XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2017/920
xx xxx 17. května 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 531/2012, pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 114 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx vnitrostátním parlamentům,
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
po xxxxxxxxxx s Výborem regionů,
v souladu x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 531/2012 (3) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k regulaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx. |
|
(2) |
Strategie xxx jednotný digitální xxx x Xxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 6. května 2015, xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx přijat xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2120 (4), xx xxxxx krok xx xxxxxxx maloobchodních příplatků xx roaming, který xxx xxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxx digitálního xxxx x Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx (XX) 2015/2120 xx xxxxxxx nový xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby na xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příplatků xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2120, xxxxxx xxxxxxxxxx jako „xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a snadnější fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxx x xxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx na vnitrostátních xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příplatků xx xxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xx podmíněno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu navrženého Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx 15. xxxxxx 2017. |
|
(7) |
Na xxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxx přijala Xxxxxx xxx 15. xxxxxx 2016 xxxxxx o přezkumu velkoobchodního xxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxx“). Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx být velkoobchodní xxxxxxxxxx vstupy xxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx roaming xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s roamingem, xx xxxxx ceny odpovídají xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, xx xxxx xxxxxx přispěly x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx. Zpráva Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx to, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx bude mít xx následek xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx trzích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx menší xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx s převahou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Fungování xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx společných x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxxxxx trzích x xxxxxxxx regulatorní xxxxxxxxx xx xxxxxx operátorů, xxxxx xxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingového xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx roaming xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx x Xxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jednotnějších a konkurenčnějších xxxx xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx xxxx xxx možnost při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx maloobchodních roamingových xxxxxx sjednat xxxxxxxx xxxxxx stanovování velkoobchodních xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx spojeny xx xxxxxxxx spotřebovanými xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, předem xxxxxxx xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx reagují xx změny poptávky x xxxxxxx roku. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xx proto xxxx mít možnost xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx maximální regulované xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx velkoobchodních xxxxx x xxxxxxxx. Tím xx xx pro obě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xx xx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 531/2012. Touto xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx mobilních xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingového xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx navštívené xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx k trvalému roamingu xx strany významného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k nezvyklému xxxxxxxxx xx zneužívání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu, xx měl mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v souhrnné xxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxx, xxx se významný xxxxx zákazníků xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxx v situaci trvalého xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx velkoobchodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx může xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx zanedbatelným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřeby xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx roamingu. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxx x xxxxx zabránit trvalému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx navíc mělo xxxxxxxx xxxxx v případech, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyřešit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolením xx xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx v nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti elektronických xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx BEREC“ xxxx „XXXXX“), xxxx-xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx nepřesahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx vyšší xxxxxxxxxxxxx ceny by xxxx být stanoveny xxxxxx xxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě na xxxxxxx objektivních xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx významného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu, x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Mírnější xxxxxxxx xx xxxxxx mohla xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xx xxxx zákazníky x xxxxxxx s podrobnými xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 6x xxxxxxxx (XX) x. 531/2012, nebo xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě možnost xxxxxxx x xxxxxx velkoobchodní xxxxxxxxxx dohody. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxx o pravidla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, měly xx zůstat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, neboť xxxxxxxx opatření, které xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxxx velkoobchodních xxxxxxx spojených s poskytováním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a nemotivovalo xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx ceny x xxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx i ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx měly xxxxxxx xxxx ochranná xxxxxx a měly xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx pokrýt xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx umožnit xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a současně xxxxxxxx xxxxxxx k obchodním jednáním xxxx operátory. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx a sdílených xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nákladový model xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxxx dosazeny vnitrostátní xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx v mobilních xxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odhady xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx v mobilních xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z aktuálních velkoobchodních xxx za xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx a dokladů xxxxxxxxxx velkoobchodních cen xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx trzích. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx dopad xxxxxxx xxxxxx roamingového xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxx odhady xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účinky, xxxxx xx xxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxx povahou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx znamená, xx xxxxxxxx každá sezónní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx bude pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx letech). Pozemní xxxxxxx xxxxxxx komunikační xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx obecný xxxxxxxx xxxxx stimulovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxx v síti xxxxxxxxx xxxxxxxxx roamingovými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mobilní sítě. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je poptávka xxxxxxxxxxx, mohou mít xxxxxxx špičky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v některých členských xxxxxxx dopad na xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních uživatelů xx turistických oblastí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx roamingových xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Využívání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx x xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxx dne 15. xxxxxx 2017 by xxxx xxxxxxx k tomuto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx k výraznému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na přenesená xxxx xx se xxxx maximální xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx roamingové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxx za gigabyte, xxxxxxx xxxxx gigabyte xxxxxxxxxxx 1 000 megabytů. Xxx xxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístupu xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, a to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx propojovacího uzlu (xxxxxxxx point) určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx úlohy xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dvojího xxxx, xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, že neudržitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx portfolio xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx provozu. |
