Plné znění - 32017R0804

(1)

Evropská komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxx 13. února 2016 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 podal Výbor xx obranu odvětví Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx z něj xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx za dostačující xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx železa (xxxxxx než xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx příčným xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“, „Xxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxx“), x&xxxx;xx prostřednictvím nařízení Xxxxxx (EU) 2016/1977 (2) (xxxx jen „prozatímní xxxxxxxx“).

(3)

Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx vyvážející výrobci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx možnost poskytnuta.

(4)

Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v potřebném rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě hodlá xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v níž xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx. Připomínky xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a případně xxxxx x&xxxx;xxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (7) až (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx v Unii by xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx údaje xx xxxxxxxxx xxxxxx platné xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx tudíž nejasné, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx tvrdil, že xxxxxx výrobci xxxxx xxxx konkurují xxxx x&xxxx;xxxxxxx zakázkových x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xx xx, xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a plynu xx xxxxxxxx vyvážejí xxxx Xxxx, takže xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx Xxxx xxx malou xxxxx.

(8)

Xxxxxx xx vyžádala xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyrábí xxxxx škálu typů xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku, xxx xxxxx široký xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a plynu a stavebnictví, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx komoditních xxxxxxx, xxx i špičkových xxxxxxx. Xxxxx konkrétní výrobce x&xxxx;Xxxx představuje značnou xxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xx neexistují xxxxx xxxxxx xxx xxxx vyřazení xx xxxxxx. Xxxxxxxx nemístný xxxx konkrétní situace xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx újmou xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je vysvětleno x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (81), (84) x&xxxx;(146).

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxx, xxxx něž xxxxx x&xxxx;xxxx nesouhlas x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a založený xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx příliš xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx společností zahrnutých xx xxxxxx předložit xxx připomínky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ve xxxx, xxx xxx vzorek xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx tvrzení, Komise xxxxxxxxx xx to, xx xx fázi xxxxxxx xxxx nutné xxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a újmě, xxxxx budou xxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx prošetřena x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě čínské xxxxxxxx obdrželo podrobnou xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxx připomínky xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (10) xx (13) prozatímního xxxxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (14) prozatímního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuti xx vzorku, požádali x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx po zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jediným xxxxxxxxxxx výrobcem, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování, xxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx.

(13)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxx formulář xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako v tržním xxxxxxxxxxxx. Xxxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (15) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (16) x&xxxx;(17) prozatímního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žadateli a jednomu xxxxxxx v Unii xx xxxxxx potřebných xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dotazník pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto společností:

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kritizovalo stanovení xxxxxxx posuzovaného xxxxxx (xxx 2012) x&xxxx;xxx, xx vhodnějším xxxxxxxx xx byl xxx 2011. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx XX xxxx lety 2011 (46&xxxx;657&xxxx;xxx) x&xxxx;2012 (39&xxxx;195&xxxx;xxx) poklesl. Stanovení xxxx 2012 za xxxxxxx rok xxxxx xxxxxxx nárůst xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx 42&xxxx;539&xxxx;xxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2011 xx xxxxxxx rok by xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Sdružení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2012.

(17)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v souladu s běžnou xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (18) xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxxxx pokrývá xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx předcházející xxxxxx xxxxxxx. Není žádný xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta. X&xxxx;xxxxxx případě se xxxxx shromážděné xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k posuzovanému xxxxxx. Xxxxxxxx ukazatele xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx za období xxx 2012 xx 2015. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xx roku 2011 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o celkovém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od roku 2012, xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (91) x&xxxx;(92), xxxxxxxx xxxx 2011 do xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx strmější xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(18)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx čínský vyvážející xxxxxxx a sdružení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx v bodě xxxxxxxxxx (59) (xxxxxxxxxxxxx bodu xxxxxxxxxx (47) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) nebylo xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že bod xxxxxxxxxx (59) xx xxxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2011 xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na jinou xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx nesoulad xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx sdružení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx období xxxxxxx xxxx vyřešena x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (17).

