxxxxxx
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány. Xxxx xxxxx:
x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx,
x
x) pokud xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 54
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nedodržení, xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, jaká opatření xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nedodržení a x xxxxxxxxxxx chování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x nedodržování.
2. X takovým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx opatření, xxxxx jsou považována xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví zvířat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx x omezení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) monitorování xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) pozastavení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxx jeho xxxxx xx přiměřenou xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) jakákoli xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx oznámení x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x
x) informace o xxxxx xxxxxxx xx xxxxx takovým xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sankce xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dobrých životních xxxxxxxx zvířat a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 56
Ochranná xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 53 xxxxxxxx (ES) č. 178/2002, xxxxxxxx:
x) xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx teprve xxxx, xx:
x) bylo při xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oznámeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství
a
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
Článek 57
Xxxxx xxxxxxxx 96/23/ES
Směrnice 96/23/XXX xx xxxx takto:
1. X článku 14 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 x úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách zvířat [39]."
2. V xxxxxx 30 xx část xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx
"Xxxxx tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx …"
x xxxxxxx xxxxx
"… anebo xxxxx použitím k xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx"
, nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepovolených xxxxx xx přípravků xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článků 19 xx 22 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004."
3. Xxxxxxx se xxxxxxx X.
Xxxxxx 58
Xxxxx xxxxxxxx 97/78/XX
Xxxxxxxx 97/78/ES xx xxxx takto:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx vstupujících xx xxxxx z území xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx dne 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách zvířat [40]"
2. X xx. 2 odst. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"a) "xxxxxxxx" xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 89/662/XXX a 90/425/XXX, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1774/2002 xx xxx 3. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx [41], xx xxxxxxxx Xxxx 2002/99/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě [42]. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (ES) x. 808/2003 (Xx. xxxx. X 117, 13.5.2003, s. 1)., x v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 854/2004 xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [43]; xxxxxxxx xxxx xxxxxx rostlinné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 19."
3. X xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxx "xxxxxx xx kontroly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/73/XXX xx xxx 29. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS, 90/675/XXX x 91/496/XXX (v xxxxxxxxxxxxx xxxxx)" nahrazují xxxxx:“xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 882/2004".
4. X xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxx xxxx: "xxxx xx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 95/408/XX ze xxx 22. xxxxxx 1995 x podmínkách xxx xxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx členské státy xxxxxxxxx dovážet některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx rybolovu xxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx".
5. X xxxxxx 12 xx xxxxxxx xxxxxxxx 9.
6. X článku 15 xx zrušuje xxxxxxxx 5.
7. V xxxxxx 16 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro zásobování xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx spotřebiteli xx xxxxxxx v souladu x článkem 25 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004."
8. Xxxxxx 21 xx xxxxxxx.
9. Článek 23 xx xxxxxxx.
10. X xx. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xx slova "xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) a x)" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx 17".
Článek 59
Xxxxx xxxxxxxx 2000/29/XX
Xx xxxxxxxx 2000/29/XX xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 27x
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxx 21 uvedené xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 41 xx 46 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se krmiv x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx [44]."
Článek 60
Změny xxxxxxxx (XX) x. 854/2004
Nařízení (XX) č. 854/2004 xx xxxx takto:
1. X článku 1 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx jako doplnění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravin x xxxxxxxx x xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [45]."
2. X xxxxxx 2:
a) v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx písmena x), x), x) x x);
x) v odstavci 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:
"xx) nařízení (ES) x. 882/2004."
3. X xxxxxx 3:
a) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx";
x) xxxx. 4 písm. x) x x) x odstavec 6 xx xxxxxxx.
4. Článek 9 se xxxxxxx.
5. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 10
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 nařízení (XX) x. 178/2002 x x xxxxx VI xxxxxxxx XX nařízení (XX) x. 882/2004 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx."
6. X xxxxxx 11:
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje tímto:
"2. Xxxxx xxxx se x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x dotyčné zemi xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 48 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004. Xxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxx stanovené x souladu x xx. 46 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx třetí země xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx, že z xxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.";
x) xxxxxx věta odstavce 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx aktualizaci xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 46 x v xx. 48 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004. Musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx:";
x) x odstavci 4 xx xxxxxxx písmena x) xx x).
7. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx x xxxxxxx 48 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004."
8. X xxxxxx 18 xx zrušují xxxxxxxx 17 až 20.
Xxxxxx 61
Zrušení xxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Směrnice 70/373/EHS, 85/591/XXX, 89/397/EHS, 93/99/XXX x 95/53/XX a xxxxxxxxxx 93/383/XXX, 98/728/XX x 1999/313/XX se xxxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2006. Xxxxxxxx 85/73/EHS xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2008.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, však xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 62
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví zvířat xxxxxxx xxxxxxx 58 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 xxxx, xxxxx xxx x otázky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rostlin, Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 76/894/XXX [46].
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx stanovená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je tři xxxxxx.
4. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem podle xx. 62 odst. 3.
Xxxx xx xx xxxxxxx:
x) přenesení xxxxxxxxxxx xxxxx na kontrolní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 28, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol;
d) xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 54;
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx podezření xx xxxxxx a xxxxxx dozoru nad xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx být xxx účely xxxxxx xxxxxxxx považována za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 2092/91, (XXX) č. 2081/92 x (XXX) č. 2082/92, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx od pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x úpravy xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 64
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 3:
1. mohou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx XX x přílohy X, xxxx xx xxxxxx xx. 27 xxxx. 3, zejména x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a/nebo technický xxxxxx;
2. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx odkazy na xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX změní xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 65
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2007 xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx.
2. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při používání xxxxxx nařízení x xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) přehodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x zdraví xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat;
b) xxxxxxxxx příspěvku xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol, x xx prostřednictvím rozšíření xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxx X a x příloze X xxxxxx X x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx x potravin xx xxxxxx xxxxxxx;
x) stanovení xxxxxxxxxxxxxxx minimálních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx X x v xxxxxxx V xxxxxx X x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx podle xxxxxxx připojí xx xxxxxx xxxxxxxxx návrhy.
Xxxxxx 66
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx na:
a) cestovní xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxx, xx je Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx nápomocni xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x čl. 45 xxxx. 1 x xx. 46 xxxx. 1;
x) školení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x článku 51;
x) xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) zahrnují zejména xxxxxxxxxxxx konferencí, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Technická podpora x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx organizování xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 50 mohou xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx lidských x xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xx k xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX X
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 67
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2006.
Xxxxxx 27 a 28 se však xxxxxxx xx 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xx. věst. X 234, 30.9.2003, x. 25.
[2] Úř. xxxx. X 23, 27.1.2004, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 9. března 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 26. xxxxx 2004.
[4] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1642/2003 (Xx. věst. X 245, 29.9.2003, s. 4).
[5] Úř. xxxx. X 169, 10.7.2000, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/31/XX (Xx. xxxx. X 85, 23.3.2004, s. 18).
[6] Xx. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 392/2004 (Xx. věst. L 65, 3.3.2004, s. 1).
[7] Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. L 122, 16.5.2003, x. 1).
[8] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 806/2003.
[9] Směrnice Rady 97/78/XX xx xxx 18. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 24, 30.1.1998, x. 9).
[10] Směrnice Xxxx 91/496/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 268, 24.9.1991, s. 56). Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx 96/43/XX (Xx. xxxx. L 162, 1.7.1996, x. 1).
[11] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/46/XX (Xx. xxxx. X 234, 1.9.2001, x. 55).
[12] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 2700/2000 (Xx. xxxx. X 311, 12.12.2000, x. 17).
[13] Xx. věst. X 40, 17.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 806/2003.
[14] Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[15] Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55.
[16] Úř. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[17] Xxxxxxxx Rady 96/22/XX xx xxx 29. dubna 1996 x zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx xxxx tyreostatickým xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx x chovech zvířat (Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, s. 3). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/74/XX (Úř. xxxx. X 262, 14.10.2003, x. 17).
[18] Xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX ze xxx 29. dubna 1996 x kontrolních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxx zvířatech x živočišných xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[19] Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 854/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených x xxxxxx spotřebě (Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, s. 206).
