Plné znění - 32017R0881

(1)

Xxxxxxxx (XX) x. 763/2008 xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o obyvatelstvu, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/712 (2) by xx xxxxxx sčítání xxxx, xxxx a bytů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2021.

(3)

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1151/2010 (3) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx rok 2011.

(4)

Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, domů x xxxx xx rok 2021 x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx údajů.

(5)

X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 763/2008 by xxxx xxxxxxx xxxxx předávat xxxxxxx údaje a metadata x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx formátu, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx centrální xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxxxxx xXxxxxxx (XXXX)) xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, na xxxxx xx založen xxxxxxx Xxxxxx Xxx. SDMX x Xxxxxx Xxx poskytují xxxxxxxxxxx a technické standardy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx zaveden technický xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1151/2010 xxxx členské xxxxx uchovávat xxxxx xx xxxxxxx lidu, xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx rok 2011 xx 1. xxxxx 2025. Xxx xxxxx uživatelé xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxx 2011 zůstat xxxxxxxx xxxxxxxx s údaji xx xxx 2021 xx xx 1. xxxxx 2035.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 1151/2010 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

1.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx jednotka xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, domácnost, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx;

2.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx informací x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx charakteristikami;

3.

„xxxxxxxxxxx“ xx rozumí, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx);

4.

„všeobecností xx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx všechny statistické xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx území. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xx vymezeném xxxxx“ xx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx obvyklého xxxxxx na vymezeném xxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx);

5.

„xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů pro xxxx zeměpisné xxxxxxx x xxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xx počátku xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

7.

„zdrojem xxxxx“ xx rozumí soubor xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednotkami, který xxxxx xxxxx xxxxxx xxx získání údajů xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx určených xxxxxxxx pro stanovenou xxxxxxx xxxxxxxx;

8.

„xxxxxxx populací“ xx rozumí xxxxxx xxxxx statistických jednotek xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx datu, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx vykázání xxxxx x xxxxxx nebo více xxxxxxxx tématech. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx dostupný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxx obyvatel xx xxxxxxx s připočtením neúplného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

10.

„xxxxxx obyvatel ze xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx populaci. Xxxxxxx xxxxx pro počet xxxxxxxx xx sčítání xxxx xxxxxxx xxxxx xx zdroji údajů xxx stanovenou cílovou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zdroj xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cílové xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx statistických jednotek xx výběrovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxxx souborem statistických xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx cílové xxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxx xxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů;

12.

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxxx rozdílu mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx populací x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxx po xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

14.

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx v odpovídajícím xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

15.

„přesahem xxxxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v počtu obyvatel xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx cílové xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx do xxxx cílové xxxxxxxx;

16.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx náhradního, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx sčítání, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx;

17.

„xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx úkon spočívající xx vymazání xxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx zdroji údajů xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx cílové xxxxxxxx;

18.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx vložení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určité téma xx záznamu údajů, xxxxx ve zdroji xxxxx již xxxxxxxx, xxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nehodnověrnou;

19.

„údaji xxxxxxxxxx xx dotaznících“ se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx od respondentů xxxxxxx získány xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

20.

„xxxxxxxxxx záznamů“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxx xxxxx porovnáním xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

21.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v záznamech xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx seznamu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx k

22.

„registrem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o statistických xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx;

23.

„xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx;

24.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx v registrech obsaženy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

25.

„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sčítání x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

26.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

27.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xx xxxxx vhodné xxx xxxxx zpracování;

28.

„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx významné xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

29.

„generováním xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bytové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543 x xxxxx tématu „Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“;

30.

„generováním xxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx informací o rodinných xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výraz „xxxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/543 x xxxxx tématu „Xxxxxxxxx v rodině“ xxxxxxx xxxx „xxxxxxx jádro“;

31.

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxx, že od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx zahrnuta x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx údaje;

32.

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx statistických údajů“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx k tomu, xxx xx xxx uvolnění xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkách;

33.

„xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dostupné xxxxx;

34.

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metadat xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx x xxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx hyperkrychle, xxxxx x xxxxxxxxxxx, informacemi x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx metadaty.

x)

xxxxxxx základní xxxx xxxxxxx x xx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 763/2008;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

c)

xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/543 x

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) 2017/712.