Plné znění - 32017R0881

(1)

Xxxxxxxx (XX) č. 763/2008 xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx poskytování souhrnných xxxxx o obyvatelstvu, domech x xxxxxx v desetiletých intervalech.

(2)

Na xxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/712 (2) xx xx příští xxxxxxx xxxx, domů a bytů xxxx týkat referenčního xxxx 2021.

(3)

Nařízení Komise (XX) x. 1151/2010 (3) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a strukturu xxxxx x xxxxxxx a technický xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, domů x xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2011.

(4)

Xxx xxxxx příštího xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xx xxx 2021 a za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xx nezbytné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx formát pro xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 nařízení (ES) x. 763/2008 xx xxxx xxxxxxx xxxxx předávat xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx formátu, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx centrální xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx měnový xxxx, Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx banka zahájily xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Data xxx Xxxxxxxx xXxxxxxx (SDMX)) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxx. XXXX x Xxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a technické standardy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx zaveden xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1151/2010 musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx lidu, xxxx x xxxx za xxxxxxxxxx rok 2011 xx 1. xxxxx 2025. Aby xxxxx uživatelé xxxxx x xxxx sčítání xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 2011 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx rok 2021 xx xx 1. xxxxx 2035.

(7)

Xxxxxxxx (XX) č. 1151/2010 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx statistický systém,

1.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, rodina, xxxxxxxx prostor xxxx xxx;

2.

„xxxxxxxxxxxxx zjišťováním“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx jednotce xxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s kombinovanou xxxxxxxxxxx x xxxxxx charakteristikami;

3.

„souběžností“ xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx časovému xxxxxxxx (referenčnímu xxxx);

4.

„všeobecností xx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přesně xxxxxxxxx území. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx „všeobecností xx xxxxxxxxx území“ xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxx obvyklého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (celkový xxxxx xxxxxxxx);

5.

„xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx zeměpisné xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

7.

„xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotky x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednotkami, který xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o jednom xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovenou xxxxxxx xxxxxxxx;

8.

„xxxxxxx populací“ xx rozumí xxxxxx xxxxx statistických xxxxxxxx xx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tématech. Zahrnuje xxxxxx xxxxxxx statistickou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx dostupný xxxxxxxxx odhad xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s připočtením xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přesahu xxxxxxx;

10.

„xxxxxx obyvatel xx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx zdroji xxxxx xxx xxxxxxxxxx cílovou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a s vyloučením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zdroj xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cílové xxxxxxxx, zahrnuje xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx cílové xxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxx xxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů;

12.

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xx rozumí šetření xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

14.

„neúplným xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří xx stanovené xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx;

15.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxx statistických xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx obyvatel xx sčítání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž by xxxx patřily xx xxxx cílové xxxxxxxx;

16.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxx xxxxxx xxxxx zeměpisné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxx xxxxx ze sčítání, x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx;

17.

„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx úkon spočívající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx obsažen xx xxxxxx údajů xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx platné xxxxxxxxx o kterékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx cílové xxxxxxxx;

18.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx náhradní, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx však xxxx xxxxxxx neobsahuje, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považovanou xx xxxxxxxxxxxxx;

19.

„xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx údaje, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx získány xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, jež xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

20.

„spojováním xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx porovnáním xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

21.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v záznamech xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x

22.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx úložiště xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxx xxxxxxxxxxxxx;

23.

„xxxxx založenými xx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx v nebo z registru;

24.

„porovnáním xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx záznamů, xxx xxxx v registrech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

25.

„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx proces získávání xxxxxxxxx ze sčítání x xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx a které xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

26.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx proces převedení xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivé třídy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

27.

„pořízením“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převedeny xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;

28.

„xxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx ověřování a úpravy xxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

29.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx koncepce bytové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/543 x xxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx v domácnosti“;

30.

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí určení xxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxx žijí xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx o rodinných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxx vztazích. Xxxxx „xxxxxx“ xx v příloze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543 x xxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx x xxxxxx“ vymezen xxxx „rodinné jádro“;

31.

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxx, xx od xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxxx možno xxxxxx xxxxx údaje;

32.

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxx uvolnění xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx omezilo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

33.

„xxxxxxx“ xx xxxxxx výpočet statistických xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a/nebo algoritmu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

34.

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace x xxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx a atributy xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx, informacemi x xxxxxxxxxxxx údajů x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx metadaty.

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 763/2008;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx populaci;

x)

xxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543 x

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx statistických xxxxx stanovený x xxxxxxxx (XX) 2017/712.