DOPORUČENÍ XXXXXX (XX) 2017/948
xx xxx 31. xxxxxx 2017
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxxxxx xxx daný xxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx zpřístupňování xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2017) 3525)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 1999/94/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1999 o dostupnosti xxxxxxxxx pro spotřebitele x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX2 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilů (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx regulační zkušební xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx u lehkých xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise X(2017) 3521 (2), nahradí nový xxxxxxxx jízdní xxxxxx (XXXX), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě nařízení Xxxxxx (ES) č. 692/2008 (3), xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxx xxxx technologiím xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxxx xxxxxx xxx lehká xxxxxxx přinese ku xxxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2. Xxxxxxxxx xx informace pro xxxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. |
|
(2) |
Cílem xxxxxxxx 1999/94/XX je zajistit, xxx informace xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k prodeji nebo xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx osobních automobilů xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx oficiální xxxxxxxx xxxxxx, tak i oficiální xxxxxxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx automobilů, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 x&xxxx;6 xx.&xxxx;2 uvedené xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 (4) a nařízení (ES) x.&xxxx;692/2008, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx v příloze XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX (5). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx vozidla x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/46/XX xx xx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xx praxe pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, xx xxxxx xxxxx xx 1. září 2018 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx automobily. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx 22 směrnice 2007/46/XX, xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s NEDC, xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vypršení platnosti XX schválení typu, xx. do 31. srpna 2019. Xxxxxxx xxxx osobní xxxxxxxxxx uvedené xx xxx Xxxx xx xxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxx zavádění XXXX se na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí CO2 xxxxxxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx v souladu x&xxxx;XXXX x/xxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx podle XXXX xxxxx na xxxxxxxxxx o shodě zaznamenané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2 xxxxx XXXX x&xxxx;XXXX. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx WLTP xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnoty xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX, xxx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxx spotřebitele u všech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx členských xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx odlišné xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxx XXXX xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxx xx XXXX xx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx specifikacích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx tyto hodnoty xxxx. Takto xx xxxxxxxxxxxx xxxx získat xxxxxxxxx a realističtější informace x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx automobilu, x&xxxx;xxxxxxx možných hodnot xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fázích zkoušky. X&xxxx;xxxxxxx typově xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX jsou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx“ cyklu, jakož x&xxxx;xxxxxxx „kombinované“ x&xxxx;„xxxxxx, xxxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx, vysoké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx, xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx. S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx spotřebitelům xxxxxxxxxx alespoň „kombinované“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliva xxxx xxxxxxx XX2 poskytují xxxxxxxxxxxxx xxxx štítky, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/94/XX x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxx xx neharmonizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobců, xxxxxxxxxxxx xx měli xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že takové xxxxxxx xxxxxxxxx z neharmonizovaných xxxxxxxxxx protokolů. Xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx spotřeby xxxxxx xxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty naměřené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx protokolem XX. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxx směrnice 1999/94/XX se některé xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o automobilech vedle xxxxxxxxx o spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx XXXX a postupu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx i nových xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx o shodě nových xxxxxxxxxx (6) budou xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx znečišťujících xxxxxxx xx xxxxxxx nové xxxx xxxxxxx a od 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx všechna xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (7) xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přechodu na XXXX, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx a vysvětlit xxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2. Do těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a automobilový xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx, xx proběhnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxx a provádění politiky x&xxxx;xxxxxxx emisí XX2 xx silničních vozidel, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx, xxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX v celé Unii. |
|
(13) |
Opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 1999/94/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spotřebě paliva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxx čl. 2 xxxx 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 1999/94/XX používaly xxxxxxx NEDC zaznamenané x&xxxx;xxxxxxxxxxx o shodě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, přičemž xx xxxxx datu xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedená xx trh Unie xxxxxxx a typově xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX. |
|
2. |
Xx 1. ledna 2019 xx xxxxxxx státy xxxx zajistit, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx CO2 xx xxxxxxx XXXX. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx 1. xxxxx 2019, kdy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx základě XXXX, xxxx k uvedeným hodnotám xxxxxxxxx prohlášení, xx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx WLTP. |
|
4. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxxx, který je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx typických emisích XX2 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx v příručce o spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX2, xxxxx i na xxxxxxx xxxx xx displeji, xxxxx se xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje, xxxx uvedeny xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxxxxxx typických xxxxxxx XX2 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxx několik xxxxxxx a/nebo verzí, xxxxxxx xxxxx by xx xxxx vztahovat xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx variantu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxxxx, xxxxxxx xx týkají. Xxxxx xx uveden xxxx xxx jeden xxxxx, členské státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o oficiální xxxxxxxx xxxxxx a oficiálních xxxxxxx CO2 xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxx vztahují, xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx po nejlepší xxxxxxx xxxxx vozidel, xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx schválená x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxx hodnoty pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zobrazovaly, jak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výbava xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2 naměřené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX. |
|
8. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby hodnoty xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 podle WLTP xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XX2 a spotřeby xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx dodatečné xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx, příruček, xxxxxxx xxxx propagační xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1999/94/ES x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx: „Xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zkušebního postupu xxx lehká xxxxxxx (XXXX), který xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro měření xxxxxxxx paliva a emisí XX2. XXXX xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 plně nahradí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (NEDC), xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2 xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx XXXX.“. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o změnách xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, které tyto xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx registrace xxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx alespoň „kombinované“ xxxxxxx naměřené v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxx xx xxxxx o spotřebě xxxxxx xxxx xxxxxxx XX2 získané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobců poskytují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx, xxxxxxxx, plakátů xxxx propagační xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyžadovaných xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX, xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx obsahovaly xxxx xxxxxxxxx: „Xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XX2 jsou xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx paliva xxxx xxxxx XX2 xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva xxxx emisí XX2 [xxxxxx hypertextový xxxxx, xxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxx k dispozici].“. |
|
12. |
Členské xxxxx by xxxx xxxxxx možnost xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx připevněn nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx osobního automobilu xx prodejním xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovzduší x&xxxx;xxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o shodě xxxxxxx xxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX a jeho xxxxxxxx pro hodnoty xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx XX2, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvozenými xx xxxxxxx XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnot vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
14. |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
X Xxxxxxx dne 31. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxx
Miguel XXXXX XXÑXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;12, 18.1.2000, s. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx C(2017) 3521 ze dne 1. xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xx xxxxxxxxxx vozidel (Euro 5 x Xxxx&xxxx;6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 a nařízení Komise (XX) č. 1230/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 692/2008 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;692/2008 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, kterým se xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 o schvalování xxxx motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vozidel x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Euro 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o opravách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;199, 28.7.2008, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx z hlediska xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel (Xxxx 5 a Euro 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k informacím x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozidla (Xx. xxxx. X&xxxx;171, 29.6.2007, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX ze xxx 5. září 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (Úř. xxxx. X&xxxx;263, 9.10.2007, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/646 xx xxx 20. xxxxx 2016, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) č. 692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vozidel x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 6) (Xx. xxxx. X&xxxx;109, 26.4.2016, x.&xxxx;1).
(7) P8_TA(2017)0100