XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/920
xx xxx 17. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 531/2012, pokud xxx o pravidla pro xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 114 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 531/2012 (3) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítích x Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxx jednotný digitální xxx x Xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx sdělení xx xxx 6. xxxxxx 2015, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jednotného telekomunikačního xxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/2120 (4), xx xxxxx krok ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx digitálního trhu x Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx (XX) 2015/2120 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tvorby maloobchodních xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxx s cílem xxxxxx xxx dne 15. xxxxxx 2017 maloobchodní xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxx xx roaming, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2120, rovněž xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek“, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx k zajištění řádného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx nařízení xx tudíž xxxx xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvorby xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příplatků xx roaming xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xx podmíněno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx navrženého Xxxxxx, který x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx velkoobchodních xxxx s roamingem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx opatření xxxx nezbytná x xxxx, xxx mohly být xxxxxxx maloobchodní xxxxxxxxx xx roaming xxx xxx 15. xxxxxx 2017. |
|
(7) |
Na xxxxxxx zjištění tohoto xxxxxxxx přijala Komise xxx 15. xxxxxx 2016 xxxxxx x xxxxxxxx velkoobchodního xxxx x xxxxxxxxx (dále xxx „zpráva Komise“). Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ceny, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx roaming za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na provozování xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zprávy Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx. Zpráva Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xx vysoce nepravděpodobné, xx pouhý xxxxxxx xxxxxxx maloobchodního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za domácích xxxxxxxx xxxx mít xx xxxxxxxx dobře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx ode xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx x Xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx současný xxxxxx fungování velkoobchodních xxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx virtuálních xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx odchozího xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx roamingu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx neudržitelné. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx velkoobchodních xxxx s roamingem by xxxxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx, xxxxxx společných x xxxxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx regulatorní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxx velkoobchodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uplatňují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx změněna, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxx velkoobchodních xxx za xxxxxxx xxxxxx udržitelné poskytování xxxxxxxx za domácích xxxxxxxx x Xxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jednotnějších x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx operátoři měli xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx maloobchodních roamingových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, které nejsou xxxxx spojeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, předem xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx, které reagují xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx mít xxxxxxx xx dohodnout, že xxxxxxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx velkoobchodních xxxxx x xxxxxxxx. Xxx xx xx xxx obě xxxxxx vyloučila možnost xxxxxxxx žádat, aby xx xx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 531/2012. Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx maloobchodních roamingových xxxxxx x xxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxx obsaženy v referenčních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mobilních xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezvyklému xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingového xxxxxxxx. Xxxxxxx v případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněné důvody xx domnívat, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx určit, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zneužívání velkoobchodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o informace o podílu xxxxxxxxx xx zanedbatelným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o roamingu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo nezvyklému xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingového xxxxxxxx xx navíc xxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyřešit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx předchozím povolením xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě, přičemž xx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxxx regulačních xxxxxx x xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx XXXXX“ xxxx „XXXXX“), xxxx-xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx velkoobchodních xxx, které nepřesahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Tyto vyšší xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx být stanoveny xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxx, xx dochází x xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zneužívání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxx operátora xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v tom, xx xx xxxxxxxx domovské xxxx xxxxxx přijmout xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňované xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s podrobnými pravidly xxxxxxxxx xxxxx článku 6x nařízení (EU) x. 531/2012, xxxx xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxx velkoobchodní xxxxxx x xxxxxxxx, s výhradou zachování xxxxxxxxxx obchodních informací. |
|
(13) |
Xxxxx xxx o pravidla pro xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxx opatření, které xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx, aniž by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx udržitelnou xxxxxxxxxxxx soutěž x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxx podniků. |
|
(14) |
Maximální xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx, xxx operátoři xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k obchodním xxxxxxxx xxxx operátory. |
|
(15) |
Odhady xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx několika zdrojů. Xxxxxx zdrojem xxx xxxxxx xxxxxxxxx model xxx xxxxxxxxxxxxx roamingové xxxxxx, do něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx na metodě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sazeb xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odhady xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx v mobilních xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx velkoobchodních xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx velkoobchodních xxx xx přístup na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxx posuzování xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx možný dopad xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx vzájemně se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zmírnily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahou roamingového xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx každá sezónní xxxxxxxx špička v daném xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkovou vnitrostátní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx letech). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx zvládaly xxxxx obecný rostoucí xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxx špička celkové xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx roamingovými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx špičky roamingového xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sezónní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních uživatelů xx xxxxxxxxxxxx oblastí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxx roamingových xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx oblastech x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Využívání xxxxxxxx xxxxxx vzrůstá rychle x Xxxx x xx celém xxxxx. Zavedení xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxx dne 15. xxxxxx 2017 xx mělo xxxxxxx x xxxxxx nárůstu x xxxxx roamingu, xxx xxxxxx k výraznému xxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx datových xxxxxx a snižování jednotkových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za regulované xxxxxx roamingové xxxxxx xxxxxxxxxx snižovat x xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx gigabyte xxxxxxxxxxx 1 000 megabytů. Xxx xxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx datové xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxx tranzitních nákladů xx xxxxxx xxx xx propojovacího uzlu (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlohy xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxx příslušných nákladů x xxxxxxxx, xx neudržitelnost xxxxxxxxxxx roamingu xx xxxxxxxx podmínek zůstane xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx portfolio xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Stávající maximální xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxx podstatně xxxxxxx. |
