Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 178/2002
xx xxx 28. ledna 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 37, 95, 133 x xx čl. 152 xxxx. 4 písm. x) této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx potravin xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x k xxxxxx sociálním x xxxxxxxxxxxx zájmům.
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx života x xxxxxx.
(3) Volného pohybu xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být dosaženo xxxxx tehdy, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potravin a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy významně xxxxx.
(4) Xxxx potravinovým xxxxxx členských xxxxx xxxx velké rozdíly, xxxxx jde o xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx opatření týkající xx xxxxxxxx, mohou xxxx xxxxxxx bránit xxxxxxx xxxxxx potravin, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(5) Je xxxx nezbytné xxxxxxx xxxx pojetí, xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxx času xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx na xxxxxx Společenství, x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x zásadám xxxxxxxx x tomto nařízení.
(6) Xxxx xx konzumována xxxxx xxxx nepřímo xxxx jiné xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kontaminujících látek. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 80/778/XXX [5] x 98/83/XX [6], postačuje x tomto nařízení xxxx v xxxxx xxxx až za xxxxxx dodržování xxxxxx xxxxx definice x xxxxxx 6 xxxxxxxx 98/83/XX.
(7) Do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx výrobu x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx podobné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x budoucnu v xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx veškerá xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx chovu.
(8) Společenství xx xxx přípravě xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx vysokou úroveň xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx, xxxxxx použije xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, zda xx x xxxxxxxxxxx xxxx krmivy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(9) Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx základ x xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx, xx na xxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x že xxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx identifikovat x xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx zdraví. Podobné xxxxxx xx xxxx xxx řešeny x xxxxxxx xxxxxxxxxxx krmiv.
(11) X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jednotného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva zahrnující xxxxxxx škálu xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx potravin a xxxxx, xxxxxxx ustanovení x materiálech x xxxxxxxxxx, které jsou xx styku x xxxxxxxxxxx, x krmivech x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(12) S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řetězce xxxxxx xxxxxxxx jako celek, x xx od xxxxxxxxxx a výroby xxxxx až xx xxxxxx xxxx dodávky xxxxxxxx spotřebiteli, neboť xxxxx článek xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxx ukázala, xx xx x xxxxxx xxxxxx nezbytné xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxxx zvířata xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx krmivo xx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nepřípustné xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx či nepřímý xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(14) X xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx potenciální xxxx xx celkovou xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx meziregionální xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by mohlo xxxx důležitou xxxx xxx xxxxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.
(16) Opatření, xxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxx přijmou xxxxxxx státy x Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rizika, x výjimkou případů, xxx to xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx vytvářeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(17) Jeli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo vyloučit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx riziku předcházet, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rizika x xxxxxxxxx x xxxxxx - představují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinných, přiměřených x cílených xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x ochraně zdraví.
(18) X xxxxx důvěry xx xxxxxxx základ xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.
(19) Xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemůže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xx nichž xxxx xxx založeno rozhodnutí x xxxxx řízení xxxxxx, a že xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx důležité faktory, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, etické x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(20) X zajištění xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx překážky xxx xxxxx pohyb xxxxxxxx a xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxx.
(21) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxx xxxxxx vystaveny riziku, xxxxx x vědeckého xxxxxxxx xxxxxxxxx nejistota, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rizika xxxx dalších xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx zdraví, xxxxx byla xx Xxxxxxxxxxxx zvolena.
(22) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ochrana xxxxx spotřebitele xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, profesních sdružení, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x průhlednou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx informovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dostatečné důvody xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx riziko.
(23) Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx prvořadou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx místě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potravinami a xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx uzavřelo xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx x přispívá x xxxxxxx mezinárodních xxxxx, x xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx opírá, x nediskriminačně xxxxxxxxx xxxxxx volného xxxxxxx x bezpečnými xxxxxx x bezpečnými, zdravými xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(24) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x souladu x právem Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx případech xxxxx xxx xxxxxxxxx x krmiva xxxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxx xxxxx x výslovným xxxxxxxxx xxxx dovozu. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vyváženy xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x případě xxxxxxxx xxxx dovozu.
(25) Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x krmivy, xxxxx x cíle x xxxxxx, x souladu x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
(26) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx pouze xxxxxxxx potraviny. Xxxx xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx různá xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx horizontálních právních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Podobně xxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(27) Xx xxxx xxxxxxxx stanovit obecné xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx toho, aby xx xxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, x tím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s těmito xxxxxxx.
(28) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxx krmivy může xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxxxx a krmivářských xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx x bezpečností xxxxxxxx.
(29) Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx potravinářský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovozce, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, zvíře xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xx potraviny xxxx xxxxxx přidat, a xx x xxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx šetření.
(30) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx dodávané xxxxxxxxx xxxx bezpečné; měl xx tedy xxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx x x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxxx oblastech xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx přebírají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x narušovat soutěž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(32) Xxxxxxx x technický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(33) Xxxxxxx význam x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx") xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx.
(34) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx, a tím xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx být xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx stanoviska xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx přispěje k xxxx, aby se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přijímání xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx x xxxxx.
(35) Xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x sdělování x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; máli xxx xxxxxxxxx návaznost xxxx hodnocením xxxxxx, xxxxxxx rizika x xxxxxxxxxx o riziku, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rizika xxxxxxxx.
