Plné znění - 32017R0881

(1)

Xxxxxxxx (XX) x. 763/2008 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/712 (2) by xx příští xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2021.

(3)

Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1151/2010 (3) stanoví xxxxxx zpracování a strukturu xxxxx x xxxxxxx a technický xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xx referenční xxx 2011.

(4)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lidu, xxxx x xxxx za xxx 2021 x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xx xxxxxxxx nově xxxxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

V souladu x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 763/2008 by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a metadata x xxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx formátu, xxxxx stanoví Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx měnový fond, Xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx banka xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxxxxx xXxxxxxx (SDMX)) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a sdílení údajů x xxxxxxx, xx xxxxx xx založen nástroj Xxxxxx Xxx. SDMX x Xxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx statistik. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx technický xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1151/2010 xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2011 xx 1. xxxxx 2025. Xxx xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx údaje xx xxxxxxx xx xxx 2011 xxxxxx xxxxxxxx souběžně s údaji xx rok 2021 xx xx 1. xxxxx 2035.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 1151/2010 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(8)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém,

1.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx fyzická xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx;

2.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx sběr xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx charakteristikami;

3.

„souběžností“ xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejnému xxxxxxxx xxxxxxxx (referenčnímu xxxx);

4.

„xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxxxxx jednotkami xxxxx, xxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx“ xx, xx xxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro všechny xxxxx, xxx xxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx xx vymezeném xxxxx (celkový počet xxxxxxxx);

5.

„xxxxxxxxxxx xxxxx z malých xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxx xxxx zeměpisné xxxxxxx x xxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx desetiletí, xxxxxx xxxxxxxxxx registrů;

7.

„zdrojem xxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxx údajů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx související se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx přímý základ xxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

8.

„xxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx k referenčnímu datu, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zahrnuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxxxxx odhad cílové xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxx obyvatel ze xxxxxxx s připočtením xxxxxxxxx xxxxxxx a odečtením xxxxxxx xxxxxxx;

10.

„xxxxxx obyvatel xx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledky sčítání xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx cílovou xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a s vyloučením xxxxx vymazaných xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cílové xxxxxxxx, zahrnuje xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxxxxx cílové populace, xxx xxx však xxxxx údajů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záznamy xxxxx;

12.

„posouzením xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx rozdílu mezi xxxxxxxxxx cílovou xxxxxxxx x xxxxxx obyvatel ze xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxx po zjišťování“ xx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx pokrytí x xxxxxx;

14.

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xx sčítání;

15.

„přesahem xxxxxxx“ se rozumí xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx použitém x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx cílové xxxxxxxx;

16.

„imputací xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zeměpisné xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do zdroje xxxxx;

17.

„xxxxxxx záznamu“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

18.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx téma xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx již existuje, xxx však tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nehodnověrnou;

19.

„xxxxx založenými xx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx údaje, xxxxx xxxx od respondentů xxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vztahují x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

20.

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

21.

„xxxxxxxxxx identifikátorem“ xx xxxxxx proměnná xx xxxxxx xxxxxxxxxx v záznamech xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x

22.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxx xxxxxxxxxxxxx;

23.

„xxxxx založenými xx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx x xxxx z registru;

24.

„porovnáním xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxx;

25.

„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx proces xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze sčítání x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

26.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx systému klasifikace;

27.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx proces, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx zpracování;

28.

„xxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx a úpravy xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx;

29.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx koncepce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2017/543 x xxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“;

30.

„generováním xxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx o rodinných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vztazích. Xxxxx „xxxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543 x xxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxx xxxx „xxxxxxx jádro“;

31.

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ se xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xx zahrnuta x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;

32.

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx“ xx rozumí xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

33.

„odhadem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx;

34.

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx, informacemi x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx popisnými xxxxxxxx.

x)

xxxxxxx základní xxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 763/2008;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543 x

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx program statistických xxxxx stanovený x xxxxxxxx (XX) 2017/712.