Nařízení Xxxx (XX) x. 338/97
ze xxx 9. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxx obchodu s xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx čl. 189c Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx (EHS) x. 3626/82 [4] xxxxxx xx 1. ledna 1984 x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxxx druhy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx rostlin (XXXXX); že účelem xxxxxx xx chránit xxxxxxxx druhy volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích rostlin xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x exempláři xxxxxxxx druhů;
(2) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx (XXX) x. 3626/82 nahrazeno xxxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxx poznatky xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obchodu xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentů x zboží xx xxxxxxxxx celním úřadě x xxxxx dovozu;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakákoli xxxxxxxxx opatření, zejména xxxxx xxx x xxxxxx exemplářů xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxxx objektivní kritéria xxx zařazování xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení;
(5) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení do Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Společenství;
(6) vzhledem x xxxx, že xx na xxxxxxxx xxxxxx cílového xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případně x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Vědecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodl xxxxxxxxxx x povolení k xxxxxx exemplářů xx Xxxxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx o zpětném xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx x zaručení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx omezení xx dovoz exemplářů xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x na xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxxxxx; xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx exempláři xxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozšířena x xxxxx omezení na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx držení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx exemplářů x rámci Xxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx exempláře xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx exempláře xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx exempláře, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxx co nejširší xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx regulování xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx; xx potvrzení vydávaná xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x používání;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx měla xxx xxxxxxx opatření x minimalizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které na xxxx xxxxxxxxx působí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx nebo v xxxx xxxxx;
(12) vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x usnadnění xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pracovníky zodpovědnými xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx ně byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo určení xx smyslu xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xxxx xxx xxxxxx vývozu či xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x péči o xxxx xxxxxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonné a xxxxxxx xxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx veřejnosti a xxxx seznámení s xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx k zajištění xxxxxxxx prosazování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx vzájemně x x Xxxxxx spolupracovat; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, že sledování xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rostlin xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxx sestavovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
(18) vzhledem k xxxx, že je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx xx tomto xxxx;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx množství xxxxxxxxxxxx x ekologických xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx, vyžaduje xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx předávat výše xxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx přijímání jejich xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je chránit xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x planě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx článků.
Toto nařízení xx použije v xxxxxxx s xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx" Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx a planě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18;
x) "xxxxxxx" Úmluva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohroženými xxxxx volně žijících xxxxxxxxx a planě xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX);
x) "xxxx xxxxxx" země, xx xxxxx xxx xxxxxxxx získán x xxxxx xxxxxxx, odchován x xxxxxx xxxx xxxxx vypěstován;
d) "xxxxxxxxx x dovozu" xxxxxxxx xxxxxx dovozcem xxxx xxxx zástupcem či xxxxxxxxxxxxxx v okamžiku, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx X xxxx X xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx podle xxxxxx 18;
x) "přivezením x xxxx" dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nespadá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mořem x xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxx mořem, x je xxxxxxx xxxxx x tohoto xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" provedení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx platnosti xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx;
x) "cílovým xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx; x případě xxxxxxxxx x xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx;
x) "nabízením x xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxx x jakákoli xxxxxxx, která xxxx xxx oprávněně xx xxxxxx xxxxxxxx považována, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx inzerování a xxxxxx výzvy x xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx části nebo xxxxxxxxxx, xxxxx patří xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx mají xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx určení" xxxxx, xxx xxxx xxx v okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx tyto exempláře xxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pěstovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetření x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx komerčními xxxxx" xxxxxxx účely, xxxxxxx xxxxxxxxxx hlediska xxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx vývozem xx Xxxxxxxxxxxx" vývoz xxxxxxxxxx exempláře xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "opětovným xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, který byl x xxxx předtím xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx;
x) "prodejem" jakákoli xxxxx prodeje. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx podobně;
q) "vědeckým xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxx x případě xxxxx xxxx, která xx stala smluvní xxxxxxx úmluvy, xxxxx xxxxxx XX uvedené xxxxxx;
x) "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx orgán xxxxxxx podle xxxxxx 17;
