Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

DOPORUČENÍ KOMISE (XX) 2017/948

xx xxx 31. xxxxxx 2017

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2 xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx harmonizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx pro lehká xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/ES

(oznámeno xxx xxxxxx X(2017) 3525)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx XX2 xxx xxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx (WLTP), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx C(2017) 3521 (2), nahradí xxxx xxxxxxxx jízdní cyklus (XXXX), který xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 (3), xxx již neodpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxxx vozidel. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro lehká xxxxxxx přinese ku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a realističtější xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2. Požadavky xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxx, jakým xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup, xxx xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxx srovnatelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX xx xxxxxxxx, xxx informace xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xx xxxxxxx v Unii xxxx k dispozici xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx jim xxx xxxxxxxx činit při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx emise CO2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx automobilů, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 x&xxxx;6 xx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx a měřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 (4) x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX (5). Tyto xxxxxxx xx připojí x&xxxx;xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(3)

Xxxxx části X xxxxxxx II xxxxxxxx 2007/46/XX xx xx XXXX postupně xxxxxxx xx xxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, xx xxxxx budou xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxxx xxxx osobní automobily. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx série xxxxx čl. 3 bodu 22 xxxxxxxx 2007/46/ES, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx schválené a naměřené x&xxxx;xxxxxxx s NEDC, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxx měsíců xx xxxx vypršení platnosti XX xxxxxxxxx xxxx, xx. do 31. srpna 2019. Xxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx Unie se xxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX.

(4)

Xxxxx postupného xxxxxxxx XXXX se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o shodě xxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX a/nebo XXXX. X&xxxx;xxxxxxx osobních automobilů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxx XXXX x&xxxx;XXXX.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx důležité xxxxxxxx, xxxxx hodnoty xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx informování spotřebitelů xxxxx směrnice 1999/94/XX, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2 xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxx XXXX xxxxx v mnoha xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx rozdíl od XXXX xx měřením xxxxx XXXX zajistí xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxx xxxxx jednotlivé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx hodnoty xxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxx získat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxx modelu automobilu, x&xxxx;xxxxxxx možných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxx hodnoty xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fázích xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx typově xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX jsou xxxxxxx xxxxxxx v „městském“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx“ xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ a „vážené, xxxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx, xxxxxxxxxxx“ hodnoty. S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „kombinované“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx XX2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx štítky, xxxxxxxx, plakáty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/94/XX a pokud xxxx xxxxxxxx xx neharmonizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx plně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx z neharmonizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx paliva xxxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.

(9)

Xxx provádění xxxxxxxx 1999/94/XX xx některé xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vedle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxxx informace o látkách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu (XXX), jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na uvádění xxxxxxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx o shodě xxxxxx xxxxxxxxxx (6) xxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 k dispozici xxxxx x&xxxx;xxxxxxx znečišťujících xxxxxxx xx všechny xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxx xxxx vozidla. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vyšetřování xxxxxx xxxxx v automobilovém xxxxxxx (7) xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx spotřebitelům x&xxxx;xxxxx xxxxxx povědomí x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx informovaná xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx plně xxxxxxx xxxxxxxx přechodu xx XXXX, xx měly xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxx informační xxxxxxx xxxx xx xx xxxx podílet a vysvětlit xxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2. Do těchto xxxxxxxxxxxx kampaní xx xx xxxx zapojit xxxxxxx xxxxxx, spotřebitelské xxxxxxxxxx, organizace na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, sdružení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx průmysl.

(11)

Poté, xx xxxxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx CO2 xx silničních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx z odvětví, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nevládními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx doporučení, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a oficiální xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX x&xxxx;xxxx Xxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx&xxxx;10 směrnice 1999/94/XX,

XXXXXXX XXXX DOPORUČENÍ:

1.

Členské xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxxx spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx typických xxxxxxx XX2 podle čl. 2 xxxx 5 a 6 xxxxxxxx 1999/94/ES používaly xxxxxxx XXXX zaznamenané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx všechna xxxx vozidla uvedená xx xxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX.

