Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ RADY (XX) x. 2133/2004

xx xxx 13. xxxxxxxx 2004,

kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřovat xxxxxxx razítka xxxxxxxx xxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí při xxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úmluva k Xxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx příručka

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 62 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx rada na xxxxxxxx x Seville xx xxxxx 21. x 22. xxxxxx 2002 xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyzvala Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx kroky x xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985 (2), a Xxxxxxxx xxxxxxxx (3) o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postrádají xxxxxxx x přesnost, xxxxx xxx o xxxxxxxxx opatřovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic. X xxxxxxxx toho xxxxx xxxx ustanovení k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx.

(3)

Xxxx na xxxxxxxx xx xxxxx 27. x 28. února 2003 xxxxxxxxx záměr Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem razítka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx x xxxxxxxx ze dne 8. xxxxxx 2003 xxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxx, odlišně označených xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx různých xxxx. Konkrétní pravidla Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hranic vykonávanou xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží xxxxxxxxxxxxx x požadavku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem razítka xxxxxxxx doklady státních xxxxxxxxxxx třetích zemí. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatřovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxx vstupu xx xxxxx členských xxxxx xxxx xx xxxxxxx x omezením xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxx hranicích xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx-xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx krátkodobého xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx však xxx xxx xxxxxxx xxxx domněnku vyvrátit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důkazu. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx příslušné hranice, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx délky xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx umožňuje x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vždy, že xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx být při xxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx systematicky xxxxxxxxxx otiskem razítka. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx pohraničním styku, xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx až do xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zachována xxxxxxx xxxxxx cestovních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx je otiskem xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Schengenská xxxxxx, x Společné xxxxxxxx by xxxx xxx změněna.

(10)

V souladu x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxx pro ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis xxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do šesti xxxxxx xxxx, co Xxxx přijala xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx právu.

(11)

Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (4), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX (5) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x provádění, uplatňování x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx provádění některých xxxxxx xxxxxxxxxx (7).

(13)

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Spojené království x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nepodílí xx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí, x xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX ze xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9). Xxxxx xx tudíž xxxxxxxx xx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx:

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx opatřovat systematicky xxxxxxx razítka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxxxxxx států,

xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx razítko x xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx:

1.

X xx. 6 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx stanoveny priority. X tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx přednost xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx.“

2.

Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxx. x) jsou xxx vstupu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx razítka.“

3.

Xxxxxx xx xxxx článek, který xxx:

„Xxxxxx 6b

1.   Xxxx-xx cestovní xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxx pobytu platné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prokáže, například xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx důkazem o xxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

V xxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx z členských xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx rozsahu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členských států xxxxx osobou;

x)

xxxxx xx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx států, v xxxxx případě nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 xxxx x přistoupení x xxxx 2003, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx překročení vnější xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a) x x) xxxx xxx xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze;

x)

členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx vyznačování údajů xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx Xxxx.

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx podle odstavce 1 vyvrácena, mohou xxxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x území xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.“

Xxxxxx 3

Xxxx II Xxxxxxxx příručky xx xxxx xxxxx:

1.

Xxx 1.3.5 xx nahrazuje xxxxx:

„1.3.5.

Kontroly xx xxxxxxxxx hranicích xxxxx xxx x xxxxxxxx výjimečných nebo xxxxxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nepředvídané xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že x přes xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx a organizaci, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxxx kontroly.“

2.

Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:

„1.3.5.4.

X x xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí otiskem xxxxxxx při xxxxxx x xxx xxxxxxx.“

3.

Bod 2.1.1 xx mění xxxxx:

x)

x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx návětí nahrazuje xxxxx:

„2.1.1.

Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx výstupu x xxxxxx území xx opatří xxxxxxx xxxxxxx:“;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„Doklady xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, státních xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx razítka neopatřují.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx předloží doklad x xxxxxx vydaný xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/38/XX ze xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx členských států (10).“

4.

V xxxx 2.1.5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„—

xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřovat tyto xxxxxxx otiskem xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství.“

5.

X xxxx 3.4.2.3 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„X x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx 1.3.5.4.“

Xxxxxx 4

Ke Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx obsažený x xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2005.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 2004.

Xx Xxxx

X. R. XXX

předseda


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 21. dubna 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 239, 22.9.2000, x. 19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 871/2004 (Xx. xxxx. L 239, 22.9.2000, s. 19).

(3)  Úř. xxxx. X 313, 16.12.2002, s. 97. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/574/XX (Xx. xxxx. C 313, 16.12.2002, x. 97).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, s. 31.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 13054/04 xxxxxxxx na xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx.xxx

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Rady 13464/04 x 13466/04 xxxxxxxx xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx.xxx

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 131, 1.6.2000, s. 43.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, s. 20.

(10)  Úř. xxxx. L 158, 30.4.2004, s. 77.


XXXXXXX

„XXXXXXX 16