Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2017/821

xx xxx 17. xxxxxx 2017,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x wolframu, xxxxxx xxx a zlata xxxxxxxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce rizikových xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx článek 207 xxxx xxxxxxx,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx přírodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx potenciál, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem xxxx xxxxxx rizikových xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx přispívají x xxxxxxxxx xxxx pokračování násilných xxxxxxxxx, xxx narušuje xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stát. V těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojitosti xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx v oblastech x xxxxxx nerostným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlády x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, včetně xxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxx v popředí snahy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx nastolují, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx a násilí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bohatstvím xxxxxxx xxxxx k porušování xxxxxxxx xxxx, které může xxx formu xxxxxx xxxxx, sexuálního násilí, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ničení xxxxxxxx xxxx kulturně xxxxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxx se xxxxxxx xxxxxx na iniciativě Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), xxxxxx cílem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mnohostranný xxxxxx vedoucí x xxxxxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči“), včetně xxxxxx a xxxxxxx. X xxxxxx 2011 ministerská xxxx OECD xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx v aktualizovaných xxxxxxxx XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2) x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx a nestabilitou. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx konkrétně xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo (XXX) x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1952 (2010), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx. X xxxxxxxxxx na uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx skupina xxxxxxxxx OSN xxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx péči.

(6)

Xxxxx vícestranných xxxxxxxxx přijali xxx 15. xxxxxxxx 2010 x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx z oblasti xxxxxxxxx Velkých jezer xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxx náležitou péči.

(7)

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s nerostnými xxxxxxxxxx pocházejícími z oblastí xxxxxxxxx jedním xx xxxxxxx, jak odstranit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k boji xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pomoci jim xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx surovin – uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxx strategie, jejímž xxxxx xx reagovat xx xxxxx problémy xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i transparentnost xxxxxxxxxxxxxx řetězce x xxxxxxxxxxx xxxxx sociální odpovědnosti xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx usneseních xx xxx 7. xxxxx 2010, 8. března 2011, 5. července 2011 x 26. února 2014 xxxxxx Unii x xxxxxxx právních xxxxxxxx xx vzoru xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx oddíl 1502 Dodd-Frankova zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x v oblasti xxxxxxx“ x xxxxxxx ze xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Obchod, xxxx x xxxxxx – Uzpůsobení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx nejvíce xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx transparentnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx náležité péče. Xx xxxxxxx x xxxx 2012 x v souladu xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxx 2011, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o větší xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx náležitou péči, x xx x xxxx členské xxxxx XXXX.

(10)

Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx hospodářské xxxxxxxx Xxxx nejsou postihovány xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s nezákonnou xxxxxx x xxxxxxxx s nerostnými xxxxxxxxxx x xxxxxxx konfliktů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobcích, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Spotřebitelé xxxx xxx nepřímo xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx práva, zejména xx xxxxx žen, xxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zájmů. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx požadovali, xxxxxxx prostřednictvím petic, xxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a reaktivním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svůj nákup x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Audit xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx informování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx transparentnost, xxxxx xxxxxxx důvěru xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí.

(14)

Xxxxxxx dovozcům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědnost xx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. K dosažení xxxx xxxxxx nařízení xx xxxx mohlo xxxxxxx mnoho stávajících x xxxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „systémy xxxxxxxx péče“). Již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stranou x xxxxxxxxxxx subjektů zabývajících xx xxxxxxx a rafinací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxx xxxxx xxxx systémy x xxxxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxx péči v dodavatelském xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx Xxxx“). Metodika x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx těchto xxxxxxx, a předejít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx reagovat.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konzultacích xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx splnění jejich xxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, požadavků xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek. Xxxxxxxxxxx subjekty Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obtíží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx často xxxxxx xxxxxxxxxx povědomí xxxx xxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx auditů x xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, x xxxx by x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxxxx by měla xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajistit, xx mikropodnikům, malým x xxxxxxxx podnikům bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx technická xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, malé x xxxxxxx podniky se xxxxxx x Xxxx, které xxxxxxxx nerostné xxxxxxxx x xxxx, by proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1287/2013 (4).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx důležitou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shromažďování, xxxxxxxxxxx a ověřování informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx surovin a řetězce xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx často považováno xx neproveditelné. Xxxxx xxxxx xxx recyklované xxxx, které xxxxxx xxxxx dalšími kroky xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx a rafinací xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v povýrobní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v předvýrobní xxxxx dodavatelského xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx nezávislého xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxxxxxxxx na jejich postupy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(17)

