Plné znění - 32000R1760

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1760/2000

ze xxx 17. července 2000

x xxxxxxx identifikace x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 820/97

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 x 152 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],

v xxxxxxx x postupem podle xxxxxx 251 Smlouvy [4],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Článek 19 xxxxxxxx Rady (XX) x. 820/97 ze xxx 21. xxxxx 1997, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x evidence xxxxx x xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx hovězího xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx [5], xxxxxxx, že xx xxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hovězího masa, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2000. Tentýž xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx by xxxx xxxxx datem xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2772/1999 xx dne 21. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [6], xxxxxxx, xx uvedená xxxxxx pravidla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx 1. února xx 31. xxxxx 2000.

(3) X xxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 820/97 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx a x výrobky x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx situace x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx transparentnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx maso x xx účelem xxxxxxxxx xx klamání xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který spotřebitelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xx xxxxx xxxxxx je xxxxx, xxx byl xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednak xxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x jednak pro xxxxxxxxxx fáze xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxx označování Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hovězího xxxx založený xx xxxxxxxxxxxx kritériích.

(6) Xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx o ochranu xxxxxxxx zdraví x xxxxxx zvířat.

(7) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důvěry xxxxxxxxxxxx x jakost xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x hovězím xxxxx.

(8) Xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v obchodu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [7] xxxxxxx, xx xxxxxxx určená xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx být evidována xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx chovu. Xxxx xxxxxxx identifikace a xxxxxxxx by do 1. xxxxx 1993 xxxx xxx rozšířeny x xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(9) Xxxxxx 14 směrnice Xxxx 91/496/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx třetích zemí x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX [8], stanoví, že xxxxxxxxxxxx a evidence xxxxxx zvířat podle xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/EHS xxxx xxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.

(10) Správa xxxxxxxxx xxxxxx podpor Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x evidence xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx identifikačních opatření.

(11) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xx x xxxx vztahují, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1468/81 xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [9] x xxxxxxxx Xxxx 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx veterinárních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (89/608/XXX) [10].

(12) Současná xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx a evidence xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxx Rady 92/102/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxx x evidenci xxxxxx [11] x xxxxxxxxx (XX) č. 820/97. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/102/XXX pro xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vyžaduje xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro skot, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice.

(13) Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx provádění xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(14) Pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx kontroly xxxxxx podpor Xxxxxxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvířete, xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky na xxxx území x xxxxxxx zvířat v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 97/12/ES xx xxx 17. xxxxxx 1997, kterou xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/432/XXX x xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx xx skotem x xxxxxxx xxxxxx Společenství [12], xxxxx objasňuje xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(15) Xx důležité, aby xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx veškerá opatření, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx nezbytná xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx databáze.

(16) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(17) X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pasem xxxxx jakéhokoli xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Zvířecí pas xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx přidělena xxxx xxxxxx.

(18) Zvířata xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX xx měla xxxxxxxx xxxxxxx požadavkům na xxxxxxxxxxxx.

(19) Každé xxxxx xx xxxx po xxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx.

(20) Xxxxxx prošetřuje xx xxxxxxx xxxxx prováděných Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(21) Chovatelé zvířat, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x těmto xxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx náklady plynoucí x těchto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(23) Xx xxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxx příslušné xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(24) Xx vhodné xxxxxx systém povinného xxxxxxxxxx xxxxxxxx masa, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x organizace, xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxx maso, xxxxxx xx štítku údaje x xxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx/xxxxxxx xxxx hovězí maso xxxxxxx.

(25) Systém povinného xxxxxxxxxx hovězího xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx 1 xxxxx 2002. Podle xxxxxx xxxxxxxxx systému xx xxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxx hovězí xxxx, xxxxxx na xxxxxx x xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, výkrmu x xxxxxxx zvíře nebo xxxxxxx, ze xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx maso xxxxxxx.

