Plné znění - 32000R1760

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1760/2000

ze xxx 17. července 2000

o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x výrobků x xxxxxxxx xxxx x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 820/97

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 37 x 152 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],

x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 19 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 820/97 xx xxx 21. xxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx masa [5], xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxx systém povinného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx všechny členské xxxxx xx 1. xxxxx 2000. Tentýž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx základě xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx systém.

(2) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2772/1999 ze xxx 21. prosince 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx povinného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [6], xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxx 2000.

(3) V xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 820/97 a xxxxxxxx ho xxxxx xxxxxxxxx.

(4) X důsledku xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx masem a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx a uvádění xx trh příslušných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vliv xx spotřebu xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxx a posílit xxxxxx spotřebitelů x xxxxxx xxxx x xx účelem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vytvořit xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xx xxxxx xxxxxx je xxxxx, aby byl xxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxx xxxxxx zaveden xxxxxx xxxxxx identifikace x evidence xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxx založený xx xxxxxxxxxxxx kritériích.

(6) Xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxx, xxxx rovněž dodržovány xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat.

(7) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakost xxxxxxxx masa x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a posílení xxxxxx stability xxxx x xxxxxxx xxxxx.

(8) Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 90/425/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx živými xxxxxxx x produkty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [7] stanoví, xx xxxxxxx určená xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky právních xxxxxxxx Společenství x xxxx být evidována xxxxxxx způsobem, který xxxxxx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxx xxxx organizace xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx identifikace x xxxxxxxx xx do 1. xxxxx 1993 xxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(9) Xxxxxx 14 směrnice Xxxx 91/496/XXX xx xxx 15. července 1991, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx třetích zemí x kterou xx xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX [8], stanoví, xx xxxxxxxxxxxx a evidence xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/XXX xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx koňovitých xxxxxxxx po provedení xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10) Správa xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Systémy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx identifikačních xxxxxxxx.

(11) Xx účelem správného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ustanovení Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx vztahují, xxxx stanovena nařízením Xxxx (XXX) č. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx celních x zemědělských právních xxxxxxxx [9] x xxxxxxxx Rady 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů (89/608/XXX) [10].

(12) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxx Xxxx 92/102/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx [11] a xxxxxxxxx (XX) x. 820/97. Zkušenosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/102/XXX xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx skot, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx.

(13) Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx identifikačního xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx producenty ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být stanoveny xxxxxx xxxxx.

(14) Xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvířete, všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 97/12/XX xx xxx 17. xxxxxx 1997, kterou xx xxxx x aktualizuje xxxxxxxx 64/432/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [12], která objasňuje xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx této xxxxxxxx.

(15) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx databáze.

(16) Je xxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx producenta s xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(17) X xxxxx vysledovat přesuny xxxxx xx xxxx xxx zvířata označena xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jakéhokoli přesunu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x zvířecího xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zvířecí xxx xx měl xxx xxxxxxxxx vydán xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ušní xxxxxx.

(18) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX xx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(19) Xxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx život mít xxxx xxxx xxxxxx.

(20) Xxxxxx prošetřuje na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(21) Chovatelé xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx evidence xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xx měl xxx xx xxxxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx náklady plynoucí x xxxxxx opatření xx xxxx odvětví xxxxxxxx masa.

(23) Xx xxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlav tohoto xxxxxxxx.

(24) Xx xxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systému by xxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx na trh xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx údaje x xxxxxxx xxxx x o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx/xxxxxxx xxxx hovězí xxxx xxxxxxx.

(25) Systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx 1 xxxxx 2002. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a organizace, xxxxx uvádějí xx xxx xxxxxx maso, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(26) Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx maso xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx masa.

(27) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na původu xx xxx xxx x xxxxxxxxx xx 1. ledna 2002, xxxxxxx xx rozumí, xx xxxxxxxxxx xxxxx x přesunech xxxxx xx Společenství xx xxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxx po 31. xxxxxxxx 1997.

(28) Xxxxxx xxxxxxxxx označování xxxxxxxx masa xx xx xxx vztahovat x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx by xx však vzít x xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxx xxx x dispozici xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx xxxx vyprodukovaného xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx údajů, x xxxxxxx musí třetí xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(29) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx organizacím, které xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx mleté xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx masa, xxxx xxx uděleny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(30) Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx největší xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx.

(31) Ustanovení tohoto xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx nařízení Rady (XXX) č. 2081/92 xx 14. července 1992 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [13].

