Plné znění - 32017R0821

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx velký xxxxxxxxx potenciál, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rizikových xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx přispívají k vypuknutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, což narušuje xxxxx o rozvoj, xxxxxx xxxxxx věcí veřejných x xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zajištění xxxx, rozvoje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojitosti mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využíváním xxxxxxxxxx surovin.

(2)

Naplněním úsilí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sil v oblastech x xxxxxx nerostným bohatstvím xx zabývají xxxxx x xxxxxxxxxxx organizace společně x xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx i na znásilňování x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ve vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, sexuálního xxxxxx, xxxxxx xxxx, nuceného xxxxxxxxxxxx a ničení rituálně xxxx xxxxxxxx významných xxxx.

(4)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx na iniciativě Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD), xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxx a na jejímž xxxxxxx xxx zahájen xxxxxxx podporovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězcích xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx“), včetně xxxxxx x dodatků. X xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2) a je v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (XXX) a sousední xxxx xx střední Africe xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1952 (2010), xxxxx vyzvala x xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podpořila xxxxxxx xxxxxxxxx OSN pro XXX rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Vedle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 2010 x Xxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxx a vlád x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a schválili xxxx jiné regionální xxxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xx pokynech XXXX xxx náležitou péči.

(7)

Toto xxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejícími x xxxxxxx xxxxxxxxx jedním xx xxxxxxx, xxx odstranit xxxxxxxxxxx ozbrojených skupin. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvojové politiky xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich zástupců x xxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx ve svém xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx surovin – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxxx v Evropě“ uznala, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx faktorem xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Komise je xxxxxxxxxxx strategie, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xx různé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a uplatňování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx parlament xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2010, 8. xxxxxx 2011, 5. července 2011 a 26. xxxxx 2014 xxxxxx Unii x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx vzoru xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx minerálech, xxxxxxx xxxx oddíl 1502 Xxxx-Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx ze xxx 2. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx ze xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Obchod, xxxx x xxxxxx – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a investiční politiky xxxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xx způsoby, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx x xxxx 2012 x x xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zasedání xxxx xxxxxxxx OECD v květnu 2011, xx Komise xxxxxx zasazovala x xxxxx xxxxxxx a využívání xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a pokynů XXXX xxx xxxxxxxxx péči, x xx i mimo členské xxxxx XXXX.

(10)

Xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s nezákonnou těžbou x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx surovinami x xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve spotřebitelských výrobcích, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s konflikty xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx práva, zejména xx xxxxx xxx, xxxxx ozbrojené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hromadné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a ovládání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx petic, xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxx s cílem zajistit, xxx nepřispívaly xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů.

(12)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvěryhodnost, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx části dodavatelského xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx informování hospodářským xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx důvěru xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí.

(14)

Unijním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxx xxxxx stávajících x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx péče“). Již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stranou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx tavením x xxxxxxxx, xxxxx mají zavedeny xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxx získávání nerostných xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx Unie pro xxxxxxxxx péči v dodavatelském xxxxxxx (dále jen „xxxxxx Xxxx“). Metodika x kritéria xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx v přenesené pravomoci x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xxx xxxx členy těchto xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx péče, xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx doporučeními xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mechanismy pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx konzultacích svůj xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jejich xxxx x xxxxxxx sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a praktických xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx celosvětových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx často xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx dopad na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě. Xxxxxx xx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx nařízení zajistit, xx mikropodnikům, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a usnadnit výměnu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, malé x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x Xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx suroviny x xxxx, by xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1287/2013 (4).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězců xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx původu xxxxxxxxxx surovin a řetězce xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx fázi je xxxxxx vysledování xxxxxx xxxxxxx často považováno xx neproveditelné. Totéž xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx prošly xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících se xxxxxxx a rafinací xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx transparentnost a jistotu, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v předvýrobní xxxxx dodavatelského xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, měly být xxxxxxxxx nezávislého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stranou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx tavením a rafinací.

(17)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, splňovali jeho xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx x xxxxxx koncentráty.

(18)

Aby xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx které xx xxxxxxxx toto nařízení x xxxxx jsou xxxxxxxx xx Unie, splňuje xxxx xxxxxxxxx, nemělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozců x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kovu nižší, xxx xxxx prahové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

(19)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx, xxxx xx xxx xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x změny xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prahových xxxxxx objemu nerostných xxxxxxx x xxxx a o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx budou v tomto xxxxxx odrážet činnost XXXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx dne 13. xxxxx 2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx s odborníky x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx systematicky xxxxxxx xx xxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx vypracováním xxxx x xxxxxxxxx pravomoci zabývají.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx a kovů, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Záznamy o takovýchto xxxxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx nejméně xxx xxx. Členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xx xxxxxx systémů xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných subjektů xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (6). X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx by xxxx akty měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx považuje poradní xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx přechodné období x xxxxx umožnit xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx uznat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx povinnostmi xxxxx xxxxxx nařízení.

