Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 2133/2004

xx xxx 13. prosince 2004,

kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systematicky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx příručka

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 21. x 22. xxxxxx 2002 vyzvala x xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx učinily xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx hranic.

(2)

Ustanovení xxxxxx, xxxxxx xx provádí Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. června 1985 (2), x Společné xxxxxxxx (3) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a přesnost, xxxxx jde o xxxxxxxxx opatřovat otiskem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx ustanovení k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, totiž xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxx xx zasedání xx xxxxx 27. x 28. xxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxxx přechodech.

(4)

Rada v xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2003 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pruhů pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o malém xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx překonání případných xxxxxxxxxxx obtíží xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systematicky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklady státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx opatření rovněž xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dává xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímat opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vnějších xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otisk xxxxxxx, xxxxxx držitel nedodržuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxx mít xxxxxxx xxxx domněnku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x věrohodného xxxxxx. X xxxxxx případech xx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx státnímu xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx cestovního dokladu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vždy, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxxx kategorie xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx při xxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x malém pohraničním xxxxx by měla xxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x místním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je otiskem xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx provádí Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x ke Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx IV xxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxx, xx Xxxx přijala toto xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (4), která xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/XX (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody.

(12)

Pokud xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení ta xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx konfederací o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx  (6), xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxx x xx. 1 bodu A xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. října 2004 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx provádění některých xxxxxx xxxxxxxxxx (7).

(13)

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx:

potvrdit povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx úmluva x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx takto:

1.

X xx. 6 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„e)

Xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx x nepředvídaných okolností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx provádět, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.“

2.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a) jsou xxx vstupu x xxxxxxx systematicky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“

3.

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

1.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx razítka, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx platné x dotyčném členském xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx důkazem x xxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X těchto xxxxxxxxx,

x)

xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx překročení vnější xxxxxxx některého z xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx x přistoupení z xxxx 2003, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx dokladu státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, datum a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxx písmen x) x x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxx tiskopis xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx informují x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx.

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x území xxxxxxxxx xxxxxxxxx států vyhostit.“

Xxxxxx 3

Xxxx XX Xxxxxxxx příručky se xxxx xxxxx:

1.

Xxx 1.3.5 xx nahrazuje xxxxx:

„1.3.5.

Xxxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxx výjimečných nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx případ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx události xxxxx x takové xxxxxxxxx dopravy, xx x xxxx vyčerpání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx x organizaci, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při čekání xx zahájení kontroly.“

2.

Xxxxxx xx nový bod, xxxxx zní:

„1.3.5.4.

X v xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx.“

3.

Bod 2.1.1 se mění xxxxx:

x)

x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx návětí xxxxxxxxx xxxxx:

„2.1.1.

Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx opatří xxxxxxx xxxxxxx:“;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Doklady xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx prostoru a xxxxxxxx příslušníků Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx otiskem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Dále xx xxxxxxx vstupního xxxxxxx xxxxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníků Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx předloží xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x těchto xxxxxxx států v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxx x pobývat xx xxxxx členských xxxxx (10).“

4.

X xxxx 2.1.5 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:

„—

xxxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxxxxx výhod x dvoustranných xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

5.

X xxxx 3.4.2.3 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„I x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úředníci xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 1.3.5.4.“

Xxxxxx 4

Ke Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx obsažený x xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx do xxx xxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předloží Xxxxxx Radě xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2005.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech v xxxxxxx se Smlouvou x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 2004.

Xx Xxxx

X. X. BOT

předseda


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 239, 22.9.2000, s. 19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 871/2004 (Xx. xxxx. X 239, 22.9.2000, x. 19).

(3)  Úř. xxxx. C 313, 16.12.2002, s. 97. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2004/574/ES (Xx. věst. C 313, 16.12.2002, s. 97).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, s. 36.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31.

(6)  Dokument Xxxx 13054/04 xxxxxxxx na http://register.consilium.eu.int

(7)  Dokumenty Xxxx 13464/04 x 13466/04 xxxxxxxx xx http://register.consilium.eu.int

(8)  Úř. xxxx. L 131, 1.6.2000, x. 43.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 158, 30.4.2004, x. 77.


XXXXXXX

„XXXXXXX 16