Plné znění - 32004R2133

(1)

Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx x Xxxxxxx xx dnech 21. x 22. června 2002 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985 (2), a Xxxxxxxx xxxxxxxx (3) o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxxx xxxxxxx x přesnost, xxxxx xxx o xxxxxxxxx opatřovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxx překročení xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx vedou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx praxi xxxxxxxxx xxxxx a ztěžují xxxxxxxx dodržování podmínek xxxxxxxxxx xx délky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx území členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx období šesti xxxxxx.

(3)

Xxxx xx zasedání xx xxxxx 27. x 28. února 2003 podpořila xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxx vstupu x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech.

(4)

Rada v xxxxxxxx ze xxx 8. května 2003 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, odlišně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zlepšit správu xxxxxxxx xxxxxx vykonávanou xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cestovní doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx držitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx krátkodobého xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx příslušník třetí xxxx xx xxxx xxx mít xxxxxxx xxxx domněnku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx náležitého x věrohodného xxxxxx. X těchto případech xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx státnímu příslušníku xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx délky xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxxxx umožňuje x jistotou určit xxxxx x místo xxxxxxxxxx hranice, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu.

(8)

Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx být při xxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx připravují xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cestovních dokladů xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx. X souladu se xxxxxxxxxxx dvoustrannými xxxxxxxx x malém pohraničním xxxxx by xxxx xxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zachována xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxx xx xxxxxxx Schengenská xxxxxx, x Společné xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxx xxx ně xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxxx acquis podle xxxxx IV xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxxx, co Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x Island x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx států x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx  (4), která spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX (5) x některých xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx dohody.

(12)

Pokud xxx x Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx  (6), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 bodu A xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. října 2004 o xxxxxxx xxxxxxx dohody jménem Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx provádění některých xxxxxx xxxxxxxxxx (7).

(13)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx dne 29. xxxxxx 2000 o xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (8). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9). Xxxxx xx xxxxx nepodílí xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx není xxxxxxx ani použitelné,

—

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx států,

—

vymezit xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx x překročení povolené xxxxx krátkodobého xxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.

1.

X xx. 6 xxxx. 2 se písmeno x) nahrazuje xxxxx:

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx vstupu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřovány xxxxxxx xxxxxxx.“

3.

Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

1.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vstupního xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x dotyčném členském xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prokáže, například xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx důkazem x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx délky xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx,

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx x xxxxx dotyčných xxxxxxxxx států xxxxxxxx.“

1.

Xxx 1.3.5 xx nahrazuje xxxxx:

2.

Vkládá xx xxxx xxx, xxxxx zní:

3.

Xxx 2.1.1 xx xxxx xxxxx:

4.

V xxxx 2.1.5 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:

5.

V xxxx 3.4.2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„I v xxxxxxx uvolnění kontrol xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 1.3.5.4.“