NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 2073/2004
ze xxx 16. xxxxxxxxx 2004
o xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx spotřebních xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 93 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (2),
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxx xxxxx důsledky xxx xxxxxx xxxxxxxx x mohou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx mají xxxxx x xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(2) |
X xxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx zapotřebí xxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění opatření xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx členských států xxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx spotřebních xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxx x správní xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx se xxxx směrnicí Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přímých xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxx (3). Xxxxxxxx pomoc x správní spolupráce x xxxxxxx DPH xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1798/2003 (4). |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx schopen xxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xx správní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx 92/12/EHS ze xxx 25. xxxxx 1992 o obecné xxxxxx, xxxxxx, pohybu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (5) xxxxxx zavedla řadu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x obecném xxxxxxx xxxxx správní xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx daní. |
|
(7) |
Je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x závaznější xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož práva x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům, xxxxxxx xxxxxx praxí xx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx správní spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informací. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxx x xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 15b xxxxxxxx 92/12/XXX xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxx. Xx-xx xx xxxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány x mezi xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rychlejší. |
|
(10) |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, v němž xx xxxx zahrnuta xxxxxxxxxx směrnice 77/799/XXX x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx by xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pohybu xxxxxxx podléhajících spotřební xxxx. Tento xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (6). |
|
(11) |
Xxxx nařízení xx xxxxxx narušovat xxxx xxxxxxxx Společenství pro xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxx nařízení by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx opatření obsažená x xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx obsahují rejstřík xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx vhodné xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném pohybu xxxxxx xxxxx (7), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx podle rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (8). |
|
(15) |
Protože xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxx členskými státy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxx x xxxxxx požadované xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uznávané Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
OBECNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx s výrobky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Společenství.
2. Tímto xxxxxxxxx xxxx v členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcech. Xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxx orgánem“ xxxxx xxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 1; |
|
2. |
„dožadujícím xxxxxxx“ xxxxxxxx kontaktní orgán, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxx orgánem“ ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo kterýkoli xxxxxxxxx útvar nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xx kontakty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x konkrétní místní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědností, který xxx xxxxx příslušným xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 4, xxx uskutečňoval xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení; |
|
6. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xx základě tohoto xxxxxxxx x je x tomu xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5; |
|
7. |
„xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx“ jakýkoli xxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy x spotřební dani; |
|
8. |
„občasnou xxxxxxxxxxxx výměnou“ soustavné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, x xx xxx předchozí xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx informace x xxxxxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx sdělování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx, a xx bez xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx výměnou“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„elektronickým xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx systém pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1152/2003/ES (9); |
|
12. |
„xxxxxx“:
|
|
13. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x uchovávání xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx technologií xxxx xxxxxx elektromagnetických xxxxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
15. |
„identifikačním číslem xxx xxxxx XXX“ xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 písm. c), x) a e) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx základ daně (10); |
|
16. |
„xxxxxxx xxxxxxx podléhajících spotřební xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxx XXX směrnice 92/12/EHS xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxx xxxx propuštěny pro xxxxxx spotřebu xx xxxxxx článků 7 xx 10 xxxxxxxx 92/12/XXX, xxxx xxxxx xxxx více členskými xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, prověrky x xxxx kroky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxx funkcí, xxx xxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx; |
|
18. |
„xxxx XXX/XXX“ xxxxxxxx platforma xxxxxxxx na společné xxxxxxxxxxx xxxx (Common Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – XXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Interface – XXX), kterou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxx prostředky mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx daní a xxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxx daněmi“ xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x spotřebních xxxxxx, včetně xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/96/ES (11); |
|
20. |
„XXX“ xxxxxx xxxxxxx v xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XXX; |
|
21. |
„ZPSD“ xxxxxx uvedený x xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 92/12/EHS. |
Xxxxxx 3
1. Každý xxxxxxx xxxx sdělí ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx určí xxxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, na xxxx xx přenese xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx spolupráce. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 22; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx varování xxxxx xxxxxx 23; |
|
c) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským státům xxxx od xxxx xxxxxxxx podle článku 24. |
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Příslušné orgány xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, jmenovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx uskutečňovat přímou xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tak učiní, xxxx xxxxxx takového xxxxxxxx omezit. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx států.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 13 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxxx orgány.