Je xxxxxxxx, xxx unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxx požadavky, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v situacích, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx unijních xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by být xx Komisi přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud jde x změny přílohy X tohoto nařízení xxxxxxxxxxxx a úpravou xxxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a o xxxxxx metodiky x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx při xxxxx xxxxxxxxxx řídit a xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise x xxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla odpovídající xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx systematicky xxxxxxx xx xxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci zabývají.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx se toto xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných následných xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx let. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto nařízení xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí pravomoci. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uznání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (6). S ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx diskreční xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, se xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx x xxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné orgány, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obeznámit xx xx xxxxx povinnostmi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxx x xxxxxxxxx závazky vůči xxxxxxxx postiženým xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx jezer, x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx státu a xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx systému Xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx xxx roky xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a účinnost xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx dopad, pokud xxx o podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto nařízení, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx vliv xx xxxxxxxxxxx subjekty Unie, xxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx, x xxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx mohou xxx případně xxxxxxxx x xxxxxxxxx legislativní xxxxxx, xxxxx mohou obsahovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. března 2014 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX (xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 2014) se Komise x xxxxxx představitelka Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavázaly x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx k integrovanému xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx získávání xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx stanoveném x xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx celosvětového, soudržného x xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx zodpovědného získávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s nerostnými xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx působnosti, xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, vztahuje x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět a oblast xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx systém Xxxx xxx xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx ozbrojených xxxxxx a bezpečnostních xxx xxxxxxx se xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx unijních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx pro unijní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx, wolframu xxxx xxxxx, xxxx xxxx prvky xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

3.   Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx dovozce xxxxxxxxxx surovin xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx roční xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx, nejméně xxxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxx dováženého xx Xxxx u každé xxxxxxxx xxxxxxxx a každého xxxx xxxxx kódu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnostem xxx unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

4.   Komise xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 18 x 19 xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx 1. dubna 2020, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 1. července 2020, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxx, xx stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx cínu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xx zmocněna přijímat x xxxxxxx x xxxxxx 18 x 19 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx xxx roky xxx xxx 1. xxxxx 2021.

6.   S xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

7.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx k ověřitelnému xxxx xxxx 1. xxxxxx 2013.

8.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a kovy xxxxxxx x xxxxxxx X, jež xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx I:

xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x

zlato;

x)

„xxxx“ kovy, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx B přílohy X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx zahrnující xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, technologie, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx související x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do konečného xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx rud x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, audity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům souvisejícím x xxxxxx činnostmi, xxxxx xx týkají získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx;

e)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, v nichž probíhá xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nestabilita xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx státní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, jak xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a oblasti, xx xxxxxxx xxxxxxx k všeobecně xxxxxxxxxxx a systematickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv;

x)

„ozbrojenými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx;

h)

„subjektem xxxxxxxxxxx se tavením x xxxxxxxx“ xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx“ subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx usazené x Xxxx xxxx mimo ni, x xxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx částí“ část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kovů xxxxxxxxxx na subjekty xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„unijním xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx smyslu článku 201 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (7), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, jejímž jménem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx v datových xxxxxxx 3/15 x 3/16 v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 (8);

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx“ xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a mechanismů xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, včetně auditů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlády, průmyslová xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států“ orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 10, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x)

„xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči“ Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxxxxx postižených konflikty x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí (xxxxx vydání, XXXX 2013), včetně xxxxx xxxxxx a dodatků;

x)

„mechanismem xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, umožní, xxx vyjádřili xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx, obchodování x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

q)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, v níž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx x x vývozem xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxx rizik“ xxxxxxx xxxxxxxx unijního xxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxx xx zjištěná xxxxxx v dodavatelském xxxxxxx, xxxxxxxxxxx z přílohy XXX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

s)

„xxxxxxxxxxxxx kovy“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx uživatele, regenerované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rafinované xxxx zpracované xxxx xxxxxx k recyklaci při xxxxxx cínu, tantalu, xxxxxxxx nebo xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxx nepovažují xxxxxxxx zpracované xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxxx z jiné xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ nerostné xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx nařízení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx nebyly získány, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kov, xx xxxxx se xxxx nařízení xxxxxxxxxx;

u)

„ověřitelným xxxxx“ xxxxx, které xx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx inventárních soupisů.

