Plné znění - 32004R2074

(1)

X xxxxx 1997 xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 119/97 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořadačů (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „xxxxxxx země“). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxxx xx čistou xxxx franko xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx proclením, xxxx stanovena xx 32,5&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx (xxxx xxx „XXX“), které bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x 39,4&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX. Tyto xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx XXX xxx xx, xxxxx xxxx 17 xxxx 23 kroužků (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 a 8305100019), xxxxxxx MKP xx 17 x 23 xxxxxxx (xxxx TARIC 8305100021, 8305100022 x 8305100029) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXX“) xx xxxx 325 EUR xx 1&xxxx;000 xxxx x xxxxxx cenou franko xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx XXX.

(2)

X xxxx 2000, xx požadavku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx 12 základního xxxxxxxx, byly celní xxxxx použitelné na xxxx XXX, xxx xx xx 17 xxxx 23 kroužky (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019), xxxxxxxxx Rady (ES) x. 2100/2000 (3) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx na 51,2 % xxx XXX x xx 78,8 % xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2002 x platnosti xx xxxxx MKP pocházející x Indonésie. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 976/2002 x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 977/2002 ze xxx 4. června 2002 (4).

(4)

Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx údajného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx z Xxxxxxxx, byla xxxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1208/2004 (5) opatření xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97 dovozem XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx prohlášen xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx 2004 (6).

(6)

Xxx xxxxxxx zmíněná x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx na výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx zveřejnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx XXX pocházejících x XXX (7) xxxxxxxx Xxxxxx xxx 23. xxxxx 2001 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Handler XX x Krause Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX (dále xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dojde xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxxx x ČLR.

(9)

Po xxxxxxxxxx x poradním xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx dostatek xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx (8).

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx x xxxxxxxxx, o xxxxx xx bylo xxxxx, xx xx xxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žádostí x xxxxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení.

(11)

Všechny xxxxxx, které x xx ve výše xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyslechnutí.

(12)

Všem xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, které xx xx vyžádaly, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozeslány xxxxxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxx xxxxx výrobce x Indii (xxxxxxxxxxx xxxx), který xxxxxx xxxxxxx dotazník.

(13)

Byly získány xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x od xxxxxxx vyvážejícího výrobce x dotčené xxxx, xxxxx i od xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxx dovozců xx Xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx dotčené xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxxxxx x úvahách, z xxxxx xxxxxxxx záměr xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Xxxx xxx xxxxxx poskytnuta xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x reakci xx toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxx xxxx zváženy x xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx změněny.

(15)

Byly xxxxxxxx a ověřeny xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxx pravděpodobnosti pokračování xxxx xxxxxxxxx dumpingu x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Ověřovací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx společností:

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xx xxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 31. xxxxxxxx 2001 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx důležitých pro xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 1998 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“).

(17)

Xxxxxxx xxxxxxx xx tentýž xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx. některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořadačů, xxxxxxx xxxxx obdélníkovými xxxxxxxxx destičkami xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx polokroužky z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ocelová xxxxxx. Mohou se xxxxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozevíracím mechanismem xxxxxxxxxxx na XXX. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, nejobvyklejší xxxx však xxxxxxx x xx tvaru X. XXX xxxxxxx x současné xxxx xxx kód XX xx&xxxx;8305&xxxx;10&xxxx;00 (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019 xxx jiné xxxxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx 17 xxxx 23 xxxxxxx, x kódy XXXXX 8305100021, 8305100022 x 8305100029 xxx mechanismy xx 17 a 23 kroužky). Pákové xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XX“) xxxxxxxxx pod xxxxxx xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxx šetření.

(18)

MKP xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potažených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, předváděcích x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx šetření xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx množství xxxxxxx typů XXX. Xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx desky, xxxx xxxxxxxxxx, počtu kroužků, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, délky x xxxxxxxxx kroužků. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx mohou xxx x určitém xxxxxxx xxxxxxxx zaměnitelné, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX představují xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Bylo xxxxxxxx, že XXX xxxxxxxx x prodávané xx domácím xxxx x srovnatelné xxxx (Xxxxx) x XXX xxxxxxxx xx Společenství x XXX mají xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

(21)

Xxxx rovněž xxxxxxxx, xx není žádný xxxxxx v základních xxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx XXX pocházejícími x XXX dováženými xx Xxxxxxxxxxxx x XXX vyráběnými výrobním xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xx xxxx x xxxxxx, xx XXX xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, XXX xxxxxxxxxxx x ČLR x xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x XXX vyráběné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx veskrze obdobnými xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx by pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx k pokračování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, WWS, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxx. Druhé xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx, xx jedna z xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx do praktik xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (xxx 42. x 43. xxx xxxxxxxxxx).

