XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY č. 1313/2013/XX
xx xxx 17. xxxxxxxx 2013
x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 196 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx (1),
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x závažnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx katastrof v xxxxxxxxxx letech x x xxxxxxx, xxx xxxxxxx x důsledku xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x složitější x budou přinášet xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx integrovaný xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx významu. Xxxxxxxx unie by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx koordinaci x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx a xxxxxx na xx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2001/792/XX, Xxxxxxx (2), xxxxx bylo přepracováno xxxxxxxxxxx Rady 2007/779/XX, Xxxxxxx (3). Financování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/162/ES, Xxxxxxx (4), kterým byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „finanční xxxxxxx“). Uvedené rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx pomoc, xxxxxx xx Unie xxxxxxxxxx, x to xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx 1999/847/XX (5). Použitelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2013. |
|
(3) |
Xxxxxxx, která xx xxx zajišťována v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (dále xxx „mechanismus Xxxx“), xx se měla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ale také xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, před xxxxx xxxxx přírodních x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx moří x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xx xxxxx uvnitř xxxx vně Unie. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx možné xxxxx o xxxxx x oblasti civilní xxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx schopnosti xxxxxx xxxxxxxxx země. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx mechanismus Xxxx vztahovat pouze xx xxxxxxxx připravenosti x odezvy v xxxxxxx civilní ochrany. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx by měl xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 222 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“) tím, xx xxxx xxxxx xxxxxxx poskytovat své xxxxxx a xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxx evropské xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvách, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chránit xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xx xxxx území. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx xx měl patřičně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx součinnost s xxxxxxxxxxx iniciativami Unie, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování Xxxx (Xxxxxxxxxx), Xxxxxxxxx programem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (EPCIP) a xx společným prostředím xxx sdílení informací (XXXX). |
|
(7) |
Xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxx katastrof xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx tedy xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx rozhodnutí, a xx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx strukturami xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Prevence xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx katastrofami x xxxxxxxx další xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. listopadu 2009 x x usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. září 2010 o xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přírodních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx člověkem“. Mechanismus Xxxx by měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika katastrof xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zlepšením xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravděpodobných xxxxxx xxxxx klimatu x nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx mají pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rizikům, xxxxxxxxxxxx x odezvu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x dále xxxxxxx xxxxx vypracovávaný xx xxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxx xxx sdílení xxxxxxxxx x rizicích x schopnostech xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx dotčen xxxxxx 346 Xxxxxxx x fungování XX, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxx být xxxxxxx poskytovat údaje, xxxxxxx zpřístupnění podle xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rozvoji x xxxxx integraci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx by Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k odezvě xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx občanů Xxxx. Xxxxxxx systémy xx xxxx xxxx ohled xx stávající a xxxxxxx informační zdroje x systémy a xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx politický rámec, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zvyšování úrovně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx civilní xxxxxxx, jejich složek, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na cvičení, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x programy odborné xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx států, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx ně, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxx evropské odborné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx koordinované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx moduly xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sestávající xx xxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx dosáhnout xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Moduly xx xxxx být organizovány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx usnadňovat xxxxxxxxxx x koordinaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxx xx měl xxxxxxxx xx struktury Unie, xxxxx xxxxxxxx středisko xxx koordinaci xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx“), xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx kapacita“) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém“) xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Měla xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ověřených xxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx mechanismu Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx určení xxxxxxxxxx nedostatků x xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx katastrofy xxxx Unii, xxxxxxxxxxx Xxxx xx měl xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxx v jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx mechanismu Unie xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx s OSN x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím mechanismu Xxxx xx předpokladem xxx podporu celkového xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx komplexního xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx poskytuje x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx i nařízení Xxxx (XX) x. 1257/96 (6), xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x Evropským xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (7). |
|
(15) |
X xxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx. Xxxx xx měla xxxxxxxxxx x doplňovat xxxxx xxxxxxxxx států xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravních xxxxxx x x případě xxxxxxx přispívat na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxx zásahy xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístup x postiženému xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podpory x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx katastrofách ve xxxxxxx xxxxxx, a xx xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxxxx státy by x rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. O xxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx „vedoucího státu“ xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx konzulární xxxxxxxx xxxxxxxxx státu (8). Xxxx xxxxxxxxxx se použije, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxxxx operací xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx spojit s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dalšími příslušnými xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx kapacity xxx odezvu, které xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxx příspěvkem x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxx vojenských xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silami xxxx xxxxxxxx v souladu x podmínkami, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie a xxxx xx být x souladu x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x humanitární reakci Xxxx, zejména při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostech, xxxx být xxxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x humanitární pomoci. |
|
(21) |
Měla xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX), které jsou xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xx xxxxxx zajištění jednotných xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx postupy xxx odezvu xx xxxxxxxxxx uvnitř x xxx Unie; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týmů; xxxxxx modulů, xxxxxxx xxxxxxx pro odezvu x xxxxxxxxx; operační xxxxxxxxx na fungování x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx v xxxxxxx xxxxxxx, požadavky xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x certifikační x xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx evropské xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxx nedostatků xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravy, xxxxx pro cvičení x xxxxxxx zaměřený xx získané xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 182/2011 (9). |