(36) Úřad by xxx xxxxxxxxxx komplexní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx širokou xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx bezpečnost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxx x xxx jeho xxxxx x otázkách xxxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rostlin, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx by xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poradenství x xxxxxxxxxx podporu x otázkách lidské xxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xx žádost Xxxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(37) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právem, jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxx pro bezpečnost xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(38) X xxxxx předejít xxxxxxxxxxxx vědeckému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx úřad rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoviska x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikovanými xxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/18/XX [7], xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx.
(39) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlohy, xxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(40) Xx xxxxx, xxx xxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx úřadu xxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vědeckou xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx nepostradatelná.
(41) Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx jmenovat xxxxxxx xxxx takovým způsobem, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí, xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx vytvořením xxxxxxx xxxxxxxx různých xxxx, z nichž xxxxxxxxx členové správní xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(42) Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úkolů, xxx mohl xxxxx xxx xxxxxxx.
(43) Xxxxxxx xxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx finanční předpisy, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(44) Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xx tímto xxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxxx propojení. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx měla xxxxxx xx xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx rozdílná xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(45) Xxxx xx xxx x xxxxxxx své působnosti xxxxxxx xxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxxx při Xxxxxx, která xxxxxxx xx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx řetězec, x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx účinněji. V xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx vědecký výbor x stálé xxxxxxx xxxxxx, xxx poskytovaly xxxx stanoviska.
(46) Xxxx xxx xxxxxxxx nezávislost, xxxx xxx členy xxxxxxxxx výboru a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(47) Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx státy. Máli xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek xxxxxxxxxxxx x jednotný, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to x odpovídajícím xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií. Xxxxxx xx nutné xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozdílných vědeckých xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které umožní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnout xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, srozumitelnou xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx vycházet.
(48) Xxxx by xxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx nezbytných xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x měl by xxxxxxxx, aby jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zamezil xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x průhledným xxxxxxxx x xxxx by xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, které má Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx.
(49) Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx řetězci, xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx úřadem. Xxxx xx nutné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx sběru údajů, xxxxx xxx xxxxxxxx x oblastech působnosti xxxxx.
(50) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx z xxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřadu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx bdělost, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(51) Xxxxxxx xxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se těsněji xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx by měl xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úkoly xxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx.
(52) Je nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx využívat vnitrostátní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro úřad x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v zájmu xxxxxxxxx souladu xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx kritérií za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx postupy pro xxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxx státům, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx postupů, xx xxxx xxx přezkoumány xx xxxxxxx xxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x x novým xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx hodnotící xxxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přísné xxxx předtím.
(53) Xxxxxx xx x nadále xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx řízení xxxxxx. Xxxxx by mělo xxxx úřadem x Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx odpovídajících informací. Xxxx spolupráce xxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxx státy xx xxxxxx důležitá, aby xxxx zajištěna jednotnost xxxxxx procesu sdělování.
(54) Xxxxxxxxxxx úřadu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znamenají, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx sdělovat xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx poskytovat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(55) Členské xxxxx a xxxxx xxxxxxx osoby by xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xx specifické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxx a případná xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(56) Vedle xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezávislosti a xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(57) Xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, získaným xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím, xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, platí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx audit xxxxxxxxxx xxxxxxx Účetní xxxx.
(58) Xx xxxxxxxx xxxxxxx účast evropských xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx.
(59) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx existuje x rámci xxxxxxxx Xxxx 92/59/XXX xx xxx 29. června 1992 x xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků [8]. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx situace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx vytvořit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx varování, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx systém xx xxxx xxxxx Xxxxxx; xxxxx jeho sítě xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x úřad. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx informací x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/600/Xxxxxxx [9].
(60) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx mimořádné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zdraví zvířat xxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx a xxxxx x na xxxxxxx xxxxxx společná xxxxxxxx. Xxxxx komplexní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin xx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxx xx předešlo uměle xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(61) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx potravin rovněž xxxxxxx, xxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx upravené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx organizační xxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx potravinové krize xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x technickou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
(62) Xxxx být zajištěn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xx xxxxx zřídit Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxx pro xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 68/361/EHS [10], 69/414/XXX [11] x 70/372/XXX [12]. Xx xxxxxxxx xxxxxx by xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí (xxxxx xxxxxxx 76/895/XXX [13], 86/362/XXX [14], 86/363/XXX [15], 90/642/XXX [16] a 91/414/XXX [17].
(63) Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [18].
(64) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným tímto xxxxxxxxx x xxx Xxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxx potravin xxxxxxx xxxxxxx dnem 1. xxxxx 2002.
(65) Xx xxxxxxxx zabránit nejasnostem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx (XXXX), zřízené xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2309/93 [19]. Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má XXXX xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2377/90 xx xxx 26. xxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx postup Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veterinárních xxxxxxxx přípravků v xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx [20].
(66) Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x postupů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx x oblast působnosti
1. Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení umožňující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x rozmanitosti xxxxxxx potravin xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxx vnitřního trhu. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx silné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx, z nichž xx xx xxxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin x xxxxx.
2. Xxx xxxxx článku 1 xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, x xx xx xxxxxx Společenství x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx nepřímý xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx prvovýrobu xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice "potraviny"
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx látka xxxx xxxxxxx, zpracované, částečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx je člověk xxxx konzumovat.
