XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/988
xx xxx 6. června 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx normy, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx obchodní xxxxxx, xxxxx činnost xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX x 2011/61/XX (1), x xxxxxxx na xx. 79 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2014/65/XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodního xxxxxxx, xxxxx xxxxxx značného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o spolupráci. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře, xxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, měly xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mnohostranných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx vhodné spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx a hostitelského členského xxxxx by xxxx xxxxxxxxx standardizované xxxxxxx xxx zasílání x xxxxxxxxxx xxxxxxx o spolupráci, xxx xxxxxxxx sdílení xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx jakýkoli xxxxx xxxx spolupráce, xx xxxxxx se xxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxx dohodnout, x xx xxxxxx koordinace xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Většina xxxxxxxx o spolupráci xx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/589 (2). Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trhy x xxxxxxx papíry x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx z osvědčených xxxxxxx, xxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k ujednáním o spolupráci x xxxxxx informací mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx a mezi xxxxxxxxxxx orgány x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx (ESMA) (3) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o ujednáních o spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oblastí xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx a orgánu XXXX xxx hladkou přeshraniční xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx standardizovaných xxxxxxxxx, xxxxxx a postupů xxxx xxxxxxxxxx a hostitelskými příslušnými xxxxxx mělo být xxxxxxxx bodem pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vysvětlení, proč xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx potřebná. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxxxx zapojení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx příslušným xxxxxxx poskytnuta možnost xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. |
|
(9) |
Pokud je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2014/65/XX nebo nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 600/2014 (5) nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, měly xx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dohod. |
|
(10) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx hladkého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2014/65/XX, xxxxxxx xx stejného data. |
|
(11) |
Toto xxxxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi orgánem XXXX. |
|
(12) |
Xxxxx XXXX xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a trhů xxxxxxx xxxxxxx 37 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 1095/2010 (6), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx o spolupráci
1. Domovské x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxx xxxxxx značného xxxxxxx ve xxxxxx xx. 79 xxxx. 2 xxxxxxxx 2014/65/XX, zavedou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o spolupráci uvedené x xxxxxxx X.
2. Domovské x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx a hostitelské příslušné xxxxxx zasílají xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx formátu xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxx v platnost a použitelnost
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 3. ledna 2018.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 173, 12.6.2014, s. 349.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/589 xx dne 19. xxxxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/65/XX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx algoritmickým xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2017, x.&xxxx;417).
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX/2014/298. Dostupné xx: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxxxxx
(4)&xxxx;&xxxx;XXXX/2014/608. Xxxxxxxx xx: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxxxxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;600/2014 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 (Xx. věst. X&xxxx;173, 12.6.2014, s. 84).
(6) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx cenné xxxxxx x&xxxx;xxxx), o změně xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx dohoda xxx xxxxxxxx o spolupráci x&xxxx;xxxxxxx, xx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx významu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi [xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx] (hostitelský xxxxx) a [domovský xxxxxxxxx xxxxx] (xxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx s činností [obchodní xxxxxx] (obchodní systém), xxxxx má xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx papíry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;[xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát] (xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a hostitelský xxxxx této xxxxxx:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxxxxx a obecná ustanovení
Účelem xxxx dohody xx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx mezi [domovský xxxxxxxxx xxxxx] x&xxxx;[xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx], xxxxx xxx o využívání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k činnosti [xxxxxxxx xxxxxx], která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[xx] [xx] [xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx]. Xxxx dohoda xxxx doplňovat jiná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx spolupráce
1. Orgány se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx spolupráce:
|
[doplňte formy xxxxxxxxxx, xx kterých xx orgány dohodly]. |
2. Orgány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx rozhodování, xxxxx xx týká xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxx události xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx systém: [x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx spolupráce]
|
aliance, xxxx, xxxxxxxx akvizice, xxxxxxxx xx zavření obchodního xxxxxxx nebo významné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
xxxxx, xxxxxxx, zamítnutí xxxx xxxxxxxx přístupu xxx xxxxxxxx protistrany x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx změně xxxxxxxx, struktury společnosti, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obchodování xxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx zejména týkají xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx z hostitelského xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
|
|
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rizik |
|
|
významné xxxxx xxxxxxxxxx, lidských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně externího xxxxxxxxxxx |
|
|
xxxxx pravomocí xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;69 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), x), x), k), l), x) až x), x) a t) směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2014/65/XX&xxxx;(1), xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxx sankcí xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx 2014/65/XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxxx xxxx xxxxxxx [xxxxxxx xxxxxxx] |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx xxx zasílání a vyřizování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Žádost i odpověď xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx o spolupráci xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), probíhá xx nejúčelněji, xxxxxxx xx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a snadnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx orgánu.
3. Pro xxxxx xxxx dohody určí xxxxx xxxxx xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx formátu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/988&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxx xx xx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx zejména význam xxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx záležitosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Dožádaný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxx.&xxxx;5 písm. b).