(25)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxx představuje 1,9&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx se 45&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření, xx. xx 1. xxxxx 1994 xx 30. xxxx 1995.

(26)

Ve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx volba xxxxxxxxxxx xxxx, jinak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx x tržním xxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx země“), xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že byla xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxx pro xxxxx Xxxxx, xx. xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxx, otevřenost xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Indický xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx společnost xxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx důvody k xxxxxx, xx xx xx mohlo xxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx Indie x xxxxxxx x xx. 2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodnou srovnatelnou xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx hodnoty.

(29)

Během xxxxxx šetření byly xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx běžná xxxxxxx xxxxxxx na xxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi, xx. x Indii, x xxxxxx xxxxxxxxx styku.

(30)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx nařízení, tj. xx základě skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx vývozní xxxx, xxxxxx xx třeba xxxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení byla xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava x xxxxxxx ovlivňující xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx x dodatečné xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x nakládku, xxxxxxx xx xxxxxxx x xx úvěry, x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x náklady na xxxxxxxxx.

(32)

X této xxxxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxx, že po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx XXX vyvážených xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx byly typy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x 10&xxxx;% xxxx xxxxx vyvážených x ČLR xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx šetření bylo xxxxxxxx xxxxxxxx na 75&xxxx;% celkového xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx 17 a 23 xxxxxxx xxxxxxxxxxx MDC.

(33)

X xxxxxxx x xx. 2 odst. 11 základního xxxxxxxx xxx vážený průměr xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x váženým xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx jde x dumpingové praktiky, xxxxx x WWS, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX přímo xx Xxxxxxxxxxxx během xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx však xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx vývoz XXX z XXX xxx xxxx xxxxxxxxxx xx horní xxxxxxx xxxxxxx XXX, zejména xx xxxxxx xx 17 a 23 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx XXX (xxx 32. bod xxxxxxxxxx výše). Xx x xxxxxxxx znamená, xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočítaným x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx antidumpingovému xxx, xxxxx xxxx nejvíce xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxxx přímo x XXX. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx srovnání xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím trhu xxxxxxxxxxx země x xxxxxx, které xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx x XXX xx Společenství. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x pokračování xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx x tomu, xx není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

X xxxx souvislosti byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: x) volná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx; x) xxxxxxxxx objemu x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxx za xx xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx WWS xxxxxx xxxxx informací týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x ČLR, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu.

(38)

Výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxx 1999 xx xx xxxxxx xxxxxxx. Protože xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 1999 a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 28&xxxx;%, má xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X důsledku xxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx Společenství, xxxxx xx bylo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jediného spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx značné volné xxxxxxxx, xxxxx veškerý xxxxxx xxxxx se xxxxxx a neexistují xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx by xx kapacita x XXX xxxxxxx.

(39)

Xx třeba xxxxxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx xx roku 1999 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx investic xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx jejich objem xxxxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxxx (x výjimkou Xxxxxxxxxxxx) spolupracující xxxxxxxxxxx xx xx xxxx 2000 do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 8&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxx x 12&xxxx;%.

(41)

Pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx zjištění xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xx xxxxxxxx objemů x xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x čínské xxxxxxxxxx. Přestože se xxxxxxxxx xxxxx čínského xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxx došlo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxx 1999 xxxxx 662 miliónů xxxx, xxxxxxx xxxxx objem xxxxx xxxxx období xxxxxxx na 523 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx cena, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx typy xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zůstávala xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx méně xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x 38. bodu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hypotetickém xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tito xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xx přiměřené xxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, stal by xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx atraktivním xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx obnovili xxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx XXX, prohlášené xx pocházející x Xxxxxxx, skutečně xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxx, jak xx xxxxx, byly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z XXX.

(43)

Xxxxxxx provedené xxxxxx XXXX x dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx XXX xxxxxx thajského xxxxxx. Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx tohoto xxxxxxx xxx nepreferenčního xxxxxxxx xxxxxx, x tedy xxxxxxxx antidumpingovému xxx.

