Plné znění - 32004R2133

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xx xxxxx 21. x 22. xxxxxx 2002 vyzvala x xxxx spolupráci v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx rovnocenné úrovně xxxxxxxx a ostrahy xxxxxxxx hranic.

(2)

Ustanovení xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985 (2), a Xxxxxxxx xxxxxxxx (3) x překračování xxxxxxxx xxxxxx postrádají xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx opatřovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx při překročení xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx toho xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a ztěžují xxxxxxxx dodržování podmínek xxxxxxxxxx se délky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx měsíce x xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxx na xxxxxxxx xx xxxxx 27. x 28. února 2003 xxxxxxxxx záměr Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxx xxxxxx x xxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx x xxxxxxxx xx dne 8. května 2003 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pruhů xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx. Konkrétní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx správu xxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmírňující xxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vstupu xx xxxxx členských xxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládat, že xxxxx-xx x cestovních xxxxxxxxx otisk xxxxxxx, xxxxxx držitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx x věrohodného xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdit xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx státnímu příslušníku xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx cestovního dokladu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jistotou xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx hranice, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xx připravují xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx pohraničním styku, xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx žijících x xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dvoustrannými xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cestovních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx provádí Schengenská xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx x články 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx poté, xx Xxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx jde x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (4), která xxxxxxx xx oblasti uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx smyslu Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (6), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x čl. 1 xxxx A xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (7).

(13)

Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Spojené království x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx dne 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (8). Xxxxxxx království se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení schengenského xxxxxx  (9). Irsko xx tudíž nepodílí xx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx x xxxxxxxx, že došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx krátkodobého xxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1.

V xx. 6 xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, který zní:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx vstupu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřovány xxxxxxx razítka.“

3.

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6b

1.   Není-li cestovní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxx pobytu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx domněnku xx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx dodržel xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X těchto xxxxxxxxx,

3.   Není-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země x xxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.“

1.

Xxx 1.3.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

3.

Xxx 2.1.1 se xxxx xxxxx:

4.

X xxxx 2.1.5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

5.

X xxxx 3.4.2.3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„X x xxxxxxx uvolnění xxxxxxx xxxx příslušní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 1.3.5.4.“