Plné znění - 32017R0821

(1)

Xxxxxxxx přírodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx k vypuknutí xxxx xxxxxxxxxxx násilných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, řádnou xxxxxx věcí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených skupin x xxxxxxxxxxxxxx xxx v oblastech x xxxxxx nerostným bohatstvím xx zabývají xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx síly xxxxxxxxx, xxxxx i na znásilňování a násilí xxxxxxxxx k ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx vysoce xxxxxxxxxx oblastech x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ničení xxxxxxxx xxxx kulturně xxxxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxx xx aktivně xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mnohostranný xxxxxx vedoucí k přijetí Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx xxxx“), včetně xxxxxx a xxxxxxx. X xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxx OECD xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX pro nadnárodní xxxxxxxxxxx (2) x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nestabilitou. Xx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1952 (2010), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx OSN xxx XXX xxxxxx dodržování xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx péči.

(6)

Vedle vícestranných xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2010 x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx z oblasti xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v regionu x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pokynech XXXX xxx náležitou xxxx.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k boji xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místních xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx ve svém xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx surovin – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx“ xxxxxx, xx zabezpečení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx důležitým faktorem xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx strategie, jejímž xxxxx je reagovat xx různé problémy xxxxxxxx se přístupu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i transparentnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a uplatňování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. října 2010, 8. xxxxxx 2011, 5. xxxxxxxx 2011 a 26. xxxxx 2014 vyzval Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx vzoru xxxxxx XXX o konfliktních minerálech, xxxxxxx xxxx xxxxx 1502 Xxxx-Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Řešení xxxxx v oblasti komoditních xxxx a v oblasti xxxxxxx“ x xxxxxxx ze xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxxxxx, xxxx x xxxxxx – Uzpůsobení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče. Xx xxxxxxx x xxxx 2012 x x xxxxxxx se xxxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx OECD x xxxxxx 2011, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a využívání pokynů XXXX pro nadnárodní xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xx i mimo členské xxxxx XXXX.

(10)

Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nejsou postihovány xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s nerostnými xxxxxxxxxx x xxxxxxx konfliktů. Xxxx xxxxxxxx suroviny, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve spotřebitelských xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx tak xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx používají hromadné xxxxxxxxxxxx xxxx záměrnou xxxxxxxxx k zastrašování x xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva xx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxx, xxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx předložila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnost hospodářských xxxxxxxx podle příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx náležitou xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxx, proaktivním x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx monitorují x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx či prohlubování konfliktů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx informování hospodářským xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K dosažení xxxx xxxxxx nařízení xx xxxx mohlo xxxxxxx xxxxx stávajících x xxxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx péče“). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx, jejichž xxxxx xx přerušit vztah xxxx konfliktem x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stranou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací, xxxxx xxxx zavedeny xxxxxxx zaměřené na xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxx systémy v rámci xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx Unie“). Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx stanoveny x xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxx umožnit xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, zajišťovat, xxx xxxx požadavky x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx reagovat.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konzultacích svůj xxxxx x xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx surovin a poskytly xxxxxxxxx o stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navržených x xxxxx splnění jejich xxxx v oblasti sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obtíží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povědomí nebo xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise by xxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, administrativní xxxxxxxx xxxxxxxx získávání a xxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx by měla xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, malým x xxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx technická xxxxx, x xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx suroviny x xxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1287/2013 (4).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelských řetězců xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím shromažďování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx surovin a řetězce xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx často považováno xx neproveditelné. Totéž xxxxx pro recyklované xxxx, xxxxx prošly xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Unijní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx a rafinací xx xxxxx mohl hospodářským xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a jistotu, xxxxx jde x xxxxxxx náležité péče x xxxxxxxxxxxxx řetězci. X xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v předvýrobní xxxxx dodavatelského řetězce, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxxxxxxxx na jejich postupy xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx, a to xx xxxxxx jejich zařazení xx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, splňovali xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxx a zpracovávají xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx většina xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, splňuje xxxx xxxxxxxxx, nemělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx roční objemy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

(19)

