DOPORUČENÍ XXXXXX (XX) 2017/948
xx xxx 31. xxxxxx 2017
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxxxxx pro xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx harmonizovaným zkušebním xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2017) 3525)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/XX xx xxx 13. prosince 1999 o dostupnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliva a emisích XX2 xxx prodeji xxxxxx osobních xxxxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx regulační xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx harmonizovaný zkušební xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX), stanovený x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx X(2017) 3521 (2), nahradí xxxx xxxxxxxx jízdní xxxxxx (XXXX), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx době používá xx základě xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 (3), xxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám řízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby paliva x&xxxx;xxxxx CO2. Xxxxxxxxx xx informace xxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakým xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX je zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx leasing x&xxxx;Xxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx jim xxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx vyžaduje, xxx x&xxxx;xxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx k dispozici xxx oficiální xxxxxxxx xxxxxx, xxx i oficiální xxxxxxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx definovány x&xxxx;xxxxxx 5 x&xxxx;6 xx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx typ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 (4) x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008, zejména v příloze XXX uvedeného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIII xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX (5). Tyto xxxxxxx xx připojí x&xxxx;xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx části B xxxxxxx XX xxxxxxxx 2007/46/XX se xx XXXX xxxxxxxx zavádět xx xxxxx xxx xxxx typy osobních xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, xx xxxxx xxxxx xx 1. září 2018 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx série xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 22 xxxxxxxx 2007/46/XX, xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxx schválené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s NEDC, xxxxx xxx uváděna xx xxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx platnosti XX xxxxxxxxx xxxx, xx. do 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Unie xx xxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xx xxxxxxxxxxx schválení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí CO2 xxxxxxxxx pro xxxx xxx a měřené v souladu x&xxxx;XXXX a/nebo XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx automobilů x&xxxx;xxxxxxx schválením podle XXXX xxxxx xx xxxxxxxxxx o shodě zaznamenané xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 podle XXXX i NEDC. |
|
(5) |
Během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxx WLTP xx xxxxx důležité xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů xxxxx směrnice 1999/94/XX, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx srovnatelnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx u všech xxxxxx xxxxxxxx automobilů x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx hodnoty spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx WLTP xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle XXXX. Xxxxxxx XXXX xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s hodnotami xxxxx XXXX u téhož xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx rozdíl xx XXXX xx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Takto xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a realističtější xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo, v případě xxxxxx modelu xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2. |
|
(7) |
Xxxxxxxx zkoušky spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx CO2 xxxx xxxxxxx zaznamenané x&xxxx;xxxxxxx fázích xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx typově xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX jsou xxxxxxx hodnoty x&xxxx;„xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ a „vážené, xxxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxx typově xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s WLTC xxxx uvedeny hodnoty x&xxxx;xxxxx, střední, vysoké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx fázi, xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx“ a „vážené, xxxxxxxxxxx“ hodnoty. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx spotřebitelům xxxxxxxxxx alespoň „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zkušební xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx XX2 poskytují xxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxx, xxxxxxxx, plakáty nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a materiály xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/94/XX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx neharmonizovaných xxxxxxxxxx protokolech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů výrobců, xxxxxxxxxxxx xx měli xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že takové xxxxxxx vycházejí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolů. Xxxxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx, xxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx schválené v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx protokolem XX. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxx směrnice 1999/94/XX xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o automobilech vedle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxxxx emisích CO2 xxxxxx informace o látkách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx i nových xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx o shodě nových xxxxxxxxxx (6) xxxxx xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nové xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xx xxxxxxx xxxx vozidla. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (7) by měly xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx přijímat při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přechodu xx XXXX, xx xxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kampaně xxxx se xx xxxx podílet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx XX2. Do těchto xxxxxxxxxxxx kampaní by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány, spotřebitelské xxxxxxxxxx, organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx, xx proběhnou konzultace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx a provádění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx emisí XX2 xx silničních vozidel, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, spotřebitelskými xxxxxxxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx s cílem xxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxxx xx rozhodovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX x&xxxx;xxxx Unii. |
|
(13) |
Opatření xxxxxx xxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx&xxxx;10 směrnice 1999/94/ES, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX2 podle xx.&xxxx;2 xxxx 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 1999/94/ES xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx automobilů, x&xxxx;xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, přičemž xx tomto xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedená xx xxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX. |
|
2. |
Xx 1. ledna 2019 xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používaly pouze xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX2 na xxxxxxx WLTP. |
|
3. |
Členské státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx 1. xxxxx 2019, xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx být stále x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx NEDC, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx vozidlo je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx srovnatelné s hodnotami xx základě XXXX. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxx prodeje připevněn xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilu xxxx xxxxx něj xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX2 vozidla, xxxxxxx xx xxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx o spotřebě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX2, xxxxx i na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx v místě xxxxxxx, xxxx uvedeny xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisích XX2 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx v rámci jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx verzí, xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx v propagačním xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx variantu nového xxxxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx CO2 vozidla, xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx je uveden xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o oficiální xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx CO2 xxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nejlepší xxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx. Xxxxx jde o vozidla xxxxxx schválená x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxx na trhu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly zajistit, xxx propagační materiály xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx spotřebitelům umožňují xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx specifická xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výbava ovlivňují xxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx schválené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX. |
|
8. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx hodnoty xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k hodnotám emisí XX2 a spotřeby xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jízdním xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx propagační xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: „Xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxx lehká vozidla (XXXX), který xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxx XX2. XXXX xx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 plně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxx na xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX.“. |
|
9. |
Xxxxxxx státy by xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o změnách xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx mohou xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx vozidla. |
|
10. |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx hodnoty xxxxxxxxx spotřeby xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxxxx xxxxxxx „kombinované“ xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem. |
|
11. |
Pokud xx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx XX2 získané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dobrovolných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx, příruček, plakátů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/94/XX, xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx takové xxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XX2 jsou získány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolů. Jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx CO2 xxxxxx osobního automobilu xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX by xx xxxx používat hodnoty xxxxxxxxx spotřeby xxxxxx xxxx emisí XX2 [xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx kterým xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx].“. |
|
12. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx možnost xxxxx xx xxxxxx, který xx připevněn xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o shodě xxxxxxx xxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informačních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vysvětlit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX a jeho xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a emisí XX2, zejména xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvozenými xx xxxxxxx XXXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
14. |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2017.
Xx Komisi
Xxxxxx XXXXX XXÑXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;12, 18.1.2000, s. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx C(2017) 3521 xx xxx 1. xxxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx osobních či xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 a Euro 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a údržbě xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/ES, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;692/2008 a nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1230/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;692/2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;692/2008 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx a mění nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx&xxxx;6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozidla (Xx. xxxx. L 199, 28.7.2008, x.&xxxx;1).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 715/2007 xx xxx 20. června 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních vozidel x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 a Euro 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k informacím x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 171, 29.6.2007, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx schvalování motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přípojných xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx tato xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;263, 9.10.2007, x.&xxxx;1).
(6) Nařízení Komise (XX) 2016/646 ze xxx 20. xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro 6) (Xx. věst. L 109, 26.4.2016, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;X8_XX(2017)0100