Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/26/XX
xx xxx 3. dubna 2003,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/30/XX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx a emise x výfuku užitkových xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/30/XX xx xxx 6. xxxxxx 2000 x silničních technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 8,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 2000/30/XX xx xxxx právního xxxxx xxx silniční technické xxxxxxxx užitkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cestující xxxx xxxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx doplnily xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxx 96/96/ES xx xxx 20. prosince 1996 x sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxx 2001/11/ES [3], xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxx, x xxxxxxxx 2000/30/XX, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx. Obě xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx x stejném xxxxxx x stejných postupech xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx 96/96/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. Xxx xxxxxxxx 2000/30/ES xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx zahrnovala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx palubní xxxxxxxxxxxx xxxxxx (OBD) x xxxxxxxxx rychlosti do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx 2000/30/ES xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx 96/96/XX) xxx, xxx xx ní byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx emisí xxx xxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx.
(4) Opatření této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného xxxxxxx 8 xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx I x XX xxxxxxxx 2000/30/XXX xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 3. xxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 203, 10.8.2000, x. 1.
[2] Xx. věst. X 46, 17.2.1997, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 48, 17.2.2001, x. 20.
PŘÍLOHA
Přílohy X a XX xxxxxxxx 2000/30/XX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxx 10 xxxxxxx I se xxxxxxx k) nahrazuje xxxxx:
"x) omezovač xxxxxxxxx (xxxxxx a xxxxxx)".
2. Xxxxxxx XX se xxxx takto:
- xxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx emisí x xxxxxx
2.1 Xxxxxxxx xxxxxxx vybavená zážehovými (xxxxxxxxxxx) xxxxxx
x) Jestliže xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx technicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx katalyzátor xxxxxx xxxxxxxxxx sondou:
1. Xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x ve xxxxxxxxxxx stavu x xx x xxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxx k omezení xxxxx namontovaného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx je xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xx x xxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx přiměřeně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx) se xxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx (XX) ve výfukových xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx zatížení).
Maximální xxxxxxxxx množství CO xx výfukových xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty:
i) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poprvé do xxxxxxx v xxxxxx xx data, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS [1], xx 1. xxxxx 1986: XX - 4,5 % xxxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xx 1. xxxxx 1986: XX - 3,5 % xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx omezovány xxxxxxxxx pokročilým xxxxxxxx x omezení emisí, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízený xxxxxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx x že x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx x něm xxxxxx xxxxx netěsnosti.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx hodnoty lambda x obsahu CO xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4 xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Pro každou xxxxxxx xx motor xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxxx potrubí - xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem CO xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedená xxxxxxxx vozidla. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) Xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx motoru:
Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx výfukových xxxxxxx xxxxx překročit 0,5 % xxx. x x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X nebo X xxxxxxx bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X směrnice 70/220/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX [2] xxxx xx znění xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx CO xxxxxxxxx 0,3 % xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx směrnice 98/69/XX xxxx xxxxx, xxxxxxxx se uvedená xxxxxxxxxx xx vozidla xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx provozu xx 1. xxxxxxxx 2002;
xx) Xxxxxx xxx xxxxxxxx volnoběžných otáčkách (xxx xxxxxxxx), přičemž xxxxxx xxxxxx xxxx xxx alespoň 2&xxxx;000 xxx.−1:
Xxxxx CO: xxxxxxxxx 0,3 % obj. x x vozidel, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx A xxxx X xxxxxxx bodu 5.3.1.4 přílohy X xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 98/69/ES xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx 0,2 % xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 70/220/XXX, xx xxxxx xxxxxxxx 98/69/ES, xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxx: 1 ± 0,03, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
xxx) U motorových xxxxxxx xxxxxxxxxx palubním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS (xx xxxxx směrnice 98/69/XX x xx xxxxx následujících změn) xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systému pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údaje ze xxxxxxxx OBD x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx OBD.
2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx vybavená xxxxxxxxxx (naftovými) xxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx (bez zatížení, xx volnoběžných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Stabilizace xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxx zkoušet bez xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xx xx mělo xxxxxx, xx xx motor xxxxx a xx xx vyhovujícím mechanickém xxxxx.