Aby xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x změny xxxxxxx X xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxx a o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx budou x xxxxx xxxxxx xxxxxxx činnost XXXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx právních předpisů (5). Xxx zajištění xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský parlament x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx systematicky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci zabývají.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a kovů, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, a to xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Záznamy o takovýchto xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx let. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí pravomoci. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uznání systémů xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxxx v případě nedostatků, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xx měly xxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (6). X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx prováděcích xxxx a vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z metodologie a xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx přechodné období x xxxxx umožnit xxxx xxxx členským státům xxxxxx příslušné xxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče a hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx svými povinnostmi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat xxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx jezer, x xxxxx xxxxxxxx soudržnost xxxxxxx a podnítit a posílit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx tři roky xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a účinnost xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx dopad, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových oblastí, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx malých a středních xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí – xxxxx o vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX (xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 2014) se Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavázaly x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx nejen x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx účasti hospodářských xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxx celosvětového, soudržného x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí.

(26)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx k financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx založená xx xxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx kromě xxx xxxxxx xxxxxxx působnosti, xxxxx patří do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xx uvedeno x xxxxx X xxxxxxx I:

b)

„kovy“ kovy, xxxxx sestávají x xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx zahrnující xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, informace, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx počínaje xxxxxx těžby x xxxxx xxxxxx začleněním xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cínu, tantalu x xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, audity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizika xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx činnostmi, xxxxx xx týkají získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx a kovy x xxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx v dodavatelském xxxxxxx;

f)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx správa x xxxxxxxxxx slabá nebo xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a systematickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv;

x)

„ozbrojenými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx silami“ xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

„subjektem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx“ každá fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonává metody xxxxxxx metalurgie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxxxx zabývající xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx mimo xx, x xxxxx se xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx těžby po xxxxxxxx zabývající se xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kovů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se tavením x xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek;

x)

„xxxxxxx dovozcem“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxxx kovy, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx smyslu xxxxxx 201 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (7), xx jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 3/15 a 3/16 v souladu x xxxxxxxx X nařízení Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2015/2446 (8);

m)

„systémem náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci“ xx „xxxxxxxx náležité xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nástrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které vyvíjejí x xxxxxxxxxx vlády, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

n)

„příslušnými orgány xxxxxxxxx států“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxx 10, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x)

„xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči“ Xxxxxx XXXX pro náležitou xxxx x xxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, OECD 2013), xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

p)

„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx oznamovatelů, umožní, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx a okolností xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizikových xxxxxxxxx;

x)

„modelovou xxxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX pokynů XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx nepříznivé xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx spojeny x xxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x x vývozem nerostných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx unijního xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx v dodavatelském xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx péči;

s)

„recyklovanými kovy“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při výrobě xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zastaralé, xxxxx x xxxxxxx kovové materiály, xxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx kovy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx;

t)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ nerostné xxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx zpracováním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xx nebyly xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx primární xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

u)

„ověřitelným xxxxx“ datum, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx inventárních xxxxxxx.

x)

xxxxxxx svou xxxxxxxx xxx dodavatelský xxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rizikových xxxxxxx a dodavatelům a xxxxxxxxxx jasně sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x)

zapracují xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v modelové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx strukturalizaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxx vedoucí pracovníky, xxxx-xx unijní dovozce xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a také tím, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx systémech po xxxx nejméně xxxx xxx;

x)

xxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xx smluv x xxxxx x xxxxxxxxxx v souladu s přílohou XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

e)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před riziky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxxx dohody o spolupráci x xxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxx organizacemi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx externího xxxxxxxxx nebo subjektu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

f)

provozují x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodavatelského řetězce, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxx informace:

x)

xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx informace xxxxxxxx dokumentací, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jest xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx suroviny xxxx xxxx, xx xxxxx xx toto xxxxxxxx nevztahuje.

x)

xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx podle xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx XX a doporučeními xxxxxxxxxx xx náležité xxxx xxxxxxxxxx v pokynech XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používané k výkonu xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kovům, xxxxxx systému řízení x řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xx za cíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v dodavatelském xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx doporučení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a

d)

dodržuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, povolanosti x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v pokynech XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxx xxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xx xxxxxxx základě x xxxxxx xxxxxx dospěl.

x)

xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx;

x)

prověření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx x xxxxxxx s oblastí xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.