[20] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 999/2001 xx dne 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx encefalopatií (Xx. xxxx. X 147, 31.5.2001, s. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (ES) x. 2245/2003 (Úř. xxxx. L 333, 20.12.2003, s. 28).
[21] Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2160/2003 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 o xxxxxxx salmonel x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyskytujících xx x potravním řetězci (Xx. xxxx. X 325, 12.12.2003, x. 1).
[22] Xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx dne 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách x xx jejich xxxxxxx (Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, s. 37). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/2/XX (Xx. věst. X 14, 21.1.2004, x. 10).
[23] Xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/2/XX.
[24] Xxxxxxxx Xxxxxx 92/1/XXX ze xxx 13. xxxxx 1992 x kontrole xxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hluboce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 34, 11.2.1992, x. 28).
[25] Směrnice Xxxxxx 92/2/XXX xx xxx 13. xxxxx 1992, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx x metoda analýzy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zmrazených xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 34, 11.2.1992, x. 30).
[26] Xxxxxxxx Xxxx 70/373/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1970 x zavedení metod xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, s. 36).
[27] Xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx sledování potravin xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[28] Xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx dozoru xxx potravinami (Xx. xxxx. L 186, 30.6.1989, s. 23).
[29] Směrnice Xxxx 93/99/XXX ze xxx 29. října 1993 x doplňujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úředního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 14). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1882/2003.
[30] Rozhodnutí Xxxx 93/383/XXX ze dne 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx mořských xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 166, 8.7.1993, x. 31). Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 1999/312/XX (Xx. xxxx. X 120, 8.5.1999, x. 37).
[31] Směrnice Xxxx 96/43/XX ze xxx 26. xxxxxx 1996, xxxxxx xx mění x kodifikuje xxxxxxxx 85/73/XXX xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx živých xxxxxx x některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[32] Rozhodnutí Rady 98/728/XX ze dne 14. xxxxxxxx 1998 x systému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v krmivářském xxxxxxx (Úř. věst. X 346, 22.12.1998, x. 51).
[33] Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/313/XX ze xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx kontaminace xxxx (Xx. xxxx. X 120, 8.5.1999, x. 40).
[34] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[35] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31. Směrnice xx znění xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
[36] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[37] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003.
[38] Úř. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[39] Xx. věst. X 340, 9.12.1976, x. 25.
[40] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[41] Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[42] Xx. xxxx. X 273, 10.10.2002, x. 1.
[43] Xx. xxxx. X 18, 23.1.2003, x. 11.
[44] Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004.
[45] Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.
[46] Úř. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1.
PŘÍLOHA I
ÚZEMÍ XXXXXXX X ČL. 2 XXXX. 15
1. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
2. Území Xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx
3. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo
4. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Ceuty x Xxxxxxx
5. Území Xxxxx xxxxxxxxx
6. Území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
7. Xxxxx Xxxxx
8. Území Italské xxxxxxxxx
9. Xxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx
10. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropě
11. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
12. Xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
13. Území Xxxxxxxx xxxxxxxxx
14. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
15. Území Xxxxxxxxx království
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX ORGÁNY
KAPITOLA X
XXXXXXX XXXXXXX PRACOVNÍKŮ XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxx kontrolní xxxxxxxx, xxxx. audity, xxxxxx xxxxxx a inspekce.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x potravin.
4. Xxxxx fáze xxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x popřípadě pro xxxxxx zvířat, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxx a xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxx xxxxxx krmiv a xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
8. Systémy xxxxxx, xxxx. programy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro plnění xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx.
9. Úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
11. Xxxxxx řízení a xxxxxxxx úředních kontrol.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxxx x posuzování xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx důležité pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se xxxxx x potravin; xxxxxxxx toho xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx příslušného orgánu x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušnými orgány x xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx cílů, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx vzorků, kontrolní xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx.