Mezi "potraviny" xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jakékoli xxxxx xxxxxx vody, xxxxx xxxx úmyslně xxxxxxxxx xx potraviny xxxxx xxxx xxxxxx, přípravy xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx voda xx místem xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 98/83/XX, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 88/778/EHS x 98/83/XX.
"Xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx
x) xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx připravena xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx 65/65/XXX [21] x 92/73/XXX [22];
e) kosmetické xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX [23];
x) xxxxx x xxxxxxxx výrobky ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/622/XXX [24];
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx látky xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1961 x Úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1971;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxx definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x zejména pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx; vztahuje xx xx všechny xxxx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx určená x produkci xxxxxxxx xxxx kterými se xxxx xxxxxxx krmí;
2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" veřejný xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxxxx potravinářského podniku" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx;
4. "xxxxxxx" látka xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
5. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" soukromý xxxx xxxxxxx podnik, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx krmivo xxxxxx ke krmení xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
6. "provozovatelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx potravinového xxxxx x xxxxxxxxxxx podniku, xxxxx řídí;
7. "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jejich zpracování x skladování v xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli; xxxxxxxx distribuční xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx stravování, xxxxxxx xxxxxxx, podnikové xxxxxxxxxxx xxxxxx, restaurace x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obchody, xxxxxxxxxxx xxxxxx supermarketů x velkoobchodní xxxxxxxx;
8. "xxxxxxxx xx xxx" xxxxxx potravin nebo xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx jiné formy xxxxxxx, xxxxxx nebo xx úplatu, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x další xxxxx xxxxxxx xxxx takové;
9. "xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx účinku, xxxxxxxxxxx x existence xxxxxxxx xxxxxxxxx;
10. "xxxxxxxx rizika" xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: hodnocení xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x sdělování x xxxxxx;
11. "xxxxxxxxxx rizika" xxxxxxx podložený xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx: identifikace xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
12. "řízením xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx se xxxxxxx strategické alternativy x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobami, xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx rizika a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xx volí xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
13. "sdělováním x xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rizikem x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx obcí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx;
14. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činitele x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stav potravin xxxx krmiv, které xxxxx xxx nepříznivý xxxxxx xx xxxxxx;
15. "xxxxxxxxxxxxxxx" možnost najít x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce xxxxxxxxx, krmivo, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx látku, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x níž xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
16. "xxxxxx xxxxxx, zpracování x distribuce" jakákoli xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx potravin xx po jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, prodej xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x dodávání xxxxx;
17. "prvovýrobou" xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx potravin xxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
18. "xxxxxxxx spotřebitelem" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx potravinu v xxxxx provozování potravinářského xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x krmiv, xxxxx xxxx určena pro xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxx krmí.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xx 10 tvoří obecný xxxxxxxxxxxx rámec xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx x postupy x xxxxxxx potravinového xxxxx xxxxx přizpůsobeny xx xxxxxxxx, nejpozději však xx 1. xxxxx 2007, xxx xxxx x souladu s xxxxxx 5 až 10.
4. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx s přihlédnutím x zásadám uvedeným x xxxxxxxx 5 xx 10.
XXXXX 1
XXXXXX ZÁSADY XXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Obecné xxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x ochrany xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jednání x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, x popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx životní podmínky xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx za cíl, xxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x požadavků xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy, vezmou xx x úvahu xxx vytváření xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto normy xxxx xxxxxxx části xxxxxx xxxxx by xxxx neúčinným xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx odpovídající.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx obecného xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x života vychází xxxxxxxxxxx právo z xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provádí xx nezávislým, xxxxxxxxxxx x průhledným xxxxxxxx.
3. X zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stanoviska úřadu xxxxxxxxx v xxxxxx 22, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx x zásada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1.
Xxxxxx 7
Xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx
1. Xx zvláštních xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rizika xxxxxxxx k zajištění xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebudou x dispozici xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx přiměřená a xxxxxxx omezovat xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x technické x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx daných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika.
Článek 8
Ochrana xxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx potraviny, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx zabránit
a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx uvést v xxxx.
XXXXX 2
ZÁSADY XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx vedeny xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitosti.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx použitelná xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx určitá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž co xxxxxxxxxxx identifikují potravinu xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx nebo xx xxxxxxxx.
XXXXX 3
OBECNÉ XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX S XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Potraviny x xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zemí, požadavky xxxxxxxx x dotyčné xxxxxx.
Xxxxxx 12
Potraviny a xxxxxx vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx
1. Potraviny x xxxxxx vyvážené nebo xxxxx vyvážené ze Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x správní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx okolností, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx xxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx potraviny x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, co xxxx orgány byly xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx kterým nemohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxx členských xxxxx x třetí xxxx, musí potraviny x xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx členského xxxxx xx této xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxx xxxxxxxxx x krmiva x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx koordinaci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vhodnosti x přípravě xxxxx x uznávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx potravin x xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxx zemí s xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zemí;
e) xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx práva a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
XXXXX 4
XXXXXX POŽADAVKY XXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx nesmí být xxxxxxx xx xxx, xxxx-xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jeli xxxxxxxxxx xx
x) škodlivou xxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx xx xxxx není xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx
x) obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce a
b) xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxx škodlivým xxxxxxx xxxxxx potraviny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví.
4. Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx generací;
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx účinky;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx potravina xxx xxxx skupinu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx vhodná x lidské spotřebě, xx bere v xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx potravina x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Pokud xx nebezpečná xxxxxxxxx xxxxxxxx dávky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo odpovídajících xxxxxxxx xxxxxx, předpokládá xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxx, šarži xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx není xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx považuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jejího xxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx tomuto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečná.
9. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, jeli x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož xxxxx xx uvedena na xxx, xxxxx xxxx xxxx předpisy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx články 28 x 30.
Článek 15
Požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Krmivo xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx xxx nesmí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx bezpečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx za xx, xx
- xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx zvířat,
- xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx získané xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu.
3. Xxxxx xxxxxx, u xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx krmiv xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, šarži nebo xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx neprokáže, že xxxxxxxxxx důkazy x xxx, že zbytek xxxxx, šarže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx považuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné pro xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxx xxxx x xxxx xxxxxxx x trhu, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx souladu xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Neexistují-li xxxxx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxxxxxxxx krmiv xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx uváděno xx xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx 28 x 30.
Článek 16
Obchodní xxxxxx
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx označování, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx balení, použité xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx úpravy a xxxxx vystavení, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nich jakýmkoli xxxxxx uvádět spotřebitele x xxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zpracování x distribuce zajistí x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx potraviny x xxxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinového xxxxx x xxxxxxx x ověřují, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx fázích xxxxxx, xxxxxxxxxx x distribuce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x riziku xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx nad bezpečností xxxxxxxx x xxxxx x dalších kontrolních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx fází xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx potravinového xxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx opatření x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxx potravin, krmiv, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx potravin a xxxxxxxx xxxx látky, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x níž xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být schopni xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, hospodářské xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx zavedou xxxx xxxxxxxxxxxxx systémy a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx byly dodány xxxxxx výrobky. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušným orgánům.
4. Xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx uváděny xxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxxxx způsobem označeny xxxx xxxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xx specifičtějších předpisech x cílem umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Předpisy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx přijaty xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2.
Článek 19
Odpovědnost xx xxxxxxxxx: provozovatelé potravinářských xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zpracoval, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx potraviny z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, provozovatel xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx stažení, a xxxx xx nezbytné, xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx, nestačí-li x xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx, bezpečnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx své xxxxxxxx postupy, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x přispívá x xxxxxxxxxxx potraviny xxx, xx předá xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xx sledování potraviny, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx producentů, zpracovatelů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx domnívá xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx uvedl xx xxx, může xxx xxxxxxxx xxx lidské xxxxxx. Provozovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx přijal x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx osobě xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx toho, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x právní praxí xxxxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx, xxx-xx xxx xxxxxxxx riziku xxxxxxxxx x potravinou nebo xxxx riziko xxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků spolupracují x xxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx riziku xxxxxxxxx x potravinou, kterou xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Odpovědnost xx xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx domnívat, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, vyprodukoval, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 3, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zničeno, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, převezme xx xxxx zpět xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx x dosažení xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxx opatření.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxxxx, označování, bezpečnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se z xxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx spolupracuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xx domnívá xxxx xx xxxxx xx domnívat, xx xxxxxx, které uvedl xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxx. Uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx předejít riziku xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od toho, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x právní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx orgány, lze-li xxx xxxxxxxx riziku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx kapitolou xxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 85/374/XXX ze xxx 25. července 1985 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx vadné výrobky [25].
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX XXXX XXX BEZPEČNOST XXXXXXXX
XXXXX 1
XXXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (xxxx xxx "úřad").
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vědeckou x technickou podporu xxx legislativní x xxxxxxxxxx činnost Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx nepřímý vliv xx xxxxxxxxxx potravin x krmiv. Úřad xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o všech xxxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxx přispívá x xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a v xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxxx x analyzuje údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výživy ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xx žádost Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x otázkách xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx programu Společenství;
b) xxxxxxx stanoviska x xxxxx záležitostem xxxxxxxxx xx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx stanoviska x xxxxx xxxxxxxx xxx potravinám x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve směrnici 2001/18/XX, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici.
6. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx xx xxxx působnosti.
7. Xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, vědecké x xxxxxxxxx xxxxxx stanovisek, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx postupů x xxxxxxxxxx metod x vzhledem xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxx spolupráci x příslušnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx vykonávají podobné xxxxx xxxx xxxx.
8. Xxxx, Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x cílem podpořit xxxxxxx návaznost činností x oblasti xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx spolupracují x xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx úřadu
Úřad xx xxxx úkoly:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx i x xxxxxxxxx otázkám x xxxxx xxx působnosti;
b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx a posuzování xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx;
x) zadávat xxxxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, shromažďovat, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a shrnovat xxxxxxx x technické xxxxx x oblastech xxx působnosti;
f) přijímat xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx vědeckou x xxxxxxxxxx xxxxx x rámci postupů xxxxxx rizika xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x bezpečností potravin x xxxxx;
x) xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, aby v xxxxxxxxx jeho poslání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rychlé, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) nezávisle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx;
x) plnit xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které mu xxxx Komise.