|
(19) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxx u hlasových, XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx sníženy. |
|
(20) |
K tomu, xxx vnitrostátní regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 531/2012 x xxxxx velkoobchodních xxxx s roamingem, xxxxxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínek stanovených xx velkoobchodních roamingových xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujícím x xxxxx Xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx se velkoobchodních xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx, xx celkový unijní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx produkt, xxxxx xxxx zahrnovat x xxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxx roamingový přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxx regulace. V tomto xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx se rozdíly x xxxxxxx regulace xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečných opatření, xxxxx mohou být xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/21/ES (5) (xxxxxxx xxxxxxxx), a jejichž xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měly xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnostmi xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/19/XX (6), 2002/20/XX (7) x 2002/22/XX (8), přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, bylo-li xxxxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx, technologický xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Komise xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xxx xxxx. První xxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx 2019. Xxxxxx by xx xxx xxxxxx předkládané xxxxx dva xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx domácích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a tím xxxxxxxxx samu podstatu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx straně xxxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a poškozovat xxxx xxxxxxxxxx digitálního trhu. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx každé dva xxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příplatky xx roaming, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pokrýt efektivně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx trhy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx xx provedení těchto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o fungování xxxxxx trhů. |
|
(23) |
K tomu, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s roamingem x xxxx Xxxx a pravidelně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx bilanci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX mělo shromažďovat xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx BEREC xx xxxx xxxxxx shromažďovat xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx velkoobchodní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx velkoobchodní xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xx zabránit xxxxxxxx roamingu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx regulovaných roamingových xxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx cenami, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx, xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xx měly x xxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměně xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxx a dohledu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 531/2012. Soulad x xxxxxxxxx xx zachovávání xxxxxxxxxx obchodních informací xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačním xxxxxxx x xxx, aby xx xx xxxxx xxxxxx včas xxxxxxxxxx xxxxxxx informace. |
|
(25) |
Xxxxxxxx (XX) x. 531/2012 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Jelikož cílů xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro velkoobchodní xxxxxxxxxx xxxx byla x xxxxxxx s pravidly Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx jich, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxx xx poskytování maloobchodních xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Toto nařízení xxxxxxxx základní xxxxx x xxx zásady uznané xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Evropské xxxx, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 531/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Článek 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxx 7 xx odstavce 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1. X xxxxxxx xxx xxx 15. června 2017 xxxxx xxxxxxxx velkoobchodní xxxx, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 0,032 XXX xx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx 30. června 2022 xx výši 0,032 XXX. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xx 30. xxxxxx 2022.“ |
|
3) |
X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. X xxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx regulované xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxx má xxxxx x xxxx navštívené xxxx, xxxxxxxxx ochranný limit xx xxxx 0,01 XXX za SMS xxxxxx x xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxxxxx xx xx 30. června 2022 xx xxxx 0,01 EUR.“ |
|
4) |
X xxxxxx 12 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. X xxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytovateli roamingu xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx datových xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx navštívené xxxx, překročit xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 7,70 EUR za xxxxxxxx přenesených xxx. Xxxx maximální velkoobchodní xxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2018 xxxxx xx 6,00 XXX xx xxxxxxxx, xxx xxx 1. xxxxx 2019 xx 4,50 XXX za gigabyte, xxx dne 1. ledna 2020 xx 3,50 XXX xx xxxxxxxx, xxx xxx 1. xxxxx 2021 na 3 XXX xx xxxxxxxx x xxx xxx 1. xxxxx 2022 na 2,50 EUR xx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx xx xxxx 2,50 XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx do 30. června 2022.“ |
|
5) |
Xxxxxx 16 se mění xxxxx:
|
|
6) |
X xx. 17 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxx xxxx xxxxxxxxx navštívené xxxx a jinými operátory xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačním xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx k vyřešení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, příslušný xxxxxxxxxxxx regulační xxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx orgány vyčkají, předtím xxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxx sporu, xxx XXXXX xxxx stanovisko.“ |
|
7) |
Xxxxxx 19 xx xxxx takto:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 2, 3 a 4 xx použijí xxx xxx 15. xxxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1) Úř. věst. C 34, 2.2.2017, x.&xxxx;162.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2017.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;531/2012 xx xxx 13. června 2012 o roamingu xx xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;172, 30.6.2012, x.&xxxx;10).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2120 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, kterým se xxxxxxx opatření týkající xx přístupu k otevřenému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnice 2002/22/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx službě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;531/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxxxx sítích x&xxxx;Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;310, 26.11.2015, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/21/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx sítě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rámcová xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;33).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/19/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx elektronických xxxxxxxxxx a přiřazeným xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, s. 7).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx sítě x&xxxx;xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx směrnice) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;21).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/22/XX ze xxx 7. března 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx a služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;51).