(32) Pro xxxxxxx xxxxx xxxx než xx, xxxxx spadají xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hovězího xxxx, xx xxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uváděného xx xxx xx Společenství xx xxxxxxxxxxxxxxxxx řešením xxxxx xxxxxxx nepovinného xxxxxxxxxx hovězího masa. Xxxxxxxx takového systému xxxxxxxxxxx označování závisí xx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx označeného xxxxxxxx xxxx zpět ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx pochází xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xx schválení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx označovat xxxxxx xxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jméno xxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx pochybení oprávněny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(33) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Společenství hovězí xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o označování xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx označování. Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx pokud xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx označování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx xxxx ze Xxxxxxxxxxxx.

(34) Přechod xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX nařízení (XX) x. 820/97 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx Komise možnost xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy.

(35) Xxx xxxx zaručena spolehlivost xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a účinná xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx společenství [14].

(36) X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(37) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v souladu x rozhodnutím Rady 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999, x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (1999/468/XX) [15],

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXX I

Identifikace x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx skotu.

2. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nákaz x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX x xxxxxxxx (EHS) č. 3508/92 [16]. Xxxxxxxx 92/102/XXX, která se xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx zvířata identifikována x xxxxxxx x xxxxx hlavou.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxx xxxxx xx xxxxxx:

- "xxxxxxxx" xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. b) x x) xxxxxxxx 64/432/XXX [17],

- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, stavba xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx místo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx držena, xxxxxxx nebo xxx xx x nimi xxxxxxx,

- "držitelem" xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, během přepravy xxxx xx xxxx,

- "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx(x) x xxxxxxxx(x) prováděním xxxxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx v případě xxxxxxxx prémií orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 3508/92.

Xxxxxx 3

Systém xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:

x) ušní xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) zvířecí xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx a příslušný xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxx přístup xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxx organizací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx členským státem xxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx, xxxxx xx zaručena xxxxxxxxx x ochrana xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxx zemědělského xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxxx xxxx xx xxxxx datu xxxxxx xxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx identifikována xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxxxxx xx každé xxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx každé xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998 xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 92/102/EHS xx xx 1. xxxx 1998.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx pododstavce mohou xxx zvířata, která xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998 xxxx jsou xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx porážky, xxxxxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxx 92/102/XXX xx xx 1. xxxx 1999.

Xxxx určený xxx xxxxxxxx x sportovní xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx a výstav) xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx označen xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx připevněná ve xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zvířete a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx opustí xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx delší xxx 30 dní xx 31. prosince 1999 x delší xxx 20 xxx po xxxxx xxxx.

Xxxxxx však xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 23 odst. 2 xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tuto lhůtu xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx narozené xx 31. prosinci 1997 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx identifikováno v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, která xxxxxx kontrolami podle xxxxxxxx 91/496/EHS x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Společenství, xxxx xx xxxxx, kterou xx xxxxxxxx členský xxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxx 20 dní xx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxxxxxxx v zemědělském xxxxxxx xxxxxx ušní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto článku,.

Není xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provedeny, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 20 xxx xx xxxxxxxxx kontroly.

Původní xxxxxxxxxxxx provedená třetí xxxx xx zaznamená xx xxxxxxxxxx databáze xxxxx článku 5 xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem určení.

4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členského státu xx ponechají xxxxxx xxxxxxx ušní xxxxxx.

5. Xxxxx xxxx značka xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx 31. prosince 2001 rozhodnou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 95 Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx identifikace xx základě pokroku xxxxxxxxxx x této xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vytvoří xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 14 x 18 xxxxxxxx 64/432/XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999 x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle výše xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

1. Xx 1. xxxxx 1998 xxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, zvířecí xxx, x to xx 14 xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx 14 dní xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušným členským xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3. Xx stejných podmínek xxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx zvířata x xxxxxx členského xxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx odevzdán xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx členskému xxxxx, xxxxx ho xxxxx.

Xxxxxx však xxxx xx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 stanovit, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx lhůtu xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxx doprovází xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Odchylně xx xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx:

- které xxxxxxxxx počítačovou databázi, xxxxxx Xxxxxx považuje xx plně funkční x xxxxxxx x xxxxxxx 5, mohou xxxxxxxx, že zvířecí xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx uvnitř Společenství x xx zvířecí xxx doprovází xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, když se xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířecí xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx databázi.

