XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2017/943
xx xxx 18. května 2017
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx, xx Kypru x x Xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/731/EU, 2014/743/XX x 2014/744/XX
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx 2008/615/XXX ze dne 23. xxxxxx 2008 o posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 33 uvedeného xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xx. 25 odst. 2 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dokud xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx 20 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/616/SVV (3) xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx podmínka xxxxxxx x 1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX xxxx xxxxxxx, xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, hodnotící xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Radě xxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxx výsledky xxxxxxxxx, hodnotící xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxx, xx Xxxxx x x Xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2014/731/XX (4) Xxxx xxxxx x xxxxxx, xx Xxxxx xxxx provedla xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxxxxxx 2008/615/SVV x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx údaje v souladu x xxxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 9. xxxxx 2014, x xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 25 xxxx. 2 rozhodnutí 2008/615/XXX. |
(5) |
Přijetím xxxxxxxxxx Xxxx 2014/743/XX (5) Xxxx xxxxx k závěru, xx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 6 rozhodnutí 2008/615/XXX x xx xxxxxxxx xxxxxxxx a poskytovat xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2014, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2014/744/EU (6) Xxxx xxxxx k závěru, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx obsažená x xxxxxxxx 6 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2014, x xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxxx zpráva xxxx schválena x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX. |
(7) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/731/XX, 2014/743/EU x 2014/744/XX, která xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Soudní dvůr“) xxxx xxxxxxxxx xx xxx 22. září 2016 xx xxxxxxxxx xxxxxx C-14/15 x X-116/15. V tomto rozsudku xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2014/731/XX, 2014/743/XX x 2014/744/XX xx xx xxxx, než xxxxxxx x xxxxxxxx nové xxxx xxxxxx k jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 2014/731/XX, 2014/743/XX x 2014/744/XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobních xxxxx podle článku 12 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX by xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx neměl xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů provedené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí 2014/731/XX, 2014/743/XX a 2014/744/EU. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2014/731/XX, 2014/743/XX x 2014/744/XX, xx xxxx xxx nadále xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX. |
(9) |
Xxxxxx 33 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nutná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy, xxxx by být xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx nahradit xxxxxxx rozhodnutí 2014/731/XX, 2014/743/XX x 2014/744/XX a umožnit xxxxx členským xxxxxx xxxxxx přijímat a poskytovat xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX. |
(10) |
Xxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX xxxxxxx, a proto xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/SVV. |
(11) |
Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX xxxxxxx, x xxxxx xx účastní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/SVV, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx, Kypr x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávněny xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxxx 2008/615/XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx 2014/731/EU, 2014/743/XX x 2014/744/XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely stanovené x xxxxxx 26 rozhodnutí 2008/615/XXX.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxxx 2017.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 210, 6.8.2008, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 5. xxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/616/XXX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/615/XXX x&xxxx;xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;210, 6.8.2008, x.&xxxx;12).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/731/XX xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Maltě (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 22.10.2014, x.&xxxx;56).
(5) Rozhodnutí Rady 2014/743/EU xx xxx 21. října 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel xx Kypru (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;308, 29.10.2014, s. 100).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2014/744/XX xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;308, 29.10.2014, x.&xxxx;102).