Xxxxxxxx Komise (XX) x. 911/2004
xx xxx 29. dubna 2004,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1760/2000, pokud xxx x ušní xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1760/2000 xx xxx 17. července 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x označování xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x o xxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 820/97 [1], a xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 1 a xx. 10 xxxx. x), b) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2629/97 xx xxx 29. xxxxxxxx 1997, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 820/97, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pasy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx [2], bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno. X důvodů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx aktu. Xxxxxxxx (XX) x. 2629/97 xx tudíž xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nařízením.
(2) Xxxx značky by xxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x jednotlivém xxxxxxx. Nejvhodnější kódovanou xxxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, za xxxx následuje xxxxxxx xxxxxxx číslic. Kromě xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx čárové xxxx.
(3) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx x obtížím týkajícím xx xxxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, na které xxxxxxxx příslušný italský xxxxx, a xxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kódu.
(4) X xxxxx xxxxxxxx obtížím xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatřit xx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, x v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxx množství ušních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(5) Je třeba xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ušní xxxxxx.
(6) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx značek.
(7) Ustanovení xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx značkách xx xxxx být xxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx počítačové xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx (XX) x. 1760/2000.
(8) Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx pase a xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Uvedené xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx s xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 x veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [3].
(10) Xxxxxxxx xx sedmidenní xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx, narození x xxxxx xxxxxx, by xxxx xxx spojena x xxxxx dotyčné xxxxxxxx. Je xxxx xxxxx přihlédnout x xxxxxxx x oznamováním xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx příslušnou lhůtu xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ušní xxxxxxx.
(11) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx x obtížím xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pasech xxxxxxxxxxxxxxx xxxx narozený xxxx 1. xxxxxx 1998, xx které xxxxxxxxx členské xxxxx. Xx xxxxxx třeba xxxx x xxxxx xxxxxx, na které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšska, Litvy, Xxxxxxxx, Malty, Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004.
(12) Xx třeba xxxxxxxx, xxx uvedení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. lednem 1998 x xxxx narozený xxxx 1. xxxxxx 2004 x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, xx Xxxxx, x Xxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxx, xx Maltě, x Xxxxxx, Slovinsku x xx Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx zpochybňovat xxxxxxxxx uvést xxxx xxxxx xx zvířecích xxxxxx skotu narozeného xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(13) Vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zahrnout do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1254/1999 xx xxx 17. května 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a telecím xxxxx [4].
(14) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx orientačního a xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXX XXXXXX
Xxxxxx 1
1. Ušní značky xxxxxxxx název, xxx xxxx logo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ušní xxxxxx vydal, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx ušních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx znaků:
a) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v němž xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; k xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X;
x) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx číselné xxxxx, kterých xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx; Španělsko, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx mohou xxxxxxxx xxxx systém xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx dvanáct xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx země x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Itálie x Xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2000 x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čárový xxx.
4. Odchylně xx xxxxxxx počtu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x) xxxx příslušný xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx doplňující xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx identifikačního kódu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
5. Chovatelům xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx si xx přejí, x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx potřebám na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx nejvýše xxx xxxxxx, nesmí příslušný xxxxx xxxxxxxxxx předem xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx značek.
6. X xxxxxxx xxxxxx xxxx značky mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx. Na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx používaných xxxxxxxx státem u xxxxxx narozených x xxxxx členském xxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydávajícího xxxxxx xxxxxxx uveden xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód.