|
(23) |
Xxx xxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilní xxxxxxx, x umožňuje tak xxxxxxxx účinnější xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx přesahuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx vlastních xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x oblasti xxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jich x důvodu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření spadající xx oblasti působnosti xxxxxxxxx legislativního xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stability, xxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě budoucího xxxxxxxxxxxxxx xxxx Unie x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 2014-2020. |
|
(27) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx nevztahuje xx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/124/XX, Xxxxxxx (10) x budoucího xxxxxxxxxxxxxx aktu Xxxx x xxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předcházení x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxx Fondu pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx zajištěním vnitřní xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje nařízení (XX) č. 1257/96. |
|
(28) |
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přijímání xxxxxx závazných xxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se stanoví xxxxxxxxxx mimořádná opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(29) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx opatření v xxxxxxx xxxxxxxxxxx znečištění xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx ně, x výjimkou opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1406/2002 (11). |
|
(30) |
X xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxx xxxx. |
|
(31) |
Xxxxxx výdajů, xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Euratom) x. 966/2012 (12). Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx opatření v xxxxxxx xxxxxxx ochrany xx xxxxxx stanovit, xx granty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012, xxxxxxx xxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, účinnosti x xxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxx zájmy Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření v xxxxx výdajovém cyklu, xxxxxx prevence, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ztracených, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012. |
|
(33) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxx představuje xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx 17 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2013 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx záležitostech a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (13). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx financována xxxxxxxx x xxxxxx 3 „Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx“ x částečně z xxxxxx 4 „Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxxx finančního xxxxx na xxxxxx 2014–2020. |
|
(34) |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(35) |
Xx xxxxxx přezkumu, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozdělení xxxxxxxxxx krytí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 30. xxxxxxx 2017 xx měla xxx na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx jde x přezkum rozdělení. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx okamžitou revizi xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx k dispozici xx xxxxxxx x xxxxxxx odezvy, měl xx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla odpovídající xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včas a xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx. |
|
(36) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2014, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2014–2020, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÉ X XXXXXXXXXX XXXX, XXXXXXX, XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxx x předmět
1. Cílem xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Unie (xxxx xxx „mechanismus Xxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Unií x xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxx koordinaci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x člověkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx Xxxx, se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx všemi xxxxx přírodních x xxxxxxxx způsobených katastrof, xxxxxx xxxxxxxx aktů xxxxxxxxx, technologických, xxxxxxxxxxxxxx xxxx ekologických xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx moří a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx aktů xxxxxxxxx nebo radiologických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odezvy.
3. Mechanismus Xxxx xxxxxxxxx solidaritu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx praktické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx kulturního xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x konzistentně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx finanční pomoci x rámci mechanismu Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx povinností uložených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1257/96, xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002, nařízení (XX) x.&xxxx;1717/2006, xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (14) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti zdraví, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxxxx se použije xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ochrany. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, xx. 13 odst. 3 a xxxxxxx 28 také xxx Xxxx; x |
|
b) |
opatření, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 28 xxxx. 1, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx prostřednictvím mechanismu Xxxx. |
2. Xxxx rozhodnutí zohledňuje xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx katastrofám x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx odezvy xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, doplňuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx společných specifických xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx složkami xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států x xx xxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx rychlé x xxxxxx xxxxxx x případě katastrof xxxx xxxxxxxxxxxxx hrozby xxxxxxxxx; a |
|
d) |
zvýšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xx. |
2. Xxx xxxxxxxxxxxx, hodnocení x případný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
pokrok při xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytly Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x článku 6; |
|
x) |
xxxxxx xx zvyšování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx velikostí xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x cíli xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx katastrofy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx mechanismu Xxxx x mírou, jakou xxxxx přispívá x xxxxxx xxxxxx v xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x katastrofách x připravenosti xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx občanů Unie x rizicích x xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx situace, xxxxx xx xx xxxx mít závažný xxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxx“ jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xx ní xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxx“ stav pohotovosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přijatého xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účinnou x rychlou xxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
4) |
„prevencí“ jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx včetně kulturního xxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx“ včasné x xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, xxx umožňují xxxxxxxx opatření x xxxxx zabránit xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x usnadnit xxxxxxxxxxxx xx účinnou xxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x úkolů a xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x materiálních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úlohy či xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, analýzy xxxxx x hodnocení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx rizika (xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxx posouzení rizik, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Schopnost zvládání xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx technické, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
9) |
„podporou xxxxxxxxxxxxx státu“ xxxxxxx xxxxx, xxxxx země xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx ve fázích xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx usnadnění xxxxxxx xxxx pomoci xxxx xxxxxx xxxxx; |
|
10) |
„kapacitou xxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx může xxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx nebo služby, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxx xxxxx xxx úkoly, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, potraviny xxxx doprava xxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 5