(20)

Protože xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx ohledně období xxxxxxx, xxx 18. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx tvrdil, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx široká, neboť xxxxxxxx typy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx odchylují xx dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx vyřazení xxxx výrobků x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (3) x xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx potvrdilo, že xxxxxxxx výrobku spojuje xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx: x) xxxxxxx xxxx x xxxxx, b) xxxxxxxxxxxxxx a c) xxxxxxxxxxxx x xx xx se xxxx újma xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Sdružení uvedlo, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx nelze xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xx podporu druhého xx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xx praxi x Xxxxxx x Xxxxxxxxx státech, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a plynu xx xxxxxx x xxxxxx profilů xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx na druhé x xxxx xxxxxxx jedna xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xx Xxxx xx xxxx pouze xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx jde o první xxxxxxx xxxxxxx legované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxx typů xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx nebo podobné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx vzala x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výrobků x xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jedinečné xxxxxxxxx xxxxx výrobku (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, „XXX“); xxxxx xxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx typ xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a popouštění, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx výrobků dovážené x Xxxx porovnány na xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zejména xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx) oddělila xxxxxxxx xxxxxxxxxx oceli, legované xxxxx a vysokolegované xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxx v nákladech x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxxx (4) xx xxx xxxxxx xxxx, zda xxxx výrobky xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, musí xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx technické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx konečné xxxxxxx x xxxxxx xxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xx xxxx též xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxxxx mezi xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx typy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potřebných xxx xxxxxx bezešvých xxxxxx, xxxx xx použití xxxxxxxxx strojů, x xxxxxxx xxxxx výrobci podle xxxxxxxx přecházet z jedné xxxxxxxx výrobku na xxxxx. Proto, ačkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výrobků xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx ucházejí o zakázky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxx výrobků s použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a prodávány xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx čínskými vyvážejícími xxxxxxx.

(25)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx jakém xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx vyřazeny x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, proč xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zvlášť. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trubky a duté xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 mm, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx v odpovědích xx xxxxxxxx či při xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx x xxxx odůvodnění (24), xxxxx XXX je xxxxxxxx xx základních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ukázalo, xx jak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx třech xxxxxxxxxx. Xxxxx cla pro xxxxxxxxxx čínské vyvážející xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx průměru podle xxxx xxxxxxx. V důsledku xxxx by xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx zaplaceno, zůstalo xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx rozpětí, xxxxxx xxxxx rozpětí xx xx xxxxxx váženému xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde o standardy, xxxxx slitin x xxxxxxx xxxxx, jsou výrobky xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx a nejsou x xxxx vzájemně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že XXX xxxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxx xxxxxxx, xxxxxxx samotná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xx jiných segmentů xx obchodní strategie, xxxxx nutně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx s výrobky xxx xxxxxxx ropy x xxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx (24), ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx rozdílných xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx a suroviny, xxxxxx xxxx stejné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o přesouvání xxxxxxx xxxxxxxx do jiných xxxxxxxx, připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxx do druhého. Xxxx připomínky xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x xxxx odůvodnění (24), xx výrobky pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobci xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z jedné varianty xxxxxxx na jinou. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx lze xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx. Xxxx uvedená xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx potvrzena xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxx (19) až (22) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (24) xx (28) xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx xxxx vybráno Xxxxxx.

(30)

Xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxx, xx za xxxxx xxxxxxxxxxxx zemi xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Korea, xxxxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx nákladům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxx. Bylo rovněž xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx značné xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx čínských podniků xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxx xxx, a tudíž xxx xxxxxx vyrábět poměrně xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx srovnatelné xxxx xx dobrovolná. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx CISA xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxx Xxxxx, nenavrhlo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spolupráci. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Komise požádala x&xxxx;xxxxxxxxxx 13 xxxxxxxxxxx x&xxxx;8 zemí. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jihokorejská xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx firemních xxxxxxxx xxxxxxx 41 xxxxxxx ocelových xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Koreji xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a duté xxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx trubky a duté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dotčený xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Koreji, který xxxxxx dotčený výrobek, xxxxxxx xxxxxxx technologii, xxxxx xxxx srovnatelná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx šetření xxxxxxxxx, xx Xxxxx Korea xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx využívá výrobní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. X&xxxx;xxxxxx důvodu Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že Xxxxx Xxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxx xxxx, i když x&xxxx;xxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxx řada xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobce je xxxxxx z postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx je vhodnou xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čínského xxxxxxx xxxx xx xxxx odvětví x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívanou x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mexického xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx. Proto bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxx Mexiko xxxx xxxxxxx vhodnou srovnatelnou xxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxxx zjistit xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí.

(35)

Dotyčné xxxxxxx xxxx xxxxx konstatování x&xxxx;xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xx jí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx GLS (X-338/10) xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx běžné hodnoty xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (29) až (37) prozatímního xxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poukázal xx xxxxxxxxxx, že nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx: 1) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx 2) xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxx xxxxxxxx xx tržeb x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zisku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx transparentnosti, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx prozrazení běžné xxxxxxx xxxxx konkurentovi xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx zamítnuto.

(39)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry uvedené x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (29) xx (37) prozatímního xxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxxxx Gross Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx“), tvrdil, xx Xxxxxx používá xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 27 xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, aniž by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze způsobu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx založeného xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(44) xx (47) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (41) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (44) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jednu xxxxxx hodnotu. Typy xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx srovnání, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx, čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zamítnuto.

(42)

Společnost Gross xxxxxx tvrdila, že Xxxxxx xx měla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vyřadit xxxx výrobků, xxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné zemi, xxxxxxxx.

(43)

Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxxx společenství – xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se na xxxxxxx spojovací prostředky xx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx“ (5) xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx vypočítat x&xxxx;xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyváží. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxx, byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (38) x&xxxx;(39) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou u vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (40) xx (43) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vracení XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx zahrnuje XXX xxxxxxxxxx xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx průměru, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx DPH xxxx x&xxxx;xxxxx typů xxxxxxxx xx xxxxxx 8 %.

(47)

V tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx DPH x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx typů xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a dutých profilů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a plynu xxxx vratná DPH 13 % a u ostatních xxxx výrobků 9 %. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx o potvrzení, xx xxxxxxxxx DPH byla xxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx DPH v Číně xxxx x&xxxx;xxxxx typů xxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxx 17 %, xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů xxxxxxxxxxx při průzkumu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx činila 4 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 8 %.

(49)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx nahlásily xxxxxxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx společnosti Yangzhou Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx XXX Xx., Xxx. Xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxx společností xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím. Dumpingová xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx na předběžné xxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx DPH xxxx xxxx vrácením xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (44) xx (47) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxx xxxxxx DPH x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vedly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx CIF na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx:

X jediného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Gross Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Ltd., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 66,0 %.

(53)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Gross Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Gross“)), xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx rozpětí (66,0 %) xxxxxx xxx xxxxx než dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xxxx Xx., Xxx., (xxxx xxx „společnost Chengde“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Yangzhou Lontrin Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxxx“), xxxxx xxxxxx 45,4 %, xxxxxxxxxx 39,9 %. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx úvah: x) xxxxxxxx, xx běžná xxxxxxx použitá xxx xxxxxxx dumpingových rozpětí xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx čínských xxxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxx, xx xxxxx čínských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti Xxxxx xxxxx xxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxx Chengde x&xxxx;Xxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxx o dotyčnou xxxxxxxx společnosti Xxxxx, Xxxxxx připomněla, že xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u každého vyvážejícího xxxxxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážel xx xxx Unie. Xx znamená, že xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx průměru dumpingového xxxxxxx xxx sortiment xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sortiment xxxxxxx, xxxxxxx domněnka xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx toho jednotkové xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx celních kódů, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx faktech, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly odhaleny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;66,0 % xx 52,3 %.