V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členského státu xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxx xx xx 1. ledna 2000 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pasů xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx stád xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx určení x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. V případě xxxxx xxxxxxx vrátí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx orgánu, x xx xx xxxxx dnů po xxxxx xxxxxxx. Pokud xx zvíře xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jatek odpovědný xx xxxxxxx zvířecího xxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

5. X xxxxxxx zvířat xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Každý xxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xx počítačová xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nahlásí xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx zemědělského podniku x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx ve lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx tří xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 stanovit, xx jakých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx prodloužit, x rovněž může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přemisťování xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx pastviny x xxxxxxx xxxxxxxx oblastech.

2. X xxxxxxx s xxxxxxx 6 vyplní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx zemědělského podniku x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zvířete xx xxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx chovatel xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veškeré informace x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxx určení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x měl xx xxx na xxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxx x dispozici xxxxx minimálního období, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx kratší xxx xxx xxxx.

Xxxxxx 8

Členské xxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodržování xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx uvědomí o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xx systémy xxxxx článku 3 x xxxxxxxx stanovené x xxxx hlavě.

Článek 10

Prováděcí pravidla x xxxx hlavě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 23 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx x ušních xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x zvířecím xxxx;

x) xxxxxxxxxx o xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx;

x) používání xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx masa

Článek 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 12, xxxxx

- xx xx xxxxxxx oddílu X této xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx všech xxxxxx uvádění xx xxx,

- si na xxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx hovězí xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx 13 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxxx masa nebo xxxxxxx, xx kterého xxxxxxx, xxx učiní x souladu x xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxx účely xxxx xxxxx se xxxxxx:

- "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 0201, 0202, 02061095 a 02062991,

- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jednotlivý kus xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx nebo na xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v písemné x xxxxxxxxx formě xxxxxxxxxxxx v místě xxxxxxx,

- "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx.

XXXXX I

Systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hovězího masa xx společenství

Článek 13

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx trh ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxxxx mezi identifikací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, příslušnou xxxxxxxx xxxxxx.

2. Štítek obsahuje xxxx údaje:

a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx referenční xxx zajišťující xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx skupiny xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx číslo xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx skupina xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, ve xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx: "Xxxxxxxx x (název xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx) (xxxxxxxxxxx xxxxx)";

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upraveného xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx upravených xxx, x členský stát xxxx xxxxx xxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx: "Bouráno x (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx) (xxxxxxxxxxx číslo)".

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx a evidence xxxxx xxxxx hlavy X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mohou do 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx narozených, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 3 xxxxx xxxx x narušení xxxxxxx xxxx členskými xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx platná x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

5. x) Od 1. xxxxx 2002 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxx státy xxxx xxxxx země, kde xxxxxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx porážka;

b) Pokud xxxx hovězí maso xxxxxxx xx zvířat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

x) ve stejném xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx: "Xxxxx: (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx)";

xx) ve xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx zní: "Xxxxx: (xxxxx xxxxx xxxx)".

Článek 14

Odchylky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 2 xxxx. x) a c) x xx xx. 13 xxxx. 5 xxxx. x) bodů x) x xx) xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mleté xxxxxx xxxx, na štítku xxxxx "Vyrobeno x (xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx)" xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x "Xxxxx", xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 5 xxxx. x) xxxx xxx) xx použije pro xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx hospodářské subjekty xxxx organizace xxxx xxxxx na xxxxxx x mletému hovězímu xxxx doplnit:

- jeden xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 13, a/nebo

- datum xxxxxx masa.

Na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x ohledem na xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx podobná ustanovení xxx bourané maso x xxx hovězí xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2.

Článek 15

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxx xxxxx nejsou dostupné xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 13, xxxxxxxx podle článku 17 opatřeno xxxxxxx x xxxxx "Xxxxx: xxxx ES" x "Xxxxxxxx x: (xxxxx xxxxx xxxx)".

XXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx údaje xxxxxxxxx x oddíle X této xxxxx, xxxxx každý hospodářský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx probíhá xxxxxxxx xxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx označování xxxxxxx:

- xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx na xxxxxx,

- opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxxxxx a prodeje, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx prováděny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX/45011,

- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx v takovém xxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx personál x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x kontrolami xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx na xxx, xxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nabude xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zadávací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednak xxxx xxxxxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx dostačuje k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovují xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jasnými xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve dvou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx probíhajícím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členský stát xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx stanovena postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 x xxxxx začíná xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zamítnuto nebo xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, považuje příslušný xxxxx xxxxxxxx podmínky xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx orgány všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx předložené xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx štítek xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

5. Xxxxxxxx xx odstavců 1 xx 4 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zrychlený xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx maso v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx baleních xxxx xxx vysoce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx schválenými xxxxxxxxxx podmínkami x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx údaje.

6. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx používán název xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx:

- xx mohl xxxx x záměně xxxx xxxxxxx xxx kontrole,

- xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92.

Xxxxx xx xx xxxxxxxx, je xxxxx regionu doplněn xxxxxx xxxxxxxxx státu.

7. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x telecí xxxx xx. 23 xxxx. 1 písm. x), x xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx omezení.

Xxxxxx 17

Systém nepovinného xxxxxxxxxx xxxxxxxx masa xx třetích xxxx

1. Xxxxx xx xxxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx 16 x navíc xxxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx třetích xxxx.

2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx Společenství, třetí xxxx xxxxxx oznámí Xxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx,

- xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx,

- xxxxx hospodářský xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

Pokud Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx postupy x/xxxx xxxxxxxx používaná xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetí xxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxx.

Článek 18

Sankce

Aniž je xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 16, xxxxx je xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx zadávací xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, které xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX III

Obecná ustanovení

Článek 19

Xxxxxxxxx pravidla

Opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2. Xxxx opatření xx týkají xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2 xxxx. a);

b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx hovězího masa xxxxx xxxxxx 14;

c) xxxxxxxx zvláštních údajů, xxxxx xxxxx být xxxxxxx na xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přechodu xx xxxxxxxxx nařízení (ES) x. 820/97 x xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx mohou, pokud xxxx řádně odůvodněna, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx této hlavy.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx jmenují xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxx 2000.

Článek 21

Xxxxxxxxxx xx 14. xxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x vhodnými xxxxxx xx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx maso x na xxxxxxx x xxxxxxxx masa.

XXXXX XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení předpisů. Xxxxxx mohou xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx Xxxxxx x součinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxx xx přesvědčily, xx xxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx stát, na xxxxx území xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx znalcům Xxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xx mohli xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx provedených xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx.

4. Xxxxx to Xxxxxx považuje x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 1 písm. x). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 3.

5. Xxxxxx sleduje xxxxx situace: X xxxxxxx xx tento xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxx xx nápomocen:

a) při xxxxxxxxx xxxxxx 10 Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1258/1999 [18];

x) při xxxxxxxxx xxxxxx 19 Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x telecí xxxx xxxxxxx xxxxxxx 42 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1254/1999 [19];

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx 22 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 68/361/EHS [20].

2. Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 uvedeného rozhodnutí.

Období xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx stanoveno xx xxxxx měsíc.

3. Xxxxx se xxxxxxxx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 24

1. Nařízení (XX) x. 820/97 xx xxxxxxx.

2. Odkazy xx nařízení (XX) x. 820/97 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x příloze.

Xxxxxx 25

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx hovězí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxx 2000 x xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17. července 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 376 E, 28.12.1999, x. 42.

[2] Xx. xxxx. X 117, 26.4.2000, x. 47.

[3] Úř. xxxx. X 226, 8.8.2000, x. 9.

[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněný x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. července 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

[5] Úř. xxxx. X 117, 7.5.1997, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 334, 28.12.1999, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990. x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/118/XXX (Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 49).

[8] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/43/XX (Úř. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).

[9] Úř. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 515/97 (Xx. xxxx. L 82, 22.3.1997, x. 1).

[10] Xx. věst. X 351, 2.12.1989, x. 34.

[11] Úř. xxxx. X 355, 5.12.1992, x. 32. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.

[12] Xx. věst. X 109, 25.4.1997, x. 1.

[13] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1.

[14] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1036/1999 (Xx. xxxx. X 127, 21.5.1999, s. 4).

[15] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[16] Xx. xxxx. X 355, 5.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1036/1999 (Xx. věst. X 127, 21.5.1999, x. 4).

[17] Úř. xxxx. x. 121, 29.7.1964, x. 1977/64. Směrnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/12/ES (Xx. věst. L 109, 25.4.1997, x. 1) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 98/99/XX (Xx. xxxx. L 358, 31.12.1998, x. 107).

[18] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.

[19] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21.

[20] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.

PŘÍLOHA

Srovnávací tabulka