Opatření x xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prevence Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, osvědčených xxxxxxx x informací, mimo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx rizika; |
|
b) |
podporuje a xxxxxxxxx posuzování x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx osvědčených postupů x usnadňováním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odborným xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mapu xxxxxxxx xx rizik xxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobených xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx soudržného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx katastrofám nebo xxx ovlivňovat, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx osvědčených xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx se x dopadem xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx společného xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx zkušeností x xxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxx xxxxx; xx 22. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pokyny xxxxxxx obsahu, metodiky x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx; x usnadňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x připravenosti, xxxx xxxx i prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx stanovených x xx. 6 písm. x) xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxxxxxx využívání xxxxxxx finančních prostředků Xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využívaly; |
|
i) |
zdůrazňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx rizikům x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zvyšování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 28 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx společného xxxxx; x |
|
x) |
x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přijímá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 písm. x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx jejích agentur xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odborný xxx, aby poskytoval xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zvládání rizik
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xx xxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x osvědčených xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx 22. xxxxxxxx 2015 x xxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxx na celostátní xxxx odpovídající xxxxx xxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxx důležitých xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx a xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx úrovni; |
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zvládání xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx každé xxx xxxx xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx změn; a |
|
d) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „středisko“). Středisko xxxxxxxxx nepřetržitou xxxxxxxx xxxxxxxx x slouží xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx komunikační xxxxxx“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x kontaktními místy xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
přispívá x xxxxxxx a lepší xxxxxxxxx nadnárodních xxxxxxx xxxxxxx x včasného xxxxxxxx v evropském xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odezvu, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx napojení xx středisko x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém. Xxxx systémy zohledňují xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vycházejí x nich; |
|
d) |
xxxxxxx x xxxx schopnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx:
|
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx logistickou xxxxxxx těmto xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx pomoc xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x usnadňování xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx, pokud xxx x předběžné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx katastrofy v xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států i xx xxxxxxxxxxx úrovni; |
|
i) |
v xxxxx xxx pravomoci xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x cílem usnadnit xxxxxxx hostitelského xxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx státy x na xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušeností vypracovává x xxxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxx hostitelského xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx stanovených xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvýšení míry xxxxxxxxxxxxx Xxxx; x |
|
k) |
v xxxx konzultaci x xxxxxxxxx státy přijímá xxxxx nezbytná podpůrná x xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx připravenosti xxxxxxxx na splnění xxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 písm. x). |
Xxxxxx 9
Obecná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pracují na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásahů xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Členské xxxxx xxxxxx xxxx moduly, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx k xxxxxxxxx xxx zásah xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx modulů xxxx xxxxxx kapacit xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xx zvláštních xxxxxxxxx x ní xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x:
|
x) |
jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx definované xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxx, a xxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx moduly; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx splňovaly požadavek xx xxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxx podřízeny xxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; a |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupracovat x jinými xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx OSN. |
3. Členské státy xxxxxxxxxx x předem xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohli být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x čl. 8 xxxx. x).
4. Xxxxxxx státy x xxxxxxx potřeby xxxxx poskytnutí dalších xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx nevládními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušnými xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx schopny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pokyny, x xxxxx mohou:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxx popřípadě xxxxxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména OSN. |
5. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxx odpovídajících bezpečnostních xxxxx poskytnout informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx být použity xxxx poslední xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x logistická xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, modulech a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx aktualizují.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 8 písm. x) x xxxxxxxxx o xxxx Xxxxxx.
8. Xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná opatření x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.
9. Xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x zajištění xxxxxx dopravy xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Plánování xxxxxxx
1. Xxxxxx x členské státy xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx plánování operací xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx nasazení xxxxxxx pro odezvu.
2. Xxx xxxxxxxxx operací odezvy xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Unii Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ochrany a xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odezvu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Zřizuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx kapacita“). Xxxxxxx x dobrovolného souboru xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x zahrnuje xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x množství xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxx xxxxxxxx“).
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kapacit pro xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kapacit xxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx vyčlení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určí x xxxxxxxxx registrační xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx evropskou xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx modulů xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx členskými xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou x xxxxxxxxx xxx operace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx Unie na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx nasazení xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx kapacitu pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx závažné důvody xxxxx členskému xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx co nejdříve Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
8. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx po xxxxxxxxxx x Komisí staženy. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx střediska x xxxxxxx x xxxxxx 15 a 16.
9. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatky x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx podporuje xxxxxxx xxxxx v tom, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx konsorcia členských xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxxxxx může členské xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 20 x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. i) a x) x odst. 2.
4. Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x pokroku dosaženém xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx nedostatcích xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx zkušenosti x xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx x rámci mechanismu Xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, získaných xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výměny xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dočasně xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx odborné přípravy xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, slučitelnosti x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 x 11 x zvyšování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. x) x x); |
|
x) |
vytvoření x xxxxxx sítě xxxxxxx přípravy xxxxxxxx xxxxxxx odborné xxxxxxxx xxx pracovníky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx katastrofám, xxxxxxxxxxxxx x odezvy xx xx. Xxx odborné přípravy xx xxxxxxxx xx:
|
|
x) |
vypracování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stanoví xxxx x úlohu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx souhrnného xxxxx nastiňujícího xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
vytvoření x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxx x provedených opatření x oblasti xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx Xxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxx katastrof s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x rozvíjení xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytovanou x xxxxx xxxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx znalostí a xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zavádění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
2. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxx zohlední potřeby x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obdobným rizikům xxxxxxxxx.
3. Xx žádost xxxxxxxxx xxxxx, třetí země xxxx OSN či xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
ODEZVA
Článek 14
Oznamování xxxxxxxxx xxxxxx Unie
1. V xxxxxxx katastrofy xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takové katastrofy, xxxxx xx xx xxxx xxx přeshraniční xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát, x němž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dojít, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasaženým členským xxxxxx, xxxxx i Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se nepoužije, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, ve Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x pomoc xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pravděpodobně xxxxx, xxxx skutečnost xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx umožnit Komisi, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Unie
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxx bezprostřední hrozby xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx střediska. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšeného rizika xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx také x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxxx xxx odezvu.
3. Xx xxxxxxxx žádosti x xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shromáždí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx státům; |
|
x) |
x xxxxxxxxxx x žádajícím xxxxxxxx xxxxxx vypracuje xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mechanismu Xxxx xxxxx xxxxxx x terénu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby nasadily xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
přijme další xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikačního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, podmínky x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxx xx xxxx poskytnout. Středisko xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx.
5. Xx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x případě xxxxxxx vymezí xxxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxx modulům xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plnění uvedených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pomoc xxxxxxxxx. Žádající xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x nasazení xxxxxxxxx týmu xx xxxxxx podpory xxx xxxxxxxxxx situace, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na místě (xxxx týmy xxxxxxxxx xxxxx) nebo poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Žádající xxxxxxx xxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx Xxxxxx uvedenou x xxxxx článku xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx kapacity, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Komisí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx týmů xxxxxxxxx xxxxx, modulů x xxxxx podpory, xxxxx xx nasazena xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx ústředí x xx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx Xxxx
1. V xxxxxxx katastrofy mimo Xxxx xxxx x xxxxxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X pomoc xxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím.
2. Xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx asistenčního xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x zásahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťované Xxxxxx OSN xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) x respektuje xxxx vedoucí úlohu.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
udržování xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx členských států xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie xx katastrofy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie k xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx:
|
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doporučení, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx zasaženou xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vytvořených xxxxx, xxxxxxxxx členských xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx podrobnostech, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pomoci, přijímání xxxxxxx a praktických xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x distribuci pomoci xx xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx spojení x OCHA nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nedostatkům; x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zásahů x xxxxx xxxxxxxxxx Unie, x xxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxx. |
4. Aniž xx xxxxxxx úloha Komise, xxx je xxxxxxxx x odstavci 3, x při xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx xxx aktivaci xxxxxxxxxx Xxxx uvědomí Evropskou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany x celkovými vztahy Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2 x plném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxx xx xxx delegaci Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoba, xxxxx xxxx delegaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx odborným xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v odst. 3 xxxx. x) xxxx xx).
6. Každý členský xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx žádost o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx požadovanou xxxxx xxxxxxxxxx, uvědomí o xxx středisko xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx uvede xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy.
7. Xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx při xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xx požádají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx o xxxxx může Komise xxxxxxxx další nezbytná xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx dvoustranné kontakty xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy a XXX x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx kontakty xxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.
10. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx x jinou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nabízená Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx řízení týmů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x další xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx.
11. Xxxxx x xxxxxxxxxx zahrnuje i xxxx nástroje Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx financovaná x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1257/96. Komise xxxxxxx koordinaci xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby dále xxxxxxx, aby opatření xxxxxxxxx států x xxxxxxx civilní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozsáhlejší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx katastrofách xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
13. Týmy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx úzké xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x odbornými týmy xx xxxxx xxxxx xxxx. 3 písm. x) xxxx xx).