(55)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie vzneseny xxxxx připomínky, byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (49) xx (51) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxxxx k bodu xxxxxxxxxx (52) prozatímního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzorku xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx řešeny xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (7) až (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx odůvodnění (53) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Po xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpochybnil xxxxx xxxxxx za rok 2012 xxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (54) prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx se xxxx od údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx téhož xxxxxxx.

(59)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx v uvedeném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podán x&xxxx;xxxxxxxx 2012. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx celý xxx 2012, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx roku 2011 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx roku 2012. Údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (54) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odrážely xxxxx Eurostatu xx xxxx xxxx 2012 xx 2015. Dotyčné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (59) se xxxxxxxxxx Komise netýkalo xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx rok 2011.

(61)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že bod xxxxxxxxxx (59) xx xxxxx xxxxxx tvrzení xxxx zúčastněné strany. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (17).

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (54) a (55) prozatímního xxxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (56) až (58) x&xxxx;(105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (56) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx udává xxxxxxxxx cenu xxxxxx x&xxxx;Xxxx:

(65)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (57) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx byly stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx stabilní. Xxxxxxx xxxx xxxx v roce 2014 xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (58) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx dovozní ceny xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx průměrná prodejní xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx činila x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;099&xxxx;XXX xx xxxx, průměrná xxxxxxxx xxxx xx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1&xxxx;102&xxxx;XXX xx xxxx, přičemž xx xxxxxxxxxx v rozpětí 946&xxxx;XXX xx tunu xx 1&xxxx;444&xxxx;XXX xx xxxx.

(67)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (56) xx&xxxx;(59) prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (64) xx (66).

(68)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xxxxx zdůvodnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (PCN) xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpětí xxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx s čísly XXX 214XX a 215NN xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxxxx s informacemi poskytnutými xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx úplného XXX tvořeného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx shodu. Xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 62 % xx 99 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnutých xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx shoduje s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odvětvím Unie. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx vyšší xxxx shody xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V návaznosti xx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prodejní cenou x&xxxx;Xxxx, která byla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx typů výrobků, xxx. xxxxxxx xx xxxxxxx první xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx PCN, v Unii. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx 100 % xxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnutých xx vzorku s prodeji x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 15,2 % xx 29,1 %.

(70)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx čísla XXX, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v předběžné xxxx byla xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 30&xxxx;xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx výrobků zahrnuty xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(71)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, tento vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX kódu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlastností x&xxxx;xxxxxx, že toto xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněné x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx spíše xxxxxxxx xxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx typů xxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx prodejů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxx na to, xx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodeje v Unii.

(72)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxx výrobků. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídat xxxxxxxxx průměrných xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx kódu není x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx totožný. Xxxxx xxx o druhé tvrzení, Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Rozpětí xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx u typů xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx týkala, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se týká xxxx xxx 5 % xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xx xxxxxxx dostupných xxxxx bylo xxxxxxxx, xx náklady xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30–60 XXX/xxxx. Dopad xxxxxx xx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nižší xxx 0,2 %. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx každé xxxxxxxxx. Za čtvrté, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s informacemi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objasnila, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx u těch xxxx výrobků, xxxxx xxxx v rámci xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx u všech xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (69), xxxx xxx xxxxxxxx cena x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii xxxxx x&xxxx;xxxx typů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx taková xxxxxx by xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejním xxxxx v Unii u stejného XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Taková xxxxxx xx tudíž nezaručovala xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx menšího xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx než xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxx prodejních xxx x&xxxx;Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx podbízení v bodě xxxxxxxxxx (60) x&xxxx;xxx xxxxxxx úrovně pro xxxxxxxxxx xxxx v bodech xxxxxxxxxx (138) xx (140) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx tato xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s konkrétním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx PCN. Xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx.