ODDÍL 2
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 24
Orgány xxxxx
Xxxx xx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx;
x) vědecký výbor x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx rada
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx 14 xxxxx, které xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podstatně vyšší xxxxx kandidátů než xx xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, a xxxx xxxxx zástupce Xxxxxx. Xxxxx x těchto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx s působením x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx potravinového xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Evropský parlament xxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovisko Radě xx xxxxxxx; Rada xxxx jmenuje xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx rady xxxx jmenováni xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odborných znalostí x xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Unie.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx roky; členové xxxxx xxx jmenováni xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx funkční období xxxx šest xxx.
3. Xxxxxxx rada xxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřní předpis xxxxx. Tento předpis xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx svých členů xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; může xxx zvolen xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx se rozhodnutí xxxxxxx xxxx většinou xxxxxx členů.
6. Xxxxxxx xxxx xx schází xx svolání xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx třetiny xxxxx xxxxx.
7. Správní rada xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x plnil zadané xxxxx x xxxxxxx x podmínkami stanovenými x xxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx do 31. xxxxx přijme xxxxxxx xxxx xxxxxxxx program xxxxx xxx následující xxx. Rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx byly x xxxxxxx s legislativními x politickými prioritami Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rada souhrnnou xxxxxx x činnosti xxxxx v xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx rada xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nařízení úřadu, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx úřadu, x xxxxxxx s xxxxxxx 142 finančního xxxxxxxx xx dne 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [26] x x legislativními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Evropský xxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxx xx účastní xxxxxx xxxxxxx rady xxx práva hlasovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rada zve xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru x účasti na xxxxx schůzích xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx kandidátů, který Xxxxxx předloží xx xxxxxxxx otevřeného xxxxxxxxxx xxxxxx zahájeného po xxxxx x vyjádření xxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x x jiných xxxxxxxxxxx prostředcích, na xxxx pěti let x může jej xxxxxxxx opakovaně. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx otázky xxxxx xxxx instituce. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx
x) běžné xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx konzultaci x Komisí;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) zajišťování xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vědeckým xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx přiměřenost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) přípravu xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx.
3. Každý xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx programů;
c) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rok;
d) xxxxx rozpočtu na xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx, Komisi a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx radě zprávu x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx sbor
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zástupci xxxxx xxx zastupováni xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jmenováni xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx poradního xxxxx xxxxxxx xxx členy xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx radí výkonnému xxxxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek.
4. Xxxxxxx sbor xxxxxx xxxx mechanismus xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx poznatků. Xxxxxxxxx xxxxx spolupráci mezi xxxxxx x příslušnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) zamezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxx x členských xxxxx xxxxx xxxxxx 32;
x) x xxxxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 4, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinny xxxxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx evropských xxxx xxxxxxxxxx působících x xxxxxxxxx působnosti xxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1;
x) v xxxxxxxxx, xxx úřad xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Poradnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nejméně čtyřikrát xx rok na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx postupy xxxx stanoveny xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxx poskytuje poradnímu xxxxx nezbytnou technickou x xxxxxxxxxxx xxxxx x zajišťuje pro xxxx schůze xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx mohou podílet xx práci poradního xxxxx. Xxxxxxx ředitel xxxx přizvat k xxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 5 xxxx. x), mohou se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxxxxx úkoly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 5 písm. x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Vědecký xxxxx x xxxxxxx komise
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx vědecké komise xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx oblasti xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za celkovou xxxxxxxxxx nezbytnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovních xxxxx. Vydává xxxxxxxxxx x víceodvětvovým otázkám x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx z vědeckých xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx otázek, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vědecký xxxxx pracovní xxxxxxx. X xxxxxxxx případech xx xxx přípravě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opírá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skupin.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vědeckých komisí x xxxx nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxx žádné x xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx zřízením xxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, pomocné xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx přísady x xxxxxxxx xxxx pro xxxxx používané x xxxxxxxx xxx zvířata;
c) xxxxxx xxx zdraví xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy;
e) xxxxxx xxx dietetické xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) komise xxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Komise xx xxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 58 odst. 2.
5. Členy vědeckého xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx návrh xxxxxxxxx ředitele na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x možností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx výzvě x xxxxxxxxx xxxxx zveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxxx xxxxxxxxx publikacích xxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxxx stránce xxxxx.
6. Vědecký výbor x každá z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxx předsedu x dva xxxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx svých členů. Xxxxxxxxx názory xx xxxxxxx do xxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx právo účastnit xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx. Jsou-li x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vysvětlení nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Postupy činnosti x spolupráce xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx
x) xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxx xxxx vědeckého xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxx vědecké komise;
c) xxxxxxx xxxxxxx výdajů xxxxx vědeckého xxxxxx x xxxxxxxxx komisí;
d) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx xxxxxxx zadávají xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx účasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pozorovatele;
g) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX 3
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxxx stanoviska
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xx xxxxxx Komise x jakékoli záležitosti x xxxxxxx své xxxxxxxxxx a xx xxxxx případech, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanoví, xx xx xxx xxxx konzultován;
b) x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx parlament xxxx členský xxxx xxxxx požádat xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx.