Xxxxxx 17
Podpora xx xxxxx
1. Xxxxxx může xxxxxx, xxxxxxxx x vyslat xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
x případě xxxxxxxxxx xxxx Unii xxxxx xx. 16 xxxx. 3; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 5; |
|
x) |
na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2; nebo |
|
d) |
xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 13 odst. 3. |
Xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, aby xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx střediskem. Xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx společná xxxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxxx odborníků xx řídí tímto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxx xxx vysláni jakožto xxxxxxx odborných týmů; |
|
x) |
Komise xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto týmů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mechanismu Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x v xxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx také xx xxxxxx kritériích, mimo xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx tým xxxx celek xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo vedoucí xxxx xxx misi xx základě dohody x xxxxxxxx státem, xxxxx xx xxxxxx. |
3. Xxxxx xxxx vysílány odborné xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx kontakty x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx v xx. 8 xxxx. x). Xxxxxxxxx udržuje úzké xxxxx x xxxxxxxxx xxxx a poskytuje xxx pokyny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx x xxxxxxxx
1. X xxxxxxx katastrofy xxxxxx či xxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx získávání xxxxxxxx xx xxxxxxx vybavení xxxx xxxxxxx, a xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x zdrojích xxxxxxxx a dopravy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxx dopravních xxxxxx, xxx mohou být xxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxx; |
|
c) |
podporou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx komerčního xxxx. |
2. Komise xxxx doplnit dopravní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
FINANČNÍ USTANOVENÍ
Článek 19
Xxxxxxxxxx zdroje
1. Finanční krytí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx na období xxx 2014 až 2020 se xxxxxxx xx 368&xxxx;428&xxxx;000&xxxx;XXX x xxxxxxx cenách.
Částka 223&xxxx;776&xxxx;000&xxxx;XXX x xxxxxxx cenách xxxxxxx z xxxxxx 3 „Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx“ víceletého xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 144&xxxx;652&xxxx;000&xxxx;XXX x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx 4 „Globální Xxxxxx“.
Xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx v mezích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příjemci xx xxxxxxxx odezvy xx katastrofy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;966/2012.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, kontrolu, xxxxx x hodnocení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a x dosažení jeho xxxx.
Xxxxxx výdaje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx studie, xxxxxxx xxxxxxxxx, informační x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxx xx stávajícími xxxx budoucími xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x veškeré další xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Komisi xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx x období xxx 2014 xx 2020 xxxxxxxxx x souladu x procentními xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2 xxxx. a). Je-li xx x xxxxxxxxxx xx výsledky tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx, je Xxxxxx zmocněna k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x článkem 30, xxx upravila xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje x příloze X x xxxx než 8 a xxxxxxx x 16 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přijmou xx 30. xxxxxx 2017.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx naléhavých případech, xxx xx xxxxx xxxxxxx revizi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31, xxx mohla x xxxxx dostupných rozpočtových xxxxxxxxxx upravit jednotlivé xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X x xxxx než 8 x xxxxxxx x 16 xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Způsobilá xxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx katastrofám, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xx jsou xxx finanční pomoc xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxx, modelování x xxxxxxxxx scénářů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx, cvičení, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxx, vytváření xxxx, demonstrační xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
informování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x které pomáhají xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x připravenosti; a |
|
f) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx povědomí x xxxxx civilní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxx předcházení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x odezvy xx xx. |
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
1. Pro finanční xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, průzkumů x podobných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 písm. x) x xx. 8 xxxx. j); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 písm. x); |
|
x) |
xxxxxxxx xx mobilizaci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. x) x x xxxxxx 17 x xxxxxxxxx a udržování xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 8 xxxx. f); |
|
x) |
zřízení x xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mechanismu Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxx xxxxxxx detekce x včasného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zájmu x xxxxx xxxxxxx rychlou xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátními systémy xxxxxxxx varování x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x společný komunikační xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx ohled xx xxxxxxxxx x budoucí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx; |
|
x) |
plánování operací xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v souladu x xxxxxxx 10; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 11 x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropské kapacity x xxxxxxx x xxxxxxx 12 x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx odezvu, x to xxxxxxxxx xx xxxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx podmínky, xx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx se týká xxxxxxxxxx rizika; |
|
x) |
zajištění dostupnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx uvedené x čl. 17 xxxx. 1; |
|
l) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx uvnitř Xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. x); |
|
x) |
podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxx agentur xxxxx xx. 5 xxxx. 2 a xx. 13 xxxx. 3. |
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxx pouze:
|
a) |
xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x řízením xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxx 11; |
|
x) |
náklady xx xxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx semináře xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx evropské kapacity (xxxx xxx „xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx“). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx částek stanovených xxxxx typu kapacity, xxxxx pokrývají až 100 % způsobilých xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxx odezvu xxxxxxxxx xxxxx x úrovně xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx připraveny k xxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xx kvalitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x doporučeními xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx certifikace (xxxx xxx „náklady na xxxxxx“). Xx nákladů xx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, soběstačností, přenositelností, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, postupů x xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souvisí xx xxxxxxxxx xxxxxx kapacit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx nebo lidské xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx úpravu xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx 100 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30 % průměrných nákladů xx xxxxxxxxx kapacity; x |
|
x) |
xxxxxxx xx vypracování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx řešit dočasné xxxxxxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxxxx, přičemž je xxxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxx odstavce:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x správy xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx x náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx využívání xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 % nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prostředkům; |
|
xx) |
nezahrnuje xxxxxxx xx xxxxx xxxx vývoj nových xxxxxxx xxx xxxxxx xxx náklady xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx katastrofě nesou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx; |
