Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 334/2004
xx xxx 26. xxxxx 2004,
kterým xx pro rok 2004 xxxxxxx odchylka xx nařízení (XX) x. 1458/2003 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx kvóty x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2759/75 xx dne 29. října 1975 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxx [1], a xxxxxxx na čl. 8 odst. 2, xx. 11 odst. 1 a xx. 22 xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) x. 1095/96 xx xxx 18. xxxxxx 1996 o xxxxxxxx koncesí stanovených x seznamu XXX xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx o xx. XXIV xxxx. 6 GATT [2], x zejména xx xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska x Xxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2004 x Xxxxxxxx xxxx xx xxxx umožnit xxxxx xxxxx využívat xxxxxxx kvót xxx xxxxxxx maso, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1458/2003 [3], xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxxxxxx subjektům x xxxxxx zemích xxxx xxx umožněna xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx kvótách.
(2) X cílem zabránit xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2004 x po xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx rok 2004 upraven a xxxxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobeno, xxxx xx xxxx xxxxxxx celková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami xxxxxxxxxx xxxxx článků XXXXX x XXXX xxxx. 6 XXXX. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx přizpůsobena.
(3) X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx učinit pro xxx 2004 xxxxx x xxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1458/2003.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) č. 1458/2003 xx xxx xxxxxx xx 1. xxxxx do 30. xxxxxx 2004 kvóty xxxxxxx xxxxx:
x) 8 % xxx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxxx 2004;
x) 17 % xxx xxxxxx xx 1. května xx 30. xxxxxx 2004.
2. Xxxxxxxx xx xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1458/2003 xx x xxxxxx od 1. xxxxxx xx 30. xxxxxx 2004 žádosti x licenci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx měsíce května.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx ode dne 1. xxxxx do xxx 30. xxxxxx 2004.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 26. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 282, 1.11.1975, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 1365/2000 (Xx. xxxx. X 156, 29.6.2000, x. 5).
[2] Xx. xxxx. X 146, 20.6.1996, x. 1.
[3] Xx. věst. X 208, 19.8.2003, x. 3.