Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002
xx xxx 28. ledna 2002,
kterým xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx články 37, 95, 133 x xx xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx pohyb xxxxxxxxxx x zdravých xxxxxxxx xx důležitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přispívá xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zájmům.
(2) Při xxxxxxxxx politik Společenství xx xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
(3) Volného xxxxxx xxxxxxxx a krmiv x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx dosaženo xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potravin x xxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, mohou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx ovlivňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
(5) Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, tyto xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx vytvořena xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmiva, která xxxx přijímána x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx Společenství. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přizpůsobení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatým xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx vody xxxxxx k lidské xxxxxxxx xx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 80/778/XXX [5] x 98/83/XX [6], postačuje x tomto xxxxxxxx xxxx x úvahu xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 98/83/XX.
(7) Do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx výrobu x xxxxxxx, jeli xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx podobné xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vztahujících xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zvířat x xxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxx xx při přípravě xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx vysokou úroveň xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x potravinami xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(9) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotčené xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx důvěru x postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx, xx xx xxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx, x že xxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx problémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x chránit xxxxxx xxxxxx. Podobné xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(11) X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednotného xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které jsou xx xxxxx s xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(12) X xxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx jako celek, x xx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx až xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebiteli, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx potenciální dopad xx bezpečnost xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxx ukázala, že xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxx xxx použiti xxxx krmivo na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo podvodné xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx na bezpečnost xxxxxxxx.
(14) X xxxxx xxxxxx je nezbytné xxxx v úvahu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxxx špičkových xxxxxxxxxx xx regionální xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohlo xxxx xxxxxxxxx roli xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx.
(16) Xxxxxxxx, xxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxx xxxxxxxx xx analýze xxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx to xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx nebo povaze xxxxxxxx. Xxxxxxx analýzy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxx zabránit xxxx, xxx xxxx vytvářeny xxxxxxxxxxxx překážky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(17) Jeli xxxxxxx potravinového xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx navzájem xxxxxxxxx xxxxxx analýzy xxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx - představují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx účinných, přiměřených x xxxxxxxx opatření xxxx jiných xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(18) X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx základ xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x průhledným xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxx.
(19) Je xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemůže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xx nichž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxx, x že xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x úvahu xxxxx důležité xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(20) X zajištění ochrany xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zásada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx volný pohyb xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx použití xxxx xxxxxx.
(21) Za xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností, kdy xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejistota, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rizika xxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx zvolena.
(22) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochrana xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rostoucího zájmu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení, xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přípravou xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx, xx orgány xxxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx veřejnost x případech, xxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx podezření, xx xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(23) Xxxxxxxxxx a důvěra xxxxxxxxxxxx ve Společenství x xx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xx předním xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx právo xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, zdravými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(24) Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx znovu vyváženy xxxxx x výslovným xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyváženy xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(25) Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx zásady xxx xxxxxxxxxxx x potravinami x xxxxxx, xxxxx x xxxx a xxxxxx, v xxxxxxx x nimiž se Xxxxxxxxxxxx podílí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxx xxxxx.
(26) Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístupů x xxxxxxxxxxx horizontálních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech mohou xxxxxxxxx překážky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(27) Xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx toho, xxx xx trh byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxx zajistit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(28) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx krmivy xxxx xxx ohroženo v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zjistit xxxxx xxxxxxxx a krmiv. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Je nezbytné xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx krmivářský xxxxxx, xxxxxx dovozce, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx identifikovat xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxx xx potraviny xxxx xxxxxx přidat, x xx x xxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
(30) Provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxxx xxxxxx dodávání xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxxxx; měl xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ačkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx přebírají xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx krmivářských podniků.
(32) Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx měl xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx v této xxxxxxx xxxxxx kvalitní, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(33) Xxxxxxx význam x složitost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x krmiv. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx "xxxx") xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systém vědecké x technické xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx kladeny.
(34) X souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx potravinového xxxxx by měl xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx stanoviska xx sporným vědeckým xxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxx státům xxxxxxxx informovaná xxxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx přispěje x xxxx, aby xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx zbytečných xxxxxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
(35) Xxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx doporučení, informací x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů; xxxx xxx xxxxxxxxx návaznost xxxx hodnocením xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x riziku, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx x řízením xxxxxx xxxxxxxx.
(36) Úřad xx xxx xxxxxxxxxx komplexní xxxxxxxxx vědecký xxxxx xx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxxxx širokou xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx zahrnovat otázky, xxxxx mají přímý xxxx nepřímý xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x krmivových xxxxxxx, xx xxxxxx a xxxxx životní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx úřad xxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x bezpečností potravinového xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx poskytování vědeckých xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx poslání xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podporu x otázkách xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x na xxxxxx Xxxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
(37) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právem, xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měl by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
(38) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organismům xx xxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiným xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2001/18/XX [7], aniž xxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.
(39) Poskytováním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx posílení úlohy, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x obchodních dohod x oblasti bezpečnosti xxxxxxxx.
(40) Je xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx nezbytně xxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vědeckou xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xx xxxxxx nepostradatelná.
