XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/881
xx xxx 23. května 2017,
kterým xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 763/2008 x xxxxxxx xxxx, xxxx a bytů, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx formát xxx předávání xxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1151/2010
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 763/2008 ze xxx 9. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxx, domů a bytů (1), x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 5 a čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 763/2008 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhrnných xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx nařízení Komise (XX) 2017/712 (2) by xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxx referenčního xxxx 2021. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1151/2010 (3) stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o kvalitě a technický xxxxxx xxx předávání xxxxx ze xxxxxxx xxxx, domů a bytů xx xxxxxxxxxx xxx 2011. |
|
(4) |
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, domů x xxxx xx xxx 2021 x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxx xxxxx o kvalitě x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 763/2008 xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví Xxxxxx. Xxxxx xxx mezinárodní xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxxxxxx xxxxx zahájily xxxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Data and Xxxxxxxx eXchange (XXXX)) xxxxxxxx xx statistických x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a sdílení údajů x xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxx. XXXX x Xxxxxx Hub xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a technické standardy x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by měl xxx xxxxxxx technický xxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1151/2010 musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx lidu, xxxx x xxxx za xxxxxxxxxx xxx 2011 xx 1. xxxxx 2025. Aby xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xx sčítání xx xxx 2011 xxxxxx xxxxxxxx souběžně x xxxxx xx xxx 2021 xx do 1. xxxxx 2035. |
|
(7) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1151/2010 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a strukturu xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx, xxxx a bytů xx xxxxxxxxxx rok 2021, xxxxx i technický formát xxx předávání xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 763/2008, xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/543 (4) x xxxxxxxx (EU) 2017/712.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx fyzická xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx informací x xxxxx statistické xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx získané xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejnému časovému xxxxxxxx (referenčnímu xxxx); |
|
4. |
„xxxxxxxxxxxx xx vymezeném území“ xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx poskytnuty xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xx vymezeném území“ xx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx pro všechny xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vymezeném xxxxx (xxxxxxx počet xxxxxxxx); |
|
5. |
„xxxxxxxxxxx údajů z malých xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxx; |
|
6. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xx počátku xxxxxxx desetiletí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7. |
„xxxxxxx údajů“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx jednotkami, xxxxx xxxxx přímý xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o jednom xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx populaci; |
|
8. |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx soubor xxxxx statistických xxxxxxxx xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx platnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx dostupný xxxxxxxxx odhad cílové xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a odečtením přesahu xxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxx obyvatel xx xxxxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sčítání xxxxxxxxxx se jednoho xxxx více určených xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx populaci. Záznamy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx záznamy xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx stanovenou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a s vyloučením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zdroj údajů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx záznamy xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v odhadované cílové xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxx souborem statistických xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxxxxx cílové xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx údajů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx populací x xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxx po xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx statistických xxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sčítání; |
|
15. |
„přesahem xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v počtu xxxxxxxx xx sčítání xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené cílové xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
16. |
„imputací xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx náhradního, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxx jedné xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxx záznamu“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx obsažen xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx populace, neuvádí xxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
18. |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx vložení xxxxxxxx, xxxxx hodnověrné hodnoty xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx již xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx neobsahuje, nebo xxxxxxxx xxxxxxx považovanou xx xxxxxxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxx založenými xx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx získány xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xx vztahují x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky a sloučením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx statistickou xxxxxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx identifikátorem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v záznamech xxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, jež xx xxxxxxx x
|
|
22. |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx; |
|
23. |
„xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx v nebo z registru; |
|
24. |
„porovnáním xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx obsaženy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxx; |
|
25. |
„xxxxxxxx údajů“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v registru x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
26. |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kódy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
27. |
„pořízením“ xx xxxxxx proces, xxxxx něhož xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převedeny xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
28. |
„editací xxxxxxx“ se rozumí xxxxxx ověřování a úpravy xxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx záznamů; |
|
29. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543 v rámci xxxxxx „Xxxxxxxxx v domácnosti“; |
|
30. |
„generováním xxxxxx“ xx xxxxxx určení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxx žijí xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx informacemi o jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxx“ je v příloze xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2017/543 v rámci tématu „Xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxx“; |
|
31. |
„nulovými xxxxxxxxxxx o jednotce“ xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx v počtu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx údaje; |
|
32. |
„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxx uvolnění xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
33. |
„xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx statistických xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx; |
|
34. |
„xxxxxxxx struktury xxxxx“ xx rozumí soubor xxxxxxxxxxxxxx metadat xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnuje informace x xxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx hyperkrychle, xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů a se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx a zprávy o kvalitě
X xxxxxxxxxxx se sčítáním xxxx, domů x xxxx xx referenční rok 2021 x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/712 předloží členské xxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xx 31. března 2024 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx tohoto nařízení.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx každý zdroj xxxxx použitý ke xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 763/2008, x xxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx rysy xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 763/2008; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx cílovou populaci; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxx s příslušnými technickými xxxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543 x |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2017/712. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx její xxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a metadat podle xxxxxxxx (XX) 2017/712.
2. Xxx xxxxxx odstavce 1 xxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx formátem, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx referenční xxx 2021, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxxxxx eXchange (SDMX)), xxxx xx xxxxxxx x xxxxx nástroje Xxxxxx Xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx x xxxxxxxxxx struktury xxxxx a souvisejícími technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Komise (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx a metadata xx 1. xxxxx 2035.