2. K žádostem xxxxxxxx x odstavci 1 xx přiloží xxxxxxxxxxx vysvětlující xxxxxxxx xxxxxx, která má xxx projednána, jakož x zájem Xxxxxxxxxxxx x xxxx otázce.
3. Xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxx vědeckého stanoviska xxxxxxx xxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx, xxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Jeli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x stanovisko xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem xxxx státy, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxx vydal vědecké xxxxxxxxxx x věci xxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxxxx odmítnout, xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vědecké xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx sdělí xxxxxx zamítnutí xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx stanoví Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx postupem xxxxx xx. 58 xxxx. 2. V xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxxxxx;
x) obecné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx seznamu, xxxxxxx x případech, kdy xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 30
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Úřad xxx xx xx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vědeckými xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plnící xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x dotyčným xxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx obě xxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx vědecké xxxxxxxxx, x xxx xxxxx, které vědecké xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Jeli xxxxxxxx podstatná xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vědeckých xxxxxx Xxxxxx, jsou xxxx x dotyčný xxxxxxx xxxxxxx spolupracovat x xxxxx vyřešit xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx objasní sporné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx problematické xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Jeli zjištěna xxxxxxxxx odlišnost názorů x xxxxxxx vědeckých xxxxxx x dotyčným xxxxxxx xx subjekt xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozdíly x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokument, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx otázky a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dokument xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc
1. Úřad xxxx být Xxxxxx xxxxxxx o vědeckou xxxx xxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xx vědecké xxxx xxxxxxxxx xxxxx, při xxx xx využívají xxxxxxxx vědecké nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nevyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx xxxx xxxxxxxx komisí. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pomoc Xxxxxx xxx vytváření xxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx x pomoc Xxxxxx při vytváření xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Požádá-li Xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, v níž xxxx být xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
Vědecké studie
1. Xxxx zadává xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx nejlepších dostupných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů. Xxxx studie xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobem. Xxxx xxxxxxx x xx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdvojení činností, x xxxxxxxxx spolupráci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vědeckých xxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxxxx údajů
1. Xxxx xxxxxxxxx, shromažďuje, xxxxxxxxx, analyzuje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Tato činnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) výskytu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxx spolupracuje xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx mezinárodních subjektů.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní předat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.
4. Xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx technickou xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x cílem dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxx
x) xxxxx, xxxxx xx měla xxx x každém xxxxxxx xxxxx přidělena, x xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx poslání;
b) xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 34
Identifikace nově xxxxxxxxxxxx rizik
1. Úřad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, porovnávání x xxxxxxxxxxx informací x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v oblastech xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x dodatečné xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx neprodleně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxx použije xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx předá hodnocení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informace x xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx státům.
Xxxxxx 35
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx informací
Má-li xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx sledování zdravotních x nutričních rizik xxxxxxxxx s potravinami, xxxx obdržet xxxxxxx xxxxxx předávané xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Analyzuje xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx analýzu rizika.
Článek 36
Propojení organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxx vytvořit xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím koordinace xxxxxxxx, výměny informací, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů x xxxxxx odborných poznatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx poslání xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx úřadu pomáhat x xxxx xxxxxxx, xxx jednotlivě, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx některé úkoly, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vědecká xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxxxxx rizik. X xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx 1 x 2 stanoví Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2. V xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx blíže xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, pravidla xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční podporu.
4. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v nichž xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména hodnocení xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx, xxxxx součástí jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo zlepšení, xxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx plnit xxx xxxxxxx.
ODDÍL 4
NEZÁVISLOST, PRŮHLEDNOST, XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, členové xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx budou xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx nezávislosti, xxxx veškeré xxxxx xxxx nepřímé xxxxx, xxxxx by mohly xxx považovány xx xxxx xxxxxx nezávislosti. Xxxx prohlášení xxxx xxxxx každý xxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxxx vnějších xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx nezávislosti, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za újmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx písemnou xxxxxx.
3. Členové xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx poradního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx všechny xxxxx, které xx x xxxxxxx xx xxxx programu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx jejich nezávislosti.
Článek 38
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx činnost s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zveřejní zejména
a) xxxxxxxx jednání x xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx společně x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 39 x 41, xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx vycházejí;
d) každoroční xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx správní xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poradního xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a vědeckých xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx zprávu x xxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx byly xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, x xxxxxx jejich xxxxxxxxx nebo změny.
2. Xxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx otázek xx pořadu jednání xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů nebo xxxxx xxxxxxxxxxx osobám, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činnostech xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průhlednosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 39
Důvěrnost
1. Xxxxxxxx xx článku 38 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx účelem ochrany xxxxxxxxx zdraví, pokud xx vyžadují xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výboru x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pracovních xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinni x xx odchodu xx xxxxx funkcí xxxxxxxxxx důvěrnost xxxxx xxxxxx 287 Xxxxxxx.
3. Xxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem, xxxxx xx xxxxxx předvídatelných xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx důvěrné.
4. Xxxx ve xxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Článek 40
Sdělování ze xxxxxx xxxxx
1. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx své xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx svá rozhodnutí xxxxxxxx xx řízení xxxxxx.
2. Xxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx přístupné xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určený xxxxxx veřejnosti.
3. Xxxx xxxxx x úzké xxxxxxxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx sdělování x xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 38 všechna xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxx odpovídající spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx informačních kampaních.