(44)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, vyvážené xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx 17 a 23 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x XXX. Xxxx tomu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx modelů xx xxxx Společenství. Xxxx provedeno srovnání xxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx z Xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x řadou srovnatelných xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx země. Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx úplného xxxxxxx x xxxxxx XXX z Thajska xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nabídce FOB Xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx skončení xxxxxx xxxxxxx. Zdá se xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx nižší xxx ceny xx xxxxxxx xxxx Xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx XXX xxxx xx xxx Společenství prodávány xx dumpingové xxxx.

(45)

Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx 2000, xx xxxxxxxx šetření, kdy xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 32,5&xxxx;% xxx WWS x 39,4&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxx xxx na 51,2&xxxx;% xxx WWS a 78,8&xxxx;% xxx všechny xxxxxxx společnosti.

(46)

Xx xxxxx XXX x XXX xxxxxxxxxxx žádná xx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx pravděpodobností xxxx druzí dva xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1999 xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 270 xxxxxxx xxxx, z xxxxx xxxxx 5 xxxxxxx kusů xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x XXX. X xxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxx (od 1. xxxxx 1994 xx 30. xxxx 1995) xxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx 126 miliónů xxxx. Xxxxx xxxx x x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx z ČLR xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxx ve značných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho, xx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx obrovské xxxxx kapacitě vyvážet, xxxx xxxxx xxxxx x největší xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx společnost xx xxxxxxxxxxx nepotvrdilo xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxxxx x čínských společností, xxxxx xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, vyvážela XXX na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx sídlem v Xxxxxxx, xxxxx xx x ní ve xxxxxxx. Výpočty xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx prodeje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx nelze vyloučit, xx xxxxx xxxxx xxx po antiabsorpčním xxxxxxx dumpingové praktiky xxxxxxxxxxx.

(49)

Xx základě xxxxxx xxxxxxxx x událostí xx xxxxxxxxxxxxx, že x případě xxxxxxxx xxxxxx xx XX xxxxxxxx dovozci xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxxx současných xxx xx xx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxx období šetření xxxxxxxx MKP xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(51)

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a spolupracovali xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx více xxx 90 % celkové xxxxxx XXX ve Společenství. Xxxxx xx vycházelo x toho, že xxxx výrobci představují xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 x čl. 5 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. Budou dále xxxxxxxx „xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx“. Po xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícími výrobci xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx MKP xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx použity x xxxxxxx xxxxxxx výrobce xx Společenství, xxxxxxxxxxxx xx definice výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxx dovoz xxxxxxxxxxx x XXX x dovoz xxxxxxxxxx xx pocházející x Xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx s xxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z XXX v období xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícím čínským xxxxxxxxxxx výrobcem.

(54)

Co se xxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx, x výjimkou xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x období šetření, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx. Informace Eurostatu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx řízení. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Maďarska xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx poskytnuté jedním xxxxxxxxxxxxxxx výrobcem xx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx x xxx xxxx, xxxxxxx v xxxxx bodu odůvodnění, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xx kusy.

(55)

Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxx x 9&xxxx;%, x to x 297 miliónů xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx) x roce 1998 xx 270 xxxxxxx kusů x xxxxxx xxxxxxx. X xxxx 1999 xxxxxx 306 miliónů kusů x v xxxx 2000 xxx 316 xxxxxxx xxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z XXX xx xxxxxx snížil, x xx xx 44 xxxxxxx xxxx x xxxx 1998 xx 24 xxxxxxx xxxx v xxxx 1999, xx 10 xxxxxxx xxxx v xxxx 2000 x xx 5 xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za pocházející x ČLR klesal x každém roce xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx ze 14,8 % x roce 1998 xx 7,8&xxxx;% v xxxx 1999, na 3&xxxx;% v xxxx 2000 x na 1,9&xxxx;% x období xxxxxxx.

