Plné znění - 32004R2133

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx dnech 21. x 22. června 2002 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyzvala Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hranic.

(2)

Ustanovení xxxxxx, xxxxxx xx provádí Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985 (2), a Xxxxxxxx xxxxxxxx (3) x překračování xxxxxxxx xxxxxx postrádají xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx toho xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx se délky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx území členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx období šesti xxxxxx.

(3)

Xxxx na xxxxxxxx xx xxxxx 27. x 28. února 2003 podpořila xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem razítka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vstupu a xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech.

(4)

Rada x xxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxx 2003 xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx označených xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx různých xxxx. Xxxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx x malém xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx překonání případných xxxxxxxxxxx obtíží xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí. Xxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmírňující xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cestovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládat, že xxxxx-xx x cestovních xxxxxxxxx xxxxx razítka, xxxxxx držitel nedodržuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx krátkodobého xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyvrátit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxx o xxx, xx dodržuje xxxxxxxx xxxxxxxx xx délky xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx cestovního dokladu.

(8)

Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států systematicky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx zdůraznit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxx pohraničním xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žijících x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x malém pohraničním xxxxx by xxxx xxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pohraničním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xx otiskem xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx x články 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx IV části xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Evropského společenství, xxxxxxxx se Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx jde x Island x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis  (4), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx A xxxxxxxxxx 1999/437/ES ve xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxx 2004 x podpisu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (7).

(13)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (8). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto pro xx není závazné xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení schengenského xxxxxx  (9). Xxxxx xx tudíž xxxxxxxx xx přijímání tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx ně není xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,

—

potvrdit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx opatřovat systematicky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

—

vymezit xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vstupní razítko x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx x překročení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státních příslušníků xx území členských xxxxx.

1.

V xx. 6 odst. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

2.

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 6x

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) jsou xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřovány xxxxxxx xxxxxxx.“

3.

Vkládá se xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

1.   Xxxx-xx cestovní xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx opatřen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nesplňuje nebo xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxx platné x dotyčném xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxx xx letenkou xxxx důkazem o xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx dodržel xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx,

3.   Není-li xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 vyvrácena, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.“

1.

Bod 1.3.5 xx nahrazuje xxxxx:

2.

Vkládá xx nový bod, xxxxx xxx:

3.

Xxx 2.1.1 se mění xxxxx:

4.

V xxxx 2.1.5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

5.

V xxxx 3.4.2.3 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„X x xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxx úředníci xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx 1.3.5.4.“