Xxxxxx 7
Xxxxx nařízení (XX) x. 1151/2010
X xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1151/2010 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxx státy uchovávají xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxx rok 2011 xx 1. ledna 2035. Členské xxxxx nejsou povinny xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2025. Xx xxxxxxx xxxxx, které se x xxxxxxxxx změn či xxxxxx xxxxxxxxx, o nich Xxxxxx (Xxxxxxxx) napřed xxxxxxx.“
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. května 2017.
Xx Komisi
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;14.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) 2017/712 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxx referenční xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 (Xx. xxxx. X&xxxx;105, 21.4.2017, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2010 xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 o sčítání lidu, xxxx x&xxxx;xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx zpracování x&xxxx;xxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů (Xx. xxxx. X&xxxx;324, 9.12.2010, x.&xxxx;1).
(4) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/543 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx lidu, xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx o technické xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;78, 23.3.2017, x.&xxxx;13).
XXXXXXX
Xxxxx a struktura xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxxx xxx 2021 xxxxxxxx tyto xxxxxx:
1. XXXXXXX
1.1 Xxxxxx xxxxx
1.2 Xxxxxxxxx xxxxxx
2. XXXXXX XXXXX
2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 763/2008
2.2 Xxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx 2021
2.3 Xxxxxx „xxxxxx xxxxx x xxxxxx“
2.4 Xxxxxxxxxxx zdrojů údajů: xxxxxx, x xxxxx splňují xxxxxxxx xxxx (xx. 4 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 763/2008)
2.4.1 Xxxxxxxxxxxx zjišťování
2.4.2 Souběžnost
2.4.3 Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx
2.4.4 Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx
2.4.5 Xxxxxxxxx pravidelnost
3. CYKLUS XXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx xxxxx
Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 nařízení Xxxxxx (XX) 2017/712.
3.2 Příprava x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx
3.2.1 Údaje xxxxxxxx xx dotaznících
|
— |
návrh x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx konečných dotazníků), |
|
— |
příprava xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxx), |
|
— |
xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.2.2 Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2011 (x xxxxxxx xxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx registrů xxxxxxxx od roku 2011 (včetně změn x xxxxxx xxxxxxxx, úpravy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx specifikací) (x xxxxxxx potřeby), |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx x xxxx 2021), včetně:
|
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx použitých xx xxxxxxxxx xxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx xxxxx. |
3.2.3 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxx, xxx xxx xxxx informace xxxxxxx prostřednictvím výběrového xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
— |
plánu xxxxxx, |
|
— |
metodik xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.4 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx zdroje údajů)
X xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx získány xxxxxxxxx metod, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxx metod (xxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxx x xxxxxx, jakým xxxx informace z různých xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a metody xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pokryty xxxx skupiny xxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx xxxx xxxxxx týkající xx kvality v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3.3 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxx, kódování, identifikačních xxxxxxxxxx, editace záznamů, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitých xx xxxxxxxxx záznamů, generování xxxxxxxxxx x xxxxx, opatření x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx);
3.3.2 Činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (v případě xxxxxxx), xxxxxxx konečných xxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přesahu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3.4 Xxxxxx (kanály xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx)
3.5 Xxxxxxxx k zajištění nákladové xxxxxxxxxxxx
4. XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
4.1 Srovnatelnost
Xxx xxxxx téma xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx postup používaný x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX.
Xxx xxxx „Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/543. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxx mají xxxxxx xxxxx a případné xxxxxxx xxxxxx odhadu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tématu „Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xx národní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxx (xxxx) xxxxxxx údajů Xxxxxx (Xxxxxxxxx) v rozdělení xxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx (data) podstatné xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x 1. xxxxx 2024 xxxx xx tomto xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx) Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesoulad xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx datových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (XX) 2017/712.
4.4 Xxxxxxx a přesnost
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni následující xxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxx a širokých xxxxxxxx xxxxxx xxxxx definice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/543:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; |
|
b) |
počet xxxxx xxxxxxxx záznamů; |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx pokrytí (xxxxx); |
|
f) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohlaví x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/543:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx zjištěných xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sčítání; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o tématu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx zjištěných xxxxxxx xxxxx o tématu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxx xxx xxxx xxxx (xxx výběrové xxxxxxx); |
|
x) |
xxxxx imputovaných pozorování xxx xxxx téma; |
|
h) |
počet xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi xxx dané xxxx. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xx poskytnou xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
Rodinný xxxx (XXX); |
|
b) |
Xxxxxxxxx v rodině (XXX); |
|
x) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (XXX); |
|
x) |
Typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX); |
|
x) |
Xxxxxxxxxx (XXX); |
|
f) |
Odvětví (XXX); |
|
x) |
Postavení x xxxxxxxxxx (XXX); |
|
x) |
Místo xxxxxxxxxx (XXX); |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx vzdělání (XXX); |
|
x) |
Xxxx/xxxxx xxxxxxxx (POB); |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxx (COC); |
|
x) |
Xxx přistěhování xx xxxx sčítání (xx xxxx 2010) (XXX); |
|
x) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xx xxxx 1980) (XXX); |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeden xxx před sčítáním (XXX); |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx (HAR). |
4.5 Xxxxxxx
Členské xxxxx podají zprávu x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 763/2008. Xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx rozděleních, pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
4.6 Xxxxxxxxx
Xx xxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx určit x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
sledování rozsahu xxxxxxxx xxxxx. |