XXXXXXXX XXXX (XX) x. 2073/2004
ze xxx 16. xxxxxxxxx 2004
o xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx důsledky xxx státní xxxxxxxx x xxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx mají xxxxx x xx xxxxxxxxx vnitřního trhu. |
|
(2) |
V xxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány, které xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech odpovědné xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx x Komisí xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx používána xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxx a správní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx daní se xxxx xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX ze dne 19. xxxxxxxx 1977 x vzájemné xxxxxx xxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx spotřebních xxxx x xxxx x xxxxxxxxxx (3). Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1798/2003 (4). |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rostoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. února 1992 x xxxxxx xxxxxx, držení, pohybu x xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx (5) xxxxxx zavedla xxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx. Xxxxxx postupy xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx daní. |
|
(7) |
Je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x závaznější xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx, jelikož xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx vymezeny. |
|
(8) |
Chybí dostatečně xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx celostátními xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. To xxxx x nedostatku xxxxxxxxxx, nedostatečnému využívání xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předávání xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx spolupráce xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxx i proto, xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx pohybu podle xxxxxx 15b směrnice 92/12/XXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx spontánním xxxxxxx informací mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Má-li se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rychlejší. |
|
(10) |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/799/EHS x xxxx xxxxxxx. Xxxxx akt xx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx akt xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 1997 x vzájemné pomoci x spolupráci xxxx xxxxxxxx (6). |
|
(11) |
Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxx Společenství xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxx nařízení by xxxx zahrnout x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x směrnici 92/12/XXX x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pohybu. Xxxx nařízení by xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx stanovené směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x volném pohybu xxxxxx xxxxx (7), aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (8). |
|
(15) |
Protože xxxx tohoto nařízení, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxx xxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx být x xxxxxx požadované xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x dodržuje xxxxxx xxxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x s Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy, xxxxx umožní příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxx spotřební xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební dani xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcech. Xxxx jím dotčeno xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mnohostranných xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxx orgánem“ xxxxx xxxxxx x souladu x xx. 3 xxxx. 1; |
|
2. |
„xxxxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxx orgánem“ ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kterýkoli xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, na xxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx hlavní odpovědnost xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx členskými xxxxx x oblasti správní xxxxxxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx jiný xxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx, x xxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx x tomu pověřen xxxxx xx. 3 xxxx. 5; |
|
7. |
„xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxx, x něhož xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx; |
|
8. |
„občasnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx sdělování xxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ nepravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx státu bez xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx pohybu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1152/2003/XX (9); |
|
12. |
„xxxxxx“:
|
|
13. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zpracování (xxxxxx digitální komprese) x xxxxxxxxxx xxx x využití přenosu xx drátě, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx elektromagnetických xxxxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxxxxxxx číslem“ číslo xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxxxx číslem xxx účely XXX“ xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 1 xxxx. c), x) x x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX ze xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx daní x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx daně (10); |
|
16. |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx podmíněného osvobození xx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxx XXX xxxxxxxx 92/12/XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 7 xx 10 směrnice 92/12/XXX, mezi xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ všechny xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx kroky, xxxxx xxxxxxxxx úředníci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřební daně; |
|
18. |
„xxxx XXX/XXX“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na společné xxxxxxxxxxx síti (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Network – XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Interface – XXX), kterou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky mezi xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx daní x xxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ daně, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/96/ES (11); |
|
20. |
„XXX“ xxxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XXX; |
|
21. |
„ZPSD“ xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 92/12/EHS. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xxxxx jako xxxxx, jehož jménem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx přímo, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx, xx nějž xx přenese xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontakty x ostatními xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx spolupráce. Xxxxxxx x xxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx za:
|
x) |
výměnu dat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23; |
|
x) |
žádosti x ověření odeslané xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 24. |
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx kontaktní xxxxxx jiné xxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby seznam xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx aktualizován a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx států.
5. Kromě xxxx xxxx příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx podmínek, které xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních dotčených xxxxxxxxx států.
6. Úředníci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 13 se x xxxxxx případě považují xxx xxxxx xxxx xx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxxx xxxxxx.
7. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žádosti x xxxxx xx xxxxxxxx xx takové žádosti x pomoc, informují xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx státu, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx orgán. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Povinnost poskytnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxx, xxxxx xxx tyto xxxxxxxxx sděleny x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení. Xxxxxx sdělení ovšem xxxxxxx povolí xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx povolení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX NA XXXXXXX XXXXXXX
XXXXX 1
Žádost x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx případu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx správní šetření xxxx nutné, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx dožádaný orgán xxxx správní xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx kdyby xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxxxxx a o xxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx možné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schváleném xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2. Xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 žádost x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx informace, xxxxx xx k dispozici xx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx opisů xx xxxxxx x xxxx, xxxxx x výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Prvopisy xxxxxxxxx xx poskytnou xxxxx xxxxx, není-li xx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
XXXXX 2
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx 5 x 7 co xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxx měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
X určitých xxxxxxxxxx skupinách xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a dožadující xxxxx dohodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 8.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx žádost xx stanovené xxxxx, xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, které brání xxxxxx odpovědi, a x xxxx, xxx xxxx moci xxxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x účast na xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomni xx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx, xxxx xxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dokumentech, k xxxx mají úředníci xxxxxxxxxx xxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem x v souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci svěřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx zprostředkovatele x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxxx přístup xx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x odstavci 1 x 2, xxxx xxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx mohou xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnout, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souběžné xxxxxxxx xxxxxx spotřební xxxx u jedné xx xxxx osob, x xxx xxxx xxxxxxxx xx doplňující xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxxx xxx kontroly xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxx xxx označí osoby, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrolu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvědomí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx, xx poskytne xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx lhůtu, xxxxx níž xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx poté xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx kontrol chtějí xxxxxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxx mu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx jejich koordinaci.
4. Xx xxxxxxxx kontrole xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx považuje xx zvlášť významnou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX 5
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx
Článek 14
Xx xxxxxx dožadujícího orgánu x x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx doručování xxxxxxxxx aktů v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx určena, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x opatření vydaná xxxxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x spotřebních xxxxxx, xxxxx správních rozhodnutí x opatření uvedených x xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx 76/308/EHS xx dne 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x některých xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (12).
Xxxxxx 15
Žádosti x xxxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dále xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Dožádaný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx o xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx opatření osobě, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX INFORMACÍ XXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 17
Xxxx xx dotčena xxxxxxxx XX, předá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu informace xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx občasné automatické xx xxxxxxxxxx automatické xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
|
1. |
x jiném xxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x spotřební xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx k xxx xxxxx; |
|
2. |
nesrovnalost nebo xxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx kterým došlo xxxx x xxxxx xxxxxxxx podezření, xx x nim xxxxx, xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
3. |
existuje xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx spotřební xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 se určí:
|
1. |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxx xxxxx; |
|
3. |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx členský xxxx určí, xxx xx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxx a zda xxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx automatické xxxx xxxxxxx automatické xxxxxx.
Xxxxxx 19
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx bez předchozí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, které xxxx jim xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX IV
UCHOVÁVÁNÍ A XXXXXX XXXXXXXXX SPECIFICKÝCH XXX XXXXXXXX OPERACE XXXXXX SPOLEČENSTVÍ
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx provozuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 92/12/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx schválených x xxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxx nebo prostorám; |
|
b) |
xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxxxx, xxx xxxx daná xxxxx skladovat xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
označení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxx xxx spotřební xxxx, od něhož xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx vydání, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
informace xxxxxxxxxx x identifikaci xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 3 směrnice 92/12/XXX; |
|
x) |
informace xxxxxxxxxx x identifikaci xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx účastní xx xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxx národní rejstřík xxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx účastnícím se xx pohybu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací uchovávaných xxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, podrobné xxxxxxxx pro zavádění x aktualizaci xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx identifikačních xxxxx x sběr informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx a prostor xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxx 3 xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
6. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx DPH, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx článek 27 nařízení (XX) x. 1798/2003.
