Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) x. 2133/2004

xx dne 13. xxxxxxxx 2004,

kterým xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřovat xxxxxxx razítka cestovní xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx se x xxxxxx xxxxx mění xxxxxxxxx úmluva k Xxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx příručka

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx rada na xxxxxxxx x Xxxxxxx xx dnech 21. x 22. xxxxxx 2002 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hranic.

(2)

Ustanovení xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohoda xx xxx 14. xxxxxx 1985 (2), x Xxxxxxxx xxxxxxxx (3) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic postrádají xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx toho xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ztěžují xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejdéle xxx xxxxxx v xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxx na xxxxxxxx xx dnech 27. x 28. xxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx vyjasnit v xxxx xxxxxxx dosavadní xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx návrhu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx x xxxxxxxx ze dne 8. května 2003 xxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pruhů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx překonání případných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systematicky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmírňující xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxxx opatřovat xxxxxxx xxxxxxx cestovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při vstupu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládat, xx xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xx však xxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyvrátit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důkazu. X xxxxxx xxxxxxxxx xx měly příslušné xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx poskytly xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jistotou xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxx při xxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba zdůraznit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxx styku, xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx cestovních dokladů xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x malém xxxxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x místním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Schengenská xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx změněna.

(10)

V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Evropské unii x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x souladu s xxxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx poté, co Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (4), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/XX (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x provádění, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. října 2004 x podpisu xxxxxxx dohody jménem Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (7).

(13)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 o xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8). Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx nepodílí na xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, kterých se xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. února 2002 x žádosti Xxxxx, aby se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9). Xxxxx xx tudíž nepodílí xx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxx xx není xxxxxxx xxx použitelné,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

potvrdit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx států,

vymezit podmínky, xx kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx x překročení povolené xxxxx krátkodobého xxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx dohodě xx mění xxxxx:

1.

X xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„e)

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x nepředvídaných okolností xxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxx xxxxxxxx provádět, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx kontroly na xxxxxx obecně přednost xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.“

2.

Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) jsou xxx vstupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřovány xxxxxxx xxxxxxx.“

3.

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6b

1.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vstupního xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx domněnku je xxxxx vyvrátit, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu.

X xxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na území xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány v xxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxx, xxxxx x xxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx některého x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx;

x)

pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nachází na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x čl. 3 xxxx. 2 xxxx x přistoupení z xxxx 2003, vyznačí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx písmen a) x b) xxxx xxx dotyčnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx tiskopis xxxxxxx x xxxxxxx;

d)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx Xxxx.

3.   Není-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 vyvrácena, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx dotyčných xxxxxxxxx států xxxxxxxx.“

Xxxxxx 3

Xxxx II Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx takto:

1.

Xxx 1.3.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.3.5.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx okolností uvolněny. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dopravy, že x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx x organizaci, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xx zahájení xxxxxxxx.“

2.

Vkládá xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„1.3.5.4.

X x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx.“

3.

Xxx 2.1.1 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx návětí xxxxxxxxx xxxxx:

„2.1.1.

Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxxx x tohoto xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:“;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx občanů Xxxxxxxx xxxx, státních xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx razítka xxxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanů Xxxxxxxx unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx, xx podmínky, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/ES ze xxx 29. xxxxx 2004 x právu xxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pohybovat x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (10).“

4.

V xxxx 2.1.5 se xxxxxxxx nová odrážka, xxxxx xxx:

„—

xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x malém xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřovat tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x právem Společenství.“

5.

V xxxx 3.4.2.3 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„X x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušní úředníci xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 1.3.5.4.“

Xxxxxx 4

Ke Společné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Nejpozději do xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2005.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 2004.

Xx Xxxx

X. R. XXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 239, 22.9.2000, x. 19. Úmluva naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 871/2004 (Xx. xxxx. X 239, 22.9.2000, s. 19).

(3)  Úř. věst. X 313, 16.12.2002, x. 97. Příručka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/574/XX (Xx. věst. C 313, 16.12.2002, x. 97).

(4)  Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 36.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 13054/04 xxxxxxxx xx http://register.consilium.eu.int

(7)  Dokumenty Rady 13464/04 x 13466/04 xxxxxxxx xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx.xxx

(8)  Úř. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.

(10)  Úř. věst. X 158, 30.4.2004, x. 77.


XXXXXXX

„XXXXXXX 16