(76)

Xxxxxx poukázala na xx, xx použití xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx, xxx požadoval čínský xxxxxxxxxx výrobce, xx xxxxx k méně xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je, xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx pouze xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx konečným xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxxxxx prostřednictvím obchodníků. Xxxxx prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavky xxxxx xxxxx zákazníka, jak xx vysvětleno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (61) prozatímního xxxxxxxx. Výpočet na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx, na xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx, zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxx k nižším xxxxxxxx újmy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nákladné přímé xxxxxxx konečným xxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímých xxxxxxx xxxxxxxx uživatelům x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (61) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrdil, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx a výrobků xxxxxx hodnoty. Xxxxx xxxxxxxx není proto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze srovnání.

(78)

Komise xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (60) x&xxxx;(61) xxxxxxxxxxxx nařízení, je xxxxxxxxxxxx dostupný xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx s nejpodobnějšími xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(79)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (60) xx (62) prozatímního xxxxxxxx.

(80)

X&xxxx;xxxxxx odůvodnění (8) x&xxxx;(107) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise zdůraznila xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxx xxxxxxxxxx byla předmětem xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx.

(81)

Xx xxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xxxxx zohledněn xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx hodnoty některých xxxxx xx poklesu xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odvětví xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxx. Za xxxxx xxxxxxx činily xxxxxx xxx 1&xxxx;400 milionů XXX x&xxxx;xxxxxx xxx 2014–2015. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx podíl xxxxxx tedy způsobil, xx prodej x&xxxx;Xxxx xx xxxxx ztrátovější, xxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx běžné xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx. Z tohoto xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxx xx, xx průměrné xxxxxxx prodeje v Unii xx v letech 2014 x&xxxx;2015 snížily x&xxxx;60–80 XXX/xxxx.

(82)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zda Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(83)

Xxxxxx objasnila, že xxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx použity i k výrobě xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z celkových xxxxxx xxx xx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxx objemu dotčeného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (81) xxxxx pravidelných odpisů xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015.

(84)

Xx xxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx zohledněny pevné xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zahrnutého xx xxxxxx. Xx xxxx 2012 xx xxxx 2015 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (20–40 %) xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoz). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx se poptávka xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxx na xxxx rezervní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(85)

Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejnou úpravu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxx, xx ostatní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx také xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx míře, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stabilní. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u všech výrobců x&xxxx;Xxxx zahrnutých xx xxxxxx, xxx však xxxx xxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx 0,5 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx).

(86)

Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;30–100 XXX/xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015.

(87)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyvážející výrobce xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uváděných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 2014 x&xxxx;2015 xxx zveřejněn x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (86). Xxxxxx objasnila, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nákladů xxxxx, xxxxxx a prodejních, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podrobný xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise zveřejnila xxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx tvrzení, Xxxxxx poukázala na xx, že zveřejněné xxxxxxxx výkazy uváděly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx výrobků. Xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxx xx xxxxxx výhradně xxxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx stejného rozsahu xxxxxxxx.

(89)

Xxxx úpravy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx snižují xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 a 2015.

(90)

V důsledku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (79) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xx xxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx po odstranění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapacity poměrně xxxxxxxx. Stabilní náklady xx spojení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx výrobní xxxxxxx stalo od xxxx 2013 xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxx přepracovala xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (80) prozatímního xxxxxxxx xxxxx:

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

(92)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx odůvodnění (88) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx i zaměstnanost. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx o prodej x&xxxx;xxxxx xx xxxx, zatímco xxxxx x&xxxx;Xxxx byl xxxxxxxx xxx výroba x&xxxx;Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx však xx, xx xxxxxxx odvětví xx xxxxx ztrátovým: xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršila x&xxxx;xxxxxxx nejhorších xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření.

(93)

Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určení ukazatelů xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx výrobní xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx menšího průměru, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (68) xx (70) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(94)

Xxxxxx objasnila, že xxxxxxx výrobní kapacity xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx linkách. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobek.

(95)

Žadatel xxxxx, xx dopad dumpingu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (76) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedenému v bodě xxxxxxxxxx (77) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že žádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěny.

