XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1111
xx xxx 22. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx a formuláře xxx předkládání informací x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX xx dne 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx finančních xxxxxxxx a o změně xxxxxxx 2002/92/XX a 2011/61/EU (1), a zejména xx xx. 71 odst. 7 xxxxxxx směrnice,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx (dále xxx „xxxxx XXXX“), xxxxx xxx o sankce x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 71 xxxxxxxx 2014/65/XX. |
|
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx každý xxxxxxxxx orgán pro xxxxxxx xxxxxxxxxx o předmětných xxxxxxxx a opatřeních xxxxx xxxxxxxxx kontaktní xxxxx. |
|
(3) |
K tomu, xxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx a opatřeních, xxx xxxxxxxxx orgány uloží, xxxx xx xxxx xxxxxx předkládat xxxxxxxxx xxxxxxxx a harmonizované a používat x xxxx xxxxxxxxx formuláře. |
|
(4) |
K tomu, xxx byly ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, již xx xxxxx XXXX zveřejňovat x xxxxxxx x xxxxxxx 71 směrnice 2014/65/XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx uvádět na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx uvedou, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/65/EU x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Z důvodů xxxxxxxxxxx x xx účelem hladkého xxxxxxxxx finančních trhů xx nutné, xxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/65/XX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX. |
|
(7) |
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx vychází, xxxxx XXXX neprováděl xxxxxxxx xxxxxxx konzultace, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx bylo vzhledem x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx technické xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských států, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxx XXXX si xxxxxxx xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx zřízené xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1095/2010 (2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 xx 6.
Xxxxxxxxx místa xxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ESMA.
2. Orgán XXXX xxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Kontaktní xxxxx uvedené v odstavci 2 zveřejní xxxxx XXXX na xxx xxxxxxxxxxx stránce.
Xxxxxx 2
Xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 71 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xx. 71 xxxx. 5 směrnice 2014/65/XX xx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx XXXX xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxx XXXX předkládají xxxxxx xxxxxx xx formuláři, xxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx a aktualizace zpráv
1. Chce-li xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx již xxxxxx ESMA v souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx novou.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu, xxxxxx xxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx sankci x x xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx sankci nezveřejňovat.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx oznamují xxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx účelem předkládají xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxx xxx, kdy xxxx informace xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souhrnných xxxxxxxxx o sankcích x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX informace xxxxxxx x xx. 71 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/65/XX, x xx xx formuláři, xxxx stanoví příloha XX xxxxxx nařízení. Xx tomto formuláři xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 71 xxxxxxxx 2014/65/EU xxxxxxxxx x xxxxx sankcích x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyplňován elektronicky x xx xxxxxx XXXX xxxxxxx x-xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 70 xxxxxxxx 2014/65/EU xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx specifikovaných x xxxxxxxx článku, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX údaje xxxxxxx x xx. 71 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/65/XX, x xx xx formuláři, xxxx stanoví příloha XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 71 xxxx. 4 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/65/EU údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřováních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx orgánu XXXX xxxxxxx e-mailem xxxxxxxxxx xx 31. března.
Xxxxxx 7
Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 3. ledna 2018.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 22. června 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;173, 12.6.2014, s. 349.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/XX (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx k předkládání xxxxxxxxx podle čl. 71 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 71 odst. 5 směrnice 2014/65/XX
Xxxxxxxxx xxxxx čl. 71 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 71 odst. 5 xxxxxxxx 2014/65/XX:
|
Xxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx sankce |
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely oznamování xxxxxx x xxxxxxxx |
Nepovinný xxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxx |
Povinný údaj |
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxx xx opatření xxxxxxxx |
Xxxxxxx údaj |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx sankce xx opatření xxxxxxx |
Povinný xxxx (pouze x xxxxxx xx opatření vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx (xxxxx x xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který sankci xx xxxxxxxx oznamuje |
Xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx rámec subjektu |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx |
Povinný údaj |
|
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx údaj (xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxx jména xxxxxxxxx xxxx, xxxx byly xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx |
Zkratka xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx údaj |
|
Xxxxx xxxxxx/xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx odvolání x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) v hlavním xxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxx xxxxxx/xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx či opatření xxxxx s relevantními xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) v jiném xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uložil |
Xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxx ukončení xxxxxxxxx |
Xxxxx, x xxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
Nepovinný xxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Povinný xxxx |
PŘÍLOHA II
Formulář x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a opatřeních, jež xxxxxxxxx orgány xxxxxxx
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxx k předkládání xxxxxxxxxx souhrnných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a uložených xxxxxxxxx xxxxxxxx