(26) Xxxxxxxxxx údaje x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx zvíře xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx maso pochází, xxxxx xxx uvedeny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(27) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x přesunech skotu xx Společenství xx xxxxxxxx pouze u xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997.

(28) Xxxxxx xxxxxxxxx označování xxxxxxxx masa xx xx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxx by xx xxxx xxxx x úvahu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx nemusí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx masa vyprodukovaného xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(29) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a uvádějí xx xxx mleté xxxx x které xxxxxx schopny poskytnout xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx systému povinného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx umožňující poskytnout xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(30) Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx uváděné xxxxxxxx xxxx na xxx.

(31) Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2081/92 xx 14. xxxxxxxx 1992 o ochraně xxxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin [13].

(32) Pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx, které xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx masa, x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx popisů xxxxxxxx xxxx uváděného xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xx nejpřijatelnějším xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepovinného xxxxxxxxxx hovězího xxxx. Xxxxxxxx takového systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx nebo zvířatům, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx maso. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zadávacím xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx maso xxxxx xxxxx, xxxxx štítek xxxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx oprávněny xxxxxxx jejich schválení xxxxxxxxx zadávacím xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(33) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx hovězí xxxx xx třetích xxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepovinného xxxxxxxxxx. Xxxx by být xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx možno xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(34) Přechod xx xxxxxxxx podle hlavy XX nařízení (XX) x. 820/97 k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx potíže, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx specifické xxxxxxxxx problémy.

(35) Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx nutné xxxxxxx členské státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx opatření. Těmito xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [14].

(36) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx přiměřené xxxxxx.

(37) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení xx měla xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999, x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi (1999/468/XX) [15],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxx xxxxxx identifikace a xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx stanovené pro xxxxx eradikace xxxx xxxxxxx nákaz a xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 91/496/EHS x xxxxxxxx (XXX) x. 3508/92 [16]. Směrnice 92/102/XXX, která xx xxxxxxxx výhradně xx xxxx, xxxx nadále xxxxxxxxx xx data, xx kterému xxxx xxx zvířata xxxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro účely xxxx xxxxx xx xxxxxx:

- "xxxxxxxx" skot xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x x) směrnice 64/432/EHS [17],

- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, kde xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx, xxxxxxx nebo xxx xx s xxxx xxxxxxx,

- "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx,

- "xxxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxx xxxxx nebo orgány xxxxxxxxx státu příslušný(é) x pověřený(é) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx hlavy, xxxx x případě xxxxxxxx prémií orgány xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx (XXX) č. 3508/92.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx toto:

a) ušní xxxxxx xxx individuální xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) počítačové xxxxxxxx;

x) zvířecí xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x každém zemědělském xxxxxxx.

Xxxxxx x příslušný xxxxx dotyčného členského xxxxx mají xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxx údajům, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ochrana xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxx zemědělského xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx 31. prosinci 1997 xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Společenství, xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx každé xxxx. Obě ušní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x zemědělský xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998 xxxx xxxx xx xxxxx xxxx určena xxx xxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 92/102/XXX xx xx 1. xxxx 1998.

Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1998 xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx obchod uvnitř Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 92/102/XXX xx xx 1. září 1999.

Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx) xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rovnocenné xxxxxx x xxxxx je xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx připevněná xx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zvířete x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx zvíře xxxxxxxx. Xxxx lhůta xxxxx xxx xxxxx než 30 dní xx 31. xxxxxxxx 1999 x xxxxx xxx 20 xxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31. prosinci 1997 nesmí opustit xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx identifikováno x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx článku.

3. Všechna xxxxxxx dovážená ze xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 91/496/XXX x xxxxx zůstávají xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx členský xxxx, x která xxxx delší než 20 dní xx xxxxxxxxx kontrol, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx určení xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx,.

Xxxx xxxx xxxxx identifikovat xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx takové xxxxxxxx provedeny, x xxxxx xx poraženo xxxxx 20 dní xx xxxxxxxxx kontroly.