(96)

Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a podílu na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx z Číny xx xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx objasnila, xx xxx xxxxxxxxxx (77) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předchozí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v době šetření xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(97)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (79) prozatímního xxxxxxxx a zejména se xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;8 % a zda x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(98)

Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (81) a (84) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxxx období víceméně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;14 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (78) x&xxxx;(79) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2013. Xx xxxx xxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx celek xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyžádalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (87) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopadu xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx.

(100)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx o 13 %, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (75) xxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx snížily x&xxxx;8 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (87) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zaměstnance xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výstupu na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxx x&xxxx;13 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (75) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(101)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (79), (80) x&xxxx;(88) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (63) xx (89) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(56) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(103)

Xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v bodě xxxxxxxxxx (94) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpochybnilo xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti mezi xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx v roce 2013, x&xxxx;xxxx xxxxxx dřívější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2012. Xx xxxxx, nárůst dovozu x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xx významný. Za xxxxx, xxxxx vysvětlen xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2013. Xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xx páté, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z Číny. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx příliš xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s objemy xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxx způsobena xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(104)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx újmy xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx). Jinak xxxxxxx xx xxxxxxxxx a cenách xxxxxx neumožňovaly xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, dovoz x&xxxx;Xxxx se týkal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxx zaměřovali xx xxxxxxxxxx a odvětví xxxx x&xxxx;xxxxx.

(105)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx statistik xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx období stabilní. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxx zemí uvedené x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(107)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ukazatele újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z Číny. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jelikož xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dovozců, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx existuje xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx objednání xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxx uživateli, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a konečné xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx pozorovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žádná ze xxxxxxxxxxxx xxxxx nezpochybnila xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (62) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx na xxx Xxxx za xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v relativním xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXX xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: legované x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx) a specifické xxxxxxxxx výrobků typu xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx trub (xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx). Xxxxx toho, jak xx xxxxxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (25), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxx xxxxx xxxxxxx, celkové xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx zůstalo stejné.

(109)

Co xx xxxx obchodních xxxxxxxxx, Komise uvedla, xx xxxxxxxx statistiky xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (58) prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 15,1 % xx 30,2 % xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (62) prozatímního xxxxxxxx xxxx zjištěno xx základě xxxxxxxx xxx stejných typů xxxxxxx, a nikoli xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (91) až (95) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(111)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (114) xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které vedly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(112)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (98) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 10 %. Tento pokles xx soustředil x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nízkými xxxxxx xxxx. Naproti xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ropy x&xxxx;xxxxx přímo ovlivněny, xxxx však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx výrobci xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx k většímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(113)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich sdružení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (96) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx rovněž, že xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výkonnost, x&xxxx;xx xxxxxxx v odvětví ropy x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx tržeb xxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxx nárůst xxxxxx z Číny xx Xxxx. Tvrdili, že xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(114)

Xxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx:

(115)

Xxx lze vidět, xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;31 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx tedy xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (96) prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vysoký, x&xxxx;xx 56 % všech xxxxxxx v období xxxxxxx. Xxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (96) x&xxxx;(97) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potvrzena.

(116)

Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx měl xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii. Xxxxx vývozní výkonnost xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k újmě, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodeje v Unii. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx vysvětleny v bodech xxxxxxxxxx (81) x&xxxx;(84), xxx xxxxx této xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx xx tento xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx úroveň xxxxxxx xxxx xxx pouze xxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx újmu vyplývající xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx ceny v Unii, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx. Xxx neexistenci xxxxxxxxxxxx dovozů mohli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx prodat xxx xxxxxxx xx xxxx Unie za xxxx nepůsobící újmu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(118)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (99) x&xxxx;(100) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(119)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx byl 3&xxxx;344&xxxx;xxx. Zároveň xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;212&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxx o 9 711 tun, z nichž xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxx o 3 535 tun. Poukázal xx to, že xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx větší dopad xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(120)

Xxxxxx souhlasila x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx, že snížily xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie.