x) "druhem" xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "exemplářem" xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, ať živý xxxx xxxxxx, patřící x některému x xxxxx zařazených xx xxxxxx X xx X, xxxxxxxx jeho xxxx xxxx odvozenina, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx zboží, x něhož xx xxxxx xxxxxxxxxx dokumentů, xxxxx nebo označení xxxxxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxx příznaků xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx části xx xxxxxxxxxx živočichů nebo xxxxxxx xxxxxxxxx druhů, xxxxx xxxxxx xxxxx xx odvozeniny nejsou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, do xxxxx xx dotyčný xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dotyčných xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx exemplář xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx X xx D xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx jeden xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, případně xxxxx xxx x část xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V případech, xxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rostliny xxxxx xx xxxxxx, x nichž xxxxx xx zařazen xx xxxx přílohy xxxx x xxxxx pouze xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně x xxxxxxx xxxxxxxxx hybridních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx z "rodičů" xxxxxxx xx přílohy X, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx druh xxxxxxx x poznámce xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxx xx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x vývoz či xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx, přemísťování a xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx případů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenému xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobena xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 50 xxxx" xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx zpracování došlo xxxx více než 50 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, že již xxxx x xxxxxxx xxxxx získány. Xxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx xx zpracované, xxxxx pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x tranzitu" kontroly xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení x — x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo x jiných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorků xx xxxxxxx — xxxxxxxxx exemplářů případně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx rozboru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
1. Příloha X xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xx přílohy X úmluvy, x xxxxx členské státy xxxxxxxxx výhradu;
b) xxxxxxxx xxxx, který:
i) je xxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx vyhynutí, xxxx je tak xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxx
xx) xxxxx do rodu, x něhož většina xxxxx je xxxxxxxx xx přílohy X, xxxx xxxxx je xxxxxx, xxxxxxx jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx X, x xx xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx x) nebo x pododstavci b) xxxx. i), přičemž xxxx xxxxxxxx xx xxxx přílohy je xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx B xxxxxxxx:
x) xxxxx zařazené xx xxxxxxx II úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxxxxx x nich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) druhy zařazené xx xxxxxxx I xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx výhrada;
c) xxxxxxxx jiný xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxx II xxxxxx:
x) x který je xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx:
- x jeho xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxx populace x určitých xxxxxx, xxxx
- x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx daného xxxxx x ekosystémech, x xxxxx se xxxxxxxxx;
xxxx
xx) xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx X nebo xx xxxxxxx X xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx druhů;
d) druhy, x xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx exemplářů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx představovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx C obsahuje:
a) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxx x zároveň xxxxxxxxxx xx přílohy X xxxx X, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výhradu;
b) xxxxx zařazené xx xxxxxxx XX xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx výhrada.
4. Příloha X xxxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeny xx xxxxxx A xx C a xxxxx jsou do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. X případech, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z příloh xxxxxx, xxxxxxxxxx členské xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Dovoz do Xxxxxxxxxxxx
1. Dovoz xxxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx X do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxx x na xxxxxxxxx celním xxxxx x místě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dovozní xxxxxxxx vydané výkonným xxxxxxx cílového xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smí xxx vydáno xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx druhu xxxx na xxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daného druhu;
ii) xx uskutečňuje:
- za xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3 xxxx. x), x) x g) xxxx
- xx jiným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přežití xxxxxxxxx druhů;
b) x) xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx, xx exempláře xxxx získány x xxxxxxx x právními xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x případech, xxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx, ze xxxxx xx vývoz xxxx xxxxxx xxxxx uskutečňuje;
ii) xxx vydání povolení x xxxxxx druhů xxxxxxxxxx xx přílohy X xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. a) však xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxxx nepředloží xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx vědecký xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ubytování xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx;
x) xxxxxxx orgán se xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx určen x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx výkonný xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx živé xxxxxxxxx xxxxx připraveny x xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do přílohy X xx Xxxxxxxxxxxx xx možný xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x na hraničním xxxxxx xxxxx x xxxxx dovozu bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výkonným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smí být xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x omezeními xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6, a pokud:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vědecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účinek xx stav xxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx vyskytuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx předpokládanému xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dlouho, dokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na místě xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxx x), xxxx. e) x xxxx. x) byly xxxxxxx.
