Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 2133/2004

ze xxx 13. xxxxxxxx 2004,

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systematicky opatřovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx dohodě x Xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx v Seville xx xxxxx 21. x 22. června 2002 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a ostrahy xxxxxxxx hranic.

(2)

Ustanovení úmluvy, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohoda xx xxx 14. xxxxxx 1985 (2), x Společné xxxxxxxx (3) x překračování xxxxxxxx xxxxxx postrádají xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx toho vedou xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx délky xxxxxxxxxxxx pobytů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx xxxxx členských xxxxx, totiž xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx.

(3)

Xxxx xx zasedání xx dnech 27. x 28. xxxxx 2003 podpořila záměr Xxxxxx vyjasnit v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx systematicky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vstupu x xxxxxxx na vnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx x xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2003 xxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx zlepšit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávanou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x požadavku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxx hranicích xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx držitel xxxxxxxxxx xxxx přestal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu.

(6)

Dotyčný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx by xxxx xxx xxx možnost xxxx xxxxxxxx vyvrátit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx x jistotou xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států systematicky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxx styku, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx razítka. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pohraničním xxxxx xx měla xxx xx xx xxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x místním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žijících x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx provádí Schengenská xxxxxx, a Společné xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx.

(10)

X souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x Evropské xxxx x ke Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, se Dánsko xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že toto xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx IV části xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx jde x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (4), která spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (6), xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx A xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. října 2004 x xxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxx (7).

(13)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx království x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8). Xxxxxxx království xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX ze xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9). Irsko xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx ně není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je:

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx podmínky, xx kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx razítko x cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vést k xxxxxxxx, xx došlo x překročení xxxxxxxx xxxxx krátkodobého pobytu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx úmluva x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx:

1.

V xx. 6 xxxx. 2 xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:

„e)

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijetí okamžitých xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx provádět, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx kontroly xx xxxxxx obecně xxxxxxxx xxxx kontrolami na xxxxxxx.“

2.

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:

„Článek 6x

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx systematicky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“

3.

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6b

1.   Není-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země opatřen xxxxxxx vstupního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládat, xx xxxxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxx pobytu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx letenkou xxxx důkazem x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx délky xxxxxxxxxxxx pobytu.

V xxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí země, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

b)

pokud se xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx xx xxxxx některého x xxxxxxxxx států, v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx dokladu státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx tohoto členského xxxxx;

x)

xxxxx vyznačení xxxxx xxxxx písmen x) x b) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

členské xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto článku x xxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx x sekretariát Xxxx.

3.   Není-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 vyvrácena, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států vyhostit.“

Xxxxxx 3

Část XX Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

1.

Xxx 1.3.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.3.5.

Kontroly xx pozemních xxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx okolností uvolněny. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nepředvídané xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dopravy, že x přes xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx x organizaci, xxxxxxx k nepřiměřenému xxxxxxxx xxx čekání xx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2.

Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:

„1.3.5.4.

I v xxxxxxx zmírnění xxxxxxx xxxx místní úředníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatřovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx x při výstupu.“

3.

Xxx 2.1.1 se xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nahrazuje xxxxx:

„2.1.1.

Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx otiskem xxxxxxx:“;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„Doklady xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, kteří jsou xxxxxxxxx příslušníky občanů Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx příslušníků Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podmínky, xx předloží doklad x xxxxxx vydaný xxxxxxxx státem nebo xxxxxxxx z těchto xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (10).“

4.

X xxxx 2.1.5 se xxxxxxxx xxxx odrážka, xxxxx xxx:

„—

xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výhod x xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxx pohraničním xxxxx, xxxxx nestanoví xxxxxxxxx opatřovat xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x právem Xxxxxxxxxxxx.“

5.

X xxxx 3.4.2.3 se xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„I x xxxxxxx uvolnění kontrol xxxx příslušní úředníci xxxxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 1.3.5.4.“

Xxxxxx 4

Ke Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx uplatňování.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2005.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2004.

Xx Xxxx

X. X. BOT

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 21. dubna 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. věst. X 239, 22.9.2000, x. 19. Úmluva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 871/2004 (Xx. xxxx. L 239, 22.9.2000, x. 19).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 313, 16.12.2002, x. 97. Příručka xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2004/574/XX (Xx. xxxx. X 313, 16.12.2002, x. 97).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 13054/04 xxxxxxxx na xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx.xxx

(7)  Dokumenty Rady 13464/04 x 13466/04 dostupné xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx.xxx

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 131, 1.6.2000, x. 43.

(9)  Úř. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.

(10)  Úř. věst. L 158, 30.4.2004, x. 77.


XXXXXXX

„XXXXXXX 16