Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 788/2004
xx dne 21. dubna 2004,
kterým xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2236/95 x xxxxxxxx (XX) č. 1655/2000, (XX) x. 1382/2003 x (XX) x. 2152/2003 xx xxxxxx xxxxxx referenčních xxxxxx x důvodu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 71 xxxx. 1, xx. 80 odst. 2, xxxxxx 156 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 175 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [1],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
X xxxxx xxxxxxxxx rozšíření Evropské xxxx xx třeba xxxxxxx referenční částky x těchto xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2236/95 xx xxx 18. xxxx 1995, kterým xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx transevropských xxxx [2],
- xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1655/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) [3],
- xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1382/2003 xx xxx 22. xxxxxxxx 2003 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Program Xxxxx Polo) [4], x
- xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2152/2003 xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 o xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx) [5],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xx xxxx xxxxx:
1) xxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx";
2) xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx referenční částka xxx provádění tohoto xxxxxxxx na období 2000- 2006 se xxxxxxx xx 4874,88 xxxxxxx XXX."
Xxxxxx 2
Xxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 1655/2000 se mění xxxxx:
1) xxxxxx "Xxxxx xxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx";
2) xxxxxxxx 1 a 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Nástroj LIFE xx xxxxxxx ve xxxxxx. Xxxxx fáze xxxxx 1. ledna 2000 x xxxxxx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx 2000 xx 2004 se xxxxxxx xx 649,9 xxxxxxx XXX.
2. Financování xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 3
Xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) č. 1382/2003 xx mění xxxxx:
1) nadpis "Xxxxxxxx" xx xxxxxxxxx nadpisem "Xxxxxxxxxxx";
2) xxxxx xxxxxxxxxxx xx nahrazuje tímto:
"Finanční xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Marco Xxxx xx období xx 1. xxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2006 xx xxxxxxx xx 100 xxxxxxx XXX."
Xxxxxx 4
Xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 2152/2003 xx xxxxxxxxx xxxxx:
1. Finanční referenční xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xx xxxxxx 2003 až 2006 xx stanoví xx 65 xxxxxxx XXX, x xxxxx 9 xxxxxxx EUR může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na protipožární xxxxxxx.
2. Roční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Roche
[1] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 5. xxxxx 2004.
[2] Xx. věst. X 228, 23.9.1995, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1655/1999 (Xx. xxxx. X 197, 29.7.1999, x. 1).
[3] Xx. xxxx. X 192, 28.7.2000, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 196, 2.8.2003, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 324, 11.12.2003, x. 1.