Xxxxxxxx Komise (XX) x. 662/2004
ze xxx 7. xxxxx 2004,
kterým xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Malty, Xxxxxx, Slovinska x Xxxxxxxxx x Evropské xxxx stanoví přechodná xxxxxxxx, xxxxx jde x žádosti o xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 936/97 a (XX) x. 1279/98 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x odvětví hovězího x telecího xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx smlouvu x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Estonska, Xxxxx Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 2 odst. 3 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxx x xxxxxxxxxxx České republiky, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšska, Xxxxx, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, a zejména xx první xxxxxxxx xxxxxx 41 tohoto xxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Česká xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypr, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarsko, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx xxxxxxx xxxxx") xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx v těchto xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kvóty xxxxxxxx pro xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx x xxxxxxxx masa.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 936/97 xx xxx 27. května 1997 x xxxxxxxx x správě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx [1] x nařízení Xxxxxx (XX) x. 1279/98 xx xxx 19. xxxxxx 1998, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx pravidla pro xxxxx kvóty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx 2003/286/XX, 2003/298/XX, 2003/299/XX, 2003/18/XX, 2003/263/ES a 2003/285/XX pro Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx [2], stanoví zvláštní xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxx x xxxxxxx usazení x nových xxxxxxxxx xxxxxxx mohou těchto xxxxxxxxx xxxx využít, xxxxx prokáží, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx transakcí xx xxxxxxx zeměmi. Xx xxxxx, aby xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2004 xx současnými xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003, xxx považován xx xxxxxx se xxxxxxx zeměmi.
(4) Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření týkající xx pravidel, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dovozních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) x. 936/97 x (XX) č. 1279/98.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx-xx xxx žadatelé o xxxxxxx licence xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx považováni xx xxxxxxxx x dovozní xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 936/97 a xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1279/98, musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx členském xxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx XXX a xxxxx xxx podání xxxxxxx mohou příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 936/97, xx nejméně 12 xxxxxx obchodovaly s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx s jinými xxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1279/98, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxx s hovězím x xxxxxxx masem x jinými zeměmi.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se "jinými xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx země, včetně xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2003.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru Lotyšska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 7. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 137, 28.5.1997, x. 10. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 649/2003 (Xx. xxxx. X 95, 11.4.2003, x. 13).
[2] Xx. xxxx. X 176, 20.6.1998, x. 12. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1144/2003 (Xx. xxxx. X 160, 28.6.2003, s. 44).