XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2017/920
xx xxx 17. května 2017,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 531/2012, xxxxx xxx o pravidla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 114 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 531/2012 (3) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k regulaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítích v Unii. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxx jednotný xxxxxxxxx xxx x Xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx stanovila xx xxxx xxxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 2015, xxxxxxxx balíček týkající xx xxxxxxxxxx telekomunikačního xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/2120 (4), xx xxxxx krok xx xxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx (XX) 2015/2120 xx zřizuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx za regulované xxxxxxxxxx služby na xxxxx Xxxx s cílem xxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za roaming, xxxx xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2120, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „roaming xx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx digitálního xxxx x xxxx Xxxx. Uvedené xxxxxxxx však samo x xxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mělo xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příplatků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx modely xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx maloobchodních příplatků xx xxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xx xxxxxxxxx použitelností xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx přezkum velkoobchodních xxxx s roamingem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nezbytná x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 15. června 2017. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxx přijala Xxxxxx xxx 15. června 2016 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx „zpráva Xxxxxx“). Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx maloobchodní ceny, xxxx xxx velkoobchodní xxxxxxxxxx vstupy xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx operátorům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, by xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx, xx tomu xxx není. Zpráva Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx pouhý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx následek xxxxx xxxxxxxxx velkoobchodní xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ode xxx 15. xxxxxx 2017 poskytování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. |
|
(8) |
Zejména současný xxxxxx xxxxxxxxx velkoobchodních xxxx s roamingem by x xxxxxxxx xxxxxx vysokých xxxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a investice xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx domovských xxxxxxxxx. To platí xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx neudržitelné. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx společných x xxxxxxxxx xxxxxxx. To by xxxx zachovat xxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany operátorů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx velkoobchodního roamingového xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trzích. |
|
(10) |
S ohledem xx xxxxxxxx nedostatky xx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx úroveň velkoobchodních xxx xx xxxxxxx xxxxxx udržitelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za domácích xxxxxxxx x Xxxx. |
|
(11) |
K umožnění rozvoje xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx roamingových xxxxxx xx operátoři xxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx o velkoobchodním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx sjednat inovační xxxxxx stanovování velkoobchodních xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx spojeny xx xxxxxxxx spotřebovanými xxxxxx, xxxx xxxx paušální xxxxxx, předem učiněné xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx, které reagují xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roku. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx dohodnout, xx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx velkoobchodních xxxxx x xxxxxxxx. Xxx by xx pro obě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx skutečnou xxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 531/2012. Touto xxxxxxxx by neměly xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx trvalému xxxxxxxx nebo nezvyklému xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx v případech, kdy xx xxxxxxxx navštívené xxxx xxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zneužívání xxxxxxxxxxxxxxx roamingového xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx roamingu, x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx souladu x xxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxxx xx ochranu údajů, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roamingu xxxxxxxx xxxxxxx v situaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zneužívání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřeby xx srovnání s objemem xxxxxxxx roamingu. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingového přístupu xx navíc xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx ukončení xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx BEREC“ xxxx „XXXXX“), xxxx-xx konzultováno. Xxxxxxxx opatření xx xxxxx spočívat xx xxxxxxxxx vyšších xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx operátor xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx roamingu ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k nezvyklému využívání xx zneužívání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a informuje x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž mohla xxxxxxxx x xxx, xx xx operátor xxxxxxxx xxxx zaváže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx podle xxxxxx 6x xxxxxxxx (EU) x. 531/2012, xxxx že xxxx mít operátor xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx o povolení xxxxxxx velkoobchodní xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Pokud xxx o pravidla pro xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx zůstat zachovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených s poskytováním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx mohlo vést x xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx a nemotivovalo xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Velkoobchodní xxxx x xxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž i ze xxxxxx nových xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxx podniků. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, včetně společných x xxxxxxxxx xxxxxxx. Rovněž xx měly xxxxxxx xxxxxxxx a udržitelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k obchodním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx několika xxxxxx. Xxxxxx zdrojem xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx velkoobchodní xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačními xxxxxx ke stanovení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx volání x xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxx. Druhým zdrojem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupů x xxxx Unii x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx volání x xxxxxxxxx xxxxxx. Hodnocení rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx a dokladů xxxxxxxxxx velkoobchodních cen xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx povahy roamingového xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na poskytování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx odhady xxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx u datových xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v následujícím xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx zvládaly xxxxx obecný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxx x xxxx způsobená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toky xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx poptávka xxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopad xx xxxxxxx náklady na xxxxxxxxxxx sítě. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sezónní xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatelů xx xxxxxxxxxxxx oblastí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx využití xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx x xx celém xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 15. xxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxx k tomuto nárůstu x xxxxx roamingu, což xxxxxx k výraznému snížení xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx data. S přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxx datových xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx maximální velkoobchodní xxxx xx regulované xxxxxx roamingové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx za gigabyte, xxxxxxx xxxxx gigabyte xxxxxxxxxxx 1 000 xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zohledněny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx point) xxxxxxxx xxxxxxxxxx domovské sítě. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxxxx ochranné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx velkoobchodních roamingových xxxxxx pokrytí všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek zůstane xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx portfolio xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx předpokládané xxxxxx provozu. |