Původní xxxxxxxxxxxx provedená třetí xxxx xx zaznamená xx počítačové xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx, xxxxx není xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx podle článku 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kódem xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členského státu xx ponechají jejich xxxxxxx xxxx xxxxxx.

5. Xxxxx ušní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx.

6. Xxxx značky xxxx xxxxxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zvířata xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

7. Xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx doprovázené jakýmikoli xxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 95 Xxxxxxx x možnosti xxxxxxxx elektronického xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

Článek 5

Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x články 14 x 18 xxxxxxxx 64/432/XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od 31. xxxxxxxx 1999 x xx té doby xxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx směrnice.

Xxxxxx 6

1. Xx 1. xxxxx 1998 xxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4, xxxxxxx pas, x to xx 14 xxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx dovezených ze xxxxxxx xxxx xx 14 dní xx xxxxxxxx jejich nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx pas xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vrátí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx xxxx může xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, xx xxxxxx okolností xxxxx členské státy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx přesunu.

3. Xxxxxxxx xx xxxxx věty xxxxxxxx 1 a xx xxxxxxxx 2 xxxxxxx státy:

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Komise považuje xx plně xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5, mohou xxxxxxxx, xx zvířecí xxx může xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Společenství x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze v xxxxxxx, když xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx členského státu xx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu; a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pas xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx databázi.

V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při dovozu xxxxxxx příslušnému orgánu;

- xxxxx xx xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx stejný xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. V případě xxxxx xxxxxxx vrátí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx do xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx posláno xx xxxxx, je xxxxxxxxxxxx jatek odpovědný xx vrácení zvířecího xxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

5. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx je zvířecí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx:

- vede xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- jakmile xx počítačová xxxxxxxx xxxx funkční, xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu veškeré xxxxxxx zvířat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x všechna xxxxxxxx x xxxxx zvířat x zemědělském xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx ve lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xx výskytu události. Xxxxxx však xxxx xx žádost členského xxxxx x postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, xx jakých xxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyhánění xx xxxxx pastviny x xxxxxxx horských oblastech.

2. X xxxxxxx x xxxxxxx 6 vyplní xxxxx chovatel xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx xx zemědělského podniku x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zvířete xx xxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx chovatel xxxxxxxx xx žádost příslušného xxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x případně x xxxxx xxxxxx zvířat, xxxxx xxxxxxxx, choval, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx porazil.

4. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je veden xxxxx xxxx na xxxxxxxx x měl xx být na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx minimálního období, xxxxx xxxx příslušný xxxxx a xxxxx xxxxx xxx kratší xxx xxx xxxx.

Xxxxxx 8

Členské xxxxx xxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxxx dodržování xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx uvědomí o xxxxxxxxx tohoto orgánu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxx.

Xxxxxx 10

Prováděcí xxxxxxxx x xxxx hlavě xx xxxxxxx řídícím xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x zvířecím xxxx;

x) xxxxxxxxxx o xxxxxxxx;

x) minimální xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx;

x) používání xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro snadnější xxxxxxxxx této xxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxxxxxx hovězího xxxx a výrobků x xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx podle xxxxxx 12, xxxxx

- xx xx xxxxxxx xxxxxx X xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx uvádění xx xxx,

- xx xx xxxxxxx xxxxxx XX xxxx hlavy xxxxx xxxxxxxxx hovězí xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxx 13 týkající xx některých vlastností xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xx kterého xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx hlavou.

Tato xxxxx xx použije, aniž xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx předpisy Společenství, xxxxxxx pokud xxx x hovězí maso.

Xxxxxx 12

Xxx účely xxxx xxxxx xx xxxxxx:

- "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx kódů XX 0201, 0202, 02061095 x 02062991,

- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx štítku xx xxxxxxxxxx kus xxxx jednotlivé xxxx xxxx nebo xx xxxxxx obal nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí příslušných xxxxxxxxx x písemné x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,

- "xxxxxxxxxx" skupina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx odvětví nebo x různých xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx.

XXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hovězí maso xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem.

Systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx kusů xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zvířetem xxxx, pokud xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx skupinou xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) referenční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vztah xxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx číslem může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zvířete, ze xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx číslo jatek, xx kterých xxxx xxxxx xxxx skupina xxxxxx poražena, a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, ve xxxxxx xx jatka xxxxxxxxx. Xxxx zní: "Xxxxxxxx x (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx) (xxxxxxxxxxx xxxxx)";

x) schvalovací číslo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx upravených xxx, x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx země, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxx. Údaj xxx: "Xxxxxxx x (xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx země) (xxxxxxxxxxx xxxxx)".

3. Členské xxxxx, xxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx hlavy X poskytuje xxxxxxxx xxxxx, mohou do 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxxx, že u xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxx xxx xx štítcích xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 3 xxxxx xxxx x narušení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxxx použít xxxxxxxx 3, vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

5. x) Xx 1. xxxxx 2002 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx štítcích:

i) xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx výkrm;

iii) xxxxxxx xxxx nebo třetí xxxx, xxx byla xxxxxxxxx porážka;

b) Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

x) ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, údaj xxx: "Xxxxx: (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx)";

xx) ve xxxxxx xxxxx zemi, xxxx zní: "Xxxxx: (xxxxx xxxxx xxxx)".

Článek 14

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x xx čl. 13 odst. 5 xxxx. x) bodů x) x xx) xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mleté xxxxxx xxxx, xx štítku xxxxx "Vyrobeno x (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx)" xxxxx toho, xxx xxxx xxxx vyrobeno, x "Xxxxx", pokud xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxx, kde xxxx xxxx vyrobeno.

Povinnost stanovená x xx. 13 xxxx. 5 písm. x) xxxx xxx) xx xxxxxxx xxx xxxxxxx maso xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx však xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx doplnit:

- jeden xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 13, x/xxxx

- xxxxx xxxxxx masa.

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bourané xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2.

Článek 15

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemí

Odchylně od xxxxxx 13 xx xxxxxx maso xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxx x článku 13, xxxxxxxx podle xxxxxx 17 opatřeno xxxxxxx x xxxxx "Původ: xxxx XX" x "Xxxxxxxx v: (xxxxx xxxxx xxxx)".

XXXXX II

Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Obecná xxxxxxxx

1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxx v oddíle X xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky ke xxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Příslušný xxxxx může rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxx použití xxxx povinné.

Zadávací podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx, xxxxx mají xxx uvedeny na xxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

- kontrolní systém, xxxxx xx použije xx všech fázích xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx kontrol, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx organizací. Xxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx evropskou normou XX/45011,

- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx zadávací xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxx xxxxx být nahrazeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. Příslušný xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx personál x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx požadovaných kontrol.

Náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nese hospodářský xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 nabude xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zadávací xxxxxxxx, xxxxx nezajišťují xxxxx jednak xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx a jednotlivým xxxxxxxx xxxx, pokud xx dostačuje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx produkce a/nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zadávací podmínky, xxxxx se jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x činnostem probíhajícím xx jejich xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx každý xxxxxxxxx členský xxxx xxx uznat xxxxxxxxx xxxxxxx jiným příslušným xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx stanovena postupem xxxxx čl. 23 xxxx. 2 a xxxxx začíná dnem xxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxxx, nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxx, považuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky xx schválené.

4. Pokud xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx členských států xxxxxxx předložené zadávací xxxxxxxx, jsou příslušný xxxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pod xxxxxxxxx, xx štítek xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

5. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjednodušený xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkami x xxxxxxxxx na území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx štítek xxxxxx žádný xxxxx.

6. Xxxxxxx stát může xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx název xxxxxxx xxxx více xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx název xxxxxxx:

- xx mohl xxxx x záměně nebo xxxxxxx xxx kontrole,

- xx xxxxxxxx pro xxxxxx maso x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92.