2. X výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx 5 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vozidlo, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. teplota xxxxx x motoru měřená xxxxxxxx x trubici xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 80 °X, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx nižší, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí mít xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx měření xxxx proveditelné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx provozní teplota xxxxxx jiným xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
xx) Xxxxxxxx systém xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx akcelerace xxxx xxxxxxxxxxx způsobem.
c) Xxxxxx xxxxxxx
1. Vizuální xxxxxxxx xxxxxxx systému x xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx úplný a xx vyhovujícím xxxxx x xx x xxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx.
2. Před začátkem xxxxxxx cyklu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx volnoběžné xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vozidel xx znamená, xx xx xxxxx vyčkat xxxxxxx 10 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx začátku xxxxxxx xxxxx volné xxxxxxxxxx musí být xxxxx akcelerátoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx (x době xxxxxx xxx jedna xxxxxxx), avšak nenásilně, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx čerpadla.
4. Xxx xxxxxx cyklu xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáček xxxx x vozidel x xxxxxxxxxxxx převodovkou otáček xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx tento údaj x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx pedál xxxxxxxxxxxx. Xx lze xxxxxxxxxxxx xxxx. sledováním xxxxxx xxxxxx nebo xxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doba. X xxxxxxx kategorií 1 x 2 xxxxx přílohy X xx měla xxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx
1. Úroveň koncentrace xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 72/306/XXX [3].
2. Jestliže xxxx informace xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx používat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx překročit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxxxx absorpce:
Maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
- xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx sáním: 2,5 x−1,
- přeplňované vznětové xxxxxx: 3,0 x−1,
- xxxxx xxxxxxx 1,5 x−1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxx X xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx I xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění xxxxxxxx 98/69/XX - (xxxxx xxxxxxxx vozidla - Euro 4),
b) xxxxx X1 xxxxxxx x xxxx 6.2.1 xxxxxxx I xxxxxxxx 88/77/XXX xx znění xxxxxxxx 1999/96/XX - (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxx 4),
x) xxxxx X2 xxxxxxx x bodu 6.2.1 xxxxxxx I směrnice 88/77/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 1999/96/XX - (xxxxx užitková xxxxxxx - Xxxx 5),
d) xxxxx C tabulek x xxxx 6.2.1 xxxxxxx I xxxxxxxx 88/77/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 1999/96/ES - (xxxxx užitková vozidla - XXX)
xxxx mezních xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxx xxxxxxxx 98/69/XX, xxxx xxxxxxx xxxxxx x pozdějších xxxxxxx směrnice 88/77/XXX xx znění xxxxxxxx 1999/96/XX, xxxx rovnocenných xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx xxxxxxx při XX xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx odpovídající xxxxxx s xxxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx směrnice 98/69/XX, xxxx s xxxxx 6.2.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 88/77/XXX ve xxxxx xxxxxxxx 1999/96/XX, xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx registrovaná xxxx xxxxxxx poprvé xx xxxxxxx xx 1. červenci 2008.
3. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx volné akcelerace xxxxxxxxx xxxxx hodnotu. Xxxx hodnota se xxxxxxx xxx uvažování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odchylují xx střední xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtu, xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx měřených xxxxxx. Členské státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cyklů.
5. X xxxxx xxxxxxx zbytečnému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx odchylně xx xxxx 2.2 písm. x) xxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxx nevyhovující xxxxxxx, x nichž xxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxxx cyklech (xxxx xxxxxxxxxxxx způsobech) xxxxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. x) podbodu 2 xx). S xxxxx xxxxxxx zbytečnému xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxx 2.2 xxxx. x) xxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla, x xxxxx xxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx méně xxx xxxxx cyklech volné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx cyklech (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. x) xxxxxxx 2 ii).
2.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx vozidel se xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx přesně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx.";
- xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3. Zvláštní xxxxxxxx xxx omezovače xxxxxxxxx
- xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 92/6/EHS [*] Xx. věst. X 57, 2.3.1992, x. 27.,
- zkontroluje xx xxxxxxxx štítku xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- pokud xx xx proveditelné, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx prostředky pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, zkontroluje xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v článcích 2 x 3 xxxxxxxx 92/6/EHS překročit xxxxxxx xxxxx hodnoty."
[1] Xx. xxxx. X 76, 9.3.1970, s. 1.
[2] Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1.
[3] Xx. xxxx. L 190, 20.8.1972, s. 1.