Xxxxxx 23
1. Členské státy xxxxxxx elektronický xxxxxx xxxxxxxx varování, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontaktnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx útvar xxxxx informaci obsaženou x XXX a xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x, xx-xx to xxxxxxxx, xx xxxxx obdržení xxxxxxx analýza xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 24
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxx x xxxxxxx 5 x informace xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx kontaktní xxxxx xxxxxx členského státu. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx informací se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x, xx-xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx analýza xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v XXX nebo XXXX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx základě standardního xxxxxxxxx x ověření xxxxxx pohybů. Forma x obsah xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxx xxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxx odesílatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx ZPSD x pokud xxxxxx xxxxxxxxxx vyčerpá xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx odbaveno xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx daňových povinností.
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx vyvinou xxxxxxx xxxxx, xxx vyhověly xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při poskytování xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxx ním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uchovává x zpracovává informace x tomto systému.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx x přesné.
XXXXXXXX X
VZTAHY S XXXXXX
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx prověří x xxxxxxxxx fungování xxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx použití xxxxxx článku Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx fungování xxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx nařízení, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vyhodnocení xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 x sdělují xx, xxxxx xxxx x dispozici a xxxxx jejich sdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx veškeré dostupné xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx praktikách xxxxxxxxx xxxx u kterých xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x spotřební dani x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx významné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx 1.
5. Xxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4.
XXXXXXXX XX
VZTAHY XX XXXXXXX XXXXXX
Článek 27
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx příslušným orgánům xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx x tyto xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx o tyto xxxxxxxxx požádají, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx x pomoci uzavřená x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx mohou rovněž xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxx Společenství.
2. Pokud xx dotčená xxxxx xxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx spotřební xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx nařízení xxxxx xxxx sděleny, a xx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxx poskytly, x x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x předávání osobních xxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx sdělené xxxxx xxxxxx nařízení xx poskytují pokud xxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xx základě úpravy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
Žádosti x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x doručení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx. X uvedeným xxxxxxxx xx přikládá xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednoho x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxx xx xxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx odůvodní.
Xxxxxx 30
1. Dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 za xxxxxxxxxxx, že:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx žádostí x xxxxxxxxx, které během xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx administrativní zátěž; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedosažení xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zvláštní obtíže xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dožádané xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úhrady xxxxxx nákladů.
3. Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má informace xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření nebo x shromažďování xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dožadující xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx daných xxxxxxxxx odporovalo xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Komisi se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx.
7. Postupem xxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx xxx xxx žádost x xxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Společenství.
Tyto xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, výběr xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, analýzu xxxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxx pravidla a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalované strany x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
Lze je xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx daní, xxx a xxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 76/308/EHS.
Osoby xxxxx xxxxxxxx Bezpečnostním xxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxx x sítě XXX/XXX a pro xxxxxx údržbu x xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx příslušný xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx právní xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx informace, xxxxx xxxxxx xx dožádaného xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx třetího členského xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx orgánu potvrdí, xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx souhlasem.
4. Xxxxxxx xxxxx omezí rozsah xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx 12 a 21 xxxxxxxx 95/46/XX, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. e) xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx opisy či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu použity xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx této xxxx.
Xxxxxx 33
1. Pro účely xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx podle xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx hladký provoz xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto nařízením. |
2. Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx je schopna xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VIII
OBECNÁ A XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 34
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XX.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx uvedená v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 35
1. Každých xxx xxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxx, uvědomí o xxx neprodleně Xxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 2004.
Xx Xxxx
G. XXXX
xxxxxxxx
(1) Stanovisko xx dne 1. xxxxx 2004 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 112, 30.4.2004, s. 64.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2004/56/XX (Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, s. 15).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 264, 15.10.2003, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 885/2004 (Xx. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 76, 23.3.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 1997 (Úř. xxxx. X 24, 23.1.1998, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, s. 23.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 162, 1.7.2003, s. 5.
(10) Úř. věst. L 145, 13.6.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2004/66/XX (Xx. xxxx. L 145, 13.6.1977, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 283, 31.10.2003, s. 51. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2004/75/XX (Xx. věst. L 283, 31.10.2003, x. 51).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 73, 19.3.1976, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.