Plné znění - 32004R2074

(1)

X xxxxx 1997 xxxxxxx Xxxx xxxx nařízením (XX) x. 119/97 (2) konečné xxxxxxxxxxxxxx clo z xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx země“). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx proclením, xxxx xxxxxxxxx na 32,5&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Wide Xxxxxxxxxx Xxx (xxxx xxx „XXX“), které bylo xxxxxxx individuální xxxxxxxxx, x 39,4&xxxx;% pro xxxxxxx xxxxxxx společnosti x XXX. Xxxx xxxxx cla byly xxxxxxxxxx na xxxx XXX než ty, xxxxx xxxx 17 xxxx 23 kroužků (xxxx TARIC 8305100011, 8305100012 x 8305100019), xxxxxxx XXX se 17 x 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100021, 8305100022 x 8305100029) xxxxxxxxx clu xxxxxxxxxxx xx rozdílu xxxx minimální xxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXX“) ve xxxx 325 EUR xx 1&xxxx;000 xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vždy, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nižší než XXX.

(2)

X xxxx 2000, xx požadavku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx 12 základního xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx použitelné xx xxxx XXX, xxx xx xx 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019), xxxxxxxxx Rady (ES) x. 2100/2000 (3) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx na 51,2&xxxx;% xxx WWS x xx 78,8 % xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ČLR.

(3)

Antidumpingová x xxxxxxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu, xxxx uložena nařízením Xxxx (ES) x. 976/2002 a xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 977/2002 xx xxx 4. června 2002 (4).

(4)

Po xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x. 119/97 dovozem XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, byla xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1208/2004 (5) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx týkající xx údajného obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 119/97 dovozem XXX xxxxxxxxxx z Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx prohlášen za xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx nikoliv, xxxx xxxxxxxx x dubnu 2004 (6).

(6)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx výsledcích xxxxxxxxxx šetření.

(7)

Xx zveřejnění oznámení x nadcházejícím pozbytí xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x XXX (7) xxxxxxxx Komise xxx 23. xxxxx 2001 xxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxx dva xxxxxxx ve Společenství, Xxxxxxx Xxxxxxx AG x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX (dále xxx „xxxxxxxx“), představující zásadní xxxxx xxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx z toho, xx pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxxx x XXX.

(9)

Xx xxxxxxxxxx x poradním xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxxx čl. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx (8).

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxx informovala xxxxxxxxxx výrobce, dovozce x xxxxxxxxx, x xxxxx jí xxxx xxxxx, že xx xxxx xx týká, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x dalšího xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x písemnému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žádostí o xxxxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení.

(11)

Všechny xxxxxx, které x xx xx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prokázaly, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxx vyslechnuty, dostaly xxxxxxxxxxx k vyslechnutí.

(12)

Všem xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu, x xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, byly xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc byl xxxxxxx jeden výrobce x Xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx), který rovněž xxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxx získány xxxxxxxx od obou xxxxxxxxxx výrobců xx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x dotčené xxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx nezávislých xxxxxxx xx Společenství.

(14)

Všechny xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x základních skutečnostech x xxxxxxx, z xxxxx vycházel záměr xxxxxxxxx uložení konečných xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během níž xxxxx x reakci xx toto oznámení xxxxx námitku. Připomínky xxxxxxxxxx těmito stranami xxxx xxxxxxx x xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Byly xxxxxxxx a ověřeny xxxxxxx xxxxxxxxx považované xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxx xxxxxxxxx dumpingu x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 31. xxxxxxxx 2001 (xxxx jen „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxxxx xxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 1998 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“).

(17)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x nejméně xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx drátu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxx roztažením xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozevíracím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na XXX. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx tvaru, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x ve xxxxx X. XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxx XX xx&xxxx;8305&xxxx;10&xxxx;00 (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 a 8305100019 xxx jiné xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx 17 xxxx 23 xxxxxxx, x xxxx XXXXX 8305100021, 8305100022 a 8305100029 xxx xxxxxxxxxx xx 17 x 23 xxxxxxx). Pákové xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XX“) spadající xxx xxxxxx xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)

XXX xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potažených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vázaných xxxxxx.

(19)

Xxxxx období xxxxxxx xxxx ve Společenství xxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxxxx typů MKP. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx pomocí šířky xxxxxxxx desky, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kroužků, xxxxxxx xxxxxxxxxx kroužků, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx velikost xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx kroužků. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx fyzikální x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměnitelné, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveno, xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobek.

(20)

Xxxx xxxxxxxx, že XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx) x MKP xxxxxxxx do Společenství x XXX xxxx xxxxxx fyzikální a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x základních xxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxx x užití xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x ČLR dováženými xx Xxxxxxxxxxxx a XXX xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Společenství a xxxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xx xxxx x xxxxxx, že XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx na domácím xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, XXX xxxxxxxxxxx x ČLR x xxxxxxxx xx Společenství x MKP vyráběné xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxx Společenství xxxx veskrze xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 4 základního nařízení.

(23)

V souladu x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxx xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pokračování xxxx xxxxxxxxx dumpingu.

(24)

Xxxxx jeden ze xxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, XXX, xxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jak x xxxxxxxx, tak x x antiabsorpčním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Druhé xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek nevyvážely. Xxx xx ovšem, xx xxxxx x xxxxxx společností xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úřad xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (viz 42. x 43. xxx xxxxxxxxxx).

(25)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ČLR. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1,9&xxxx;% celkové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx současného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx 45&xxxx;% xxxxxxx spotřeby Xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx původního šetření, xx. xx 1. xxxxx 1994 xx 30. xxxx 1995.

(26)

Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx srovnatelné xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx ČLR xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx určena xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných x xxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx země“), xxxxxxx x souladu s xx. 2 xxxx. 7 xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení.

(28)

V původním xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx vybrána Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx a převedena xxxx jiné do Xxxxx, bylo nutné xxxxxx xxxxx reprezentativní xxxx. V xxxxxxx x zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx zpochybněna. Xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxx pro xxxxx Indie, tj. xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxx, otevřenost xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Indický xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxx. Xxxx společnost xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx čínským vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxx xxxx byla Xxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro stanovení xxxxx hodnoty.

(29)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx srovnatelné xxxx shledány xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx běžná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi, xx. x Xxxxx, x xxxxxx obchodním xxxxx.

(30)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx výrobek xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx vývozní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx nařízení, xx. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx s xx. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení byla xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x srovnatelnost xxx x xxxxxxx xx ceny vnitrostátní xxxxxxx, xxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx x xx xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(32)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxx, xx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx x různorodost xxxx XXX vyvážených xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx typy xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx srovnatelné xxxxx s 10&xxxx;% xxxx přímo xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx založeno na 75&xxxx;% xxxxxxxxx prodaného xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímého xxxxxx x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokrývala méně xxxxx segmenty, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx 17 a 23 xxxxxxx xxxxxxxxxxx MDC.

(33)

X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 základního xxxxxxxx xxx xxxxxx průměr xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxx x dumpingové xxxxxxxx, xxxxx x XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žádný xxxxxxx. Objem exportního xxxxxxx WWS xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nižší než xxx, xxxxx xxx xxxxxxx v původním xxxxxxx. Přímý xxxxx XXX z XXX xxx také xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx se 17 x 23 xxxxxxx podléhající xxx xx formě MDC (xxx 32. bod xxxxxxxxxx xxxx). To x xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zaplacena xxxxx žádná xxxxxxxxxxxxxx xxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx rozpětím vypočítaným x xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx modely XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx clu, xxxxx xxxx nejvíce xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x které xxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přímo x XXX. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx země a xxxxxx, xxxxx tvořily 10&xxxx;% xxxxxxx x XXX xx Xxxxxxxxxxxx. Xx světle výše xxxxxxxxx skutečností bylo xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx jasný xxxxx x pokračování dumpingu.

(35)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxx xxxxxx jasný závěr x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx šetřena otázka xxxxxxxxxxxxxxxx opakování dumpingu.

(36)

V xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx následující prvky: x) xxxxx kapacita x xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxx xxxxxxx xxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxx x cen xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx zemí nespolupracujícími xxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spolupracujícího xxxxxxx x xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx o výrobě x ČLR, volné xxxxxxx kapacitě a x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxx xx roku 1999 xx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx výroba dotyčného xxxxxxx mezi xxxxx 1999 a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 28&xxxx;%, xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx vývozní xxx, xxxxxx xxxx Společenství, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřeby Xxxxxxxxxxxx. Xxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx také xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx vývoz xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, že by xx kapacita v XXX xxxxxxx.

(39)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx od xxxx 1999 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx klesal.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxx (x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) spolupracující společností xx xx xxxx 2000 do xxxxxx xxxxxxx snížily x 8&xxxx;%. Během stejného xxxxxx xx její xxxxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxx o 12&xxxx;%.

(41)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx zjištění xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxx xx xxxxxxxx objemů x cen čínského xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx. Přestože xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx zdroji xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx mezi xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx celosvětově x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX z Xxxx. Xxxxx čínských xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxx 1999 kolem 662 miliónů xxxx, xxxxxxx tento objem xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 523 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx cena, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x velmi xxxxxxxxx cenami, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx období xxxx méně xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x 38. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hypotetickém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity. Xx xxxxxx okolností xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx atraktivním xxxxx xxx xxxx čínské xxxxxxx, xxxxx xx xxx obnovili vývoz xx trh Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxx xx nutné xxxxxxxxxx, že OLAF xxxxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx MKP, prohlášené xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxx, xxxx, xxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx původem z XXX.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dospělo x xxxxxx, xx XXX xxxxxx thajského xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxx, a xxxx xxxxxxxx antidumpingovému clu.

(44)

V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx poznamenat, že xxxx výrobků, vyvážené xxxx Thajsko, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx MKP, xxxxx byly xxxxx xxxxxx šetření xx xxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx modely xx 17 x 23 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x ČLR. Xxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx srovnání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx modelů xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx provedeno xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx srovnatelných xxxx výrobků prodávaných xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx XXX x Xxxxxxx xxxx být výpočet xxxxxxx pouze xx xxxxxx nabídce FOB Xxxxxxx poskytnuté výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx výrobků xxxxxxxx x Thajska xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx skončení xxxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxx, že výpočet xxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx nižší xxx xxxx na xxxxxxx trhu Xxxxx, x xxxxx proto xxxxxxxx, xx tyto XXX xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx prodávány xx xxxxxxxxxx ceny.

(45)

Xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx 2000, xx xxxxxxxx šetření, kdy xxxx uloženo clo xx xxxx 32,5 % xxx XXX x 39,4&xxxx;% xxx všechny xxxxxxx čínské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx 51,2&xxxx;% xxx XXX x 78,8&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(46)

Xx dovoz XXX z ČLR xxxxxxxxxxx žádná xx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xx ochranu obchodu.

(47)

Šetření xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx pravděpodobností xxxx druzí dva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx značnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxx xx roku 1999 do období xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx schopna xxxxxx xxxxxx polovinu spotřeby Xxxxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 270 xxxxxxx kusů, x xxxxx xxxxx 5 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x XXX. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx 1. xxxxx 1994 xx 30. xxxx 1995) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do Společenství 126 xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx x x ohledem na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx z XXX xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxxx čínské xxxxxxxxxxx nuceny vzhledem xx xxx obrovské xxxxx xxxxxxxx vyvážet, xxxx xxxxx xxxxx x největší pravděpodobností xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumping, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx malém xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx jedna x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, vyvážela XXX xx trh Xxxxxxxxxxxx přes xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xx x xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxx prodeje proběhly xx xxxxxxxxxx ceny. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx jeden xxx xx antiabsorpčním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x událostí xx pravděpodobné, xx x případě xxxxxxxx xxxxxx do XX xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx ceny xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto je xxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cel xx xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx XXX ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(51)

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxx 90 % celkové výroby XXX xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx vycházelo x toho, xx xxxx výrobci představují xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. Budou xxxx xxxxxxxx „výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“. Xx období xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx staly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společností, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx není xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobci xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zjištění xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxx použity x xxxxxxx prodejů xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x dovoz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pocházející x XXX x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx použity xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xx se xxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxx těch, xxxxx se xxxxxxxx x období xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx dvou xxxx. Xxxxxxxxx Eurostatu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxx možno xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx pocházející x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx země xxx Xxxxxxxx x xxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx použity xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Je třeba xxxx připomenout, xx xxxxx Eurostatu xxxx xxxxx xxxxxxx z xxx xx xxxx.

(55)

Xx xxxxx základě se xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 9&xxxx;%, x to x 297 xxxxxxx kusů (xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx) x roce 1998 na 270 xxxxxxx xxxx v xxxxxx šetření. X xxxx 1999 činila 306 xxxxxxx xxxx x x xxxx 2000 xxx 316 xxxxxxx xxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ČLR xx prudce xxxxxx, x xx ze 44 xxxxxxx xxxx x xxxx 1998 xx 24 miliónů xxxx v xxxx 1999, na 10 xxxxxxx kusů x xxxx 2000 a xx 5 xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Podíl na xxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ČLR xxxxxx x každém roce xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx ze 14,8 % x roce 1998 xx 7,8&xxxx;% x xxxx 1999, na 3&xxxx;% x xxxx 2000 a xx 1,9&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx.

(57)

Průměrná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx x 96&xxxx;% mezi roky 1998 (141 XXX) x xxxxxxx šetření (278 EUR). Vzestupný xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX odráží xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobků, xxxxx podléhají XXX (XXX xx 17 x 23 xxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(58)

Jak xxx bylo uvedeno xxxx, xxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxx. Xxxxx prohlášený za xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx x roce 1998 xx 16 xxxxxxx xxxx x roce 1999, xx 17 xxxxxxx xxxx x xxxx 2000 x xx 20 xxxxxxx xxxx x období xxxxxxx. Podíl xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pocházející x Thajska xx xxxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx z 0,3 % x roce 1998 xx 5,2&xxxx;% x xxxx 1999, na 5,3&xxxx;% v roce 2000 a xx 7,4&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Thajska x xxxxx xxxxxx xxxxxx o 9&xxxx;%, x xx ze 100 EUR xx 91 XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cenách, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pocházející x Xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx evropského distributora XXX vyvážených xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o 12&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

(59)

Výroba xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x 17 %, x xx ze 100 (indexové xxxxx) x xxxx 1998 xx 91 x xxxx 1999, na 89 x roce 2000 x na 83 v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx firmy Xxxxxxx Xxxxxxx AG xxxxxxx část xxx xxxxxx do Xxxxxxxx x xxxx 2000 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. X období xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx x druhé xxxxxxxx xxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 7&xxxx;%. X xxxx 1999 xx zvýšila xx 107 (xxxxxxxx xxxxx) x xxx xxxxxx xx 93 x xxxx 2000 xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx Xxxxxxx Handler XX xxxxxxx xxxx xxxxxx do Xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx xxxxxxxx kleslo x xxxx než 80&xxxx;% v xxxx 1998 xx 70–75&xxxx;% x xxxx 1999, xxx xx zvýšilo xx 76–80&xxxx;% x xxxx 2000 a x xxxxxx xxxxxxx xx opět snížilo xx 70–75&xxxx;%.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx klesly xx xxxxxxxxxx xxxxxx x 37&xxxx;%, přičemž xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přispívajícím k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx ve sledovaném xxxxxx xxxxxxx o 10 xxx.

(63)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8&xxxx;%, x to xx 119 xxxxxxx xxxx x xxxx 1998 xx 109 xxxxxxx xxxx x období xxxxxxx. Xxxxxxx také xxxxxx v xxxx 1999, a xx xx 115 xxxxxxx xxxx, x x xxxx 2000 xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx na trhu, xxxxx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx zaujímalo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xx 40,1&xxxx;% v xxxx 1998 na 40,4&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx 1999 a 2000 xxxxxxx klesl, x xx na 37,6&xxxx;% x xxxx 1999 a xx 36,2&xxxx;% x roce 2000.

(65)

Xxxxxxx se spotřeba Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 9&xxxx;%, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 8&xxxx;%. Xx druhé xxxxxx celkový xxxxx xxxxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx x XXX x z Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 44&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx mírně xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX podíl xx trhu xxxxxxx x dovoz xxxxxxxxxx xx pocházející x Xxxxxxx xxxx podíl xx trhu zvýšil.

(66)

Vážená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství na xxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x každém xxxx xxxxxxxxxxx období, x xx x 206 XXX xx tisíc xxxx x xxxx 1998 na 190 XXX x xxxx 1999, na 177 XXX x xxxx 2000 x xx 174 EUR x xxxxxx xxxxxxx, xx. x 16 % xx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu x Indonésie byla xxxxxxxx xx x xxxxxx 2002, xx. xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX z Xxxxxxxxx mohly xxx xxxxx na vývoj xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxx (ocelový xxxxx x ocelový xxxx) xxxxxxxxxxxxx sestupný xxxxx. Xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx více xxx dvě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx významný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obvyklý xxxxx xxxxxxx (zvláště xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podniku – xxxxxxxx – xx xxxxxxxx), bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odpisem xxxxxxxx xxxxxxx podniku považováno xx lepší xxxxxxxx xxx zhodnocení výnosnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx trvale xxxxxxxxxxxxx slabé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se zlepšila x 0–3&xxxx;% v xxxx 1998 xx 3,1&xxxx;%–6&xxxx;% x xxxx 1999, a xxxx xxxxxx poklesla xx xxxxxxx mezi 0&xxxx;% x –3&xxxx;% v xxxx 2000 x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx než –3&xxxx;%. Tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx AG v xxxxxxxx 2001 x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX x xxxxx 2002 (xx. xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).

(69)

Analýza investic xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx představovaly xxxx xxx 90 % celkových xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Investice xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx roků, xxxxxxx xxxx investice xxxx xxxxxxxxx akvizice, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxx x 65&xxxx;%. X roce 1999 xxxxxxxx xx 52 (indexové xxxxx), x xxxx 2000 xx 48 x x xxxxxx xxxxxxx xx 35.

(70)

Schopnost výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál byla xxxxxxxx x trvale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx v roce 2000 nabyla záporných xxxxxx x oba xxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XXXX“ (xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). XXXX xxxx x roce 1998 a 1999 xxxxxxxx a pohybovala xx xxxx 0 x 3&xxxx;%, poté xxxxxx poklesla xx xxxxxxx xxxx 0&xxxx;% x –5&xxxx;% v xxxx 2000 a x období xxxxxxx xxxx xxxxx než –10&xxxx;%.

(72)

Xxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx provozního xxxxxxxxx xxxx, xx. provozní xxxxx plus odpis (xxxxx xxxxxx nehmotné xxxxxxx podniku), ukazuje, xx trend xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zisku. Peněžní xxx xx xxxxxx xx 100 (xxxxxxxx xxxxx) v xxxx 1998 na 126 x xxxx 1999, x xxx xx xxxxxx xxxxxx xx 62 x xxxx 2000 x xx –65 x xxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxxxxx (jednotky na xxxx xxxxxx) klesala x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx období, a xx ze 100 (xxxxxxxx xxxxx) v xxxx 1998 xx 86 v roce 1999, xx 82 x roce 2000 x xx 77 x xxxxxx šetření.

(74)

Produktivita, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, xx ve sledovaném xxxxxx xxxxxxx x 8&xxxx;%, zatímco xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x XXX na kg, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 12&xxxx;%.

(75)

Xxxxxx učiněno xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prohlášeného xx pocházející z Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx o dumpingu (xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx otázku xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xx výrobním odvětví Xxxxxxxxxxxx pokračovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx složitá xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx, jinými xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1999) při xxxxxxx prodaných xxxxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

(77)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z různých xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx byly např.: x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX xx xxxxxxxx opatření x lednu 1997; xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx x xxxxx 2000; iii) xxxxxxx xxxxxx pocházejícího x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2002; xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx přes Xxxxxxx (šetření OLAF). Xx šetření o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97 xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx x Xxxxxxxx (viz 4. bod xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx, že xxxxx sledovaného období xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxx trpělo xxxxxxxxx x nemělo xxxxxxx xx xxxxxxx. Snížení xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. v xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1994 x 30. xxxxx 1995) prodali xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx 126 xxxxxxx kusů (xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx více xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). V xxxx 2001, xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 5 miliónů xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxxx, xx x XXX xx xxxxxxxx volná xxxxxxxx (xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx zemí klesá) x xx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx prodávat xx xxxxxxxxxx a újmu xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ČLR, pokud xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx jsou již xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ovládanými xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zanedbatelná xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxx téměř xxxxxxx xxxxxxxxx MKP xxxxxxxx x ČLR nebo xxxxxxxxxxxx ovládanými čínskými xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, dotčený xxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx významně xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx ukázala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx společnost XXX xxxxxxx absorbovat xxxxxxxxx xxxx x 32,5&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část x 39,4&xxxx;% cla, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx ve Společenství.

(80)

Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx MKP xxxxxxxxxxxx za pocházející x Xxxxxxx v xxxxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxx x 9 % x xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxxxxx distributora XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Thajska x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přibližně x 12&xxxx;% nižší než xxxxx.

(81)

Xx xx xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx zemí, je Xxxxxxxx od 1. xxxxxx 2004 součástí Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x Indii a Xxxxxxxxx, xxxx vyvážející xxxxxxx x obou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x Xxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx by xxxxx x prudkému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxx z ČLR.

(82)

Vzhledem x xxx tak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx uvedené podstatné xxxxxxx xxxxxx x XXX za dumpingové xxxx ve xxxxxxx x podstatným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepochybně xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xxxx s ohledem xx zkušenosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx antidumpingových x antisubvenčních xxxxxxx xxxxxxx MKP xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x XXX se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x značnému xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(83)

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x ČLR by xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx trhu XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx.

(84)

X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xx xxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx objemu xxxxxx za xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. To xxx xxxxxx x dalšímu xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství. Xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobních xxxxxx.

(85)

Xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx působící xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(86)

Xx xxxx xxxx x závěru, že xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX.

(87)

Xxxx xxxxxxxx, xxx existují xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxx 21 základního nařízení xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů zkoumáno, xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx jaké důsledky xx xxxx pozbytí xxxxxxxxx takových xxxxxxxx.

(88)

Xxx xxxx možné určit xxxxx xxxxxxx zachování xxxxxxxx, byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 základního xxxxxxxx. Vyplněný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství x xxx nezávislí xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx stanoviska, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dotazník xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

(89)

Xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx stanovisek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx poukazující xx xx, že xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx stanoviska xxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xx xxxxx x účinek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x prudkému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pocházející x XXX, xxxxxxx po xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx pocházející x xxxxxxx xxxxxxx zemí.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx výrobcem XXX xx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx x obtížným xxxxxxxxxx, xxx zůstávají xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a subvencované, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx restrukturalizaci xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx krokům x posledním xxxxxxxxx xxxx 2003. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx x ČLR xx tuto xxxxxxxxx xxxxx vážně narušit, xxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx na xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praktikami x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx MKP x Indonésie, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx pravděpodobností xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

(92)

Výrobní xxxxxxx Společenství má xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx pravděpodobné, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx současné xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Společnost Xxxxxx Xxxxxx XxxX &xxx; Xx. KG xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx 1998. Její xxxxxx xxxxxxxx, společnost Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX, xxxxxx xx xxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Hoffe Xxxxxxxxxx XxxX, xxxxxxxxx xxxxxxx x dubnu 2002. Poté, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX získala majetek x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenované firmy, xxxxxx xxxxxx po xxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx. XX Xüxxxxxxx Produktions- xxx Handels XxxX xxxxxxxxx x tradici xxxxx Koloman Xxxxxxx XX. Další xxxxxxx xx patrně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx více xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství zvýšit xxxxx na xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Ceny xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prodaná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jeho konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx lepší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx, x racionalizaci prodeje. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důležitou xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 1. května 2004 xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxx společnosti xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx království x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Xüxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxx XxxX xxxxx ukazuje vůli xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zvýšení přístupu xx světový xxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx úsilí.

(95)

Po oznámení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tím xxxxxx xx xxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxxxxxxx.

(96)

Xx xxxxx, existovalo xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je x současnosti xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xx Xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx nyní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx výhradním xxxxxxxxxxxxx výrobků prodávaných xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx.

(97)

Xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx z WWS xx Xxxxxxx x xxxxxx některých podílů xx xxxxxxxxxxx Bensons xx XXX. Tyto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x XXX xxxxxx exkluzivitu, xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právo xxxx se výhradním xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxx XX Xüxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxx XxxX koupila x xxxxx 2002 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozce, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx šetření, nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx je xxxx tato akvizice xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx, x tomto xxxxxxxxx případě, vzata x xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jako xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(99)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx, xx ačkoliv byla xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx nezávislí xxxxxxx xxxxxx těmito opatřeními xxxxxxxxx.

(100)

Xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx žádní xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx tomu, xx, ačkoliv xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx někteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxx nebo uzavřeli xxx výrobní provozy xx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, hlavně xx východoevropských xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů xxxx xxxxxxxxxx hlavně xxxxxxx mzdovými náklady x blízkostí těchto xxxx x trhu Xxxxxxxxxxxx, spojená s xxxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 stanou xxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx MKP xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dovoz xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období x dispozici.

(102)

Je xxxxx xxxxxxxxx, že pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existovat, xxxxxxxxx xx xx xxxxx zcela xxxxxxxxx xx xxxxxx pocházejícím x XXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zemích. X xxx okamžiku by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx XXX, xxx xx xxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx znamenalo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx soutěžení xxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich dceřinými xxxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxx xxxxxxxxxxxx zdroje dodávek. Xxxxx za xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxx Společenství.

(104)

Xxxxxxxxxx ocelového xxxxx x ocelového xxxxx prodávají xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výsledkem xxxxxx xxxxxx. Žádný x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(105)

S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx MKP, přičemž xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx v Xxxx xxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx několika xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx ovládáni čínskými xxxxxxxxxxxx, by tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž xx Xxxxxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx faktorů x xxxx xx dospělo x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx.

(107)

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xx to, xx podle xx. 11 odst. 2 x xx. 11 xxxx. 6 základního xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx XXX pocházející x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 119/97, xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxx Rady (ES) x. 2100/2000, xxxx xxx zachována.

(108)

Vzhledem x xxxxxx xxxx trvání xxxxxxx xx pokládá xx xxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxxx xx dobu čtyř xxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx xx 17 x 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100021, 8305100022 x 8305100029) xx výše xxx xxxxx xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxx xxxxx 325 EUR xx 1 000 xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx proclením;

b)

xxx jiné xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019)