3. Xxxxx exemplářů xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx X do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx celním úřadě x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxx x:
x) x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx uvedené x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx C předloží xxxxxxx xxxxxxx dokument xx formě vývozního xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxx dané xxxx k tomuto xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx získány x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x ochraně dotyčných xxxxx; xxxx
x) v xxxxxxx vývozu ze xxxx neuvedené x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x příloze X xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vývozu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žadatel xxxxxxx xxxxxxxx, potvrzení x xxxxxxx vývozu nebo xxxxxxxxx původu, xxxxx x souladu x xxxxxxx vydal k xxxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxx, x xxx xx vývoz xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Dovoz xxxxxxxxx xxxxx zařazených do xxxxxxx D do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx úřadě x místě dovozu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozu.
5. Podmínky xxx vydání dovozního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x d) x x odst. 2 písm. x), x) x x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxx x xxx:
x) xx byly již xxxxx xxxxxxx dovezeny xx Společenství nebo xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xx xx jedná x zpracované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 50 xxxx.
6. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 18 a xx xxxxxxx případného xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, která:
a) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) bod x) xxxx xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. e) xxxx x xxxx. 2 xxxx. a) xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx X;
x) xxxxx xxx živé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svého života x xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) platí xxx xxxx exempláře druhů, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx x planě xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
7. Xxxxx xx xxxxxx xx Společenství xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, letecké xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx úřadě x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx odstavce 1 xx 4, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx takové dokumenty xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1.
Článek 5
Vývoz nebo xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx vývoz xxxxxxxxx xxxxx zařazených do xxxxxxx X xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxx úřadě, xxx xx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxxx, bylo předloženo xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx A xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx:
x) příslušný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx exemplářů xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vývoz nebude xxx xxxxxxxx účinek xx xxxx zachování xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxx;
x) žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dotyčných xxxxx; x případě, xxx xx xxxxxx podává x xxxxx členském xxxxx, xxx ze xxxxxxx xxxxxxxx pochází, xxxxxx xxxx důkaz xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x volné přírody x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy, které xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx přesvědčí, xx:
x) xxxxxxxx živý xxxxxxxx bude tak xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx se minimalizovalo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; x
xx) - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeny do xxxxxxx X xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx
- x případě, xxx se do xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx vydáno xxxxxxx povolení;
a
d) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxx okolnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mluví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x odst. 2 xxxx. x) x x) x žadatel xxxxxxxx xxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx dovozu do Xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3626/82; nebo
c) xx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx rokem 1984 xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx x souladu x ustanoveními xxxxxx; xxxx
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx členského xxxxx xxxxx, xxx xx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stala xxxxxxxxxxxx xxx xxxx exempláře xxxx x daném xxxxxxxx xxxxx.
4. Vývoz xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zařazeny xx xxxxxx B x X, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x na xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx formality, xxxx předloženo xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx povolení xxx být xxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 písm. x), b), c) xxx x) a xxxx. x).
Xxxxxxxxx o xxxxxxx vývozu xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x) xxx x) x xxxx. x) x x odst. 3 xxxx. a) xx x).
5. Xxxxx xx xxxxxx x vydání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx týká exemplářů xxxxxxxxxx xx Společenství xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonný orgán, xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 18.
6. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vývozu, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) a c) xxx xx), xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx než 50 xxxx; xxxx
xx) neživé xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx odvozeniny, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxx ně xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení či xxxxxxxx (XXX) x. 3626/82 xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. a) Xxxxxxxxx xxxxxxx orgán x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení, která xxxx členský xxxx xxxxxx xxx vývoz xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx B, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dojde x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx stavy xxxxxx druhu x xxxx oblasti jeho xxxxxxx na úrovni, xxxxx odpovídá xxxx xxxxx x ekosystému, x němž xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx dostatečně xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxx. x) xxx i) xxxx xxxxx daný druh xxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxxx vědecký xxxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vydávání xxxxxxxx x vývozu exemplářů xxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxx opatření xxxxxxx x písmenu x), xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx xx svými xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 18.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4, 5 x 10
1. Když xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx potvrzení x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx nařízení významný, xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti.
2. Xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx exempláře, x xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx žádost xxxxxx.
4. x) Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ustanoveních xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výkonný xxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx vydá, xxxxxxx x xxx Komisi x uvede xxxxxx xxx vydání.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx
x) S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 8 xx na xxxxxxxxx xxxxx zařazených xx přílohy X, xxxxx se xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx druhů zařazených xx přílohy X.
x) X případě xxxxx xxxxxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 a 5, x to xx xxxxxxxxxx podmínek, které xxxxxxx Komise x xxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osvědčení;
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx registrovanými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx; a
iii) xxxxxxx x xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxx určení, zda xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxx či xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 18.
2. Xxxxxxx
x) Odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxx x tranzit xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x předložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx hraničním xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
x) X případě xxxxx zařazených xx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 a čl. 3 odst. 2 xxxx. a) x x) xx xxxxxxxx xxxxxxx x písmenu x) xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxx se xxxxx xxxx zpětný xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a ve xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx před vývozem xxxx zpětným xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, dokud nedojde x xxxxxxxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx dokumentu za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
3. Exempláře xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx exempláře, jejich xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx příloh X xx X, xxxxx xxxx exempláři xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx, xxxxx přijme Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 18.
4. Vědecké xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5, 8 a 9 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neobchodních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx států, xx kterých působí, xxxxxxxxxxx exemplářů a xxxxxx xxxxxxxxx exemplářů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx v konzervačním xxxxx a živých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx štítkem, xxxxx vzor xx xxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 18, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx regulace obchodních xxxxxxxx
1. Xxxxx, nabízení xx xxxxx, xxxxxxxx xxx obchodní účely, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zisk x xxxxxx, držení xx účelem prodeje, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx převážení xx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx X xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx živých xxxxxx druhů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X.
3. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx ze xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xx případu xxxxxxx xx xxxxx příslušného xxxxxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx druhů zařazených xx přílohy I xxxxxx xxxx xx xxxxxxx C1 xxxxxxxx (XXX) č. 3626/82 xxxx do xxxxxxx X xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx
x) xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 50 xxxx; xxxx
x) xxxx exempláře xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxx; nebo
d) se xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů narozené x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx uměle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx o části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pokrok xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx biomedicínským účelům xxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/609/XXX xx dne 24. listopadu 1986 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx [6], kdy xx xxxxx, xx xxxx xxxx je xxxxxxx vhodným druhem xxx xxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx x xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x byly odchovány x xxxxxx; nebo
f) xxxx dané xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx užitek xxx zachování xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účelům xxxxxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhů; xxxx
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx zmíněných x xxxxxxxx 3, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx odchylky týkající xx xxxxx zařazených xx přílohy X xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx jiných právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x planě xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xx exempláře xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx B s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxx xx xxxxxx X xx X, které xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pod xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takové exempláře xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx všem xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxx živých xxxxxxxxx
1. V případě xxxxxxxxx druhu zařazeného xx přílohy X xx x jakémukoli xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaném x xxxxxxx s xxxxx nařízením potřeba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx nachází. X xxxxxx xxxxxxxxx přemístění xxxx být osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, předložit xxxxxx x legálním xxxxxx exempláře.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx vědecký orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx — jestliže xxx x xxxxxxxxxx xx jiného členského xxxxx — xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx určení xx odpovídajícím způsobem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx;
x) musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; x
x) se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx exemplář xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zpět xx povolené místo xxxxxx.