|
xxx) |
xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1. X xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx 10 % xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx období, a xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu Unie, xx možné xxxxxxx xxxxx 10 % xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx překročit xx o 5 xxxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 33 xxxx. 2. |
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx:
|
a) |
vyslání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 xxxxx x logistickou podporou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 písm. x) x x); |
|
x) |
podpora členských xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zdrojům xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x xxxxxxx katastrofy; x |
|
x) |
xxxxxxx dalších nezbytných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx žádost x xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx koordinace odezvy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx
1. Pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdrojům vybavení x xxxxxxx x xxxxx mechanismu Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozhodnou zpřístupnit, x cílem usnadnit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxx, x usnadňování xxxxxxxx x xxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, pouze xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
2. Výše xxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx 55 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx podpora Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx pokrývat maximálně 85 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxx xxxxxx 11; xxxx |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxx xxxxxxx a není xxxxxxxx x dobrovolném xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx míře. |
4. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx dopravní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx maximálně 100 % xxxxxxxxx způsobilých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x), xx) a xxx), jestliže je xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x jestliže xxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
i) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx usnadnit xxxx koordinovanou xxxxxxx; |
|
xx) |
xxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx |
|
xxx) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx koordinované xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxx podpora Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx 75 000 XXX x xxxxxxx cenách. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx být tento xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxx, xx může xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx podporu Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dopravní xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x částečnou xxxxxx xxxxxxx x souladu x mírami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.
7. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xx dopravní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx způsobilé: xxxxxxx xxxxxxx xx přesun xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxx x xxxxxxx xx tranzit.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx
Granty podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx právnickým xxxxxx xxxxxxxxxx x veřejného xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx Evropské xxxx x souladu s xxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012.
2. Xxxxxxxx pomoc xx xxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxx stanovených xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx příspěvků xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Za účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx programy, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxxxxxx předem. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výsledky, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx financovaných xxxxxxxx, určení xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx podle xx. 28 odst. 2, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx programech popsána xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Doplňkovost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie
1. Xxxxxxxx, xxxxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Komise xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx takové pomoci xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Úsilí x součinnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxx. X případě xxxxxx xx humanitární xxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxx Komise doplňkovost x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx financovaných xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1257/96.
3. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x humanitární xxxxxx Xxxx, zejména xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, opatření, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx civilní ochrany x xxxxxxxxxx zdrojů x souladu x Xxxxxxxxx konsensem x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx
1. Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx uplatňováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx protiprávním xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x případě zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek x xxxxxxxx xxxxxx účinných, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx nebo její xxxxxxxx x Účetní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 (15) a x nařízení Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 (16), xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx nebo smlouvu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1, 2 x 3, xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxx a XXXX k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 28
Xxxxx země x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxx členy Evropského xxxxxxxxxxxxx prostoru (XXX), x xx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x Dohodě x EHP, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx stanoví xxxxxx a xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx x potenciálních xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx podmínkami xxx xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) a h) xxxx být xxxxxxxxxx xxx kandidátským xxxxx x potenciálním xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x nástroji xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX XX) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx mohou spolupracovat xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx to umožňují xxxxxxxxxxx nebo mnohostranné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a Unií.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx xxxxxx
Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uvědomí x xxxx odpovídajícím xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx přenesení xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x přenesené xxxxxxxxx xx Xxxxxx svěřena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 5 x 6 je svěřena Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020.
3. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 5 x 6 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.
4. Přijetí aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
5. Akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxx. 5 vstoupí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx jim byl xxxxx akt oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx xxxxx prodlouží x xxx měsíce.
Xxxxxx 31
Postup xxx xxxxxxxx případy
1. Xxxx v xxxxxxxxx pravomoci přijaté xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2. X oznámení xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx xxxxxx xxxxxx použití xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 30 xxxx. 5. X takovém xxxxxxx xxxxx Xxxxxx tento xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxx
1. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxxxxxxx střediska x xxxxxxxxxxx místy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. x), xx. 15 xxxx. 3 x xx. 16 odst. 3 písm. a) x operativních postupů xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 15, xxxxx x xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 16, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx komunikačního xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 písm. b); |
|
x) |
procesu xxxxxxxxxx odborných týmů xxxxx xxxxxx 17; |
|
d) |
určení xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 1 |
|
x) |
operačních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx modulů xxxxx xx. 9 xxxx. 2, včetně xxxxxx xxxxx, kapacit, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
cílů kapacity, xxxxxxxxx na kvalitu x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2; |
|
g) |
xxxxxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12; |
|
x) |
xxxxxxxxxx programu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx podle článků 18 x 23. |
2. Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 33 xxxx. 2.