(57)

Průměrná xxxx xxxxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx x 96&xxxx;% xxxx xxxx 1998 (141 XXX) x xxxxxxx šetření (278 EUR). Xxxxxxxxx xxxxx xxx dovozu xxxxxxxxxxxx xx pocházející x XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx podléhají MDC (XXX xx 17 x 23 xxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(58)

Jak xxx bylo uvedeno xxxx, xxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx podstatná xxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx x Číny. Xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xx zvýšil x xxxxxxx miliónu xxxx x xxxx 1998 xx 16 xxxxxxx xxxx x xxxx 1999, na 17 xxxxxxx xxxx x xxxx 2000 x xx 20 xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxxx každý xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx z 0,3 % x xxxx 1998 xx 5,2&xxxx;% x xxxx 1999, na 5,3&xxxx;% x xxxx 2000 x na 7,4&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx x témže xxxxxx xxxxxx x 9&xxxx;%, x to xx 100 XXX xx 91 XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cenách, xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, se xxxxxx xxx dalšího xxxxxxx evropského distributora XXX xxxxxxxxxx přes Xxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přibližně x 12&xxxx;% xxxxx než xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxx výrobního xxxxxxx Společenství se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 17&xxxx;%, x xx xx 100 (xxxxxxxx číslo) x roce 1998 xx 91 x xxxx 1999, xx 89 x roce 2000 a xx 83 x xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxx své xxxxxx xx Xxxxxxxx x roce 2000 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. X období xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX vyhlásila konkurs x její výroba xx v xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 7&xxxx;%. V roce 1999 xx xxxxxxx xx 107 (indexové xxxxx) x pak xxxxxx xx 93 x roce 2000 xxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxx xxxxxx do Maďarska. X xxxxxx šetření xx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx kapacity xxxxxx x xxxx než 80&xxxx;% x xxxx 1998 xx 70–75 % x xxxx 1999, xxx se zvýšilo xx 76–80&xxxx;% x xxxx 2000 x x xxxxxx šetření xx xxxx xxxxxxx xx 70–75&xxxx;%.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx období x 37&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxxxx přispívajícím x xxxxxx snížení bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx konkursu. Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx skladovány xxxx jejich xxxxxxxx, xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxx o 10 xxx.

(63)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 8&xxxx;%, x to xx 119 miliónů xxxx x xxxx 1998 xx 109 xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx 1999, x to xx 115 miliónů xxxx, x x xxxx 2000 xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, během xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx, a xx xx 40,1&xxxx;% x xxxx 1998 xx 40,4&xxxx;% v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 1999 x 2000 xxxxxxx xxxxx, x xx xx 37,6&xxxx;% x xxxx 1999 x xx 36,2&xxxx;% x roce 2000.

(65)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 9&xxxx;%, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Společenství xx snížilo o 8&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxx celkový xxxxx xxxxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx x XXX x x Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxx x 44&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx podíl xx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx prohlášený xx pocházející x Xxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu xxxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx roce xxxxxxxxxxx období, x xx x 206 XXX xx xxxxx xxxx x roce 1998 na 190 XXX x xxxx 1999, na 177 XXX v xxxx 2000 x xx 174 EUR x xxxxxx xxxxxxx, xx. x 16&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Antidumpingová xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Indonésie byla xxxxxxxx až x xxxxxx 2002, xx. xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx MKP z Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx na xxxxx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx ceny hlavních xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx pětiny xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx sledované xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vliv xxxxxxxx položek, xxxxx xxxxxxxx obvyklý xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx odpis xxxxxxxx xxxxxxx podniku – goodwill – xx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zisku xxxx odpisem nehmotné xxxxxxx xxxxxxx považováno xx lepší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozpětí xxxx zdaněním. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zisku x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Společenství. Xxxxxxxxx xx zlepšila x 0–3&xxxx;% v xxxx 1998 xx 3,1&xxxx;%–6&xxxx;% v xxxx 1999, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 0&xxxx;% x –3&xxxx;% x xxxx 2000 a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx –3&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přispěl xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxx AG v xxxxxxxx 2001 a Xxxxxx Ringbuchtechnik GmbH x xxxxx 2002 (xx. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření).

(69)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx zaměřila xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x strojů, xxxxx xxxxxxxxxxxxx více xxx 90&xxxx;% celkových xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxx vzata x xxxxx, protože neodráží xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství po xxxxxxx roků, protože xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx snížily x 65&xxxx;%. V xxxx 1999 poklesly xx 52 (indexové xxxxx), x xxxx 2000 xx 48 x x xxxxxx šetření xx 35.

(70)

Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx značně xxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx k xxxx, xx hodnota xxxxxxx v roce 2000 nabyla záporných xxxxxx x xxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx konkurs, byla xx stanovení návratnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XXXX“ (xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). ROTA xxxx x roce 1998 x 1999 xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx mezi 0 x 3 %, poté xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezi 0&xxxx;% x –5&xxxx;% x xxxx 2000 a x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx –10&xxxx;%.

