XXXXXXXXXX XXXX
xx xxx 26. xxxxxx 2014
x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Evropské xxxx
(2014/335/XX, Euratom)
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xx. 311 xxxxx pododstavec této xxxxxxx,
x xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx energii, a zejména xx článek 106a této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Rozvoj xxxxxxx vlastních xxxxxx xxxx x xxx by xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx rozpočtovou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(2) |
Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx xxxx jiné xx xxx, xx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obecnými cíli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx rady xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1984 xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx rozpočtové xxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxx v poměru x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné zavést xxxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx členské xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx xx dnech 7. x 8. xxxxx 2013 usnesla, že xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Švédska uplatňovat x xxxxxxxxx zdroje x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx v období 2014 xx 2020 xxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xx pouze x xxxxxx 2014 až 2016 má xxx Xxxxxxxx nárok xx xxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. Xx témže xxxxxxxx xx Evropská xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx má zůstat x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx ve xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx 1. ledna 2014 xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx přísné xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx Komise xx dne 16. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatelské xxxxxx (XXXXX) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 1,23 % součtu XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx cenách x x xxxxxxx xx závazky xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx 1,29 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX 95, x xx xxxxxx xxxxxxx měřených finančních xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ještě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2013 (1) (xxxx jen „ESA 2010“). Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx Xxxx dávány x xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílem XXX xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX 2010. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ESA 2010, xxxxx představují xxxxxxxxxx xxxxx úrovně XXX, xx xxxxxx xxx xxxxxxx zdroje x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Evropská xxxx xx xxxxxxxx xx dnech 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxx v práci xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx nového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxx xxx xx možná xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx s politikou XX x xxxxxxx DPH x xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX a zajistit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech. Usnesla xx xx xxx, xx by xxxx xxxxxxx zdroj x XXX xxxx nahradit stávající xxxxxxx xxxxx založený xx XXX. Evropská xxxx xxxx xxxxx xx vědomí, že xxx 22. xxxxx 2013 přijala Xxxx xxxxxxxxxx, kterým se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx tato xxx xxxxx stát xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx EU. Xxxxxxx xx, že xxxx by xxxxxx xxxxx xx nezúčastněné xxxxxxx xxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx království. |
|
(8) |
Evropská xxxx se xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx na xxx, xx bude xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, jak xx uvedeno x xx. 311 xxxxxxx pododstavci Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx všechny xxxxx vlastních zdrojů x x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohled, xxx je xxxxxxx xx Smlouvách, jako xxxx zejména xxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zůstatku x xxxx xxxxxxxx do rozpočtu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nad xxxx. |
|
(9) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxx, kontinuity x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Euratom (3) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx peněžní částky xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx stanoviska (4). |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx používat xx 1. xxxxx 2014, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx 311 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxxx financování xxxxxxx rozpočtu Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx tvoří xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxx z dávek, prémií, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodatkových částek xxxx položek, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx xxxxxx xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx, příjmy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xx harmonizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, který xx určuje podle xxxxxxxx Unie. Vyměřovací xxxxxx xxx tyto xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxx xx definován x xxxxxxxx 7; |
|
x) |
aniž xx xxxxxx odst. 5 druhý xxxxxxxxxxx, xxxxxx z použití xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx ostatních xxxxxx, xx součet HND xxxxx xxxxxxxxx států. |
2. Xxxxxxx xxxxxx rozpočtu Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci některé xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 311 Xxxxxxx o fungování XX.
3. Xxxxxxx státy si xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výběr 20 % x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxx 0,30 %.
Pouze xxx xxxxxx 2014 xx 2020 se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x XXX stanoví x xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx 0,15 %.
5. Xxxxxxxx xxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxx xx HND xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Pouze x xxxxxx 2014 xx 2020 využívá Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 130 xxxxxxx XXX, Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx XXX x xxxxxxx 695 milionů XXX x Xxxxxxx hrubého snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX v rozsahu 185 milionů XXX. Xxxxxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ročního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxx 2014 x xxxxxxx 30 xxxxxxx XXX, x xxxx 2015 x xxxxxxx 20 milionů XXX x x xxxx 2016 x xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xxxx vyjádřeny x xxxxxx xxxx 2011 x xxxxxxxx xx xx běžné xxxx xxxxxxxx nejaktuálnějšího xxxxxxxxx XXX xxx XX vyjádřeného x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtu. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx opravy xx xxxxxxxx Spojeného království x xx jejím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx ni xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx.
6. Xxxxx xxxx rozpočet xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxx, xxxxxxx až xx vstupu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx použitelná xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxx pro XXX.
7. XXX xxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxx XXX v tržních xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx použití xxxxxxxx (XX) č. 549/2013 (xxxx xxx „ESA 2010“).