(41) Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobem, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí, například x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i co xxxxxxxx zastoupení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Unie. Xxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx různých xxxx, z xxxxx xxxxxxxxx členové správní xxxx, xxxx xx xxxx některá xxxxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(42) Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxx požadovaných xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx poslání.
(43) Xxxxxxx xxxx by měla xxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jeho plnění, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx členy vědeckého xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele.
(44) Máli xxxx xxxxxx fungovat, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxx zřídit xxxxxxx sbor, který xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx mechanismus xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx spolupráci, zejména xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx informací xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoviska.
(45) Úřad xx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx roli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx výbory xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx jim, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx úřadu xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx poskytovaly xxxx xxxxxxxxxx.
(46) Máli xxx xxxxxxxx nezávislost, xxxx xxx členy xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatí xx xxxxxxx otevřeného xxxxxxxxxx xxxxxx.
(47) Úloha xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčního xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, ale xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx státy. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvládnutelný x xxxxxxxx, xxxx xxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxx nebo pozměnit xxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx napomohla xxxxxxxx xxxxxx rozdílných vědeckých xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zavedeny xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx zabývají xxxxxxx rizika, srozumitelnou xxxxxxxx informaci, x xxx xxxxx vycházet.
(48) Xxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytných xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx by xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx x členskými xxxxx zamezil xxxxxxxx xxxxxxxx. To je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx brát x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, které xx Xxxxxxxxxxxx k dispozici.
(49) Xxxxxxxxxx, xx na xxxxxx Společenství neexistuje xxxxxx xxxxxx sběru x xxxxxxx údajů x potravinovém xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Proto xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x analýzy relevantních xxxxx, x to x xxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx určené xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(50) Lepší xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojem xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx úkol xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxx xxxx vznikající xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(51) Zřízení xxxxx by xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pro tento xxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx úřadem x členskými xxxxx. Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
(52) Xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx k provádění xxxxx xxx xxxx x potřebou xxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx úkoly prováděny xxxxx kritérií za xxxxx xxxxxx stanovených. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx povolení xxxxxxxxx látek, xxxxxxx xxxx postupů, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx jednoho roku x cílem přihlédnout xx xxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx hodnotící xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stejně xxxxxx xxxx předtím.
(53) Xxxxxx xx x nadále xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, Komisí x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(54) Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx bude xxxx xxxxxxxxx sdělovat xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace.
(55) Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx případné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případná xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(56) Vedle xxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(57) Xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, získaným xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím, xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxx xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Účetní xxxx.
(58) Xx xxxxxxxx xxxxxxx účast evropských xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxx uzavřely xxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(59) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již existuje x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/59/EHS xx xxx 29. června 1992 x xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků [8]. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potraviny x průmyslové xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx vytvořit lepší x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zahrnoval xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx řídit Xxxxxx; xxxxx xxxx sítě xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, Komise x úřad. Xxxxxx xx nesmí týkat xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx 87/600/Xxxxxxx [9].
(60) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx situace, xxxxx xxxxxxx, xxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx a xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx společná xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xx předešlo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx vážného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(61) Xxxxxxx xxxxxxx situace x xxxxxxx potravin xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxx Xxxxxx výhodné xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxx lepší koordinaci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X upravených xxxxxxxxx proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, že x xxxxxxx potravinové xxxxx xxxxxxxx xxxx vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx doporučení.
(62) Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx komplexní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxx a Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxx 68/361/EHS [10], 69/414/XXX [11] x 70/372/XXX [12]. Xx xxxxxxxx důvodu xx xxx Výbor pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat rovněž xxxxxxxx Stálý xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x rozsahu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxxx limitů reziduí (xxxxx směrnic 76/895/XXX [13], 86/362/XXX [14], 86/363/XXX [15], 90/642/XXX [16] a 91/414/XXX [17].
(63) Opatření nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [18].
(64) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dostatek xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin zahájil xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2002.
(65) Je xxxxxxxx xxxxxxxx nejasnostem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (EMEA), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2309/93 [19]. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx udělených xxxxxxxxx Rady (EHS) x. 2377/90 xx xxx 26. xxxxxx 1990, kterým xx xxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx živočišného původu [20].
(66) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xx nezbytné x vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zájmů xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k rozmanitosti xxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxx xxxxxxxx zásady x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx vytvoření silné xxxxxxx xxxxxxxx, účinná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, z xxxxx xx xx vycházet xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxx xxx potraviny x xxxxxx, a xxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx a krmiv, x xx xx xxxxxx Společenství a xx vnitrostátní xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx potravin x krmiv. Nevztahuje xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxx na xxxxxx přípravu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx skladování xx xxxxxx osobní xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice "xxxxxxxxx"
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx konzumaci xxxxxxxx xxxx x nichž xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx konzumovat.
Mezi "potraviny" xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jakékoli xxxxx xxxxxx vody, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx potraviny xxxxx xxxx výroby, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx voda xx místem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 98/83/XX, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxx 88/778/XXX x 98/83/XX.
"Xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx
x) xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx připravena xxx xxxxxxx xx trh x xxxxxx spotřebě;
c) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Rady 65/65/XXX [21] x 92/73/XXX [22];
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX [23];
x) xxxxx a xxxxxxxx výrobky ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/622/XXX [24];
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu Xxxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z roku 1961 x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1971;
h) xxxxxxx x kontaminující xxxxx.
Článek 3
Xxxxx definice
Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
1. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxx potraviny xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin; xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx potravin x rovněž xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx určená x produkci xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx krmí;
2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" veřejný xxxx soukromý podnik, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s jakoukoli xxxx výroby, xxxxxxxxxx x distribuce potravin;
3. "xxxxxxxxxxxxxx potravinářského podniku" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx potravinového xxxxx v potravinářském xxxxxxx, xxxxx řídí;
4. "xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxx nebo nezpracované, xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
5. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" soukromý xxxx xxxxxxx podnik, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx, zpracováním, skladováním, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxx, zpracovává xxxx skladuje xxxxxx xxxxxx ke krmení xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx;
7. "maloobchodem" xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x skladování v xxxxx prodeje nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx stravování, xxxxxxx jídelny, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovny, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x velkoobchodní xxxxxxxx;
8. "xxxxxxxx xx xxx" xxxxxx potravin nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxx xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxx x prodej, xxxxxxxxxx x xxxxx formy xxxxxxx jako xxxxxx;
9. "xxxxxxx" míra xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku xx xxxxxx x závažnosti xxxxxx xxxxxx, vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
10. "xxxxxxxx rizika" xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx součástí: hodnocení xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx;
11. "hodnocením rizika" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se ze xxxx fází: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx expozice x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
12. "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx odlišný xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx strategické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx oprávněné xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nebezpečí a xxxxx, faktorů souvisejících x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxx, xxxx spotřebiteli, xxxxxxxxxxxxxxx a krmivářskými xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizika x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx;
14. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;
15. "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx fázích výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx látku, xxxxx xx určena x přimísení xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx u xxx xx očekává, že xxxxx přimísena xxxx;
16. "xxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxx, produkce, výroba, xxxxxxxxxx, přeprava, distribuce, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;
17. "prvovýrobou" prvovýroba, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx zvířat určených x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx lov zvířat, xxxxxxx x sběr xxxxx xxxxxxxxxx plodů;
18. "xxxxxxxx spotřebitelem" konečný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx provozování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx kapitola xx xxxxxxxx na všechny xxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x krmiv, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx určená k xxxxxxxx potravin nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 až 10 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec povahy, xxxxx je třeba xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2007, xxx xxxx x souladu x xxxxxx 5 xx 10.
4. Do té xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xx 10.
XXXXX 1
XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x ochrany xxxxx spotřebitelů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx zohledňuje xxxxxxx xxxxxx x xxxxx životní podmínky xxxxxx, zdraví xxxxxxx x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx cíl, xxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx potravin a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxx zásad x xxxxxxxxx stanovených x xxxx kapitole.
3. Xxxxx existují xxxx xx právě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy, vezmou xx v xxxxx xxx vytváření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx normy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředkem xxx xxxxxxxx oprávněných xxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxx odůvodněných xxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx dosažení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx to xxxx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx nezávislým, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5 xx xxx řízení xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x zásada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1.
Xxxxxx 7
Xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx
1. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěna možnost xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, dokud nebudou x xxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx omezovat xxxxxx xxxx než je xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx faktorům považovaným xx daných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx a na xxxxx vědeckých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nejistoty x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxx xx znalostí xxxx potraviny, které xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx zabránit
a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) jakýmkoli jiným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvést x xxxx.
XXXXX 2
ZÁSADY XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vedeny xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zvířat, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdravotního xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx identifikují xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, riziko, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx nebo je xxxxxxxx.
ODDÍL 3
XXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX S XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Potraviny x xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx požadavkům, xxxx xxxxxxxx-xx zvláštní xxxxxx xxxx Společenstvím a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x xxxxxx vyvážené xxxx xxxxx vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxxx, normy, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x správní postupy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx okolností, xxxxx případů, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyváženy pouze x xxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx orgány byly xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedeny xx trh xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx a třetí xxxx, musí xxxxxxxxx x xxxxxx vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x dotyčného členského xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Mezinárodní xxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x krmiva x xxxxxxxxxxxx x rostlinolékařských xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nevládních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x vhodnosti x přípravě dohod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x obchodním potřebám xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zajišťují, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
ODDÍL 4
OBECNÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PRÁVA
Článek 14
Požadavky xx bezpečnost potravin
1. Xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx na xxx, xxxx-xx xxxxxxxx.
2. Potravina xx nepovažuje za xxxxxxxxx, xxxx považována xx
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx k xxxxxx spotřebě.
3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx v xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potraviny spotřebitelem x x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx informací xx xxxxxx nebo dalších xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx okamžité xxxx krátkodobé nebo xxxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx toxické účinky;
c) xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxxx x tom, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu kontaminace xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx hniloby, xxxxxx xxxx rozkladu.