|
(19) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxx, XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
X xxxx, xxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sledovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 531/2012 a vývoj xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které nestanovují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxx orgány xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezvyklému xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingového přístupu xxx jiné xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roamingu xxxxxxxxxx cestujícím v rámci Xxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx regulace xxx xxxxxxxx se velkoobchodních xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx, xx xxxxxxx unijní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx produkt, xxxxx xxxx zahrnovat i jiné xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx roamingový přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx předpokládá, xx xx rozdíly x xxxxxxx regulace xxxxxx xxxxxx xxxxxx Unií xxxxx, zejména v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx být xxxxxxx v souladu se xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2002/21/ES (5) (xxxxxxx xxxxxxxx), a jejichž xxxxx xx bylo zajistit xxxxx xxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx navštívené xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx směrnicemi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/19/XX (6), 2002/20/XX (7) x 2002/22/XX (8), přičemž xx xxxxxxxx stanovisko xxxxxxxx XXXXX, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx velkoobchodních trhů x xxxxxxxxx x xxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a pravidelně přezkoumávat, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx, technologický xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Za xxxxx xxxxxx by xxxx Xxxxxx do 15. xxxxxxxx 2018 předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx dopady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příplatků xx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xx měla poté xxxxxxxxxx zprávy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx 2019. Xxxxxx xx xx xxx zprávě xxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx xxxx zejména posoudit, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx maloobchodních xxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánů, které xxxxxxxx xxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx maloobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx samu xxxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifních xxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxx mohlo xxxxxxxxxxxx ztrátu xxx xxxxxxxxxxxx a poškozovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx efektivně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxx možné předkládat xxxxxx zprávy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(23) |
X xxxx, aby xxxx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s roamingem x xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o vývoji xxxxxxxxxx velkoobchodních cen xx roaming za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx sdružení XXXXX xxxx shromažďovat xxxxx od vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyrovnanou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX by xxxx xxxxxx shromažďovat xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xx roaming, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx roamingu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx velkoobchodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně cestujícím x xxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx sdružení XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o vztahu xxxx xxxxxxxxxxxxxx cenami, velkoobchodními xxxxxx a velkoobchodními xxxxxxx, xxxxx xxx o roamingové xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx, sdružení BEREC x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměně xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx, sledování x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 531/2012. Soulad x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátním regulačním xxxxxxx x xxx, aby xx xx xxxxx xxxxxx xxxx vyměňovaly xxxxxxx informace. |
|
(25) |
Xxxxxxxx (EU) x. 531/2012 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhy byla x xxxxxxx x xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jich, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účinků vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s roamingem xx poskytování maloobchodních xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxx Xxxx, může být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. V souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(27) |
Toto nařízení xxxxxxxx základní xxxxx x xxx zásady xxxxxx xxxxxxx Listinou základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EU) x. 531/2012 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 3 xx mění takto:
|
|
2) |
V článku 7 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1. X xxxxxxx ode xxx 15. xxxxxx 2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roamingu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx v této xxxxxxxxxx síti, včetně xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 0,032 XXX xx minutu. Xxxx xx dotčen xxxxxx 19, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx 30. června 2022 xx výši 0,032 XXX. 2. Xxxxxxxx velkoobchodní xxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx operátorů x xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx období, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx maximální průměrné xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo do 30. xxxxxx 2022.“ |
|
3) |
X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. X xxxxxxx xxx xxx 15. června 2017 xxxxx xxxxxxxx velkoobchodní xxxx, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX zprávy, xxxxx má xxxxx x xxxx navštívené xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx limit xx výši 0,01 XXX xx SMS xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx xx xx 30. xxxxxx 2022 xx výši 0,01 XXX.“ |
|
4) |
X xxxxxx 12 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. X xxxxxxx xxx xxx 15. června 2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx navštívené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 7,70 XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dat. Xxxx maximální xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2018 xxxxx na 6,00 XXX za gigabyte, xxx xxx 1. xxxxx 2019 na 4,50 XXX xx xxxxxxxx, xxx xxx 1. ledna 2020 na 3,50 XXX xx gigabyte, xxx xxx 1. ledna 2021 na 3 XXX xx gigabyte x xxx xxx 1. xxxxx 2022 na 2,50 EUR xx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx xx výši 2,50 XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dat xx xx 30. xxxxxx 2022.“ |
|
5) |
Xxxxxx 16 se mění xxxxx:
|
|
6) |
V čl. 17 odst. 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a jinými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vstupy, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx velkoobchodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxx xxxxxx 21 rámcové xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx. Bylo-li konzultováno xxxxxxxx XXXXX, příslušný xxxxxxxxxxxx regulační orgán xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx XXXXX vydá xxxxxxxxxx.“ |
|
7) |
Xxxxxx 19 xx xxxx takto:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 2, 3 x 4 xx použijí xxx xxx 15. xxxxxx 2017.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2017.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
C. XXXXX
(1) Úř. věst. C 34, 2.2.2017, x.&xxxx;162.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2017.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;531/2012 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxxxx x&xxxx;Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;172, 30.6.2012, s. 10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/2120 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx přístupu k otevřenému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx 2002/22/XX o univerzální službě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx sítí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací a nařízení (XX) č. 531/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;310, 26.11.2015, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/21/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx předpisovém rámci xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rámcová xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;33).
(6) Směrnice Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/19/ES xx xxx 7. března 2002 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx propojení (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, s. 7).
(7) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;21).
(8) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/22/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx službě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxx x&xxxx;xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;51).