7. Xxxxxxxx pomoc x xxxxxxx, že úřední xxxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx státem.
8. Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Spolupráce x xxxxxx útvary xxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo informace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX
1. Metody xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx (xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx);
x) xxx xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) přesnost;
f) xxxxxxxxxxxxxx;
x) reprodukovatelnost;
h) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx měření;
m) podle xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jiná xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) musí xxx získány xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedeném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezilaboratorních xxxxxxxx (xxxx. XXX 5725:1994 xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX), xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx – na xxxxxxx zkoušek xxxxxxxx xxxxxxxx. Opakovatelnost a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx vyjádří xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. 95 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x normě XXX 5725:1994 xxxx XXXXX). Xxxxxxxx mezilaboratorního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx volně xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx jednotně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx před metodami, xxxxx xx používají xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. V xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být metody xxxxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pokynů XXXXX, xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx – na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx analýzy xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX POPLATKŮ XXXXXXXXXXXXX X ÚŘEDNÍMI KONTROLAMI XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
ODDÍL X: XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS, 93/119/ES x 96/23/ES, za xxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X: MINIMÁLNÍ XXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx kontroly související x xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX POUŽITELNÉ XX XXXXXXXX JATEK
|
a)Hovězí maso |
|
|
- xxxxxxx skot: |
5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx skot: |
2 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx: |
3 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxxxx |
|
|
- nižší xxx 25 xx: |
0,5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx 25 kg xxxx xxxxx: |
1 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx x xxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvířat |
|
|
- xxxxx xxx 12 xx: |
0,15 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxx 12 xx xxxx xxxxx: |
0,25 XXX/xxxxx. |
|
x)Xxxxxxx xxxx |
|
|
- xxxxxx xxxx Gallus a xxxxxxxx: |
0,005 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxx x husy: |
0,01 EUR/zvíře, |
|
- xxxxx: |
0,025 XXX/xxxxx, |
|
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: |
0,005 XXX/xxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX BOURÁREN
|
Na xxxx xxxx: |
|
|
- xxxxxx, xxxxxx a vepřové xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxx x kozí xxxx: |
2 XXX, |
|
- drůbeží xxxx x maso xxxxxxxxx králíků: |
1,5 EUR, |
|
- xxxx xxxxxxx zvěře x xxxxx žijící xxxxx: |
|
|
- xxxx xxxxxx xxxxxxx zvěře a xxxxxx srstnaté xxxxx: |
1,5 XXX, |
|
- xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (pštros, xxx, nandu): |
3 XXX, |
|
- xxxxx zvěř x xxxxxxxxxxx: |
2 XXX. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX NA XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
x) drobná xxxxxxx zvěř: |
0,005 EUR/zvíře, |
|
b) xxxxxx srstnatá xxxx: |
0,01 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx: |
0,5 XXX/xxxxx, |
|
x) xxxxxxxxxxx xxxxx: |
|
|
- xxxxx xxxx: |
1,5 XXX/xxxxx, |
|
- xxxxxxxxxxx: |
0,5 XXX/xxxxx. |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx sazby xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx
- 1 XXX xx 30 xxx
x
- xxxx 0,5 XXX xx xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX POUŽITELNÉ XX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X NA XXXXXX XXXXXXX NA XXX
x) První xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx:
- 1 XXX/xxxx x xxxxxxx 50 xxx v xxxxxx,
- xxxx 0,5 XXX/xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxx:
- 0,5 EUR/tuna u xxxxxxx 50 xxx x xxxxxx,
- poté 0,25 XXX/xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx velikosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxx (XXX) x. 103/76 a (XXX) x. 104/76, nebo xx xxxxxxxxxxxx:
- 1 XXX/xxxx x prvních 50 tun v xxxxxx,
- xxxx 0,5 XXX/xxxx.
Xxxxxxx poplatky x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 3703/85 xxxxx překročit 50 XXX/xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx akvakultury xxxxxxxx xxxxxxx státy 0,5 XXX/xxxx.
XXXXXXX V
ČINNOSTI X XXXXXXXXX SAZBY XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX S XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX A XXXXXX ZVÍŘAT VSTUPUJÍCÍCH XX XXXXXXXXXXXX
XXXXX X: XXXXXXXX XXXX KONTROLY
Činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 97/78/XX a 91/496/XXX, za které xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/73/XXX.
XXXXX X: XXXXXXXX
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx úřední kontroly xxx dovozu xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx do 6 xxx
x
- xxxx 9 XXX xx xxxx do 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx nad 46 tun.
KAPITOLA II
Poplatky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx takto:
- 55 EUR xx xxxxxxx do 6 xxx
x
- poté 9 XXX za xxxx xx 46 tun
nebo
- 420 XXX xx xxxxxxx xxx 46 xxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad xx xxxxxxx xxxxx:
- 600 EUR xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 500 xxx,
- 1200 XXX xx plavidlo x xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xx 1000 xxx,
- 2400 XXX xx plavidlo s xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xx 2000 xxx,
- 3600 XXX xx xxxxxxxx s nákladem xxxxxxxx rybolovu xxx 2000 xxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uloveny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx přirozeném xxxxxxxxx x xxxx xxxxx vyloženy, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy XX xxxxxx B xxxxxxxx X xxxx. x).
XXXXXXXX III
POPLATKY XXXXXXXXXX XX XXXXX XXXXXXX, XXXXXXX XXXX, MASO XXXXX ŽIJÍCÍCH XXXXXX, XXXXXXX MASO, XXXX XXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX PŮVODU
1. Minimální xxxxxxxx xx úřední xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx I x XX nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo zásilek xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- 55 XXX xx zásilku xx 6 xxx
x
- xxxx 9 XXX xx xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 XXX xx xxxxxxx nad 46 xxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx kontroly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitolách X x II, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- 600 XXX xx plavidlo x xxxxxxxx produktů xx 500 xxx,
- 1200 XXX za plavidlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1000 xxx,
- 2400 EUR xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do 2000 xxx,
- 3600 EUR xx xxxxxxxx x xxxxxxxx produktů xxx 2000 xxx,
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXX PŘES SPOLEČENSTVÍ
Poplatky xx xxxxxx xxxxxxxx xxx tranzitu xxxxx xxxx xxxxxx zvířat xxxx Společenství xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 30 EUR x xxxxxxx 20 XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílejícího xx xx kontrolách.
KAPITOLA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXX ZVÍŘATA
1. Xxxxxxxx za úřední xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx živých zvířat xx xxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, ovcí, xxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx srstnaté xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx:
- 55 XXX xx xxxxxxx do 6 xxx
x
- xxxx 9 EUR xx xxxx xx 46 xxx
xxxx
- 420 EUR xx xxxxxxx nad 46 tun;
b) x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx inspekci, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- 55 XXX za xxxxxxx do 46 xxx
xxxx
- 420 EUR xx xxxxxxx nad 46 xxx, přičemž xx rozumí, xx xxxx xxxxxxxxx částka xx xxxxxxxxxx xx xxxxx druhů uvedených x xxxxxxxxxx Komise 92/432/XXX.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x v souladu x xxxxxxxx podle xxxxxx 18 směrnice 89/662/XXX xx xxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nižší poplatky.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX, XXXXX XX TŘEBA XXXX X XXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxxx podílejících xx xx úředních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx kontrolách, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, školení, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx náklady.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odběr xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
X. Referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx krmiva x xxxxxxxxx.
1. Referenční xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxx x mléčné xxxxxxx:
XxxxxXxxxxx
X-94700 Maisons-Alfort
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství pro xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx):
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Milieu (XXXX)
3720 XX Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
3. Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxx monitorování mořských xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx de Sanidad x Xxxxxxx
Xxxx
Xxxxxxxxx
4. Referenční xxxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx kontaminace xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx for Environment, Xxxxxxxxx xxx Aquaculture Xxxxxxx, Weymouth, Spojené xxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx:
x) xxx rezidua xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Rady 96/23/ES xx xxxxxxx A 1, X 2, X 3, X 4 a skupině X 2 d) x X 3 x)
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Milieu (XXXX)
3720 XX Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX xx xxxxxxx X 1 x X 3 x) x pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx de xxxxxxxxxx xxx les xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx désinfectants
AFSSA – Xxxx xx Xxxxèxxx
XX 90203
Xxxxxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Rady 96/23/XX xx xxxxxxx X 5 a xxxxxxx X 2 x), x), x)
Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxxx 140162
X-53056 Xxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 96/23/XX xx xxxxxxx X 2 x) a X 3 a), x), x)
Xxxxxxxxx Superiore xx Sanità
I-00161Roma
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx encefalopatie (XXX):
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 999/2001.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxx používané xx xxxxxx xxxxxx:
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1831/2003 xx xxx 22. xxxx 2003 x xxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat [1].
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (GMO):
laboratoř xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1829/2003 xx xxx 22. září 2003 x geneticky xxxxxxxxxxxxxx potravinách a xxxxxxxx [2].
9. Referenční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx s potravinami:
Společné xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zdraví zvířat
[1] Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 29.
[2] Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX PRAVIDLA, XXXXX XXXXX ČLÁNKU 61 XXXXXXXXX V XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx 70/373/XXX o xxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
x) první xxxxxxxx Xxxxxx 71/250/XXX xx dne 15. xxxxxx 1971, kterou xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1];
x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 71/393/EHS xx xxx 18. listopadu 1971, xxxxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx krmiv [2];
x) xxxxx směrnice Komise 72/199/XXX xx xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [3];
d) xxxxxx xxxxxxxx Komise 73/46/XXX xx dne 5. xxxxxxxx 1972, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [4];
x) první xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/EHS xx xxx 1. xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx kontrolu krmiv [5];
x) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/372/XXX ze xxx 1. xxxxxx 1976,xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [6];
x) xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 78/633/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1978, xxxxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [7];
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 81/715/XXX xx xxx 31. července 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [8];
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 84/425/XXX ze dne 25. xxxxxxxx 1984, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [9];
x) jedenáctá xxxxxxxx Xxxxxx 93/70/XXX xx dne 28. xxxxxxxx 1993, kterou xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [10];
x) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/117/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [11];
x) xxxxxxxx Komise 98/64/XX xx xxx 3. xxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx mění xxxxxxxx 71/393/XXX [12];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2003/126/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 2003, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx krmiv [13];
x) xxxxxxxx Komise 1999/27/XX xx xxx 20. xxxxx 1999, kterou xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx směrnice 71/250/XXX a 73/46/EHS x zrušuje xxxxxxxx 74/203/XXX [14];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 1999/76/ES ze xxx 23. července 1999, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx [15];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2000/45/ES ze xxx 6. července 2000, kterou xx xxxxxxx analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxxxx X x tryptofanu x krmivech [16];
x) xxxxxxxx Xxxxxx 2002/70/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2002, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx obsahu xxxxxxx x dioxinům xxxxxxxxx PCB v xxxxxxxx [17].
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející ze xxxxxxxx 95/53/XX ze xxx 25. října 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/68/ES xx xxx 10. xxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx vzor xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX x xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxx jejich xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [18].
[1] Xx. xxxx. X 155, 12.7.1971, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/XX (Úř. xxxx. X 118, 6.5.1999, x. 36).
[2] Xx. věst. L 279, 20.12.1971, s. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 98/64/XX (Úř. věst. X 257, 19.9.1998, x. 14).
[3] Xx. xxxx. X 123, 29.5.1972, x. 6. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/79/XX (Xx. xxxx. X 209, 7.8.1999, x. 23).
[4] Xx. xxxx. X 83, 30.3.1973, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/27/XX.
[5] Xx. xxxx. X 102, 15.4.1976, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 102, 15.4.1976, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 94/14/XX (Xx. xxxx. X 94, 13.4.1994, x. 30).
[7] Xx. xxxx. L 206, 29.7.1978, x. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 84/4/XXX (Xx. věst. X 15, 18.1.1984, x. 28).
[8] Xx. xxxx. X 257, 10.9.1981, x. 38.
[9] Xx. xxxx. X 238, 6.9.1984, x. 34.
[10] Xx. xxxx. X 234, 17.9.1993, s. 17.
[11] Xx. xxxx. X 329, 30.12.1993, x. 54.
[12] Úř. xxxx. L 257, 19.9.1998, s. 14.
[13] Xx. xxxx. L 339, 24.12.2003, x. 78.
[14] Xx. věst. X 118, 6.5.1999, x. 36.
[15] Xx. xxxx. L 207, 6.8.1999, x. 13.
[16] Xx. xxxx. X 174, 13.7.2000, x. 32.
[17] Xx. xxxx. X 209, 6.8.2002, x. 15.
[18] Xx. xxxx. L 261, 24.9.1998, x. 32.