6. Pokud xx xxxxxxxxxx potravina xxxxxxxx xxxxx, šarže xxxx zásilky xxxxxxxx xxxxxxxxxx do stejné xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx všechny xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx zbytek xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx, xxxxx xx x souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx, xx považuje za xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx důvody xxx podezření, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx potravina bezpečná.
9. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxx, pokud jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x zejména xxxx xxxxxx 28 x 30.
Xxxxxx 15
Požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx ani xxx nesmí být xxxxxx xxxxx zvířata xxxxxx x produkci xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx se xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx zamýšlené xxxxxxx, xx-xx xx xx xx, xx
- má xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx určených x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxx x dané xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud důkladné xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx důkazy o xxx, že zbytek xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxx.
4. Xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx považuje za xxxxxxxx z hledisek, xx xxx xx xxxxxxxx dotyčné předpisy Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, nebrání xxxxxxxxxx orgánům přijímat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh nebo x jeho xxxxxxx x trhu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že navzdory xxxxxx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxx xx bezpečné, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiv xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňovány, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx články 28 a 30.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxx dotčena specifičtější xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, propagace x xxxxxxxx úprava xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx tvar, vzhled xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, způsob xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx poskytované x nich jakýmkoli xxxxxx uvádět xxxxxxxxxxxx x xxxx.
Článek 17
Povinnosti
1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx x krmivářských xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx výroby, zpracování x xxxxxxxxxx zajistí x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx potraviny x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx činnosti, x xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxx x sledují x xxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x riziku xxxxxxxx x krmiv, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x krmiv x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx rovněž stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x sankce xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx potravinového xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx určených x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx určena x přimísení xx xxxxxxxxx nebo krmiva xxxx x níž xx xxxxxxxxxxx, xx xx nich xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx potravinářských x krmivářských podniků xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx každou xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, hospodářské xxxxx xxxx jakoukoli xxxxx, xxxxx xx xxxxxx k přimísení xx potraviny nebo xxxxxx nebo u xxx se předpokládá, xx xx nich xxxx přimísena.
Za tímto xxxxxx zavedou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx výrobky. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxx krmivo, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxxxx sledovatelnost.
5. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx domnívat, xx potravina, xxxxxx xxxxxx, vyprodukoval, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxx potravin, neprodleně xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx potraviny x xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx již xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx kontrolou xxxxxx původního provozovatele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx již xxxxxxx xxxx dostat xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přesně informuje xxxxxxxxxxxx x důvodu xxxx xxxxxxx, a xxxx to xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx xxx dodané xxxxxxxx, nestačí-li x xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiná xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxx xx balení, xxxxxxxxxx, bezpečnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x mezích xxx xxxxxxxx postupy, jimiž xx z xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potraviny xxx, xx xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx potraviny, xxxxxxx spolupracuje na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, pokud xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx potravina, xxxxxx uvedl xx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx lidské xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx přijal x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a nebrání xxxxx osobě xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x právní praxí xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, lze-li tím xxxxxxxx riziku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx zmenšit xx vyloučit.
4. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků spolupracují x příslušnými xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx riziku spojenému x xxxxxxxxxx, kterou xxxxxx, nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx: provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo distribuoval, xxxx x souladu x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, neprodleně xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 3, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušný orgán xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx. Provozovatel účinně x xxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx stažení, x xxxx xx xxxxxxxx, převezme od xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx x dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx opatření.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxxx xxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx postupy, xxxxx xx z xxxx stahují výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxx významné informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx xx opatřeních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné orgány, xxxxx xx domnívá xxxx má xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx, které uvedl xx trh, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx přijal x xxxxx předejít riziku xxxxxxxxx x použitím xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx žádnou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x právní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx orgány, lze-li xxx předejít xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx toto riziko xxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx x rámci xxxxxxxx přijatých x xxxxx zabránit riziku xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxx 85/374/XXX ze xxx 25. xxxxxxxx 1985 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx [25].
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXX XXX XXXXXXXXXX POTRAVIN
ODDÍL 1
XXXXXXX A ÚKOLY
Článek 22
Xxxxxxx xxxxx
1. Zřizuje xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx "úřad").
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x technickou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxx mají přímý xxxx xxxxxxx xxxx xx bezpečnost potravin x xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx zdrojem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx a zabezpečuje xxxxxxxxx x riziku.
3. Xxxx přispívá k xxxxxx úrovni ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x v xxxxx ohledu xxxx x xxxxx xxxxxx x dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zdraví xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx potravin x xxxxx.
5. Posláním xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx stanoviska x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x otázkách xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství a xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx stanoviska k xxxxx xxxxxxxxxxxx týkajícím xx zdraví x xxxxxxx životních podmínek xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx stanoviska x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/18/XX, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx základ xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xx xxxx působnosti.
7. Xxxx plní xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx referenční xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, vědecké a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx šíří, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x vzhledem xx xxx pečlivosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxx spolupráci x xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxx jako xxxx.
8. Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx spolupracují x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx o xxxxxx.
9. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 23
Úkoly úřadu
Úřad xx tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx nejlepší xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx otázkám x xxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x koordinovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika v xxxxxxxxx spadajících do xxxx působnosti;
c) poskytovat xxxxxxxx a technickou xxxxxxx Komisi v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x na požádání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx;
x) zadávat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx poslání;
e) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) přijímat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x charakterizaci nově xxxxxxxxxxxx rizik v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx;
x) xx xxxxxx Xxxxxx poskytovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc x xxxxx xxxxxxx xxxxxx rizika xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx;
x) xx xxxxxx Xxxxxx poskytovat x oblastech své xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenstvím, kandidátskými xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx organizacemi x třetími xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx osoby rychlé, xxxxxxxxxx, objektivní x xxxxxxxxxxxx informace;
k) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx závěry x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx;
x) plnit xxxxxxxx další úkoly x oblasti své xxxxxxxxxx, které xx xxxx Komise.
ODDÍL 2
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxx xxxxx
Xxxx má xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx zaměstnance;
c) xxxxxxx xxxx;
x) vědecký xxxxx x vědecké xxxxxx.
Článek 25
Správní xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx 14 členů, xxxxx xxxxxxx Xxxx po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxx kandidátů než xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x dále xxxxx zástupce Xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx řetězce.
Seznam xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Evropský parlament xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxx měsíců xx xxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxx stanovisko Radě xx zvážení; Rada xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jmenováni xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx hlediska x xxxxx Xxxx.
2. Funkční xxxxxx xxxxx činí xxxxx xxxx; členové xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx funkční xxxxxx xxxx xxxx xxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx předpis xx xxxxxxxx.
4. Správní xxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxx předsedu na xxxxxxxx xxxxxx; může xxx zvolen opakovaně.
5. Xxxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
Pokud xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx většinou xxxxxx členů.
6. Správní xxxx xx xxxxxx xx svolání předsedy xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx x plnil zadané xxxxx x souladu x podmínkami stanovenými x tomto nařízení.
8. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxx správní xxxx pracovní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx byly x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx přijme xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxx úřadu, x xxxxxxx x xxxxxxx 142 xxxxxxxxxx nařízení xx dne 21. xxxxxxxx 1977 o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [26] x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx.
10. Výkonný xxxxxxx se účastní xxxxxx xxxxxxx rady xxx práva hlasovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxx schůzích xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Výkonný xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx otevřeného xxxxxxxxxx xxxxxx zahájeného xx xxxxx x vyjádření xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx let x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radou xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx ředitel xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx většinou xxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx je zákonným xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx pracovních programů xxxxx po konzultaci x Xxxxxx;
x) provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, technické x xxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxx x vědeckým xxxxxxx;
x) zajišťování xxxxxx xxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů x plnění rozpočtu xxxxx;
x) xxxxxxx personální xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx.
3. Každý rok xxxxxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx
x) návrh xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx programů;
c) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rok;
d) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souhrnnou zprávu x xxxxxxxx po xxxxxx přijetí správní xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Komisi a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx zprávu x činnostech xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx sbor
1. Xxxxxxx xxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní úkoly xxxxxxx xxxxxx úřadu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jmenováni xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx sboru xxxxxxx být členy xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx radí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxx xxx přípravě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sbor x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx priorit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx poznatků. Zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) zamezení xxxxxxx provádění vědeckých xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x členských xxxxx xxxxx xxxxxx 32;
x) x případech xxxxx xx. 30 xxxx. 4, xxx xxxx úřad x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx působících x xxxxxxxxx působnosti xxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 1;
x) v xxxxxxxxx, kdy úřad xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx sboru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx se schází xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úřadu x xxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxx poskytuje poradnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x logistickou pomoc x xxxxxxxxx xxx xxxx schůze xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx útvarů Xxxxxx xx mohou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx poradní xxxx záležitosti xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 5 xxxx. x), mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx sboru, přičemž xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx zástupce.
Xxxxxx 28
Vědecký xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx výbor x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx příslušné pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a v xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejná xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xxx přípravě vědeckých xxxxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxx pracovních postupů x xxxxxxxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x víceodvětvovým otázkám x působnosti xxxx xxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x otázkám, xxxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx.
X případě potřeby x zejména x xxxxxxx otázek, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, zřídí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x odborné znalosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx komise xxxxx xxxxxxxxx vědečtí odborníci. Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx určené x aromatizaci, xxxxxxx xxxxx a materiály xxxxxxxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx;
x) komise xxx přísady a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, pro přípravky xx ochranu xxxxxxx x rezidua xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx pro geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobky, xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxx biologická xxxxxxxxx;
x) komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx názvy xxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx komisí, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jmenuje správní xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx opakovaného xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx k xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxx publikacích xxxxxx xxxxx x xx internetové stránce xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx komisí xxxx x xxx svých xxxxx xxxxx předsedu x xxx xxxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx zápisu.
8. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx x xxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx vysvětlení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxx o ovlivnění xxxxxxx.