(121)

Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx ceny xxxxx xxx ceny x&xxxx;Xxxx. Xxxxx z Číny xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii. Xxxxxxx, jak je xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx (101) xx (105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx z ostatních xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podíl xx trhu xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx prodejních xxx x&xxxx;Xxxx. Případná xxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx způsobily, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dovozem z Číny x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. V každém případě x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx okrajový vliv, xxxx zohledněny v úpravě xxxxxxxx se nevyužité xxxxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx (84) a (85).

(122)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx statistik xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, že xxxx xx tunu výrobků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx z Číny a Japonska xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx základním xxxxxxx xxxx, že xx v prohlášeních x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nižší než xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx dovozu xx xxxxxxx zemí.

(123)

Komise xxxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx komplexnější xxxxxxx, která podrobně xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xx xxxxx jiných zemí xxx x&xxxx;Xxxx, Japonska x&xxxx;XXX. Také v ní xxxx opraveny administrativní xxxxx zjištěné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx natolik silný, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx a újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(124)

Xxxxxxxxxxx xxxxx o dovozu xxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx mimořádně xxxxxxx jednotkovou cenu. Xxxx xxxxxx z ostatních xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Vysoké xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx odrážely rozdíly xxx xxxxxx z USA. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx předloženy žádné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx nesprávné. X&xxxx;xxxxxx případě, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cenám xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx došlo k chybě xx xxxxxxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxx se XXX, xxx tvrdí dotyčný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nezměnilo xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (121), xx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie.

(125)

Jelikož nebyly xxxxxxxx jiné připomínky, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx (101) až (106) xxxxxxxxxxxx nařízení.

(126)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (107) xx (110) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx situaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii.

(127)

Průměrné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx skutečně xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx než xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx většího xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx výrobce v Unii xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx ceny.

(128)

Dotyčný výrobce x&xxxx;Xxxx prokázal, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx do Xxxx xxxxxxx výrobky x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx se v segmentu xxxxxxxxxx výrobků ucházeli x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx projekty xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců v Unii, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, což vedlo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx mimořádné xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ropy a plynu. X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě byla xxxxxxxxx prodeje v Unii xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx cen xx xxxx Xxxx. Existuje xxxx xxxxxxxx souvislost xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxx za ceny, xxxxx xxxx xxxxx xxx ceny x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnila prodejní xxxx v Unii, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nákladů výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014–2015.

(131)

Xxx xx xxxxxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx (81), (84), (85), (90) a (91), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx přepočítána. Tyto xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopad xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx specifické xxxxxxx xx trzích xxxxxxx xxxx a plynu. V míře, x&xxxx;xxxx by xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxx xxxxxxx újmy xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx zůstala xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxx podbízením xxxx xxxx prodejním xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(132)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxx xx vysvětleno v bodě xxxxxxxxxx (26), jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čínských vyvážejících xxxxxxx tvrdili, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx segmentech xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxx sil a nesouvisely x&xxxx;xxxxxxx z Číny. Rovněž xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zvolili xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx způsobilo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxx xxxxxx, xx dumpingový dovoz x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx podbízení xx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu sortimentu xxxxxxx, a ne jen x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a plynu. Xxxxx xx xxxx způsobená xxxxxxx z Číny neomezila xxx na určitý xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx v Unii xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx segmentů xxxxxxx xxxx, to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a snižování xxxxxxxx, xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobující xxxx, a to se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nemohly narušit xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx, tak x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx tomu xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxx újmu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úrovní xxx x&xxxx;Xxxx, a tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx trhu Xxxx.

(135)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx prodejních xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx objemu prodeje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx účinek xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx. Dovozy ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxx a uskutečňovaly se xx xxxxxx a rostoucí xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx účinek byl xxxxx xxxxxxxx. Konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx účinek xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx úroveň mezd x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxx ceny xxxxx xxx ceny x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx podbízení bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx a dovozními xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxx poukázala xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx v situacích, xxx jsou xxxx xxxxxx nižší xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx obecně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx.