Xxxxxx 41
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx
1. Xxxx zajistí, xxx k dokumentům, xxxxx má v xxxxxx, měla přístup xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx přijme na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Spotřebitelé, xxxxxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výrobců, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
ODDÍL 5
FINANČNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 43
Xxxxxxx rozpočtu úřadu
1. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxx, s xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 49 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx úřadu zahrnují xxxxxxxxxx xxxxxxx, správní xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx vyplývající ze xxxxx uzavřených x xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 36.
3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odhad xxxxxx x výdajů xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozpočtový xxx x předloží xxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx, x xxxxx xxx Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu článku 49. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx, xxxxx předloží Xxxx xxxxx xxxxxx 272 Xxxxxxx.
6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxx x podle xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x rozpočtovému xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xx plnění xxxxxxxx úřadu odpovídá xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zjišťování a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx provádí finanční xxxxxxxxx Komise.
3. Každoročně xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxx výkonný xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx x Účetnímu xxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxx všech xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx účty xxxxx xxxxxx 248 Xxxxxxx. Každoročně xxxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxx.
4. Evropský xxxxxxxxx xxxxx na doporučení Xxxx výkonnému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxx vybírané xxxxxx
Xx xxx let xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx osobami xxxxxx x tom, xxx xx možné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu xx Xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
ODDÍL 6
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 46
Xxxxxx subjektivita x xxxxxx
1. Úřad xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx x členských xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právům x právním xxxxxx, xxxxx jejich vnitrostátní xxxxx přiznává právnickým xxxxxx. Zejména může xxxxxxx a zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Odpovědnost
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx rozhodování xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvách xxxxxxxxxxx úřadem.
2. V xxxxxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rozhodovat xx všech sporech xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců vůči xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 48
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx použitelné pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xx xxxxxx ke xxxx zaměstnancům má xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Účast xxxxxxx xxxx
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx základě xxxxxxx x uplatňují xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
V xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohod xx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx zejména xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx těchto zemí xx práci xxxxx, xxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxx svěřit určité xxxxx, finanční příspěvky x zaměstnance.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX, ŘÍZENÍ XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
XXXXX 1
XXXXXX XXXXXX XXXXXX INFORMACÍ
Článek 50
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx informací
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxx sítě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxx zastoupeny xxxxxxx xxxxx, Komise x xxxx. Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxx xxxx svá xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx členy xxxx. Xx správu xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Má-li xxxx sítě xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx přímé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x potraviny xxxx krmiva, je xxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informaci, xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx rychlé x vhodné xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací
a) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx uvádění potraviny xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stažení z xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx dodány xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx uzavřené, xxxxx mají xx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xx x xxxxxx xxxxxxx rizika pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx krmiva xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx užití xxxx xxx toto xxxxxxx xx trh či xxxxx bylo xxxxxxx xxxx aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx odmítnutí xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx oznámení se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx oznámení xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace, xxxxx obdržela xxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo náklad, xxxxxxx x tom Xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx přechody x Xxxxxxxx xxxx a xxxxx zemi xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx byly předmětem xxxxxxxx x rámci xxxxxxx včasné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx zemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx neprodleně informují Xxxxxx o podniknutých xxxxxxx nebo přijatých xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sítě.
6. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi nebo xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxx založeny xx vzájemnosti x xxxx xxxxxxxxx ustanovení x důvěrnosti rovnocenná xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Společenství.
Článek 51
Xxxxxxxxx opatření
Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx 50 xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 58 xxxx. 2. X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx použitelné xxx předávání xxxxxxxx x doplňujících xxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
Pravidla xxxxxxxxxx xxx systém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx rizika, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx zveřejňují x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x xxxxxx 10. Xxxxxx xxxx xxx veřejnost xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx opatřeních.
Členové xxxx xxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx zajistit, aby xxxxxx spolupracovníci a xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx získané xxx xxxxx xxxxxx oddílu, xxxxx vzhledem xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx profesnímu tajemství; xxxxxxxx jsou informace, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Ochrana profesního xxxxxxxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti potravin x krmiv. Orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx.
XXXXX 2
MIMOŘÁDNÉ XXXXXXX
Xxxxxx 53
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Společenství xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx
1. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx země xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx prostředí, x xxxxx xx nelze x tímto rizikem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 58 odst. 2 z vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmiv xxxxxxxxxxxxx xx Společenství:
i) xxxxxxxxxxx uvádění xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxx používání;
ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxx xx trh xxxx jejich používání;
iii) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx krmiva;
iv) jakékoli xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmiv xxxxxxxxxx xx třetí xxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potravin nebo xxxxx x celého xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxx xxxx tranzitu;
ii) stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx opatření.
2. X mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx a xx informování ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx potvrzena, změněna, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 58 xxxx. 2 x důvody xxx xxxxxxxxxx Komise xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 54
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx úředně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření podle xxxxxx 53, může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
2. Xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 58 odst. 1 x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx do doby, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
ODDÍL 3
XXXXXX XXXXX
Xxxxxx 55
Xxxxxx plán řízení xxxxx
1. X xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x členskými státy xxxxxxxxx Komise obecný xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x krmiv (xxxx xxx "obecný xxxx").