Xxxxxx 3

Dodržování povinností xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx a uchovávají xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

3.   X xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 1 mohou xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 až 7 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

Unijní xxxxxxx nerostných xxxxxxx xxxx xxxx:

a)

xxxxxxx svou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rizikových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx do své xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v modelové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx XXXX pro náležitou xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxx podpořit náležitou xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxx vedoucí pracovníky, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx;

x)

xxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx začleněním xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xx xxxxx a dohod x xxxxxxxxxx v souladu s přílohou XX xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

vytvoří xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před riziky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx organizacemi nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo subjektu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx nerostné suroviny, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a typu,

xx)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx unijního xxxxxxx,

iii)

xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxx x xxxxxx těžby xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxx x xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxxx řetězce, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx náležitou xxxx, xxxx například xxxxx o dolu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx suroviny xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx v souvislosti x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx xxxx dodavatelského xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxx informace:

x)

popis xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a typu,

xx)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxx)

xxxxx x xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x rafinací v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx ze zpráv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx-xx k dispozici, xxxx xxxxx x xxxxx xx systémem xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx 8,

x)

xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx) x xxxxxxxxx:

země xxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxx kovy xxxxxxx x xxxxxxxxxx surovin xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rizika v dodavatelském xxxxxxx uvedená v pokynech XXXX pro náležitou xxxx, xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx xx specifickými xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxxx řetězce, jak xx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx o vedlejší xxxxxxxx, poskytují informace xxxxxxxx dokumentací, a to xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Povinnosti vyplývající x xxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx a posoudí rizika xxxxxxxxxxxx dopadů xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx, a to xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx XX a doporučeními xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx zjištěných xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

oznámení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vedoucím pracovníkům, xxxxx k tomu xxxx xxxxxx, xxxx-xx unijní xxxxxxx fyzickou xxxxxx,

ii)

přijetí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx pro náležitou péči xxxxxxxxxx x xxxxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nejúčinněji zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zmírnit, a to xxx, xxx xxxx xxxxx:

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a současně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, pokud xxxxx o zmírnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxx xxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx provádění xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxxx, xxxx-xx unijní xxxxxxx xxxxxxxx osobou, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx úsilí x xxxxxxxx xxxxx nepřinese xxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx dodatečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zmírnění, xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx a současně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx pozastaví, zkonzultuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx třetích stran, x xxxxxxx xx na xxxxxxxxx pro měřitelné xxxxxxxx xxxxxx v plánu xxxxxx xxxxx.

3.   Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x vysoká xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nerostných surovin xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx péči x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v těchto pokynech xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o auditu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x rafinací x xxxxx xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx posouzením xxxxxxx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx a posoudí xxxxxx ve svém dodavatelském xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx unijní dovozci xxxx audity xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx unijní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxx vedoucím xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx strategii xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navrženou tak, xxx zabránila xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx a se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provedeného xxxxx xxxxxxx

1.   Unijní dovozci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provádí audity xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“).

Xxxxx provedený xxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx ve svém rozsahu xxxxxxx činnosti, postupy x systémy unijního xxxxxxx používané x xxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x řízení rizik xxxxxxxx dovozce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z jeho xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xx za xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx doporučení určená xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jeho postupů xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a

x)

dodržuje auditní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx strany xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx věcné důkazy xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud unijní xxxxxxx kovů xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 9.

Xxxxxx 7

Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx států xxxxxx x xxxxxxxxxx auditu provedeném xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx xxxxx o souladu xx xxxxxxxx náležité péče x xxxxxxxxxxxxx řetězci uznaným Xxxxxx podle článku 8.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xxxx xxxx poskytnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, při řádném zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx soutěže.

3.   Unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx rozsahu, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k plnění xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4 a jejich xxxxxx rizik xxxxx xxxxxx 5, a obsahují xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxx, xxxxxx jména xxxxxxxx, při náležitém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství a jiných xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx unijní xxxxxxx xxxxxxx k důvodnému xxxxxx, že kovy xxxx xxxxxxxxx pouze z recyklovaných xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxx zveřejnit x

x)

xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx systémů xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx, průmyslová xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“), mohou xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a informacemi.

2.   Komise xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxx doplní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx metodiku x xxxxxxxx umožňující jí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx usnadňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kovů xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx uzná xx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktů.

Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx Komise různou xxxxx v odvětví, kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx rizik a metodu, xxxxx xxxxx systém xxxxxxx k určení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, x xxxxxx xxxxxx výsledků. Vlastník xxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx akty xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 15 odst. 2.

4.   X xxxxxxx potřeby Komise xxxxxx pravidelně xxxxxxx, xxx uznané systémy xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 3.

5.   Xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl v souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxx xx xxxxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxxx Komisi o jakýchkoli xxxxxxx xxxx aktualizacích xxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx-xx xxxxxx x xxx, že hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Pokud Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vlastníkovi xxxxxxx poskytnout vhodnou xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Pokud vlastník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx přijmout x xxxxx Komise rozhodne, xx xxxxxxxx nařízení xx nedostatky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce neumožňují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxx opakované xx závažné případy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

8.   Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx seznam x xxxxx x xxxxxxxx celosvětových zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx vypracován x xxxxxxx xx celosvětové zodpovědné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 8, a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xx. 17 xxxx. 1.

2.   Xxxxxx vynaloží xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx určila xx xxxxxxxx zabývající xx xxxxxxx x xxxxxxxx zařazené xx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, získávají xxxxxxxx suroviny x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx seznam xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x x xxxxxxx x xxxxxxxx postupem xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx seznamu xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxx xx seznamu xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx zabývajících se xxxxxxx a rafinací, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xx. 17 xxxx. 1 již nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a zveřejňuje, x xx x xx internetu, xxxxxxxxx xxxxxxx na seznamu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx tavením a rafinací.

Xxxxxx 10

Příslušné orgány xxxxxxxxx států

1.   Každý xxxxxxx xxxx určí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xx 9. xxxxxxxx 2017 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizuje.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii.

Xxxxxx 11

Následné xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem zajistit, xxx xxxxxx dovozci xxxxxxxxxx surovin xxxx xxxx dodržovali xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 4 xx 7.

2.   Následné kontroly xxxxxxx v odstavci 1 xx provádějí na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxxxxx třetími stranami, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Následné xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 mimo xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozce týkajících xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rizik, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodržování xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx a zásadami xxxxxxxxxxx v článku 6.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xx x v prostorách xxxxxxxx dovozce.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a předkládání dokumentace x xxxxxxx.

5.   X zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx členských států xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v podobě příručky, x xxx popíše kroky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx následné xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 provedeny. Součástí xxxxxx pokynů xxxx xxxxxxxx šablony xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx unijních xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx a výsledků, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 11 odst. 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx a výměna xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx i se xxxxx celními xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx péčí x xxxxxxxxxxxxx řetězci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx vyměňují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se porušení xxxxxxxxxx xxxxx článku 16.

3.   Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX (9) x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 45/2001 (10), xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx (EU) x. 952/2013, xxxxx xxx o zpřístupnění xxxxxxxxx informací.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

1.   V xxxxx xxxxxxxxx přehlednosti, jistoty x xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty, zejména xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise na xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vnější xxxxxxx a OECD nezávazné xxxxxx v podobě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx nejlépe xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx příručka musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí stanovené x xx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx OECD xxx náležitou xxxx x xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k těmto xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx vyžádá xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orientační, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postižených konfliktem x xxxxxx rizikových xxxxxxx. Xxxxx seznam vychází x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vypracované xxxxxxxxx odborníky x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx od xxxxxxxxxx xxxx a systémů xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxx, jsou rovněž xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx výborem xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

2.   Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 182/2011.

Xx-xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 Komisi x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx zpráv x xxxxxxx

1.   Xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, x o zprávách x auditech xxxxxxxxxxx xxxxx stranou, poskytnutých xxxxx xx. 7 xxxx. 1.

2.   Do 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx tři roky xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx přezkum xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xx místě, x xx xxxxxx xxxxx xxx o podporu a náklady xx xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 5. xxxxxx 2014. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x Xxxxx. Součástí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx dodavatelského xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cín, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx zavedly systémy xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx přiměřenost a provádění xxxxxx systémů náležité xxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxx přímo xx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxx celkového xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězec xxxxxxxxxx surovin.

3.   Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx provedeného xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovozcům, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxx Komise v případě xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxx-xx x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxx objemu dovozu xx svém území, xxxxxxxxxxxx podle unijních xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X, jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx vložena xx xxxxxxx I, nejvyšší xxxxx objem xxxxxx xxx xxxxxxxx unijního xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx ročního xxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxx xxxx kód. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx dva xxxx xxxxxxxxxx xx každého xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 x 5 x xx. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx let xx 8. června 2017. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíců xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení pravomoci xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 5 x xx. 8 xxxx. 2 se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx období, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx nevysloví proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

3.   Evropský parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 x 5 x xx. 8 odst. 2 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx blíže xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Před xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xx zásadami stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě o zdokonalení xxxxxx právních předpisů xx xxx 13. dubna 2016.

5.   Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

6.   Xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4 x 5 a čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx v platnost, pouze xxxxx Evropský parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, kdy xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty informují Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu nebo Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xx toto nařízení xxxxxxx xx 9. xxxxxxxx 2017.

