Plné znění - 32004R2133

(1)

Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 21. x 22. června 2002 xxxxxxx x xxxx spolupráci v xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx x členské xxxxx, aby učinily xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rovnocenné úrovně xxxxxxxx a ostrahy xxxxxxxx hranic.

(2)

Ustanovení xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohoda xx xxx 14. xxxxxx 1985 (2), a Xxxxxxxx xxxxxxxx (3) x překračování xxxxxxxx hranic postrádají xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx vedou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx praxi xxxxxxxxx xxxxx x ztěžují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx měsíce x xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx 27. x 28. února 2003 podpořila xxxxx Xxxxxx vyjasnit v xxxx oblasti dosavadní xxxxxxxx, a to xxxxxxx prostřednictvím předložení Xxxx návrhu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost systematicky xxxxxxxxx otiskem razítka xxxxxxxx doklady státních xxxxxxxxxxx třetích zemí xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx x xxxxxxxx xx dne 8. xxxxxx 2003 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, odlišně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx příslušníky různých xxxx. Konkrétní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zlepšit správu xxxxxxxx xxxxxx vykonávanou xxxxxxxxxxx orgány a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxxx opatřovat xxxxxxx xxxxxxx cestovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx s omezením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vnějších xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládat, xx xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx razítka, xxxxxx držitel xxxxxxxxxx xxxx přestal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx náležitého x xxxxxxxxxxx důkazu. X těchto případech xx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice, xxx xxxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx poskytly xxxxx x xxx, xx dodržuje podmínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx a místo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx provedena všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx by mělo xxxxxx vymezit kategorie xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx států systematicky xxxxxxxxxx otiskem xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx pohraničním xxxxx, xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx cestovních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by měla xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pohraničním xxxxx zachována možnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žijících x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx změněna.

(10)

V xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx XX části xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, xxxxxxxx se Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, co Xxxx přijala xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x Island a Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (4), která xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx A xxxxxxxxxx 1999/437/XX (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (6), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 bodu A xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxx (7).

(13)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 o xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx  (9). Irsko xx xxxxx xxxxxxxx xx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

—

potvrdit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cestovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx razítko x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, že xxxxx x překročení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1.

X xx. 6 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 6x

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxx. x) jsou xxx xxxxxx x xxxxxxx systematicky opatřovány xxxxxxx xxxxxxx.“

3.

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

1.   Není-li xxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxx vstupního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx je xxxxx vyvrátit, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxx xx letenkou xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx,

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 vyvrácena, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x území xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.“

1.

Xxx 1.3.5 xx nahrazuje xxxxx:

2.

Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

3.

Xxx 2.1.1 xx mění xxxxx:

4.

X xxxx 2.1.5 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

5.

V xxxx 3.4.2.3 se xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx xxx:

„I x xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxx úředníci xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx 1.3.5.4.“