7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žádosti x xxxxx xx odpovědi xx xxxxxx žádosti x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx členského státu, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obdrží xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx začíná xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx základě povolení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxx xxxxxxxxx sděleny x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení. Xxxxxx sdělení xxxxx xxxxxxx xxxxxx soudní xxxxx, pokud je xxxxxx povolení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxx x informace x xxxxxxx šetření
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případů.
2. Pro účely xxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních šetření xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Žádost xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx odůvodněnou xxxxxx x zvláštní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx rozhodne, xx xxxxx správní xxxxxxx xxxx nutné, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxx obrátí, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx žádost xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 6
Žádosti x xxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 se xxxxxxxxx, pokud xx xx možné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schváleném xxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 xx standardním xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k dispozici xx formě xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů nebo xxxxxxxxx opisů xx xxxxxx x nich, xxxxx x výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, není-li xx x xxxxxxx s xxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx státu, v xxxx xx dožádaný xxxxx sídlo.
XXXXX 2
Lhůta xxx xxxxxxxxxx informací
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx článků 5 x 7 xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
V určitých xxxxxxxxxx skupinách xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx odlišných xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.
Xxxxxx 10
Pokud není xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xx žádost xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx bez odkladu xxxxxxxxxx orgán o xxxxxxxx, které brání xxxxxx xxxxxxxx, x x datu, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx orgánem x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, v němž xx dožádaný xxxxx xxxxx, plní xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxx úředníci ustanovení xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxx správních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Úředníci xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dožádaného orgánu. Xxxxx xxxx mít xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zmocnění, v xxxx xx uvedena xxxxxx totožnost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX 4
Souběžné kontroly
Článek 12
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 se xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxx, x xxx mají xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, kdykoli se xxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxxx xxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx jedním xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx stát xxx označí xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrolu. Xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případech navržených xxx souběžnou kontrolu xxxxxxxxx orgány ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx zdůvodní x xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx. Stanoví xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx provedeny.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx poté xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx na souběžnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx příslušný orgán xxxxxxx zástupce, xxxxx xxxxxxxx za dohled xxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXX 5
Žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatření
Xxxxxx 14
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro doručování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxxx xxxxxxxx orgán osobě, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 5 xxxxxxxx Rady 76/308/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, daní x xxxxxx xxxxxxxx (12).
Xxxxxx 15
Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které je xxxxxx.
Xxxxxx 16
Dožádaný xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí dožadující xxxxx x úkonech xxxxxxxxx x vyřízení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx o xxx doručení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xx určeno, xxxx případně x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx doručeno.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXX PŘEDCHOZÍ XXXXXXX
Článek 17
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
|
1. |
x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx pokud existuje xxxxxxxxx, že x xxx xxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx kterým došlo xxxx o nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x nim xxxxx, xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
3. |
existuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx členském xxxxx. |
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2 xx xxxx:
|
1. |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být vyměňovány; |
|
2. |
xxxxxxxxx xxxxx; |
|
3. |
xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Každý členský xxxx určí, zda xx zapojí do xxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx automatické xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, které xxxx jim xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnily xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxx xxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
UCHOVÁVÁNÍ A XXXXXX XXXXXXXXX SPECIFICKÝCH XXX XXXXXXXX OPERACE XXXXXX XXXXXXXXXXXX
Článek 22
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx registrovanými hospodářskými xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx daně ve xxxxxx čl. 4 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 92/12/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jako sklady x xxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx prostorám; |
|
b) |
jméno xxxx název x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx dani, xxxxxxx, xxx může daná xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx jež xxxxx xxx skladovány xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx ústředního xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xx něhož xxx xxxxxx další xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx skladovateli nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx 92/12/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci xxxx, které se xxxxxxxxxxxxx účastní xx xxxxxx výrobků podléhajících xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxx národní rejstřík xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx daně, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx pohybu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dovoleno xxxxxx xxxxxxxxx informací uchovávaných xxxxx xxxxxx článku.
5. Podrobné xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxx pro zavádění x aktualizaci xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx identifikačních xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 x xxxxxxxx xxx zpřístupnění rejstříků xxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxx 3 xx stanoví postupem xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
6. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely DPH, xxxxxxx xx pro xxxxx účel xxxxxx 27 nařízení (XX) x. 1798/2003.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x něhož xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu určení, x to xxxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx kontaktní útvar xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x PSD x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků. V xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x, xx-xx to xxxxxxxx, xx jejím xxxxxxxx xxxxxxx analýza xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx podle xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 24
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 o informace xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx kontaktní útvar xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx odesláním zprávy x, je-li to xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx provede xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX nebo XXXX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxx standardního xxxxxxxxx o ověření xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x obsah xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx usazen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyhotovení XXX xxxx XXXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx získání xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxx x žádném smyslu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Pokud xx xxxxxxxxx pohybu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace x xxxxx systému.
Informace xx xxxxxxxxxx po xxxx nejméně xxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx úplné x přesné.
XXXXXXXX X
VZTAHY X XXXXXX
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zkušenosti členských xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxxxx údaje xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 x sdělují xx, pokud xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx praktikách použitých xxxx x xxxxxxx xx podezření, xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx fungování xxxxxxxx xxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto nařízením, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx správní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
5. Xxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx informace podle xxxxxxxx 2, 3 x 4.
XXXXXXXX VI
XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 27
1. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x tyto xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxx případě xxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx x tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx platná ujednání x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Komisi, xxxxxxx xx to x zájmu Xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezbytnou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx povaze xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxxxx xx spotřební xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx poskytly, x x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zemím.
XXXXXXXX XXX
PODMÍNKY VÝMĚNY XXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx sdělené xxxxx tohoto xxxxxxxx xx poskytují xxxxx xxxxx elektronickými prostředky xx základě xxxxxx xxxxxxx postupem podle xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx úředního xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx žádost o xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:
|
a) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx vyčerpal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx vystavoval xxxxxxxxx nedosažení požadovaného xxxx. |
2. Xxxxx vzájemná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k nadměrným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxx xxxxxx nákladů.
3. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost provést xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k provedení xxxxxxxx šetření xxxx x shromažďování xx xxxxxxxxx takových xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx informace xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx daných xxxxxxxxx odporovalo xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kategorie xxxxxx xxxxxxxxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx xxx xxx žádost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxx sdělené xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platných xxx orgány Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, výběr xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, analýzu xxxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxx x soudních xxxx xxxxxxxxx řízeních, která xxxxx vést x xxxxxxx sankcí xx xxxxxxxx daňových předpisů, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxx x svědků x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Lze xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x poplatků, xx něž se xxxxxxxx článek 2 xxxxxxxx Xxxx 76/308/XXX.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx XXX/XXX x xxx xxxxxx údržbu x xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx poskytuje informace, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účely x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx účely.
3. Xx-xx dožadující xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx, které xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx, mohly xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx třetího xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx, xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx omezí rozsah xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10, xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx 12 x 21 směrnice 95/46/XX, xx-xx xx nezbytné xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dožadujícímu xxxxxx x rámci pomoci xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx příslušnými xxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx provoz xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obdrží x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VIII
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 34
1. Komisi xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XX.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 35
1. Každých xxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uzavřou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxxx uvědomí příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 2004.
Xx Xxxx
G. ZALM
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 1. dubna 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 112, 30.4.2004, x. 64.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2004/56/ES (Xx. xxxx. L 336, 27.12.1977, s. 15).
(4) Úř. věst. L 264, 15.10.2003, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 885/2004 (Xx. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxx ze xxx 18. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 24, 23.1.1998, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31. Směrnice ve xxxxx nařízení (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, x. 31).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 162, 1.7.2003, x. 5.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/66/XX (Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 283, 31.10.2003, s. 51. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/75/XX (Xx. xxxx. L 283, 31.10.2003, x. 51).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 73, 19.3.1976, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z roku 2003.