Plné znění - 32017R0821

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem xxxx xxxxxx rizikových xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, pokud příjmy x xxxx přispívají k vypuknutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx o rozvoj, řádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, rozvoje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a nelegálním využíváním xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Naplněním úsilí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx v oblastech x xxxxxx xxxxxxxxx bohatstvím xx xxxxxxxx vlády x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a organizacemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx v popředí snahy xxxxxxxx na vykořisťovatelské xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx nastolují, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx místního xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bohatstvím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxx formu xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx násilí, xxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ničení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx významných xxxx.

(4)

Xxxx se aktivně xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj (OECD), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxx xxxxxxxxx a na jejímž xxxxxxx byl zahájen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx“), xxxxxx xxxxxx x dodatků. X xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2) a je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (3). Tyto xxxxxxxxx mají xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx v případech, kdy xxxxxxx získávají xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo (XXX) x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1952 (2010), která xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX pro XXX xxxxxx dodržování xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 15. prosince 2010 x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Velkých jezer xxxxxxxxx závazek bojovat proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxxx a schválili xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus založený xx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx s nerostnými xxxxxxxxxx pocházejícími x xxxxxxx xxxxxxxxx jedním xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx hranic x xxxxxxxxx vzdělávání místních xxxxxxxx x xxxxxx zástupců x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx ve svém xxxxxxx xx dne 4. xxxxxxxxx 2008 nazvaném „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx – uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx“ xxxxxx, xx zabezpečení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx konkurenceschopnost Xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx surovin xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx sociální odpovědnosti xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2010, 8. xxxxxx 2011, 5. července 2011 a 26. února 2014 vyzval Xxxx x xxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxx zákona XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx oddíl 1502 Xxxx-Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx finančních trhů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Řešení xxxxx x xxxxxxx komoditních xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx ze xxx 27. ledna 2012 xxxxxxxx „Xxxxxx, xxxx x xxxxxx – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx potřebují“ xxxxxxxx svůj záměr xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx náležité xxxx. Xx xxxxxxx x xxxx 2012 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxxx rady xxxxxxxx OECD x xxxxxx 2011, se Komise xxxxxx xxxxxxxxxx o větší xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči, x xx x xxxx členské xxxxx XXXX.

(10)

Občané Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx hospodářské subjekty Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx surovinami x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s konflikty xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s konflikty, xxxxx xxxx xxxxx dopady xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx žen, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hromadné xxxxxxxxxxxx xxxx záměrnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxx. X xxxxxx důvodu xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxx, xxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx OSN x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xx náležitá xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxx, proaktivním x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx nepřispívaly ke xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů.

(12)

Audit xxxxxxx, které hospodářský xxxxxxx zavedl xxx xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedený třetí xxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxxx, xxx xx přínosné xxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx informování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxx transparentnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Unijním dovozcům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dodržování povinností xxxxxxxx xxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx. K dosažení xxxx tohoto nařízení xx však mohlo xxxxxxx xxxxx stávajících x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „systémy xxxxxxxx péče“). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx audity xxxxxxxxx třetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx. Mělo xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxx Xxxx“). Xxxxxxxx x kritéria xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx členy těchto xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx auditu. Xxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxx, zajišťovat, xxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx doporučeními xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx zapojení zúčastněných xxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx vyjádřily xxx xxxxxxxxx konzultacích xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx péče navržených x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v oblasti sociální xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek. Xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxx obtíží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsáhlostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velký xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx často xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xx xxxx přezkoumat náklady xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx získávání x xxxxxxxxx auditů x xxxxxx xxxxx dopad na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a středních podniků, x xxxx xx o svých xxxxxxxxxx podat xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě. Xxxxxx by xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení zajistit, xx xxxxxxxxxxxxx, malým x xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx náležitá xxxxxxxxx xxxxx, a usnadnit výměnu xxxxxxxxx. Mikropodniky, xxxx x xxxxxxx podniky xx xxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx nerostné suroviny x xxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx COSME xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1287/2013 (4).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelských řetězců xxxxxxxxxx surovin, xxxxx xxxx obvykle posledním xxxxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shromažďování, xxxxxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx původu xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxx xxxxxxxxxxxxxx fázi xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx považováno xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx dalšími kroky xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí stranou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících se xxxxxxx a rafinací, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Aby xxxx zajištěno řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx velká xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxx požadavky, xxxxxx xx xxxx nařízení xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx unijních dovozců x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx každého xxxxxxxxxxx kovu xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.