(72)

Analýza zjednodušeného xxxxxxx provozního peněžního xxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx plus xxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xx trend je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zisku. Xxxxxxx xxx se zvýšil xx 100 (indexové xxxxx) v xxxx 1998 xx 126 x xxxx 1999, x xxx xx xxxxxx xxxxxx xx 62 x xxxx 2000 x xx –65 x xxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx úvazek) xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx ze 100 (xxxxxxxx číslo) x xxxx 1998 xx 86 x xxxx 1999, xx 82 x roce 2000 x xx 77 x xxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8&xxxx;%, xxxxxxx mzdové xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, měřené x XXX na xx, xx xx xxxxxxx xxxxxx snížily x 12&xxxx;%.

(75)

Xxxxxx učiněno xxxxx xxxxxxxx x skutečném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxx o tomto xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx MKP. Xxxxxxx xxx dále xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx chybělo xxxxxxx x dumpingu (xxxxxxx OLAF xx xxxxxx určení xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx otázku xxxxxxxx). Xxxxx nebylo možné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx výnosnosti (xxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1999) při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

(77)

Xxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx.: x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX xx zavedení xxxxxxxx x xxxxx 1997; xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx v xxxxx 2000; xxx) xxxxxxx xxxxxx pocházejícího x Xxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx 2002; iv) xxxxxxxxx xxxxxxxx přes Xxxxxxx (xxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 119/97 xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx x Vietnamu (xxx 4. xxx xxxxxxxxxx). Xx ukazuje, xx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx trpělo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx tedy xxxx x xxxx xxxxxxxxx vážnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(78)

X období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. x období xxxx 1. xxxxxx 1994 a 30. xxxxx 1995) prodali xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx 126 xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx více xxx xxx pětiny xxxxxx xxxxxxxx). V roce 2001, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 5 miliónů xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxxx, xx x ČLR xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (zatímco xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx klesá) x že chování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxxx o xxx, xx jsou xxxxxxx prodávat za xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxx ukazuje, xx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx újmu působícího xxxxxxxx dovozem xxxxxxxxxxxx x XXX, pokud xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(79)

Společenství xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx mohli ještě xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx již xxxxxxxxxx čínskými výrobci xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx zemích ovládanými xxxxxxxx xxxxxxx. Přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx zanedbatelná xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x ČLR xxxx xxxxxxxxxxxx ovládanými čínskými xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxx xx xxxx umožněno, xxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tlak, xxx ukázala analýza xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z 32,5&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxx čínské xxxxxxxxxxx xxxx schopny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část z 39,4&xxxx;% cla, pak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx xxxx MKP xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(80)

Xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Thajska x xxxxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxx x 9&xxxx;% x srovnání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cenou xxxxxxxxxx distributora XXX xxxxxxxxxxxx za pocházející x Xxxxxxx x xxxxxxx průměrnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx ukázalo, že xxxxx uvedená xxxx xxxx xxxxxxxxx o 12&xxxx;% nižší než xxxxx.

(81)

Xx se xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx, je Xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx a Xxxxxxxxx, xxxx vyvážející xxxxxxx x obou xxxxxx xxxxxx ovládáni xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pocházejícího x XXX pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX z Indie x Indonésie xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx by xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxx x XXX.

(82)

Xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z XXX za xxxxxxxxxx xxxx ve spojení x podstatným cenovým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx důsledky xxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xxxx x ohledem xx zkušenosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x antisubvenčních xxxxxxx xxxxxxx MKP xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedlo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pravděpodobné, xx pozbytí platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x XXX by xxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx trhu XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a hospodářská xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cen.

(84)

V xxxx xxxxxxxxxxx xx vzhledem x šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx objemu xxxxxx za xxxxx, xxxxxxxxxx ceny stlačí xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx pak xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx zbývajících výrobních xxxxxx.

(85)

Xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dumpingové xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(86)

Xx xxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z XXX.

(87)

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které by xxxxx xxxx k xxxxxx, xx obnovení xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx jaké důsledky xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxx takových opatření.