Xxxxx xx xx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx maso xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxx xx xx nutné, mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx pravidla xxx tyto xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx nepovinného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemí

1. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx zemi, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx 16 x navíc získaly xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x příslušných třetích xxxx.

2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx platné x xx Společenství, třetí xxxx xxxxxx oznámí Xxxxxx:

- xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodržovat,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx Komise xx základě uvedených xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zemi xxxxxxxxxxxx standardům xxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxxx xx konzultaci s xxxxxxxxxx třetí xxxx, xx schválení xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx

Xxxx je xxxxxxx jakékoli opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontrolním subjektem xxxxxxxxxx v xxxxxx 16, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovená x xx. 16 xxxx. 2 nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

ODDÍL III

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx pravidla

Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 odst. 2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zejména:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x);

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 14;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx štítcích;

d) xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx přechodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 820/97 x xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx opatření xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx od některých xxxxx xxxx hlavy.

Xxxxxx 20

Jmenování příslušných xxxxxx

Xxxxxxx státy jmenují xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx provádění této xxxxx nejpozději xx 14. xxxxx 2000.

Článek 21

Nejpozději do 14. xxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x vhodnými xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxxx maso x xx výrobky x xxxxxxxx xxxx.

XXXXX XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. Prováděním stanovených xxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2988/95.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx zahrnovat, xxxxx xx to xxxxxxxxxx, xxxxxxx přesunu xxxxxx x x xx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx Xxxxxx x součinnosti x příslušnými xxxxxx:

x) xxxxx, zda členské xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxx nařízení;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx na místě, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxx nařízením.

3. Xxxxxxx stát, xx xxxxx území xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx znalcům Xxxxxx jakoukoli pomoc, xxxxxx xx mohli xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx provedených xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx do xxxxx.

4. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na výsledky xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, přezkoumá xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

5. Xxxxxx sleduje xxxxx situace: X xxxxxxx na xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3 xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

Článek 23

1. Komisi xx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx 10 Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1258/1999 [18];

x) při xxxxxxxxx xxxxxx 19 Řídící xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 42 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1254/1999 [19];

x) xxx provádění xxxxxx 22 Xxxxx veterinární xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 68/361/EHS [20].

2. Xxxxx se odkazuje xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Období xxxxx xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx stanoveno xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx stanoveno xx tři xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxxxx (XX) x. 820/97 xx zrušuje.

2. Xxxxxx xx nařízení (XX) x. 820/97 se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. září 2000 x xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17. července 2000.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 376 X, 28.12.1999, x. 42.

[2] Xx. věst. X 117, 26.4.2000, x. 47.

[3] Xx. xxxx. X 226, 8.8.2000, x. 9.

[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku), Společný xxxxxx Xxxx ze xxx 6. června 2000 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 6. července 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[5] Xx. xxxx. X 117, 7.5.1997, x. 1.

[6] Xx. věst. X 334, 28.12.1999, x. 1.

[7] Úř. věst. X 224, 18.8.1990. x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/118/XXX (Úř. věst. X 62, 15.3.1993, x. 49).

[8] Úř. věst. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/43/XX (Úř. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).

[9] Xx. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx nařízením (XX) x. 515/97 (Úř. xxxx. X 82, 22.3.1997, s. 1).

[10] Úř. věst. X 351, 2.12.1989, x. 34.

[11] Xx. xxxx. X 355, 5.12.1992, x. 32. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.

[12] Xx. věst. X 109, 25.4.1997, x. 1.

[13] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1036/1999 (Xx. xxxx. L 127, 21.5.1999, x. 4).

[15] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[16] Xx. xxxx. X 355, 5.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1036/1999 (Xx. xxxx. X 127, 21.5.1999, x. 4).

[17] Xx. věst. x. 121, 29.7.1964, x. 1977/64. Směrnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/12/XX (Xx. věst. X 109, 25.4.1997, x. 1) x naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/99/XX (Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 107).

[18] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.

[19] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 21.

[20] Úř. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx tabulka