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, odstranit je xx omezit xx xxxxxxxxxxx úroveň nebo xxxxx nelze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řešit pouhým xxxxxxxx xxxxxx 53 x 54.
Obecný xxxx xxxxxx stanoví praktické xxxxxxx nezbytné x xxxxxx krize, xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxx x komunikační strategie.
Xxxxxx 56
Krizová jednotka
1. Xxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nepřímé xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x potravinou xxxx xxxxxxx, kterému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyloučeno nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx použitím xxxxxx 53 a 54, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx zřídí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejíž xxxxxxxx xx úřad xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc.
Xxxxxx 57
Úkoly krizové xxxxxxxx
1. Krizová jednotka xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx nebo xxxxxx na přijatelnou xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx účinné řízení xxxxx.
3. Krizová xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnost x xxxxxxxxxxxx rizicích x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
POSTUPY X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
ODDÍL 1
VÝBOR X XXXXXXX ZPROSTŘEDKOVÁNÍ
Článek 58
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx potravinový řetězec x xxxxxx zvířat (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, které xx xxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxxx 1999/468/XX v xxxxxxx s xxxxxx 7 a 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pro xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zkoumat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, buď x xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx písemnou xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 60
Xxxxxx zprostředkování
1. Xxxx xx dotčeno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem x oblasti bezpečnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, předloží xxxxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxxx členské xxxxx x Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x dohodě, xxxx Komise xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx, x níž xx úřad vydat xxxxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x úřadem xx xxxxxxxxxx x xxxxx dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX 2
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 61
Xxxxxxxxxx x přezkumu
1. Xxxx 1. xxxxxx 2005 x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxxxx xxxxx xx dohodě x Komisí. V xxxxx hodnocení se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx. V hodnocení xxxx zohledněny názory xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx úrovni Společenství, xxx xx vnitrostátní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxxx hodnocení x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o změny x xxxxx a x jeho způsobu xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zveřejní.
2. Xxxx 1. xxxxxx 2005 Komise xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx XX xxxxxx 1 x 2.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 62
Odkazy xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx Xxxxx výbor xxx potravinový řetězec x zdraví xxxxxx
1. Xxxxxxx odkazy xx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zvířat, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx výbor xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx odkazy xx Stálý výbor xxx potraviny, Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x Stálý veterinární xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazem na Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx Stálý fytosanitární xxxxx ve směrnicích 76/895/XXX, 86/362/XXX, 86/363/XXX, 90/642/XXX x 91/414/XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx předpisech Společenství xxxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx "právními xxxxxxxx Společenství" rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx 68/361/XXX, 69/414/EHS x 70/372/XXX.
Xxxxxx 63
Xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxx přípravků
Toto nařízení xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 2309/93, xxxxxxxxx (XXX) x. 2377/90, xxxxxxxx Xxxx 75/319/EHS [27] x xxxxxxxx Xxxx 81/851/XXX [28].
Článek 64
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxx zahájí xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2002.
Xxxxxx 65
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Články 11 x 12 x xxxxxx 14 xx 20 se použijí xxx xxx 1. xxxxx 2005.
Články 29, 56, 57 x 60 x čl. 62 odst. 1 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 28. ledna 2002.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué x Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 96 X, 27.3.2001, x. 247.
[2] Úř. xxxx. X 155, 29.5.2001, x. 32.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 17. xxxx 2001 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx dne 21. xxxxx 2002.
[5] Úř. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 98/83/ES.
[6] Úř. věst. X 330, 5.12.1998, x. 32.
[7] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX xx xxx 12. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x o xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/220/XXX (Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1).
[8] Úř. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24.
[9] Xx. xxxx. X 371, 30.12.1987, x. 76.
[10] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
[11] Xx. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[12] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.
[13] Úř. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/ES (Úř. xxxx. X 244, 29.9.2000, x. 76).
[14] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX (Xx. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 36).
[15] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2001/57/XX.
[16] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/ES.
[17] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/49/XX (Xx. xxxx. L 176, 29.6.2001, x. 61).
[18] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[19] Xx. věst. X 214, 24.8.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 649/98 (Xx. věst. L 88, 24.3.1998, s. 7).
[20] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 1553/2001 (Úř. věst. X 205, 31.7.2001, x. 16).
[21] Xx. xxxx. 22, 9.2.1965, s. 369. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/39/XXX (Xx. věst. X 214, 24.8.1993, x. 22).
[22] Xx. věst. X 297, 13.10.1992, x. 8.
[23] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2000/41/ES (Xx. xxxx. L 145, 20.6.2000, x. 25).
[24] Úř. xxxx. X 359, 8.12.1989, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/41/XXX (Úř. xxxx. X 158, 11.6.1992, x. 30).
[25] Xx. xxxx. X 210, 7.8.1985, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 1999/34/XX (Xx. xxxx. X 141, 4.6.1999, x. 20).
[26] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, XXXX, Xxxxxxx) x. 762/2001 (Xx. xxxx. L 111, 20.4.2001, x. 1).
[27] Xx. xxxx. X 147, 9.6.1975, x. 13. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/83/ES (Úř. xxxx. X 311, 28.11.2001, x. 67).
[28] Xx. věst. X 317, 6.11.1981, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/82/XX (Xx. xxxx. X 311, 28.11.2001, x. 1).