2.

Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xx pro informování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx CO2 na xxxxxxx WLTP.

3.

Členské státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx po 1. xxxxx 2019, kdy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sérií xxxxx xxx stále x&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xx xxxxxxx NEDC, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnotám xxxxxxxxx prohlášení, xx xxxx vozidlo xx xxxxxxxx z výběhu xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx WLTP.

4.

Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilu xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx.

5.

Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxx, xxx v příručce o spotřebě xxxxxx a emisích XX2, xxxxx x&xxxx;xx plakátu xxxx xx displeji, xxxxx xx xx xxxxxxxx v místě xxxxxxx, xxxx uvedeny údaje x&xxxx;xxxxxxxxx spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx typických emisích XX2 vozidla, kterého xx xxxxxx. Pokud xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx verzí, xxxxxxx údaje xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx skupině, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty.

6.

Členské xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který obsahuje xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx model, xxxxx xxxx variantu xxxxxx xxxxxxxx automobilu, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a oficiálních xxxxxxx CO2 xxxxxxx, xxxxxxx se týkají. Xxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, členské státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX2 všech xxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx po nejlepší xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx schválená x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxxxxx a nejlepší xxxxxxx xx měly xxxxxxx hodnoty pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

7.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx propagační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxx zobrazovaly, xxx xxxxx specifická xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výbava xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 naměřené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX.

8.

Xxxxx členské xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxx co nejdříve xxxxxxx k hodnotám xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jízdním xxxxxxxxx, xxxx xx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx od xxxxxx, xxxxxxxx, plakátů xxxx xxxxxxxxxx literatury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/94/ES a aby xxxxxxxxxx xxxx informace:

„Od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 budou některé xxxx xxxx typově xxxxxxxxx s použitím celosvětového xxxxxxxxxxxxxxx zkušebního xxxxxxx xxx lehká xxxxxxx (XXXX), xxxxx je xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx zkušebním xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2. XXXX xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 plně nahradí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (NEDC), xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxx na xxxxxxx WLTP xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx XXXX.“.

9.

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vozu xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx CO2 vyplývajících xx xxxxxxxx WLTP x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx mohou mít x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxx „kombinované“ xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem.

11.

Pokud xx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo emisích XX2 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx, příruček, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx literatury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX, členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx takové xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

„Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx XX2 xxxx získány xx xxxxxxx neharmonizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxx xxxx xxxxx CO2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolu XX xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XX2 [xxxxxx xxxxxxxxxxxx odkaz, xxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxx k dispozici].“.

12.

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx místě, x&xxxx;xxxxx o maximálních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx každého xxxxxxx.

13.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx paliva a emisí XX2, xxxxxxx nárůst xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvozenými xx xxxxxxx XXXX, jakož x&xxxx;xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

14.

Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx státům.

X Xxxxxxx dne 31. xxxxxx 2017.

Za Xxxxxx

Miguel XXXXX XXÑXXX

xxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 12, 18.1.2000, x.&xxxx;16.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx X(2017) 3521 ze xxx 1. června 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro 5 a Xxxx&xxxx;6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k informacím x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1230/2012 a zrušuje xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;692/2008 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;692/2008 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, kterým xx xxxxxxx a mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 715/2007 o schvalování xxxx motorových vozidel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vozidel a z užitkových xxxxxxx (Euro 5 x Xxxx&xxxx;6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozidla (Úř. xxxx. L 199, 28.7.2008, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 xx xxx 20. června 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro 5 x&xxxx;Xxxx 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k informacím x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;171, 29.6.2007, s. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx schvalování xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxx i systémů, xxxxxxxxxxxxx částí a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tato vozidla (xxxxxxx xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;263, 9.10.2007, x.&xxxx;1).

(6)  Nařízení Xxxxxx (XX) 2016/646 xx xxx 20. xxxxx 2016, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 6) (Xx. věst. L 109, 26.4.2016, s. 1).

(7)  P8_TA(2017)0100