(19)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systému Unie x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx péče, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx X xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxx nerostných xxxxxxx a kovů x x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je nutné xx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx budou x xxxxx xxxxxx xxxxxxx činnost XXXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxx přípravné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx úrovni, a aby xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx zajištění rovné xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odborníky x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx systematicky xxxxxxx xx schůze xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, které xx vypracováním aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zabývají.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx nejméně xxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx uznání systémů xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (6). X xxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx přijaty xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xx uznávání xxxxxxx xxxxxxxx péče Xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poradní xxxxxx.

(22)

Xxx zajištění účinného xxxxxxxxx tohoto nařízení xx mělo být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení.

(23)

Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku by xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx postiženým konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxx, tantal, wolfram x xxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řádné xxxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Do 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx xxx xxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx fungování x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou obsahovat xxxxx xxxxxxx opatření.

(25)

Ve xxxxxxxxx sdělení ze xxx 5. xxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU (xxxxxxxx sdělení ze xxx 5. xxxxxx 2014) se Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku zavázaly x xxxxxxxxx doprovodných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx k zodpovědnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx nejen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx účasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx stanoveném x xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx celosvětového, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Prevence xxxxxxxxx xxxxx z obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktů xxxxxxxx xx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj. Xxxx nařízení xx xxxxx kromě xxx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, vztahuje x xx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx spolupráce,

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx I:

b)

„kovy“ xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx prvky xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxx X xxxxxxx X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx, organizace, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a služby související x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx začleněním xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx péčí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, tantalu x xxxxxxxx, xxxxxx rud x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx prováděnými xxxxxxxxxx třetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx skutečná x xxxxxxxxxxx rizika xxxxxxx x xxxxxxxx postiženými xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby předešli xxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx činnostmi, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxx xx zmírnili;

x)

„systémem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce kontroly xxxx dodavatelského xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„oblastmi xxxxxxxxxxx konfliktem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, v nichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nestabilita po xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx státní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a systematickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

„ozbrojenými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX pokynů XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

„subjektem xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxx metalurgie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyprodukovat kov;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx“ subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxx xx, x xxxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xx xxxxx těžby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek;

x)

„unijním xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxx nerostné suroviny xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 201 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 952/2013 (7), či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxx jménem xx xxxx prohlášení xxxxxxx, xxx je xxxxxxx v datových xxxxxxx 3/15 x 3/16 x xxxxxxx x xxxxxxxx X nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2015/2446 (8);

m)

„systémem náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci“ xx „xxxxxxxx náležité xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxx vyvíjejí x xxxxxxxxxx xxxxx, průmyslová xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s článkem 10, xxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x)

„xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči“ Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, OECD 2013), včetně xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

p)

„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx vyjádřili xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx a okolností xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizikových xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx náležitou xxxx, v níž xxxx xxxxxxx závažné nepříznivé xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxxxxx dokument xxxxxxxx xxxxxxx, který vznikl x xxxxxx na zjištěná xxxxxx v dodavatelském řetězci, xxxxxxxxxxx z přílohy XXX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zastaralé, xxxxx x xxxxxxx kovové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracované kovy xxxxxx k recyklaci xxx xxxxxx cínu, tantalu, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxx kovy nepovažují xxxxxxxx zpracované xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx suroviny xxxx xxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, jež xxxx xxxxxxx zpracováním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx nebyly xxxxxxx, xxxx by byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx nerostná xxxxxxxx xxxx kov, xx které se xxxx nařízení xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx inventárních soupisů.

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nerostných surovin x xxxx xxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem xxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx politice;

x)

xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx pro dodavatelský xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v modelové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémů řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském řetězci, x xx xxx, xx xxxxx vedoucí xxxxxxxxxx, xxxx-xx unijní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nad postupy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a také tím, xxx xxxxx záznamy x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx OECD xxx náležitou xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx systém včasného xxxxxxxx před riziky xxxx xxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx například veřejného xxxxxxxx práv;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx surovinami xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

g)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx okamžiku vzniku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx od xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje.

x)

na základě informací xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx a posoudí xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xx xxxx xxxxxxxxxxxxx řetězci nerostných xxxxxxx, a to podle xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se náležité xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zjištěných xxxxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx negativním dopadům xxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xx svém rozsahu xxxxxxx činnosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k nerostným xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxx rizik xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a

x)

xxxxxxxx auditní xxxxxx nezávislosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v pokynech XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxx závěr xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx náležité péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě x xxxxxx závěru dospěl.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, řízení xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

prověření xxxxxxxxxxx a záznamů, xxxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.