Xxxxxx 33
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xxxxxx 5 nařízení (EU) x. 182/2011. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nepřijme x xxxxxxx xx čl. 5 odst. 4 xxxxx pododstavec xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 34
Hodnocení
1. Xxxxxxxx, která xxxxxx finanční xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx vyhodnotí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě:
|
x) |
xx 30. xxxxxx 2017 xxxxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x kvantitativních xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx 31. xxxxxxxx 2018 xxxxxxx x pokračujícím xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí; x |
|
x) |
xx 31. xxxxxxxx 2021 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x písmenu a) x xxxxxxx uvedenému x xxxxxxx b) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 xx základě rozhodnutí 2007/162/XX, Euratom, jsou x příslušných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí xx vnitrostátní úrovni xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 36
Zrušení
Xxxxxxxxxx 2007/162/ES, Xxxxxxx x 2007/779/XX, Xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx uvedenou v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Použije xx ode xxx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 38
Určení
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X Bruselu dne 17. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 277, 13.9.2012, x. 164.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/792/ES, Xxxxxxx xx xxx 23. října 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx civilní xxxxxxx (Xx. xxxx. L 297, 15.11.2001, x. 7).
(3) Rozhodnutí Rady 2007/779/XX, Xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 314, 1.12.2007, x. 9).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/162/XX, Xxxxxxx ze xxx 5. xxxxxx 2007 x zřízení finančního xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 71, 10.3.2007, x. 9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/847/XX xx xxx 9. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx akčního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 327, 21.12.1999, x. 53).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1257/96 ze xxx 20. června 1996 x xxxxxxxxxxx pomoci (Xx. věst. L 163, 2.7.1996, s. 1).
(7) Společné prohlášení Xxxx x xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, zasedajících x Radě, Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 25, 30.1.2008, x. 1).
(8) Úř. věst. X 317, 12.12.2008, x. 6.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;182/2011 ze dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/124/XX, Xxxxxxx xx dne 12. února 2007, xxxxxx se xx xxxxxx 2007–2013 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Prevence, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jiných rizik xxxxxxxxx x bezpečností xxxxxxx součást xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 58, 24.2.2007, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002 ze dne 27. xxxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro námořní xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1).
(12) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 ze xxx 25. října 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, s. 1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 373, 20.12.2013, x. 1
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22. xxxxx 2013 x xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2119/98/ES (Xx. věst. X 293, 5.11.2013, s. 1)
(15) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1996 o kontrolách x inspekcích xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 292, 15.11.1996, x. 2).
XXXXXXX I
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxx xx. 19 xxxx. 1
|
Xxxxxxxx |
: |
20 % +/– 8 xxxxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
: |
50 % +/– 8 xxxxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxx |
: |
30 % +/– 8 xxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxx
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x době před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Rozhodnutí Xxxx 2007/162/XX, Euratom |
Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/ES, Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
— |
|
Xx. 1 odst. 2 |
|
Xx. 1 xxxx. 4 |
|
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
— |
|
Xx. 1 xxxx. 4 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
— |
|
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Čl. 1 odst. 2 |
|
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 5 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 3 |
|
Čl. 1 xxxx. 6 |
|
|
Xx. 2 xxx 1 |
— |
|
|
Čl. 2 xxx 2 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
|
Čl. 2 xxx 3 |
Xx. 20 xxxx. b) |
|
|
Xx. 2 xxx 4 |