|
(20) |
K tomu, xxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 531/2012 a vývoj velkoobchodních xxxx s roamingem, dohlížet xx ně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxx orgány xx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínek stanovených xx velkoobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx trvalému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingového xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujícím v rámci Xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb znamená, xx celkový xxxxxx xxxxx platí pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx i jiné xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx propojení, včetně xxxxxxx xxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx se rozdíly x xxxxxxx regulace těchto xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/21/ES (5) (rámcová xxxxxxxx), x xxxxxxx cílem xx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxx operátory xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnostmi xxxxxxxxxx se roamingu, xxxxx x x xxxxxxxx směrnicí x xx směrnicemi Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/19/XX (6), 2002/20/XX (7) a 2002/22/ES (8), xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxxxx xxxxxxxx BEREC, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a jejich vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx trhy x xxxxxxxxx je nezbytné xxxxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx, technologický vývoj x xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxxxx 2018 předložit Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v níž xxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xx xxxx poté xxxxxxxxxx zprávy Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx 2019. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx xxxx zejména xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou k dispozici xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx mělo xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnosti tarifních xxxxx s paušálem, xxxxx xx xxxx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v níž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány povolily xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příplatky xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx domovské sítě xxxxxx xxx modely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx navštívené xxxx pokrýt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb. Aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxx x xxxxxxxxx přizpůsobují pravidlům xxx poskytování roamingu xx domácích xxxxxxxx, xxxx xx v návaznosti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx být shromážděny xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxx trhů. |
|
(23) |
K tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Unii x xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx, xx sdružení XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozu. Xxxxxxxx BEREC xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx velkoobchodní ceny xx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx opatření na xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxx je zabránit xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx, než je xxxxxxxxxxx regulovaných roamingových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxx Unie. Xx xxxxxxx shromážděných údajů xx mělo xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a velkoobchodními náklady, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx, xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by měly x xxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, sledování a dohledu xxx uplatňováním xxxxxxxx (XX) x. 531/2012. Soulad x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neměl xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx včas vyměňovaly xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Nařízení (XX) x. 531/2012 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxxx jich, z důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb v rámci Xxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(27) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EU) x. 531/2012 xx mění takto:
|
1) |
Článek 3 xx mění takto:
|
|
2) |
X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1. X xxxxxxx xxx xxx 15. června 2017 xxxxx xxxxxxxx velkoobchodní xxxx, kterou smí xxxxxxxx navštívené xxxx xxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xx poskytnutí regulovaného xxxxxxxxxxxx volání, xxxxx xx původ v této xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx původ, xxxxxxx a ukončení volání, xxxxxxxxx xxxxxxxx limit xx xxxx 0,032 XXX xx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, zůstane xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx do 30. xxxxxx 2022 xx výši 0,032 EUR. 2. Průměrná xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx maximální průměrné xxxxxxxxxxxxx ceny stanovené x xxxxxxxx 1 xxxx do 30. xxxxxx 2022.“ |
|
3) |
X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. S účinkem xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxx xxxxxxxx velkoobchodní xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roamingu xx xxxxxxxxxxxxxxx regulované xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ochranný limit xx xxxx 0,01 XXX za SMS xxxxxx x xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxxxxx xx do 30. xxxxxx 2022 xx xxxx 0,01 XXX.“ |
|
4) |
V článku 12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. S účinkem xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxx navštívené xxxx, překročit xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 7,70 XXX xx xxxxxxxx přenesených xxx. Xxxx xxxxxxxxx velkoobchodní xxxx se xxx xxx 1. ledna 2018 xxxxx na 6,00 XXX xx xxxxxxxx, xxx xxx 1. ledna 2019 na 4,50 XXX xx xxxxxxxx, xxx dne 1. xxxxx 2020 xx 3,50 XXX za gigabyte, xxx xxx 1. ledna 2021 xx 3 XXX xx xxxxxxxx x xxx dne 1. ledna 2022 xx 2,50 XXX xx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxxxxx ve výši 2,50 XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx do 30. xxxxxx 2022.“ |
|
5) |
Xxxxxx 16 xx mění xxxxx:
|
|
6) |
X xx. 17 odst. 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxx xxxx operátory xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxx xxxxxx 21 xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány mohou xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx k vyřešení xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx. Bylo-li konzultováno xxxxxxxx XXXXX, příslušný xxxxxxxxxxxx regulační xxxxx xxxx příslušné vnitrostátní xxxxxxxxx orgány vyčkají, předtím xxx přijmou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx XXXXX xxxx stanovisko.“ |
|
7) |
Článek 19 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 2, 3 x 4 xx použijí ode xxx 15. června 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
C. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;34, 2.2.2017, x.&xxxx;162.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxx 2017 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2017.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;531/2012 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxxxx v Unii (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;172, 30.6.2012, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/2120 xx dne 25. listopadu 2015, kterým xx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx přístupu k otevřenému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx 2002/22/XX o univerzální službě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a služeb xxxxxxxxxxxxxx komunikací x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;531/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítích v Unii (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;310, 26.11.2015, x.&xxxx;1).
(5) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/21/ES xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámci xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rámcová xxxxxxxx) (Úř. věst. X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;33).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/19/ES ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx elektronických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;7).
(7) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/20/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Úř. věst. X&xxxx;108, 24.4.2002, s. 21).
(8) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/22/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx službě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;51).