Pokud xx xxxxx ESA 2010 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX uvedeného x xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise a po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxx změny xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,23 % xx xxxxxx XXX xxxxx členských xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxx xx rozpočtu Xxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,29 % xx xxxxxx HND všech xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx závazky a příděly xx platby xx xxxxxxxxx řádný xxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxx slučitelnost x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech.
3. Jakmile xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx údaje xx xxxxxxx systému XXX 2010, přepočítá Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxx xxxxxx:
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „x“ xxxxxxxx xxxxx xxx, za xxxxx xxxx xxxxx xxx výpočet XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX 2010 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, přepočítá Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xxxxx tohoto xxxxxx:
X xxxxx vzorci označuje „x“ poslední xxxxx xxx, xx xxxxx xxxx údaje xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx „x“ x&xxxx;„x“ xxxxxxxx xxxxxxxxx stropy xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Spojenému xxxxxxxxxx xx poskytována xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevyvážeností.
Xxxx xxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
výpočtem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx celkovými xxxxxxxxxxx výdaji; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx b) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
|
x) |
odečtením xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx, xxxxx xx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. rozdílu xxxx:
|
|
e) |
odečtením xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 písm. a), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výběr x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx podle xxxxxxx d); |
|
x) |
xxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výdaje xxxxxxxxx v členských státech, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xx dni 30. xxxxx 2004, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx výdajů souvisejících x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxxx XXXXX. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravy xx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx na opravu xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postupu:
|
x) |
rozdělení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx platbách xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), x xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, a aniž by xx xxxx ohled xx hrubá xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxx xx. 2 xxxx. 5; |
|
x) |
xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Švédska xx xxxxxxxxxxx omezen na xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx výpočtu. |
2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho plateb xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c). Xxxxxxx xxxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx k jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. x).
3. Xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 5, xxxxxx 4 x xxxxxx článku xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx počátku rozpočtového xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království a náklady, xxxxx nesou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přijatého xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xx využívají xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx přebytku
Případné xxxxxxxx xxxxxx Unie nad xxxxxxxxx skutečnými xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx přenášejí do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx poskytování Komisi
1. Xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) vybírají xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxx úpravy Unie.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), x) a c) x xxxxxxx x xxxxxxxx přijatými xxxxx xx. 322 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx opatření
Rada xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxxxxxx x xxxx zahrnutí xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 7; |
|
x) |
ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 x xxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
1. S výhradou xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Euratom (5), xx xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/XXX, Euratom (6), na xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx (7), na xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Xxxxxxx (8), xx rozhodnutí Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx (9) xxxx xx xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx nutno xx číst x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 2, 4, x 5 rozhodnutí 94/728/XX, Xxxxxxx, 2000/597/XX, Euratom x 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx sazby xx jednotně xxxxxx xxxxxx DPH xxxxxxx xx xxxxxxx 50 % xx 55 % XXX nebo XXX každého xxxxxxxxx xxxxx, v závislosti xx xxxxx roce, a pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx roku 1995 xx xxxx 2013.
3. U částek xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. a), xxxxx xxxx členské státy x xxxxxxx x xxxxxxxx pravidly Xxxx xxxxxxxxxx do 28. února 2001, xx xxxxxxx státy x xxxxxx ponechávají k pokrytí xxxxxxx xx xxxxx 10 % těchto xxxxxx.
X xxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxxx členské xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. březnem 2001 x 28. únorem 2014, si členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v eurech.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxx ústavními xxxxxxxx.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2014.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a regionálních xxxx v Evropské xxxx (Xx. věst. X&xxxx;174, 26.6.2013, s. 1).
(2) Úř. xxxx. L 22, 25.1.2013, x. 11.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2007/436/XX, Xxxxxxx xx dne 7. června 2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského účetního xxxxx x.&xxxx;2/2012 xx xxx 20. xxxxxx 2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru xx xxx 29. března 2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 70/243/XXXX, XXX, Euratom ze xxx 21. xxxxx 1970 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;94, 28.4.1970, s. 19).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx ze xxx 7. xxxxxx 1985 x&xxxx;xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;128, 14.5.1985, s. 15).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 88/376/XXX, Xxxxxxx xx dne 24. června 1988 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;185, 15.7.1988, x.&xxxx;24).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 94/728/ES, Xxxxxxx ze xxx 31. xxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxx vlastních zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;293, 12.11.1994, x.&xxxx;9).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/597/XX, Xxxxxxx xx xxx 29. xxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;253, 7.10.2000, x.&xxxx;42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Rozhodnutí 2007/436/ES, Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 odst. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 3 odst. 3 |
|
Čl. 3 xxxx. 3 |
Čl. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) xx x) |
Xx. 4 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
– |
|
Xx. 4 xxxx. 1 druhý pododstavec xxxx. x) |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
– |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Čl. 8 xxxx. 1 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
– |
|
Článek 10 |
– |
|
– |
Článek 10 |
|
Článek 11 |
– |
|
– |
Článek 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |