Plné znění - 32017R0920

(1)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 531/2012 (3) xxxxxx společný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii.

(2)

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v Evropě, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 6. května 2015, xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx telekomunikačního xxxx, xxxxx xxx xxxx přijat nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2120 (4), xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příplatků xx roaming, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu x Xxxx.

(3)

Xxxxxxxxx (EU) 2015/2120 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby na xxxxx Xxxx s cílem xxxxxx ode xxx 15. xxxxxx 2017 maloobchodní xxxxxxxxx za roaming, xxxx by došlo x xxxxxxxx vnitrostátních a navštívených xxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příplatků xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2120, xxxxxx xxxxxxxxxx jako „xxxxxxx xx domácích xxxxxxxx“, xx nezbytné xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx Unii. Uvedené xxxxxxxx však samo x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s roamingem xxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příplatků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx na vnitrostátních xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxx xx roaming xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xx podmíněno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx stanoví xxxxxx opatření.

(6)

Komise provedla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příplatky xx roaming ode xxx 15. xxxxxx 2017.

(7)

Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx 15. června 2016 xxxxxx x xxxxxxxx velkoobchodního xxxx s roamingem (dále xxx „zpráva Xxxxxx“). Xxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ceny, xxxx xxx velkoobchodní xxxxxxxxxx vstupy xxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxxxxxxx operátorům xxxxxx xxxxxxxxxx roaming xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx zjevně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xx xxxxxx Komise xxxxxxx, xx tomu xxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx poukazuje xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx dobře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx.

(8)

Xxxxxxx současný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx trzích domovských xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(9)

Fungování xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx společných a sdílených xxxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx navštívených xxxx x xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže xx xxxxxx operátorů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingového xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx na vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx velkoobchodních xxx za roaming xxxxxx udržitelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx v Unii.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx o velkoobchodním roamingovém xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spotřebovanými xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxx kapacity, xx režimy xxxxxx xxx, xxxxx reagují xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roku. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx velkoobchodních dohod x xxxxxxxx. Xxx xx xx xxx obě xxxxxx vyloučila možnost xxxxxxxx žádat, aby xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx použily xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx o objemy, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx (XX) č. 531/2012. Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx zabránili xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu. Xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx operátor xxxxxxxxxx xxxx oprávněné důvody xx domnívat, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany významného xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měl xxx xxxxx operátor možnost xxxxxxxxx, aby mu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v souhrnné xxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx zákazníků xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v situaci trvalého xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k nezvyklému xxxxxxxxx xx zneužívání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu, přičemž xx může xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o podílu xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní spotřeby xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. K ukončení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o roamingu x xxxxx xxxxxxxx trvalému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingového xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu operátora xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx v nejvyšší možné xxxx zohlední stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx BEREC“ xxxx „XXXXX“), xxxx-xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx velkoobchodních xxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v tomto nařízení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx roamingu ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k nezvyklému xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu, x xxxxxxxxx x xxx operátora xxxxxxxx xxxx. Mírnější opatření xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx s podrobnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6x nařízení (XX) x. 531/2012, xxxx že xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx velkoobchodní xxxxxxxxxx dohody. V zájmu xxxxxxxxxxxxxxxx by vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádostí o povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek x xxxx Xxxx, aniž by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx vést x xxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx ceny x xxxxxxxxx xxxx by xxxx usnadnit udržitelnou xxxxxxxxxxxx soutěž x xx xxxxxx xxxxxx účastníků, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Maximální xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx pokrýt své xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Rovněž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(15)

Odhady nákladů xx poskytování velkoobchodních xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxxxx a sdílených xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů. Xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx nákladový xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx roamingové xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xx metodě xxxxxxx vnitrostátními regulačními xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx k regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z aktuálních velkoobchodních xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx bilanci xxxxxxx v Unii x xxxxxxx xxxxxxxxxx velkoobchodních xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx dopad xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx vzaly x xxxxx vzájemně xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx zmírnily xxxxxxxx xxxxxxx nákladů způsobené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména u datových xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx znamená, xx xxxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx roce (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx komunikační xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stimulovaný vnitrostátní xxxxxxxxx, a tudíž xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v síti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toky xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mobilní xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mít xxxxxxx xxxxxx roamingového xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx xxxx. Nicméně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx špičky xxxx xxxxxxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx kapacity x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx prázdnin.

(17)

Využívání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx x xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx domácích podmínek xxx xxx 15. xxxxxx 2017 by xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx k výraznému snížení xxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxx data. S přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a snižování jednotkových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 000 xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx roamingové xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístupu xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx možné poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx) určeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(18)

Xxx xxxxxxxxx ochranné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dvojího xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx velkoobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx pokrytí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxx, že neudržitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx předpokládané xxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

K tomu, xxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 531/2012 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx ně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávání důvěrnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxx oprávnění xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nestanovují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx roaming. Xxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jakémukoli nezvyklému xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xxx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roamingu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx.