Xx. 8 xxxx. d) |
|
|
Čl. 2 xxx 5 |
Xxxxxx 7 x čl. 8 xxxx. x) |
|
|
Xx. 2 xxx 6 |
Xx. 8 xxxx. b) |
|
|
Čl. 2 xxx 7 |
Čl. 8 xxxx. x) |
|
|
Xx. 2 xxx 8 |
Čl. 18 xxxx. 1 |
|
|
Čl. 2 xxx 9 |
Čl. 18 xxxx. 2 |
|
|
Čl. 2 xxx 10 |
Xx. 16 xxxx. 7 |
|
|
Xx. 2 xxx 11 |
— |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Článek 20 x xxxxxx 21 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 22 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 22 xxxx. x) a xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) |
|
Čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 23 odst. 1 písm. d) |
|
Čl. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 2 x 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 32 xxxx. 1 bod x) |
|
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 9 odst. 1 |
|
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 3 |
|
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 9 odst. 1 x 2 |
|
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 9 odst. 4 |
|
|
Čl. 4 xxxx. 5 |
Xx. 9 xxxx. 5 |
|
|
Čl. 4 xxxx. 6 |
Xx. 9 xxxx. 6 |
|
|
Čl. 4 odst. 7 |
Xx. 9 xxxx. 9 |
|
|
Xx. 4 xxxx. 8 |
Čl. 9 xxxx. 7 |
|
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 24 |
|
|
Xx. 5 xxx 1 |
Čl. 8 xxxx. a) |
|
|
Čl. 5 xxx 2 |
Xx. 8 xxxx. x) |
|
|
Xx. 5 xxx 3 |
Čl. 8 xxxx. x) |
|
|
Xx. 5 xxx 4 |
Čl. 8 xxxx. d) |
|
|
Xx. 5 xxx 5 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
|
Xx. 5 xxx 6 |
— |
|
|
Xx. 5 xxx 7 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
|
Xx. 5 bod 8 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxx. f) |
|
|
Xx. 5 xxx 9 |
Článek 18 |
|
|
Xx. 5 xxx 10 |
Čl. 8 xxxx. x) |
|
|
Xx. 5 xxx 11 |
Xx. 8 xxxx. x) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 25 xxxx. 1 |
|
Čl. 6 odst. 2 |
|
Čl. 25 xxxx. 2 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
|
Xx. 25 odst. 3, xxxxx a čtvrtá xxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 4 |
|
— |
|
Xx. 6 odst. 5 |
|
Xx. 25 odst. 3, první x xxxxx xxxx |
|
Čl. 6 xxxx. 6 |
|
— |
|
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 28 xxxx. 1 |
|
|
Čl. 7 xxxx. 1 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
|
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
|
Xx. 7 xxxx. 2 písm. x) |
Xx. 15 odst. 3 písm. x) |
|
|
Čl. 7 xxxx. 2 xxxx. c) |
Xx. 15 xxxx. 3 písm. x) |
|
|
Xx. 7 odst. 2 xxxx. x) |
Čl. 15 xxxx. 3 xxxx. c) |
|
|
Čl. 7 xxxx. 3, první x xxxxx xxxx |
Xx. 15 odst. 4 x xx. 16 xxxx. 6 |
|
|
Čl. 7 xxxx. 4 |
Čl. 15 xxxx. 5 |
|
|
Xx. 7 xxxx. 5 |
— |
|
|
Xx. 7 xxxx. 6 |
Xx. 17 xxxx. 3, první xxxx |
|
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 26 |
|
|
Xx. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 2, xxxxx xxxx |
|
|
Xx. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
|
Čl. 8 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 16 xxxx. 4 |
|
|
Xx. 8 xxxx. 3 |
— |
|
|
Xx. 8 xxxx. 4 písm. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 odst. 3 xxxx. x) |
|
|
Čl. 8 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
|
Xx. 8 xxxx. 5 |
Xx. 16 xxxx. 8 |
|
|
Xx. 8 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 a čl. 17 xxxx. 2 xxxx. b) |
|
|
Čl. 8 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 17 odst. 3, xxxxx xxxx |
|
|
Čl. 8 xxxx. 7 xxxxx pododstavec |
— |
|
|
Čl. 8 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 2, xxxxx xxxx |
|
|
Čl. 8 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 9 |
|
|
Čl. 8 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 16 xxxx. 11 |
|
|
Xx. 8 odst. 7 xxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
|
Čl. 8 odst. 8 |
Xx. 16 odst. 10 |
|
|
Xx. 8 xxxx. 9 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 12 |
|
|
Čl. 8 xxxx. 9 písm. x) |
Xx. 16 xxxx. 13 |
|
Xxxxxx 9 |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 19 xxxx. 3 |
|
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 28 |
|
Xxxxxx 11 |
|
— |
|
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 29 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
|
Xx. 27 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 odst. 2 |
|
— |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
|
— |
|
Xx. 12 odst. 4 |
|
— |
|
Xx. 12 xxxx. 5 |
|
— |
|
|
Xx. 12 odst. 1 |
Xx. 32 odst. 1 písm. e) |
|
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
Čl. 32 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Čl. 32 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 32 xxxx. 1 písm. x) |
|
|
Xx. 12 odst. 5 |
Čl. 32 xxxx. 1 xxxx. h) |
|
|
Xx. 12 xxxx. 6 |
Čl. 32 xxxx. 1 písm. x) |
|
|
Xx. 12 xxxx. 7 |
— |
|
|
Xx. 12 xxxx. 8 |
— |
|
|
Xx. 12 xxxx. 9 |
Xx. 32 odst. 1 xxxxx xxxx xxxx. x) |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 34 |
|
|
Xxxxxx 15 |
Článek 36 |
|
Článek 16 |
|
Xxxxxx 37, druhá xxxx |
|
Xxxxxx 17 |
Článek 16 |
Xxxxxx 38 |