XXXXXXXX XXXX (EU, Xxxxxxx) 2017/1123
xx xxx 20. xxxxxx 2017,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1311/2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 312 xxxx xxxxxxx,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 106x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx souhlas Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
V prvních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (EU, Euratom) x. 1311/2013 (1) byly v zájmu xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vyžádaly si xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx rozsáhlými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důsledky, xxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xx vyžádaly xxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx nového xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xx xxx 2017, čímž xx xxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx situací xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
S cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx a maximální možnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxx xxxxx své xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 323 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxx úpravu xxxxxx xxxxxx na xxxx 2019–2020 v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pružnosti xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx zajistit xxxxxxxx x xxxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxxx xxxxxx z Fondu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx globalizaci xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013 se xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 9 až 15 xxxxxxx flexibilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx závazky xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančním xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx solidarity Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx pružnosti, Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxxxx xx globalizaci, xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx flexibility xxx řešení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a posílení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lidí, x&xxxx;xx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2012/2002 (*1), nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1309/2013 (*2) a Interinstitucionální dohodou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (*3). (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2012/2002 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx solidarity Evropské xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 14.11.2002, x.&xxxx;3)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1309/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx fondu pro xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx (2014–2020) a o zrušení nařízení (XX) x.&xxxx;1927/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;855)." (*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v rozpočtových xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx finančním xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;373, 20.12.2013, x.&xxxx;1).“" |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx nesmějí x&xxxx;xxxxxx 2018–2020 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx plateb xxx příslušný rok x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx roku 2011):
|
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, které xxx:
|
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výše xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 300 xxxxxxx XXX (v cenách roku 2011) a může být xxxxxxx xx xx xxxx x + 1 x&xxxx;xxxxxxx s finančním xxxxxxxxx. Xxxx rezerva xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx zapisuje xxxx předběžná xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x, xxx se xxxxxxxxx ani x&xxxx;xxxx x + 1, xxxxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;11 Xxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx má x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx roce umožnit xxxxxxxxxxx přesně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx částku xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 600 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2011). Xxxxx xxx počínaje xxxxx 2017 xx xxxxx xxxxxx poskytnutá xx xxxxxxx pružnosti xxxxx x:
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx část roční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx využít xx xx xxxx n + 3. Xxxx xxxxx částky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx let xxxx xxxxxxx xxxx první, x&xxxx;xx podle xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x + 3, xxxxxxx.“ |
|
6) |
Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;14 Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mladých xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxx k dispozici xxx xxxxx stropů xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx 2016 xx 2020 xxx cíle xxxxxxxx týkající se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx migrace x&xxxx;xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx technické xxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxx xxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx mohou toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce nebo xxxx část xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 314 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2017.
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
H. DALLI
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 1311/2013 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;884).