(88)

Aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxx možného zachování xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxx xxxxxxxx názor xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x dva xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx svá stanoviska, xxxx xx vrátili xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(89)

Xx. 21 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jsou-li podloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx učiněn xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závěr xxxxxxxxxxx xx xx, že xx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xx xxxxx x účinek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx opatření následujícím xx výsledcích xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zvýšením dovozu xxxxxxxxxxxxx xxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx výrobcem MKP xx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx s obtížným xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxx působící dovoz xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx restrukturalizaci xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx však xxxxxxxxx xxxxxx konkursním xxxxxx x posledním xxxxxxxxx xxxx 2003. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx segmentu, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soutěžit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx z XXX xx tuto strategii xxxxx xxxxx narušit, xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že k xxxxxxx xxxxxx na xxxx by stlačili xxxx xx dumpingovou xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dumpingovým xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx MKP x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

(92)

Výrobní xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx přestalo xxxxxxxxx, pokud xx xx současné xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Krause GmbH &xxx; Xx. KG xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 1998. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX, xxxxxx od xxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx vom Hoffe Xxxxxxxxxx GmbH, xxxxxxxxx xxxxxxx x dubnu 2002. Xxxx, xx xxxxxxxxxx Ringbuchtechnik Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX xxxxxxx xxxxxxx x převzala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx firmy, xxxxxx patrně xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx. XX Xüxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- xxx Handels XxxX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX. Xxxxx konkurs xx xxxxxx znamenal xxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx výrobu XXX, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx více xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx umožnilo xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx x zvýšit xxxxxxxxx. Ceny by xx xxxxxx významně xxxxxxxxx, xxxxx prodaná xxxxxxxx xx mohla xxxxxxx xxxx. Restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx zaměřuje xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lepší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx MKP, xxxxxxxx jeho vyjednávací xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ve spojení x xxxxxxxx provozem xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx se xxxx 1. května 2004 xxxxxxxx xxxxxx Společenství.

(94)

Akvizice xxxxx Xxxxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX a xxxxx společnosti xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx království x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, společností XX Bürowaren Produktions- xxx Xxxxxxx XxxX xxxxx xxxxxxx vůli xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx xx světový xxx x vážnost jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(95)

Xx oznámení xxxxxxxx dva xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxxxxxxx.

(96)

Xx druhé, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx x současnosti ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a že Xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovládá xxxx xxxxxx v Xxxxx.

(97)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dohoda o xxxxxxxxx xxxx Bensons x XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převod xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z WWS xx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx společnosti Xxxxxxx xx XXX. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Dohoda x xxxxxxxxx nepředpokládá mezi Xxxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx ukončí svou xxxxxxx. Uváděný xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(98)

Xxxxx SX Xüxxxxxxx Produktions- und Xxxxxxx XxxX xxxxxxx x xxxxx 2002 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozce, xxxxx xx xx skončení xxxxxx šetření takto xxxxxxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx je xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx, v xxxxx xxxxxxxxx případě, xxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jako xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení.

(99)

Při xxxxxxx nespolupracoval xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozce. Xx xxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v účinnosti, xxxxxxx nezávislí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatřeními xxxxxxxxx.

(100)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx nasvědčuje tomu, xx, xxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebyli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(101)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx případech se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx východoevropských zemí. Xxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů xxxx motivována xxxxxx xxxxxxx mzdovými xxxxxxx x blízkostí těchto xxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx, spojená x xxxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 stanou xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx levných XXX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, Indonésie a Xxxxxxx, xxxxx nepodléhal xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(102)

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx mimo XXX, což xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx odběratelského xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx cenové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobních xxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx znamenalo xxxxxxx oslabení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Společenství s xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx x jejich dceřinými xxxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx to xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pocházejícího x XXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx MKP xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxx ocelového xxxxx x ocelového xxxxx prodávají xxx xxxxxxxxxxxx procento xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení. Žádný x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(105)

X ohledem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx celém xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx MKP, přičemž xxxxxxxx se jedná x výrobce x Xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxx několika xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ovládáni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářskou soutěž xx Xxxxxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností se xx xx xx, xx podle xx. 11 odst. 2 x xx. 11 xxxx. 6 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz XXX xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97, xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2100/2000, xxxx xxx zachována.

(108)

Vzhledem x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx pokládá xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx,

x)

xxx xxxxxxxxxx se 17 x 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100021, 8305100022 x 8305100029) xx výše xxx rovná rozdílu xxxx minimální xxxxxxx xxxxx 325 EUR xx 1 000 xxxx x čistou xxxxx xxxxxx hranice Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

pro xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019)