3.   Ustanovení čl. 1 xxxx. 5, xx. 3 odst. 1x 2, xxxxxx 4 xx 7, xx. 8 xxxx. 6 a 7, xx. 10 xxxx. 3, xx. 11 xxxx. 1, 2, 3 x 4, xxxxxx 12 x 13, xx. 16 xxxx. 3 x xxxxxx 17 xx xxxxxxx od 1. xxxxx 2021.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2017.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Za Radu

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. xxxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx&xxxx;3. dubna 2017.

(2)  Pokyny OECD xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, XXXX, xxxxxx x roku 2011.

(3)  Obecné xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxx XXX „Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx XXX xxx lidská xxxxx x. 17/4 xx dne 6. xxxxxxxx 2011 (X/XXX/XXX/17/4).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x. 1287/2013 ze xxx 11. xxxxxxxx 2013, kterým se xxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků a xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) (2014–2020) x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 1639/2006/XX (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 33).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 12.5.2016, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 952/2013 xx xxx 9. října 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 ze xxx 28. xxxxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013, xxxxx xxx o podrobná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kodexu Xxxx (Xx. věst. L 343, 29.12.2015, s. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).

(10)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Společenství x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1).


XXXXXXX I

Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/821, xxxxxxxxxxxxxxx podle kombinované xxxxxxxxxxxx

Xxxx X: Nerostné xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx

Xxx XX

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx)

Xxxxxx xxxx a koncentráty

2609 00 00

5 000

Wolframové xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

2611&xxxx;00&xxxx;00

250&xxxx;000

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxxxxxxx

xx&xxxx;2615&xxxx;90&xxxx;00

10

Xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx rudy x&xxxx;xxxxxxxxxxx

xx&xxxx;2616&xxxx;90&xxxx;00

10

Xxxxxxx xx čl. 1 xxxx. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 99,5 %, které xxxxxxxx fází xxxxxxxx

xx&xxxx;7108 &xxxx;(*1)

100

Xxxx X: Kovy

Popis

Kód XX

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx hodnota xxxxxx (kg)

Oxidy a hydroxidy xxxxxxxx

2825&xxxx;90&xxxx;40

100&xxxx;000

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cínu

ex 2825 90 85

10

Použije xx čl. 1 xxxx. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxx xxxx

2827&xxxx;39&xxxx;10

10&xxxx;000

Xxxxxxxxxx

2841&xxxx;80&xxxx;00

100&xxxx;000

Xxxxxxxxxxxx

xx&xxxx;2841&xxxx;90&xxxx;85

30

Xxxxxxx se xx. 1 xxxx. 4 a článek 18

Karbidy xxxxxxxx

2849&xxxx;90&xxxx;30

10&xxxx;000

Xxxxxxx xxxxxxx

xx&xxxx;2849&xxxx;90&xxxx;50

10

Xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 4 a xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx, xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx 99,5 % xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx

xx&xxxx;7108  (*2)

100

Ferowolfram x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx

7202&xxxx;80&xxxx;00

25&xxxx;000

Xxxxxxxxx (surový) cín

8001

100 000

Cínové xxxx, pruty, profily x&xxxx;xxxxx

8003&xxxx;00&xxxx;00

1&xxxx;400

Xxxxxxx výrobky x xxxx

8007&xxxx;00

2&xxxx;100

Xxxxxxxxxx prášek

8101 10 00

2 500

Netvářený (xxxxxx) xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

8101&xxxx;94&xxxx;00

500

Xxxxxxxxxx xxxxx

8101&xxxx;96&xxxx;00

250

Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, jiné xxx xxxxxxx xxxxxxx slinováním, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

8101&xxxx;99

350

Xxxxxxxxx (xxxxxx) tantal, včetně xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx

8103&xxxx;20&xxxx;00

2&xxxx;500

Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, jiné xxx získané prostým xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx, plechy, xxxx x&xxxx;xxxxx a ostatní

8103 90

150


(*1)  Pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx jako xxxxxxx hodnota xxx xxx celní xxxxxxx xx&xxxx;7108 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dovážený xxxxx xxxxxxx uplatněním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxx prahová xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;7108 xxxxxxx v příloze X.


XXXXXXX XX

Seznam celosvětových xxxxxxxxxxxx subjektů zabývajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v článku 9

Sloupec X:

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx

Sloupec X:

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

Sloupec X:

* xxxxx xx, xxx subjekt zabývající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx získává xxxxxxxx xxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx


X

X

X


XXXXXXX III

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxx xxxxxxxx názvy xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx B:

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx


X

X

X