9. Postupy xxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jsou stanoveny xx vnitřním xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx
x) xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx může xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vědecké xxxxxx xxxxxxxx;
x) počtu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx náhrady xxxxxx xxxxx vědeckého xxxxxx x xxxxxxxxx komisí;
d) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zadávají xxxxx a požadavky xx vypracování vědeckých xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovních skupin xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx komisí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) možnosti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pozorovatele;
g) xxxxxxxx xxxxxxx veřejná xxxxxxx.
XXXXX 3
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxxx stanoviska
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xx žádost Xxxxxx x jakékoli záležitosti x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx být xxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx parlament xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx úřad x xxxxxx vědeckého xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 se xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysvětlující xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx Společenství x této otázce.
3. Xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxx vědeckého stanoviska xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx úřad vědecká xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Jeli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, není-li xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx xxxx-xx žádost xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo navrhnout xxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx podaly, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx úřad xxx vydal vědecké xxxxxxxxxx x věci xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. Orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2. V xxxxxxxxxx se zejména xxxxxxx
x) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxx zařazení xx xxxxxxxxxxx seznamu, zejména x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxx umožňují, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx předpis xxxxx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x zveřejnění.
Článek 30
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx dbá xx xx, aby xxxx odhalil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx objeví xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, spojí xx s dotyčným xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxx, které vědecké xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx.
3. Jeli xxxxxxxx xxxxxxxxx odlišnost xxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x vědeckých xxxxxx Komise, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx povinny xxxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx x názorech xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvky x xxxxxx údajích. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx.
4. Xxxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vědeckých xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx subjekt xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinny xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx rozdíly x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx objasní xxxxxx xxxxxxx otázky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx údajích. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jakékoli oblasti xxx působnosti. Úkol xxxxxxxxxx vědeckou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx vědecké xxxx xxxxxxxxx práci, při xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké xxxx xxxxxxxxx zásady a xxxxx nevyžaduje vědecké xxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zejména pomoc Xxxxxx při vytváření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Požádá-li Xxxxxx úřad x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, stanoví po xxxxxx s xxxxxx xxxxx, v xxx xxxx xxx xxxxx xxxx splněn.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx x využije x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otevřeným x xxxxxxxxxx způsobem. Xxxx xxxxxxx x xx, xxx u výzkumných xxxxxxxx členských xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx nedocházelo xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x podporuje spolupráci xxxxxx vhodné xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxx vědeckých xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, analyzuje x xxxxxxx významné vědecké x technické xxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x rozšíření biologického xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinách x xxxxxxxx;
x) reziduí.
2. Pro xxxxx odstavce 1 xxxx xxxx spolupracuje xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxx doporučení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx Společenství.
5. Do xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost xxxxxxxx Xxxxxx soupis xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, se zejména xxxxx
x) úloha, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx systému xxxxx přidělena, a xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx úřad xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxx xxx poslání;
b) xxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx významné vědecké x xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
6. Úřad předloží xxxxxxxx své práce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x členským xxxxxx.
Článek 34
Identifikace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, porovnávání x xxxxxxxxxxx informací x xxxxx s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx vznikající xxxxx xxxxxx, požádá xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Komisi x dodatečné xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici.
3. Xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxx x identifikaci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Komisi x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xx-xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx sledování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxx obdržet všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 36
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx působnosti úřadu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zejména vytvořit xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxx, xxxxxx informací, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů x xxxxxx xxxxxxxxx poznatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx poslání xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxx ředitele seznam xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho poslání, xxx xxxxxxxxxx, nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx zveřejní. Xxxx xxxx těmto xxxxxxxxxxx xxxxxx některé xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx může existovat xxxxx na finanční xxxxxxx.
3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx postupem xxxxx čl. 58 xxxx. 2. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na jakost x finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soupis xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx některé xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx návrhy, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zlepšení, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx pro to, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy plnit xxx poslání.
ODDÍL 4
XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX A XXXXXXXXX
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx správní xxxx, xxxxxxx poradního xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx zaváží, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a ve xxxxxxxx zájmu.
K tomuto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx považovány za xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx považovány xx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx komisí xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx jednat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnějších xxxxxxx.
X xxxxxx účelu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x prohlášení o xxxxxxx, x němž xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx zájmy, které xx mohly xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nezávislosti, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zájmy, které xx mohly být xxxxxxxxxx xx újmu xxxxxx nezávislosti. Tato xxxxxxxxxx musí činit xxxxx xxx písemnou xxxxxx.
3. Xxxxxxx správní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vědeckého výboru x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx považovány za xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx průhlednosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx schůzí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx komisí;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx ihned xx xxxxxx přijetí, xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 39 x 41, xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx vycházejí;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx členy xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vědeckého xxxxxx x vědeckých xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx x své xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x které byly xxxxxxxxx xxxx změněny, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx rady xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx administrativních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; správní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zúčastněným osobám, xxx xx podíleli xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průhlednosti xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 39
Důvěrnost
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 38 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení, s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být zveřejněny xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx správní rady, xxxxxxx xxxxxxx, členové xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pracovních xxxxxxxxx, xxxxxxx poradního xxxxx x zaměstnanci xxxxx xxxx xxxxxxx x xx odchodu xx xxxxx funkcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx stanovisek xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx být x xxxxxx případě xxxxxxx.
4. Xxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxx odstavců 1 x 2.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx ze xxxxxx úřadu
1. Xxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx přístupné informace, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx úřad xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určený xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x cílem podpořit xxxxxxxx soulad x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 38 všechna stanoviska, xxxxx xxxx.
4. Úřad xxxxxxx odpovídající spolupráci x xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxxxx x x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx.
Článek 41
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxx zajistí, xxx x dokumentům, xxxxx xx x xxxxxx, xxxx přístup xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx přijme na xxxxx výkonného ředitele xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx zohlední xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx orgánů Společenství.
Článek 42
Xxxxxxxxxxxx, výrobci x xxxx zúčastněné xxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX 5
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 43
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx tvoří xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřelo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 49 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, konference, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zajišťuje.
2. Xxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 36.
3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x odstavci 5 xxxxxxxx výkonný xxxxxxx odhad xxxxxx x výdajů úřadu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x předloží xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst.
4. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxx rozpočtu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx Xxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xx xxxxxx xxxxxx 49. Na základě xxxxxx návrhu zanese Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx 272 Xxxxxxx.
6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx unie rozpočtovým xxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x podle xxxxxxx je upraví xxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xx předá Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxx ředitel.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx výdajů x xxxxxxxx zjišťování x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx provádí finanční xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, správní xxxx x Účetnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx příjmů x výdajů za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxx přezkoumá xxxx xxxxx xxxxxx 248 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxx.
4. Evropský xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx výkonnému řediteli xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxx let xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx osobami xxxxxx x xxx, xxx xx možné a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx se Xxxxxxxx, týkající se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 6
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 46
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx subjektivitu. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx má nejširší xxxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznává právnickým xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vystupovat xxxx soudem.
2. Xx xxxx xx vztahuje Xxxxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 47
Xxxxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvách xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jím xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxx dvůr xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx se náhrady xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx úřadu.
Xxxxxx 48
Zaměstnanci
1. Xx xxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx má xxxx pravomoci, které xxxx přeneseny xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxx je otevřený xxxxxx zemí, které xxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx přijaly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zejména povahy, xxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx pravidla pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadem, xxxxxxxx xx seznamu příslušných xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxx svěřit xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
SYSTÉM XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
XXXXX 1
SYSTÉM XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 50
Systém xxxxxx výměny xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx výměny informací xx xxxxx sítě xxx xxxxxxxxxx přímého xxxx nepřímého xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx z potraviny xxxx xxxxxx. V xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, Komise x xxxx. Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxx určí xxx xxxxxxxxx místa, xxxxx xxxxx xxxxx sítě. Xx správu xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx vážné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sítě.
Úřad xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vědeckou xxxx technickou informaci, xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx rychlé x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx ostatní xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny informací
a) xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx prosadit xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxx spotřebitelům, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo povinnosti xxxxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vyžadujícího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx krmiva na xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx užití xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx omezeno xxxx xxx xx xx xx vztahovaly xxxxxxxx podmínky;
c) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šarže, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx přechodu x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x přímým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zdraví.
Kromě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx po xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxx předmětem xxxxxxxx.
Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx určitou šarži, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x tom Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přechody x Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx odeslány xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx včasné výměny xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neprodleně informují Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxx xxxx.
6. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx otevřena xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zemím xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím xx základě xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Společenství.
Článek 51
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 50 xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2. X těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx, xxxxxxx disponují členové xxxx x které xx xxxxxx rizika, xxx xxx xxxxxx xxxxxx představují potraviny x xxxxxx, xx xxxxxxx zveřejňují v xxxxxxx s informační xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx opatřeních.
Členové xxxx xxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx tohoto oddílu, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to okolnosti xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx trhem x xxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potravin x krmiv. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx profesním tajemstvím, xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx ochranu.
XXXXX 2
MIMOŘÁDNÉ XXXXXXX
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx země
1. Xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx dovezené xx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zvířat nebo xxxxxxx prostředí, x xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jedno nebo xxxx z těchto xxxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxx nebo krmiv xxxxxxxxxxxxx xx Společenství:
i) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx jejich xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxx uvádění dotyčných xxxxx na trh xxxx xxxxxx používání;
iii) xxxxxxxxx zvláštních podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmiv xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx:
x) pozastavení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo z xxxxx jejího xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xx) stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dovážené x xxxxxx území xxxxxxx xxxxx země xxxx x části jejího xxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může Xxxxxx xxxxxxx přijmout opatření xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx státy x xx xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx států.
Co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pracovních dnů xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2 x důvody xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx neprodleně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
Jiná xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx úředně informuje Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Komise xxxxxxxx xxxxx opatření podle xxxxxx 53, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X tom xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
2. Xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 1 x xxxxx prodloužit, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx svá xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx přijata xxxxxxxx Společenství.
ODDÍL 3
ŘÍZENÍ XXXXX
Xxxxxx 55
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx
1. V úzké xxxxxxxxxx x úřadem x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise obecný xxxx řízení krizí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a krmiv (xxxx xxx "xxxxxx xxxx").