(23)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku by xxxx pravidelně přezkoumávat xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se těží xxx, tantal, wolfram x xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx Velkých xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podávat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx xxx roky xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx fungování a účinnost xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, x xxxx vliv na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a podat xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx doplněny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazná xxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxx sdělení xx xxx 5. března 2014 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx o vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX (xxxxxxxx sdělení xx xxx 5. března 2014) xx Xxxxxx x xxxxxx představitelka Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souběžně s tímto xxxxxxxxx, x xx nejen x xxxxx dosáhnout vysoké xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na systému Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ale i zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, soudržného x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x z vysoce xxxxxxxxxx oblastí.

(26)

Prevence xxxxxxxxx xxxxx z obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a kovy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx podpoří řádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení se xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxx, vztahuje x xx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

„xxxxxxxxxx surovinami“, xxx xx xxxxxxx v části X xxxxxxx I:

x)

„xxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxxxxx z cínu, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx prvky xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx řetězcem xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, technologie, xxxxxxxxx, xxxxxx a služby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nerostných xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do konečného xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx péčí v dodavatelském xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, jejich xxx x xxxxx související x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí stranou x xxxxxxxxxxxx informací s cílem xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizika xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx zmírnili;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx xxxx dodavatelského xxxxxxx“ xxxxxx sledu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx suroviny a kovy x xxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci;

f)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx státní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx k všeobecně xxxxxxxxxxx a systematickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx lidských práv;

g)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

h)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx“ každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupy, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kov;

i)

„celosvětovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajícími xx tavením x xxxxxxxx“ subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxx xx, x xxxxx xx xx xx xx, xx splňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„předvýrobní xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx těžby xx xxxxxxxx zabývající xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx částí“ část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kovů xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxx výrobek;

l)

„xxxxxxx dovozcem“ xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx smyslu článku 201 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x. 952/2013 (7), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx toto prohlášení xxxxxxx, jak je xxxxxxx v datových xxxxxxx 3/15 x 3/16 x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 (8);

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx „systémem náležité xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a mechanismů xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx či uskupení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

n)

„xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx s článkem 10, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x)

„xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči“ Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx v zodpovědných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí (xxxxx xxxxxx, OECD 2013), včetně všech xxxxxx x xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx včasného xxxxxxxx před riziky, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektům, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx obavy xxxxxxx xxxxxxxxx těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx, obchodování x xxxxxxxxx x xxxx a okolností xxxxxx vývozu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem či xxxxxx xxxxxxxxxx oblastech;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelského řetězce“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx spojeny x xxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx;

x)

„xxxxxx řízení xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx unijního xxxxxxx, xxxxx vznikl x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx xxxx;

s)

„xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxx kovový šrot xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vadné x xxxxxxx kovové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rafinované xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxx cínu, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx. Xxx účely této xxxxxxxx se za xxxxxxxxxxx kovy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vedlejší produkty xxxxxxx x xxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx suroviny xxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, jež xxxx xxxxxxx zpracováním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jež xx nebyly získány, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kov, xx které xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje;

u)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ datum, xxxxx xx xxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx produktech xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

přijmou svou xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a dodavatelům x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx informace o xxxx politice;

b)

xxxxxxxxx do své xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx x xxxxxxx II pokynů XXXX xxx náležitou xxxx;

x)

xxxxxxxx strukturalizaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, x xx tak, xx xxxxx xxxxxxx pracovníky, xxxx-xx unijní xxxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxxx xxxxxxxx xxx postupy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodavatelského řetězce xx xxxxx a dohod x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

vytvoří xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx externího xxxxxxxxx xxxx subjektu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytuje tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx v souvislosti x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxx dodavatelského xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím dokumentace xxxxxxxxx xxxx informace:

x)

xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

na základě informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx a posoudí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx podle xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce, x xxxxxxx x xxxxxxxx XX a doporučeními xxxxxxxxxx xx náležité xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX pro náležitou xxxx;

x)

xxxxxxxxx strategii pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx prostřednictvím:

x)

xxxxxxxx ve svém rozsahu xxxxxxx činnosti, xxxxxxx x xxxxxxx unijního xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx systému xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v souladu s články 4, 5 x 7;

x)

xx xx cíl xxxxxxxxx xxxxxxx postupů xxxxxxxx péče unijního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určená xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x

d)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v pokynech OECD xxx xxxxxxxxx xxxx.

x)

xxxx závěr xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, na xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx závěru dospěl.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx náležité péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rizik, xxxxxx provedeného třetí xxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a záznamů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx, cíli a zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.