(138)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tvrdili, xx xxxxx z Číny xxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příčinných xxxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx vedly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (81), (84), (85) x&xxxx;(86). Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že dovoz x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx situace klesající xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx faktory, xxx xxxxxxxx k újmě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (111) xx (135). Xxxxxxxxxxx analýza xxxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (134) x&xxxx;(135) xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx cenám x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx dumpingovému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuta.

(140)

Ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činitelů, které xxxxx přispět x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx narušena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (115) prozatímního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(141)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (124) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx většina dovozců, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, již xxxxxxxx x xxxxxx zdrojů.

(142)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (116) xx (132) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx.

(143)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že cílového xxxxx + 5,7 %, xxxxxxxxx k určení xxxxxx pro odstranění xxxx, xxx je xxxxxxx v bodě odůvodnění (137) prozatímního xxxxxxxx, xxxxxx dosaženo xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, jaká metoda xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx měla místo xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxx xx měla xxx +&xxxx;15 %, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2012. Xxxxxx použít xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx o zisku x&xxxx;xxx xxxx xxxxx 2012.

(145)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx pro předběžné xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku xx xxxxxxx xxxx 2012 byla navržena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx uvedená xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje o zisku x&xxxx;xxx xxxx rokem 2012, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx odmítnuto x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (134) xx (137) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx cílového xxxxx xx xxxxxxx xxxx 2012.

(146)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx průměrnou xxxxxxxxx, xxxxxxx výpočet xxx xxxxxxx xx hodnotách xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a dovozu x&xxxx;Xxxx xx však týká xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx založená na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vysoké xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx skutečným podílem xx xxxx Unie. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx výpočtu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx hodnotách tržeb.

(147)

Vážená xxxxxxxx ziskovost xx xxxxxxxxxxx:

(148)

Zisk xx rok 2012 xx tudíž xxxxxx x&xxxx;+ 5,7 % xx + 4,7 %. Cílový xxxx xxx proto xxxxxxxx xx xxxxxx + 4,7 %.

(149)

Xxxxxx ziskovost xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx slouží xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (139) x&xxxx;(140) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(150)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxx cílové xxxxxxxxxx ceny. Tvrdil, xx cílové jednotkové xxxx by měly xxx x&xxxx;4,7 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v Unii, zatímco x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx mezi těmito xxxxx xxxxxx 9 %.

(151)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ztráty (– 3,9 %) x&xxxx;xxxxxxxx zisku (+&xxxx;4,7 %). Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (139) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx částky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 %, pokud jsou xxxxxxxxx jako procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX.

(152)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxx na zveřejněné xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx byl x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ztráty hodnoty xxxxxxx, snížením xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a snížením xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015 ziskové, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxx, xx finanční xxxxxxxx xxxxxxx v ročních xxxxxxxx závěrkách xx xxxxxx výsledků xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výsledky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx vypočítat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx netýkaly xxxxxxxx rozsahu činností.

(154)

Připomínky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (75) xx&xxxx;(78). Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx připomínky, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx (138) xx&xxxx;(141) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx k závěrům, x&xxxx;xxxx xx dospělo xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx, xx xxxx být xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Výše xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xx xxxxxx nižší z hodnot xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(156)

Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx CIF na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

(157)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Odrážely xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a vyráběného uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx.

(158)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx celních sazeb. Xxxxxx xxxxxx musí xxx zaslána Xxxxxx (6). Xxxxxx musí obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vliv xx xxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna názvu xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(159)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx sazbami xxxxx, xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingové xxxxx xxxxx, musejí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, by xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

(160)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, xxxxx při tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vývoz xx Xxxx.

(161)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s konečnou xxxxxxxxx vybrat xx xxxx xxxxxxx celní xxxxx.

(162)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2016/1036,

x)

xxxxx období šetření (xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx 2015) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx x Xxxx,

xx)

není xx xxxxxxx x xxxxxx vývozcem xxx výrobcem, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx

iii)

xxx skutečně xxxxxx dotčené xxxxx xx Unie, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvézt značné xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xx Unie xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,