4. Xxx přemísťování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do přílohy X x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx držitel xxxxxxxx opustit teprve xxxx, co xxxxxxxx, xxx zamýšlený příjemce xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxxx x ubytování, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxx o xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx Společenství xx x jeho xxxxx, xxxxxxxx drženy xx xxxxxxxxx dobu xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx nutno je xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ně xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx zacházení, x x xxxxxxx zvířat xxxxx x souladu x právními předpisy Xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxx přepravy.
6. X souladu s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxx Xxxxxx xxxxxx omezení na xxxxxx xxxx přepravu xxxxxx exemplářů xxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 4 odst. 6.
Xxxxxx 10
Potvrzení, která xx mají xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx orgán členského xxxxx vydat potvrzení xxx účely xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 3 x 4, xx. 8 xxxx. 3 a xx. 9 odst. 2 xxxx. b).
Článek 11
Platnost x xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx platná x xxxxx Společenství.
2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise xx konzultaci x xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, konstatuje, že xxxx xxxxxx na xxxxxxx mylného xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx vydání xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx, které xx nacházejí xx xxxxx členského státu x pro které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydaném x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx vydávající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxx soulad s xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x tom xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx exemplářů do Xxxxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx je k xxxx přiložen originál xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vývozu.
5. Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 18.
Článek 12
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx celní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx druhů xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celně xxxxxxxxx režim nebo xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, a xxxxxx, xxxxx celní xxxxx xxxx zvlášť xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx mít dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným právním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x souladu s xxxxxxxx definovanými xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxx výkonný xxxxx xxxxxxx dovoz do Xxxxxxxxxxxx xxxx vývoz xx xxxxxx xxxxx x něho x xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx který xxx k xxxxxx xxxxx určen xxxxx xxxxxxxx 1.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděcích ustanoveních xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx a xxxxxxx orgány x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. x) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výkonný xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x za xxxx x Xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx napomáhat xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Každý xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. x) Nejméně xxx xxxxxx xxxx datem xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánů x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Každý výkonný xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) do dvou xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xx Komise xxxxxx, xxxxx x podpisové xxxxx osob oprávněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pečetí xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení a xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejdéle dva xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 14
Sledování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx x porušování xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou povinny xxxxxx vhodné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx zákonného postupu.
c) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jakýchkoli krocích, xxx příslušné orgány xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací x případech xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záležitostem, xxxxxxx prošetření považuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx sekretariát xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. x) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise.
b) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technickou otázku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx členů xxxxxxx xx xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx prosazování xxxxxx nařízení předává Xxxxxx výboru.
Článek 15
Předávání informací
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o ustanoveních xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x také x opatřeních k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx zůstává x xxxxxxxx xx sekretariátem xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na celém xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny předává Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. x) Xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxx roku Xxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. XXXX. xxxx. 7 xxxx. a) úmluvy, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx příloh X, B a X, x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx D, xx Xxxxxxxxxxxx. Výčet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxx mají xxx předávány, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 18.
x) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dovozu exemplářů xxxxxxxxxxxx druhů podle xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vývozu xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx které xx vztahuje úmluva, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 20, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x poprvé x roce 1999 xxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxx let, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx v xx. XXXX. odst. 7 xxxx. x) xxxxxx, x xxxxxxx informace xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxx spadají mimo xxxxx xxxxxx. Výčet xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Komise x xxxxxxx x postupem xxxxx článku 18.
x) Xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxx x) vypracuje Xxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx roku x poprvé v xxxx 1999 xxxxxx x provádění a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xx xxxxxx přípravy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 18.
6. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx Rady 90/313/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx [7], xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důvěrné xxxxxx informací získaných xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, která zajistí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx zpětný vývoz x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxxxxx orgánu;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem získání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pozměněného bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství xxxx pro jakýkoli xxxx xxxxxxxxx účel x souvislosti s xxxxx nařízením;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx;
x) xxxxxxxx živých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem, aby xx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví xxxx krutého zacházení;
g) xxxxxx xxxxxxxxx exemplářů xxxxx zařazených xx xxxxxxx A, který xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;
x) obchod x xxxxx xxxxxxxxxxxxx rostlinami, xxxxx xx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x);
x) xxxxxxxx exemplářů xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx exemplářů přes xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx povolení xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxx xxxx zpětného xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x úmluvou, xxxx xxx uspokojivého xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, nabývání xxx xxxxxxxx xxxxx, využívání xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 8;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potvrzení xxx xxxxxxxx xxxx exemplář, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx či zpětný xxxxx x xxxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 3.
2. Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 byla xxxxxxxxx xxxxxx x závažnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx zahrnovala xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x zabavení xxxxxxxxx.
3. Xxxxx je exemplář xxxxxxx, je xxxxx xxx svěřit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx exemplář xxxxxx xxxx s xxx xxxxx xxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x odpovídající xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; x
x) v xxxxxxx xxxxxx exempláře dovezeného xx Společenství xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, ze kterého xxx xxxxxxx, vrátit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx B xxxx C xxxxxx xx xxxxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx exemplář xxxxxxx x xxxx být xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx za xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásilky x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, aby exemplář xxxxxx zpět xx xxxxx, z něhož xxx odeslán.
Článek 17
Vědecká prověřovací xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. x) Vědecká xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 2 xxxx. x) x xxxx. 6, x xxxxx přednese xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx z vlastního xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
x) Komise xxxxx xxxxxxxxxx Vědecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx výboru.
Xxxxxx 18
Xxxxx
1. Komisi xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je přidělena xxxx stanovená v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 19 xxxxxx 1 a 2, xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.
3. Pokud se xxxx úkolů xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 19 bodech 3 x 4, pokud xx Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vysloví prostou xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxxxx podmínky x xxxxxxxx pro:
i) xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5, xx. 7 xxxx. 4 a x xxxxxx 10; Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; a
iii) xxxxxxxxx stanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2. xxxxxxx opatření xxxxxxx v čl. 4 odst. 6 x 7, xx. 5 xxxx. 5 x odst. 7 xxxx. x), xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3, xx. 8 xxxx. 4, xx. 9 xxxx. 6, čl. 11 odst. 5, xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x), x) a xxxx. 5 a čl. 21 xxxx. 3;
3. xxxxxxxxx xxxxxxx A xx X, x xxxxxxxx xxxx přílohy X, které nevyplývají x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
4. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx, rozhodnutí nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx přijímá xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxxx (XXX) x. 3626/82 xx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 19 bodech 1 x 2, mohou xxxxxxx státy udržovat xxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) č. 3626/82 x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3418/83 xx xxx 28. xxxxxxxxx 1983, která xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx Společenství xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx [8].
3. Xxx xxxxxx xxxx provedením xxxxxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx musí xxxxxxx, xx neexistují xxxxxx x xxxx, aby xxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx exemplářů xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx C1 x xxxxxxxx (XXX) x. 3626/82, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxx nařízení;
b) xxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx X xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 4 xxxx. a).
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 12, 13, xx. 14 xxxx. 3, xxxxxx 16, 17, 18, 19 x čl. 21 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 9. xxxxxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Howlin
[1] Xx. xxxx. X 26, 3.2.1992, x. 1, aÚř. xxxx. C 131, 12.5.1994, s. 1.
[2] Xx. xxxx. X 223, 31.8.1992, x. 19.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 17, 22.1.1996, x. 430). Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 26. února 1996 (Xx. xxxx. X 196, 6.7.1996, s. 58) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 18. xxxx 1996 (Xx. xxxx. X 320, 28.10.1996).
[4] Xx. věst. X 384, 31.12.1982, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxxxx x. 558/95 (Xx. věst. X 57, 15.3.1995, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné aktem x přistoupení z xxxx 1994.
[6] Úř. xxxx. X 358, 18.12.1986, x. 1.
[7] Úř. věst. X 158, 23.6.1990, x. 56.
[8] Xx. xxxx. X 344, 7.12.1983, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxxx x výkladu xxxxxx X, X, X x X
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1497/2003, Xx. xxxx. X 215, 27.8.2003, x. 3.