5. Dožádaný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o spolupráci xxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o spolupráci xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby, x&xxxx;xxxxx xx xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podobě, pokud xx jakékoli pochybnosti xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce; |
|
c) |
pohotově xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v daném xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx zřejmé, že xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx o více xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx.&xxxx;5 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx naléhavou, xxxxxx xx dohodnou xx četnosti aktualizací xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx při vyřizování xxxxxxx, včetně problematiky xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx zajistilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx si x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté spolupráce, xxxxxxxx případu, v souvislosti x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx nastaly.
Článek 4
Odpověď xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx k neprodlenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce. Xxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a případnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, pokud xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. V případě, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednat, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/988, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odůvodňujících xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o spolupráci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx setkání x&xxxx;xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nejdříve x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx povinností xxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx před přijetím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň ohledně xxxxxxxx v oblasti dohledu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx události.
Článek 7
Postupy xxx xxxxx: xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dožadující xxxxx xxxxx xxxxxxx o pořízení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaslat, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxx a jakýchkoli rozdílů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx výpovědi; |
|
e) |
otázky, zda xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx právního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pořizování xxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně pomoci xxxxxxxxxx se k jakýmkoli xxxxxxxx xx zprávě x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, zda xxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx svědkem, nebo xxxxxxxxxx osobou; |
|
h) |
otázky, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, a je-li xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v trestním xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx výpověď xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx k ověření xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx výpovědi; |
|
l) |
postupu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnancům xxxxxx postupovat efektivně, x&xxxx;xxxxxxx xxx dohodnout xx xx všech xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxx xxx xxxxx: xxxxxxx, aby xxxxx zahájil xxxxxxx xxxx xxxxxxx kontrolu xx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxx orgán rozhodne xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dožádaným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx místě a svá xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxxxxxxxx xxxxx a dožádaný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx kontroly na xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxx společné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx dožadující orgán x&xxxx;xxxxxxxx orgán alespoň xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx jiné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx společné šetření xxxx společnou xxxxxxxx xx místě; |
|
b) |
zda odděleně xxxxxxx svá vlastní xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvojího xxxxxxx xxx xxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx jurisdikcí, xxx xx zajistilo, xx xxxx si dobře xxxxxx možných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx xx xxxxx a jakýchkoli xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xx idem; |
|
e) |
nezbytná opatření, xxxxx jde o řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx zjišťování xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx a jmenování xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedena společně xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a harmonogram xxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření; |
|
k) |
otázky xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zahájí xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, učiní xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xx postupech xxxxxx xxxxxx a uzavření; |
|
b) |
vedou xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx faktů; |
|
c) |
navzájem xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na místě; |
|
d) |
poskytují xx xxxxxxxx pomoc, xxxxx xxx o následné xxxxxxxxxx řízení v právně xxxxxxxxxx rozsahu, včetně xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx trestněprávního) týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx na xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx na smír. |
5. Na xxxxxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akčního xxxxx, xxxxxx xxxxxxx a rozdělení xxxxxxxxxxxx xxx dosahování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výsad, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx šetření x&xxxx;xx vymáhací xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx poskytnutých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxxxx informace, xxxxx xx orgány xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx 76 x&xxxx;78 xxxxxxxx 2014/65/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx platných xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neveřejných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx s výměnou xxxxxxxxx podle této xxxxxx včetně všeho xxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx o spolupráci x&xxxx;xxxxxx xxxx žádosti; |
|
b) |
jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádost xxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k vyřízení xxxxxxx o spolupráci za xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxx, dožádaný xxxxx tak xxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxx a rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx dožadující xxxxx xxxxxxx souhlas xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být místo xxxx umožněno, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dohodu xxx změnit nebo xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx provádění této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx xxxxxx
Xxxxx, jenž se xxxxx hostitelským xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx usilují x&xxxx;xxxxxxxx jakýchkoli sporů xxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyřeší xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx nezávazného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 31 xxxx. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxx orgánu XXXX.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx se uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx značný xxxxxx v hostitelském členském xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx sdělené xxxx xxxxx nabytí účinku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx xx odstupující xxxxx nepřeje jinak.
4. Po xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgán x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx uveřejní xxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 10.
Článek 15
Nabytí xxxxxx
Xxxx dohoda nabývá xxxxxx xxxx podpisu xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxx
[xxxxxxxx xxxxx]
[xxxxxxxxxxx xxxxx]
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2014/65/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x x xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX x 2011/61/XX (Xx. xxxx. X 173, 12.6.2014, x. 349).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/988 xx xxx 6. června 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx formuláře, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx značný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 149, 13.6.2017, x.&xxxx;3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1095/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu dohledu (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx a xxxx), o xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/ES x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x. 84).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
&xxxx;
&xxxx; 
XXXXXXX III
Standardní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