Xxxxxx 2
Ušní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx plastového xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zůstávají xxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx být na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xxxxx ušní xxxxxx xx zhotovena xxxxx xxxxxx vzoru:
a) xxxxxxx xx dvou xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x těchto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 1;
x) xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx 45 mm;
d) xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx 55 xx;
x) xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx 5 mm.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx materiál nebo xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xx uvedou xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xx. 1 xxxx. 1 x 2.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxx xxxxx první x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 4 ostatním členským xxxxxx x Xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 6
1. Zvířecí xxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx odrážce xx. 14 xxxx. 3 xxxx X xxxxxxx 1 xxxxxxxx 64/432/XXX;
x) xxxxx uvedené:
i) xx druhé xxxxxxx xx. 14 odst. 3 xxxx C xxxxxxx 2 xxxxxxxx 64/432/XXX, xxxx
xx) v xxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 3 xxxx X xxxxxxx 2, xx-xx databáze xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 1760/2000 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx přepravce; je-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1760/2000, xxxxxxx xx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu;
e) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxx X xxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/628/XXX x ochraně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx [5], tele xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx zhojený xxxxx. V takovém xxxxxxx může členský xxxx xxxxxxxx, xx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahujícím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx doklad xxxxxx první xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx další xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx – v xxxxxxx, že xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx – xx xxxxx dnů xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx tele xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx 14 xxx xx xxxxxxxx prozatímního xxxxxxx xxxxxxx pas x souladu x xxxxxxxxx 1. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx předchozích xxxxxxxxx xxxxxx zaznamenaných x prozatímním xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx xxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx zemědělského xxxxxxx xx druhého xxxxxxx dvakrát. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přesun xxxxxx xxxx xxxxx zemědělskými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přesun, xxxxx xx dotyčný xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx provedených x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx ustanovení odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx stanovené xx druhé x xxxx odrážce čl. 14 odst. 3 xxxx X xxxxxxx 1 xxxxxxxx 64/432/XXX xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx skotu narozeného xxxx 1. lednem 1998. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx požadavek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx účinně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedených x xxxxx odstavci.
4. X xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska x Slovenska xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxx narozený xxxx 1. lednem 2004.
Článek 7
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xx xxxxxxxxx xxxx doplní xxxx uvedené xxxxx xxxxxxxx se situace xxxxxxx prémie xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1254/99:
x) xxxxxx o prémii xxxx xxxxxxxxxx prémie xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx třídu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:
x) aktuální xxxxx stanovené v xxxxx až čtvrté xxxxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxx X xxxxxxx 1 xxxxxxxx 64/432/XXX;
x) datum xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zemědělském podniku;
c) x xxxxxxx zvířat xxxxxxxxxxxxx xx zemědělského xxxxxxx: jméno a xxxxxx chovatele, s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx zvířat přicházejících xx zemědělského podniku: xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zemědělského xxxxxxx, xx kterého xxxx xxxxxxx xxxxx přemístěno, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
V případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sedmidenní xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx chovatelem, xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1760/2000, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx dotyčné xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx nevznikne xxxxxxxxx záměny xxxxxx xxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x evidenci xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xx jeho xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 11
1. Nařízení (XX) x. 2629/97 se xxxxxxx.
2. Xxxxxx na xxxxxxxx (ES) x. 2629/97 se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 204, 11.8.2000, x. 1. Xxxxxxxx xx znění aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
[2] Xx. xxxx. X 354, 30.12.1997, x. 9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
[3] Xx. xxxx. X 121, 29.7.1964, x. 1977/64. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 21/2004 (Xx. xxxx. L 5, 9.1.2004, s. 8).
[4] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 (Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, s. 1).
[5] Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná nařízením Xxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1).
PŘÍLOHA I
Kód xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx stát xxxxxx |
Xxx XXX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxx xxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxx |
XX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx království |
UK |
Španělsko |
ES |
Švédsko |
SE |
XXXXXXX II
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
Xxxxxxxx (XX) x. 2629/97 |
Toto xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Článek 3 |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 4 |
Článek 4 |
Článek 5 |
Xxxxxx 5 |
čl. 6 xxxx. 1, 2 x 4 |
Článek 6 |
čl. 6 odst. 3 |
Článek 9 |
Xxxxxx 7 |
Článek 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
— |
Xxxxxx 11 |
Článek 10 |
Xxxxxx 12 |
xxxxxxx |
xxxxxxx X |
— |
xxxxxxx XX |