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx omezit xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouhým xxxxxxxx článků 53 x 54.
Xxxxxx xxxx xxxxxx stanoví praktické xxxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx strategie.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxx Xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx riziko xxx lidské zdraví xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxx xxxxxxxx článků 53 x 54, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským státům x úřadu.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx krizovou xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xx úřad xxxxxx x které x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vědeckou a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 57
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Krizová jednotka xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předejít riziku xxx lidské xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx přijatelnou xxxxxx.
2. Krizová xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx kteroukoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobu, xxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX 1
XXXXX X POSTUPY XXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 58
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví zvířat (xxxx jen "výbor") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxx všemi významnými xxxxxxxxxxxx.
2. Odkazuje-li se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx postup xxxxx článku 5 xxxxxxxxxx 1999/468/ES v xxxxxxx x články 7 a 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
Článek 59
Xxxxxx, jejímž xxxxxxx xx výbor xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx toto nařízení x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zkoumat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxx z xxxxxxx předsedy, nebo xx xxxxxxxx žádost xxxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 60
Postup xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx názoru, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx slučitelné x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčný xxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxx dotyčné xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx veškeré úsilí, xxx xxxxxxx vyřešily. Xxxxxxx-xx x xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx x stanovisko x xxxxxxxx sporné xxxxxxx xxxxxx. Podmínky xxxxxx žádosti a xxxxx, x níž xx úřad vydat xxxxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxxx dohodou xxxx Xxxxxx a úřadem xx xxxxxxxxxx x xxxxx dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX 2
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 61
Xxxxxxxxxx o přezkumu
1. Xxxx 1. lednem 2005 x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků, kterých xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného správní xxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osob jak xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx doporučení, pokud xxx o změny x xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se zveřejní.
2. Xxxx 1. xxxxxx 2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx 1 x 2.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx parlamentu.
Článek 62
Odkazy xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx Stálý xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx odkazy xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx výbor xxx výživu zvířat, Xxxxxxx veterinární výbor, Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx, Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxx řídící xxxxx xx v právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx pro xxxxxx x Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx směrnicích 76/895/XXX, 86/362/XXX, 86/363/XXX, 90/642/XXX a 91/414/XXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxxxx i x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na Stálý xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se "právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 68/361/XXX, 69/414/XXX x 70/372/XXX.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxx přípravků
Toto nařízení xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny pravomoci Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2309/93, nařízením (XXX) x. 2377/90, xxxxxxxx Xxxx 75/319/XXX [27] a xxxxxxxx Xxxx 81/851/XXX [28].
Xxxxxx 64
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2002.
Xxxxxx 65
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11 x 12 a xxxxxx 14 xx 20 xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2005.
Články 29, 56, 57 x 60 a xx. 62 xxxx. 1 xx xxxxxxx ode xxx jmenování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx i Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 96 E, 27.3.2001, x. 247.
[2] Xx. věst. X 155, 29.5.2001, x. 32.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 14. června 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 12. xxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxx 2001 (xxxxx nezveřejněný x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. prosince 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 21. xxxxx 2002.
[5] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 11. Směrnice xxxxxxx xxxxxxxx 98/83/XX.
[6] Xx. věst. X 330, 5.12.1998, x. 32.
[7] Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX ze dne 12. xxxxxx 2001 x záměrném uvolňování xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/220/XXX (Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1).
[8] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Xx. xxxx. X 371, 30.12.1987, x. 76.
[10] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
[11] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[12] Úř. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/ES (Xx. xxxx. X 244, 29.9.2000, x. 76).
[14] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX (Úř. xxxx. L 208, 1.8.2001, x. 36).
[15] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/ES.
[16] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/ES.
[17] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2001/49/ES (Xx. xxxx. L 176, 29.6.2001, s. 61).
[18] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[19] Xx. věst. X 214, 24.8.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 649/98 (Xx. xxxx. X 88, 24.3.1998, s. 7).
[20] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxxxx (ES) x. 1553/2001 (Xx. xxxx. X 205, 31.7.2001, x. 16).
[21] Xx. xxxx. 22, 9.2.1965, x. 369. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/39/XXX (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 22).
[22] Úř. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 8.
[23] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2000/41/XX (Xx. xxxx. X 145, 20.6.2000, s. 25).
[24] Xx. věst. X 359, 8.12.1989, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/41/XXX (Xx. věst. X 158, 11.6.1992, x. 30).
[25] Úř. xxxx. X 210, 7.8.1985, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 1999/34/XX (Úř. xxxx. X 141, 4.6.1999, x. 20).
[26] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX, XXXX, Euratom) x. 762/2001 (Xx. xxxx. X 111, 20.4.2001, x. 1).
[27] Xx. xxxx. X 147, 9.6.1975, x. 13. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/83/XX (Xx. xxxx. L 311, 28.11.2001, x. 67).
[28] Xx. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/82/XX (Xx. xxxx. X 311, 28.11.2001, s. 1).