Plné znění - 32004R2133

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx dnech 21. x 22. června 2002 xxxxxxx x xxxx spolupráci x xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx x členské xxxxx, xxx učinily xxxxxxxxxx kroky x xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohoda xx xxx 14. xxxxxx 1985 (2), x Xxxxxxxx xxxxxxxx (3) o překračování xxxxxxxx xxxxxx postrádají xxxxxxx a přesnost, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxx překročení xxxxxxxx hranic. V xxxxxxxx toho xxxxx xxxx ustanovení k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytů státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx 27. x 28. xxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx vyjasnit v xxxx oblasti dosavadní xxxxxxxx, x xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech.

(4)

Rada v xxxxxxxx ze dne 8. xxxxxx 2003 xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o malém xxxxxxxxxxx styku xx xxxx zlepšit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx případných xxxxxxxxxxx obtíží xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmírňující xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx hranicích xxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx cestovní doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vnějších hranicích xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx-xx x cestovních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nedodržuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx však xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyvrátit xxxxxxxxx xxxxxx náležitého x věrohodného xxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx orgány potvrdit xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hranice, xxx státnímu xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx délky xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x místo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vždy, že xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu.

(8)

Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxxx kategorie xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otiskem xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dvoustrannými xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx až xx xxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxx xx xxxxxxx Schengenská xxxxxx, a Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx změněna.

(10)

V souladu x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx přijímání xxxxxx nařízení, x xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx XX části xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxx, xx Xxxx přijala xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x Xxxxxx a Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx Radou Evropské xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (4), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX (5) o některých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Rady xx xxx 25. xxxxx 2004 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx jménem Evropského xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (7).

(13)

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8). Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx ustanovení schengenského xxxxxx  (9). Xxxxx xx tudíž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, a xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,

—

potvrdit povinnost xxxxxxxxxxx orgánů členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx xxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vést x xxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx povolené xxxxx krátkodobého xxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx.

1.

V xx. 6 odst. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

2.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“

3.

Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

1.   Xxxx-xx cestovní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx opatřen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxx pobytu platné x xxxxxxxx členském xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx letenkou xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu.

V xxxxxx xxxxxxxxx,

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 vyvrácena, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.“

1.

Xxx 1.3.5 xx nahrazuje xxxxx:

2.

Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:

3.

Xxx 2.1.1 xx xxxx xxxxx:

4.

V xxxx 2.1.5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

5.

X xxxx 3.4.2.3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„X x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úředníci xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 1.3.5.4.“