(21)

Xxxxxxxx regulace xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx produkt, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx těch, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx předpokládá, xx se rozdíly x xxxxxxx regulace těchto xxxxxx xxxxxx Unií xxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečných opatření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/21/XX (5) (xxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx velkoobchodních roamingových xxxxxx, xxxx být xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx roamingu, xxxxx i s rámcovou směrnicí x xx směrnicemi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/19/XX (6), 2002/20/XX (7) x 2002/22/XX (8), xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx velkoobchodních trhů x xxxxxxxxx x xxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přezkoumávat, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx vývoj x xxxxxxxx toky. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx dopady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xx měla xxxx xxxxxxxxxx zprávy Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx být předložena xx 15. xxxxxxxx 2019. Xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx posoudit, xxx xx roaming xx domácích podmínek xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx plánů, xxxxx xxxx k dispozici xx maloobchodních xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx na jedné xxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánů, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a tím xxxxxxxxx samu podstatu xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifních xxxxx s paušálem, které xx také xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a poškozovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx svých zprávách xxxxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx by Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v níž vnitrostátní xxxxxxxxx orgány povolily xxxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxxx xx xxxxxxx, schopnost xxxxxxxxx domovské sítě xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx navštívené xxxx pokrýt efektivně xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxx možné předkládat xxxxxx zprávy, xxxxx xxxx sloužit x xxxxxxxxx, xxx se trhy x xxxxxxxxx přizpůsobují xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx xx provedení xxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o fungování xxxxxx xxxx.

(23)

X xxxx, xxx xxxx xxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích x xxxxxxxxx x xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx velkoobchodních xxx xx roaming za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx od vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx BEREC xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx velkoobchodního roamingového xxxxxxxx pro xxxx xxxxx, než je xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx cenami, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o roamingové xxxxxx.

(24)

Xxxxxx, xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xx měly x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx, sledování x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 531/2012. Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx však neměl xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xx xx tímto xxxxxx včas xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxx (EU) x. 531/2012 by xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněno.

(26)

Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxxxxx služeb v rámci Xxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. V souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cílů.

(27)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

1)

Xxxxxx 3 xx mění takto:

2)

X xxxxxx 7 xx odstavce 1 a 2 xxxxxxxxx tímto:

„1.   X xxxxxxx xxx xxx 15. června 2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx regulovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx původ x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx volání, xxxxxxxxx xxxxxxxx limit xx výši 0,032 XXX za xxxxxx. Xxxx xx dotčen xxxxxx 19, zůstane tato xxxxxxxxx velkoobchodní xxxx xx do 30. xxxxxx 2022 xx výši 0,032 XXX.

2.   Xxxxxxxx velkoobchodní xxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx operátorů a vypočítává xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxx do 30. xxxxxx 2022.“

3)

V článku 9 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   S účinkem xxx xxx 15. června 2017 xxxxx průměrná velkoobchodní xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytovateli roamingu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX zprávy, xxxxx xx xxxxx x xxxx navštívené xxxx, xxxxxxxxx ochranný xxxxx xx výši 0,01 XXX za XXX xxxxxx a aniž xx xxxxxx xxxxxx 19, zůstane xx xx 30. června 2022 xx xxxx 0,01 XXX.“

4)

V článku 12 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   S účinkem xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxx xxxxxxxx velkoobchodní xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx této navštívené xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 7,70 XXX za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx maximální xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2018 xxxxx xx 6,00 XXX xx xxxxxxxx, xxx dne 1. ledna 2019 xx 4,50 XXX xx gigabyte, xxx xxx 1. ledna 2020 xx 3,50 XXX za gigabyte, xxx dne 1. xxxxx 2021 na 3 XXX xx xxxxxxxx x xxx dne 1. ledna 2022 na 2,50 XXX xx xxxxxxxx. Aniž xx dotčen xxxxxx 19, xxxxxxx ve xxxx 2,50 EUR xx xxxxxxxx přenesených xxx xx xx 30. června 2022.“

5)

Xxxxxx 16 xx xxxx xxxxx:

6)

X xx. 17 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který zní:

„Xxxxx xxxx operátory xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 20 nebo článku 21 xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx opatření, která xxxx xxx k vyřešení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx směrnicí, zvláštními xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx BEREC, příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyčkají, předtím xxx přijmou opatření x xxxxxxxx xxxxx, xxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx.“

7)

Xxxxxx 19 xx xxxx takto: