Plné znění - 32004R2074

(1)

X xxxxx 1997 uložila Xxxx xxxx xxxxxxxxx (ES) x. 119/97 (2) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „MKP“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“ xxxx „xxxxxxx země“). Xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx čistou xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx 32,5&xxxx;% xxx společnost Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx bylo xxxxxxx individuální xxxxxxxxx, x 39,4 % pro xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxx xxxxx cla byly xxxxxxxxxx xx xxxx XXX než ty, xxxxx xxxx 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx TARIC 8305100011, 8305100012 x 8305100019), xxxxxxx MKP xx 17 a 23 xxxxxxx (xxxx TARIC 8305100021, 8305100022 x 8305100029) podléhaly xxx xxxxxxxxxxx xx rozdílu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXX“) ve xxxx 325 XXX xx 1&xxxx;000 xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx než XXX.

(2)

X září 2000, xx požadavku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx použitelné na xxxx XXX, než xx se 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 a 8305100019), xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2100/2000 (3) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx 51,2&xxxx;% xxx WWS x xx 78,8&xxxx;% pro xxxxxxx xxxxxxx společnosti x ČLR.

(3)

Antidumpingová x xxxxxxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x Indonésie. Xxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 976/2002 x xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 977/2002 xx xxx 4. xxxxxx 2002 (4).

(4)

Xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 119/97 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, byla xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1208/2004 (5) opatření xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření uložených xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 119/97 dovozem XXX odesílaným x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x Thajska xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx 2004 (6).

(6)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx x předchozích xxxx xxxxxx odůvodnění xxxx xxxxxxxxx xx výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx zveřejnění oznámení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x XXX (7) xxxxxxxx Komise xxx 23. října 2001 žádost x xxxxxxx těchto opatření xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx podali xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxx XX x Krause Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX (xxxx xxx „xxxxxxxx“), představující zásadní xxxxx xxxxxx MKP xx Společenství. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx, dojde xxxxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxxx x ČLR.

(9)

Po konzultaci x poradním výborem Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxx přezkumu xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx (8).

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x uživatele, x xxxxx xx xxxx xxxxx, xx se xxxx to xxxx, xxxxxxxx vyvážející země, xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x dalšího xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla poskytnuta xxxxxxxxxxx x písemnému xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x žádostí x xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xx výše xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxx vyslechnuty, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xxxxx si xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozeslány xxxxxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxx jeden xxxxxxx x Indii (xxxxxxxxxxx xxxx), který rovněž xxxxxxx dotazník.

(13)

Byly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dotčené xxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxx dovozců xx Společenství.

(14)

Všechny xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x základních skutečnostech x xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Byla xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx x xxxxxx xx xxxx oznámení xxxxx xxxxxxx. Připomínky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx byly případně xxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Byly xxxxxxxx a ověřeny xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx nezbytné k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Ověřovací xxxxxxxx xxxxxxxx v prostorách xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxx období od 1. xxxxx 2001 xx 31. xxxxxxxx 2001 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxx opakování xxxx xxxxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 1998 xx xxxxx období xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“).

(17)

Xxxxxxx xxxxxxx xx tentýž xxxx v původním xxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořadačů, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x ve xxxxx X. XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx kód XX xx&xxxx;8305&xxxx;10&xxxx;00 (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019 xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx mají 17 xxxx 23 xxxxxxx, x xxxx XXXXX 8305100021, 8305100022 x 8305100029 xxx mechanismy xx 17 x 23 kroužky). Pákové xxxxxxxxxx (dále jen „XX“) xxxxxxxxx pod xxxxxx kód xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)

XXX xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, předváděcích x dalších xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx MKP. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx typy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kapacity pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, tvaru xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti a xx xxxxx xxx x určitém rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bylo xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX představují xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Bylo xxxxxxxx, xx MKP xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx domácím xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx) x XXX xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x XXX mají xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x ČLR xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a XXX vyráběnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx se xxxx x závěru, xx XXX vyráběné a xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, MKP xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingu.

(24)

Xxxxx xxxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxxxxx, XXX, kterému xxxx uděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx, tak x x antiabsorpčním šetření, xxxxxxxxxxxxx. Druhé dvě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek nevyvážely. Xxx se xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, což xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (xxx 42. x 43. bod xxxxxxxxxx).

(25)

Objem exportního xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx veškerý xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxx představuje 1,9&xxxx;% xxxxxxx spotřeby Xxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx současného šetření, xx srovnání xx 45&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. od 1. xxxxx 1994 do 30. xxxx 1995.

(26)

Xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx změnila xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vhodné xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“), xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 7 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

X xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že byla xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx a převedena xxxx xxxx xx Xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx jinou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx srovnatelná xxxx Indie. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx zjištěno, xx důvody xxx xxxxx Xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x stupeň xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Indický xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxx společnost xxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xx xxxxx mít xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx Xxxxx x souladu s xx. 2 xxxx. 7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(29)

Během xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx ve srovnatelné xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x reprezentativní. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx zaplacena nebo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx, xx. x Xxxxx, x xxxxxx obchodním xxxxx.

(30)

Xxxxxxxx x tomu, xx dotyčný xxxxxxx xxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx vývozní xxxx xxxxxxxxx podle čl. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx ceny, xxxx xxxxxxx ceny, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx spravedlivého xxxxxxxx a x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx nařízení byla xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xx dopravu x na xxxxx, x rovněž s xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(32)

X této souvislosti xx však xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodávané xxxxx xxxxxx šetření xx domácím trhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x 10&xxxx;% xxxx xxxxx vyvážených x ČLR xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 75&xxxx;% xxxxxxxxx prodaného xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímého xxxxxx x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokrývala xxxx xxxxx segmenty, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx 17 x 23 xxxxxxx podléhající XXX.

(33)

X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 11 základního xxxxxxxx xxx vážený průměr xxxxx xxxxxxx srovnán x xxxxxxx průměrem xxxxxxx ceny na xxxxxx xxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxx ukázalo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx jde x dumpingové praktiky, xxxxx u XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zjištěn xxxxx xxxxxxx. Objem exportního xxxxxxx WWS xxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxx xxxxxxx současného xxxxxxx byl xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Přímý xxxxx XXX x XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx MKP, zejména xx xxxxxx se 17 a 23 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx XXX (xxx 32. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxxxxxxxx xxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx modely XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx clu, xxxxx xxxx nejvíce xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx a které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX. S ohledem xx prodané xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx země x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx x XXX do Xxxxxxxxxxxx. Xx světle výše xxxxxxxxx skutečností bylo xxxxxxxxxxxx, že nelze xxxxxx xxxxx závěr x pokračování xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx x tomu, xx není xxxxx xxxxxx xxxxx závěr x pokračování xxxxxxxx, xxxx šetřena otázka xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: x) volná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxx spolupracujících čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici žádné xxxxxxxxx x výrobě x ČLR, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x prodejích xx xxxxxxx xxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstala xxxxxxxx xx xxxx 1999 xx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rokem 1999 x xxxxxxx xxxxxxx klesla x 28&xxxx;%, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyužitou výrobní xxxxxxxx, tj. jednu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx tento xxxxxxx mohl xxxxxx xxxxxx výrobu x xxxxxxxxxx ji xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx by bylo xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxx připomenout, xx nevyužitá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx xxxxxxxxx zhruba xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxx, že ostatní xxxxxx výrobci xxxx xxxx xxxxxx volné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xx kapacita v XXX xxxxxxx.

(39)

Xx třeba xxxxxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx od xxxx 1999 xx období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx jejich objem xxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx roku 2000 do období xxxxxxx xxxxxxx x 8&xxxx;%. Během xxxxxxxx xxxxxx xx její xxxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 12&xxxx;%.

(41)

Xxxxx xxx x společnosti, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Při neexistenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zjištění xxxxxx x xxx čínského xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx statistiky XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx čínského xxxxxx x xxxxxxxxxx xx zdroji xxxxxxxxx xxxxx, obě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx rokem 1999 a obdobím xxxxxxx došlo celosvětově x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx MKP x Xxxx. Podle čínských xxxxxxxxx činil xxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxx 1999 xxxxx 662 xxxxxxx kusů, xxxxxxx xxxxx objem xxxxx během xxxxxx xxxxxxx xx 523 xxxxxxx kusů. Průměrná xxxxxxx xxxx, ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx téhož xxxxxx xxxx méně xxxxxxxx. Xxx xxxx uvedeno x 38. bodu xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stále xxxxxx nevyužité xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx přiměřené xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, stal by xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx čínské xxxxxxx, kteří xx xxx obnovili vývoz xx xxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx XXXX xxxxxxx šetření xx xxxxxx určení, xxx xxxxxxxx MKP, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx pocházejí x xxxx xxxx, xxxx, xxx se xxxxx, xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxx úřadem XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx x závěru, xx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Šetření xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx obchodu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx antidumpingovému xxx.

(44)

X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, vyvážené xxxx Thajsko, zahrnovaly xxxxx xxxxxx MKP, xxxxx byly během xxxxxx šetření xx xxxx Společenství nejvíce xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx 17 x 23 kroužky, prodávané xxxxx z XXX. Xxxx xxxx bylo xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx modelů xx xxxx Společenství. Xxxx xxxxxxxxx srovnání xxxx takové xxxx XXX vyváženými z Xxxxxxx xx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx úplného xxxxxxx x dovozu XXX x Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nabídce XXX Xxxxxxx poskytnuté výrobním xxxxxxxx Společenství xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Thajska xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxx Indie, x xxxxx proto xxxxxxxx, že xxxx XXX xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx prodávány xx dumpingové ceny.

(45)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx 2000, po xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 32,5 % xxx XXX x 39,4&xxxx;% pro xxxxxxx xxxxxxx čínské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx 51,2 % xxx XXX a 78,8&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(46)

Xx dovoz XXX x XXX xxxxxxxxxxx žádná xx xxxxxxx xxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x x největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx druzí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx od roku 1999 xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx výrobní kapacita xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxx spotřeba Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 270 xxxxxxx kusů, z xxxxx xxxxx 5 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (od 1. xxxxx 1994 xx 30. xxxx 1995) xxxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx 126 xxxxxxx kusů. Xxxxx xxxx x x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx x ČLR xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxx ve značných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx kapacitě xxxxxxx, xxxx xxxxx vývoz x největší pravděpodobností xx dumpingové xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx nepotvrdilo dumping, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na malém xxxxxx, neporovnatelném s xxxxxxxx dumpingu x xxxxxxxx šetření. Xx xxxxx straně xxxxx x čínských společností, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX na xxx Xxxxxxxxxxxx přes společnost xx sídlem x Xxxxxxx, která xx x xx ve xxxxxxx. Výpočty poukázaly xx xxxxxxx, že xxxx prodeje proběhly xx xxxxxxxxxx ceny. Xxxxx nelze vyloučit, xx xxxxx xxxxx xxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(49)

Xx základě xxxxxx xxxxxxxx x událostí xx xxxxxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxx xxxxxx xx XX xxxxxxxx dovozci xx xxxx ceny xxxxxx xxxxxx pod běžnou xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx počítat x xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx současných xxx xx xx dumping x Číny xxxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx tito výrobci:

(51)

První xxx výrobci xxxx xxxxxxxx x spolupracovali xxx xxxxxxx. Spolupracující xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxx 90 % xxxxxxx xxxxxx XXX ve Společenství. Xxxxx xx vycházelo x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx“. Po období xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společností, xxxxx jejich xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci.

(52)

Xxxxxxxx xx dotazníky xxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx MKP xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxx Společenství. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, nezahrnutého xx definice výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX v xxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxx použity informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xx xx xxxx dovozu pocházejícího x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx o xxxxxx pocházejícím x Xxxxx a Indonésie, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vztahují x období šetření, xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx těchto xxxx xxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx objemu xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z odpovědí xx xxxxxxxxx xxxx x předchozích xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědi na xxxxxxxxx poskytnuté jedním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxx jiné xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx x xxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx bodu xxxxxxxxxx, xxxx použity xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx třeba xxxx připomenout, xx xxxxx Eurostatu xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xx kusy.

(55)

Na xxxxx základě xx xxxxxx spotřeba Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x 9&xxxx;%, x to x 297 xxxxxxx xxxx (xxxxx zaokrouhlena xx xxxxxx) x roce 1998 xx 270 xxxxxxx kusů x xxxxxx xxxxxxx. X xxxx 1999 xxxxxx 306 xxxxxxx xxxx x x roce 2000 xxx 316 xxxxxxx xxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x ČLR xx xxxxxx snížil, x to xx 44 xxxxxxx kusů x roce 1998 xx 24 miliónů xxxx x roce 1999, xx 10 xxxxxxx kusů x xxxx 2000 a xx 5 miliónů xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Podíl xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX klesal x každém xxxx xxxxxxxxxxx období, x xx xx 14,8&xxxx;% x roce 1998 xx 7,8 % v xxxx 1999, xx 3&xxxx;% v roce 2000 x xx 1,9&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx.

(57)

Průměrná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx x 96&xxxx;% mezi xxxx 1998 (141 XXX) x obdobím xxxxxxx (278 EUR). Xxxxxxxxx xxxxx xxx dovozu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxx xxxxx rostoucí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx MDC (XXX se 17 x 23 xxxxxxx), xxx reálné xxxxxxx xxxx.

(58)

Jak xxx xxxx xxxxxxx xxxx, šetření XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx ve skutečnosti xxxxxxxxx x Číny. Xxxxx prohlášený za xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx miliónu xxxx x xxxx 1998 xx 16 miliónů xxxx x roce 1999, na 17 xxxxxxx xxxx v xxxx 2000 x xx 20 xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx na xxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx z 0,3 % x xxxx 1998 xx 5,2 % x xxxx 1999, xx 5,3&xxxx;% x xxxx 2000 a xx 7,4&xxxx;% v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x 9 %, x xx xx 100 XXX xx 91 XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xx xxxxxx xxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX vyvážených xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 12&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(59)

Výroba xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství se xxxxx sledovaného období xxxxxxx o 17&xxxx;%, x xx xx 100 (indexové číslo) x roce 1998 xx 91 x xxxx 1999, na 89 x xxxx 2000 x xx 83 x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx firmy Xxxxxxx Handler XX xxxxxxx část xxx xxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx 2000 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedeném roce. X období xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx x její výroba xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 7&xxxx;%. X roce 1999 xx xxxxxxx xx 107 (xxxxxxxx xxxxx) x pak xxxxxx xx 93 x xxxx 2000 xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx Xxxxxxx Handler XX převést xxxx xxxxxx do Xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx kapacity xxxxxx x xxxx než 80&xxxx;% x xxxx 1998 na 70–75&xxxx;% x xxxx 1999, xxx se zvýšilo xx 76–80 % v xxxx 2000 x x období šetření xx opět snížilo xx 70–75&xxxx;%.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx o 37&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přispívajícím k xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Handler XX xx vyhlášení xxxxxxxx. Xxxxxx, po které xxxx xxxxxx skladovány xxxx jejich xxxxxxxx, xx ve sledovaném xxxxxx snížilo x 10 dnů.

(63)

Během xxxxxxxxxxx xxxxxx se prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8 %, x to xx 119 xxxxxxx xxxx x roce 1998 xx 109 xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx 1999, x to xx 115 miliónů xxxx, x x xxxx 2000 xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx xx xxxx, xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaujímalo, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, a to xx 40,1&xxxx;% x xxxx 1998 na 40,4&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx, ačkoliv x xxxxxx 1999 x 2000 výrazně xxxxx, x to xx 37,6&xxxx;% x xxxx 1999 a xx 36,2&xxxx;% x xxxx 2000.

(65)

Xxxxxxx xx spotřeba Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx snížila o 9&xxxx;%, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o 8&xxxx;%. Xx druhé xxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx x XXX x z Thajska xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 44 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX xxxxx xx trhu ztratil x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

(66)

Vážená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Společenství xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x každém roce xxxxxxxxxxx období, x xx x 206 XXX xx tisíc xxxx x roce 1998 xx 190 XXX x roce 1999, na 177 XXX x roce 2000 a xx 174 XXX v xxxxxx xxxxxxx, tj. x 16 % ve xxxxxxxxxx období. Antidumpingová xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Indonésie byla xxxxxxxx xx x xxxxxx 2002, xx. xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX z Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx pásek x xxxxxxx drát) xxxxxxxxxxxxx sestupný xxxxx. Xx xxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady, xxxxx tvoří xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxxxx byl xxxxxxxxxx významný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx – xx akvizici), xxxx xxxxxxx provozního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx považováno xx lepší ukazatel xxx xxxxxxxxxx výnosnosti xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prodejů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx x 0–3 % x xxxx 1998 xx 3,1&xxxx;%–6&xxxx;% x xxxx 1999, a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 0 % x –3 % v xxxx 2000 a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx méně než –3&xxxx;%. Tento záporný xxxxx nepochybně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkurs: Xxxxxxx Xxxxxxx XX x xxxxxxxx 2001 x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX x xxxxx 2002 (xx. krátce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).

(69)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx zaměřila xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx více xxx 90 % celkových xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Investice do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, protože neodráží xxxxxxx výkon výrobního xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akvizice, xxx xxxx jednorázová událost. Xxxxxxxxx xx technických xxxxxxxx a strojů xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 65&xxxx;%. V roce 1999 xxxxxxxx na 52 (xxxxxxxx xxxxx), x roce 2000 xx 48 x x období šetření xx 35.

(70)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx kapitál byla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x roce 2000 nabyla záporných xxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxx použita xxxxxxx „XXXX“ (xxxxxx xx xxxxx assets, návratnost xxxxxxxxx xxxxx). XXXX xxxx v roce 1998 a 1999 xxxxxxxx a pohybovala xx mezi 0 x 3&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx mezi 0 % x –5&xxxx;% x xxxx 2000 a x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx než –10&xxxx;%.

(72)

Analýza zjednodušeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx odpis (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), ukazuje, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx se xxxxxx xx 100 (xxxxxxxx xxxxx) x xxxx 1998 xx 126 x roce 1999, x xxx se xxxxxx xxxxxx xx 62 x roce 2000 x xx –65 x xxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx úvazek) klesala x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx ze 100 (xxxxxxxx xxxxx) v xxxx 1998 xx 86 v roce 1999, na 82 x xxxx 2000 x xx 77 x období xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx na zaměstnance, xx ve sledovaném xxxxxx zvýšila x 8&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, měřené x XXX na xx, xx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 12&xxxx;%.

(75)

Xxxxxx učiněno žádné xxxxxxxx x skutečném xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pocházející x XXX, neboť xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozsah MKP. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx úplné určení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pocházející z Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx chybělo xxxxxxx x dumpingu (xxxxxxx XXXX xx xxxxxx určení xxxxxx x nevztahovalo xx xx xxxxxx dumpingu). Xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx skutečného dumpingového xxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx snižování výnosnosti (xxxx, jinými xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1999) xxx xxxxxxx prodaných množstvích x xxx snižování xxxxxxxxxxxx cen.

(77)

Vážná xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství x xxxxxx šetření xxxxxxxxx z různých xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx byly xxxx.: x) xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx x XXX xx zavedení xxxxxxxx x lednu 1997; xx) absorpce xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx x xxxxx 2000; xxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx 2002; xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (šetření XXXX). Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx byla navíc xxxxxxxxxxxxxx opatření zavedená xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 119/97 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x Vietnamu (xxx 4. bod xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxx trpělo xxxxxxxxx x nemělo xxxxxxx xx zotavit. Snížení xxxxxxxx na trhu Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx o sobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

(78)

X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. x xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1994 x 30. xxxxx 1995) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Společenství 126 miliónů xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx více než xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). X xxxx 2001, období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, prodali 5 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxxx, xx v ČLR xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vývozu xx xxxxxxx xxxx klesá) x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx svědčí x xxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx podíl na xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx existuje pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhem, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, neboť xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobci ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx umožněno, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, dotčený xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cenový xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx absorbovat významnou xxxx x 32,5 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx schopny absorbovat xxxxxxxxx xxxx x 39,4&xxxx;% xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx neexistenci xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(80)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x Thajska v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 9&xxxx;% x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prodejní cenou xxxxxxxxxx distributora XXX xxxxxxxxxxxx za pocházející x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxxx o 12&xxxx;% nižší xxx xxxxx.

(81)

Xx xx xxxx xxxxxx x dalších xxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx od 1. xxxxxx 2004 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud jde x Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx vyvážející xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pocházejícího x ČLR pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx atraktivita vývozu XXX x Xxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z XXX.

(82)

Xxxxxxxx x xxx tak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxx xxxxxx x XXX za xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx cenovým xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx minulých xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx dovozu XXX pocházejícího z XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedlo x xxxxxxx x značnému xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(83)

Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx MKP pocházející x ČLR xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxx dovozu do Xxxxxxxxxxxx, spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXX xx vysoce xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx případů v xxxxxxx xxx.

(84)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx zbývajících výrobních xxxxxx.

(85)

Xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji za xxxx působící dumpingové xxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx.

(86)

Xx tedy xxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx působené xxxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícím x XXX.

(87)

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx závažné xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxx 21 základního xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zkoumáno, xxxx xxxxx by xxxx obnovení xxxxxxxx xx všechny xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

Xxx xxxx xxxxx určit xxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxxx, byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřit názor xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spolupracující xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxx nezávislí xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx by vrátili xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(89)

Xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závěr poukazující xx xx, xx xx xxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx následujícím xx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx, spojenému s xxxxxxx zvýšením xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx pocházející x xxxxxxx třetích xxxx.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx MKP xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxx levné, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx působící dovoz xx třetích zemí. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx restrukturalizaci xxxxx xxxxxxx, xxx tak xx xxxx nevyhnuli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2003. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soutěžit s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx narušit, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praktikami x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x Indonésie, xxxxx xxxxxxx platnosti takovýchto xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx restrukturalizační úsilí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxx xxxxxxx Společenství má xxxxxxx tradici, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx současné restrukturalizační xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Krause XxxX &xxx; Xx. KG xxxxxxxxx konkurs x xxxxx 1998. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, společnost Xxxxxx Ringbuchtechnik XxxX, xxxxxx xx xxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx XxxX, xxxxxxxxx xxxxxxx v dubnu 2002. Xxxx, co xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX získala xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx firmy, xxxxxx xxxxxx po xxx xxxxxxx x xxxxxxxx konkursního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. XX Bürowaren Xxxxxxxxxxx- xxx Handels XxxX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx znamenal xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx opatření xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx umožnilo xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx x zvýšit xxxxxxxxx. Ceny xx xx patrně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prodaná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx. Restrukturalizace xxxxxxxxx odvětví Společenství xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plánování xxxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zásobovat důležitou xxxx trhu Společenství, xxxxxxx xx spojení x výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx x Maďarsku, xxxxx se xxxx 1. května 2004 xxxxxxxx xxxxxx Společenství.

(94)

Akvizice xxxxx Xxxxxxx, která xxx xxxxxx obchoduje x XXX a xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Spojeném xxxxxxxxxx x xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Bürowaren Xxxxxxxxxxx- xxx Handels GmbH xxxxx xxxxxxx vůli xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx xx světový xxx x vážnost xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(95)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx antitrustového xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(96)

Xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Společenství je x současnosti xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x že Xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, čínským xxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx.

(97)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x XXX, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx Bensons a xxxxxx některých xxxxxx xx společnosti Bensons xx XXX. Tyto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxx a XXX xxxxxx exkluzivitu, xxxxx xxxxxxx, že Bensons xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx.

(98)

Xxxxx XX Xüxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxx GmbH koupila x srpnu 2002 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x výrobním odvětvím Xxxxxxxxxxxx. Události, které xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx. Protože je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x úvahu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxx stejné jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení.

(99)

Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx nezávislí dovozci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(100)

Xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx tomu, xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postiženi. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršení xxxxxxx uživatelů.

(101)

Ve sledovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezili xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, hlavně xx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx motivována xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx MKP xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx levných XXX dopravovaných x Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dispozici.

(102)

Je třeba xxxxxxxxx, xx pokud xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xx xxxxx zcela závislými xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zvýšení xxx xx xxxxxx xxxx XXX, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx zájem xx xxxxxx cenové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobních xxxxxx na pořadače xx Společenství, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx pocházejícího z XXX xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxx Společenství.

(104)

Dodavatelé xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx prodávají xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výsledkem xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(105)

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platnosti opatření xx hospodářskou xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx poznamenat, že xx xxxxx xxxxx xx xxx několik xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx se jedná x xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx několika xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx, by tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářskou soutěž xx Xxxxxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx faktorů x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xx xx, xx podle xx. 11 xxxx. 2 x xx. 11 xxxx. 6 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz XXX pocházející x XXX xxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x. 119/97, xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/2000, měla xxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx trvání xxxxxxx xx pokládá xx xxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxxx xx xxxx čtyř xxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx xx 17 a 23 xxxxxxx (xxxx TARIC 8305100021, 8305100022 x 8305100029) se xxxx xxx xxxxx rozdílu xxxx minimální xxxxxxx xxxxx 325 XXX xx 1 000 xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx hranice Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxx jiné xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019)