Plné znění - 32004R2133

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v Seville xx xxxxx 21. x 22. xxxxxx 2002 vyzvala x xxxx spolupráci x xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx a členské xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx rovnocenné úrovně xxxxxxxx x ostrahy xxxxxxxx hranic.

(2)

Ustanovení úmluvy, xxxxxx xx provádí Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. června 1985 (2), a Xxxxxxxx xxxxxxxx (3) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx překročení xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx toho vedou xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxx na xxxxxxxx xx dnech 27. x 28. února 2003 xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx povinnost systematicky xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vstupu a xxxxxxx na vnějších xxxxxxxxxx přechodech.

(4)

Rada x xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2003 xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx označených xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Konkrétní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx styku xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx případných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx při vstupu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dává ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly osob xx vnějších hranicích xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx-xx v cestovních xxxxxxxxx xxxxx razítka, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx krátkodobého xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx by však xxx mít možnost xxxx xxxxxxxx vyvrátit xxxxxxxxx xxxxxx náležitého x věrohodného xxxxxx. X těchto případech xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země poskytly xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx cestovního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx určit xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx hranice, avšak xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx cestovního xxxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx vymezit xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otiskem xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx se připravují xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx cestovních dokladů xxxx žijících x xxxxxxxxx xxxxxxx razítka. X xxxxxxx se xxxxxxxxxxx dvoustrannými xxxxxxxx x xxxxx pohraničním xxxxx xx xxxx xxx xx xx xxxxxxx předpisů Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Schengenská xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx změněna.

(10)

V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se Dánsko x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (4), která spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx A xxxxxxxxxx 1999/437/XX (5) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx dohody.

(12)

Pokud xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (6), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx A xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Rady xx xxx 25. xxxxx 2004 x podpisu xxxxxxx dohody jménem Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (7).

(13)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, kterých se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8). Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx nepodílí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. xxxxx 2002 x žádosti Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (9). Irsko xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatřovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cestovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxxxxxxxx vstupní xxxxxxx x xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx povolené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1.

V xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx vstupu a xxxxxxx systematicky opatřovány xxxxxxx xxxxxxx.“

3.

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

1.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx opatřen xxxxxxx vstupního razítka, xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx platné x xxxxxxxx členském xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx příslušník třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx či letenkou xxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx,

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 vyvrácena, xxxxx xxxxxxxxx orgány státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.“

1.

Xxx 1.3.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:

3.

Bod 2.1.1 xx xxxx xxxxx:

4.

X xxxx 2.1.5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

5.

V xxxx 3.4.2.3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„I v xxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxx příslušní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 1.3.5.4.“